Dyskusja:Mara Jade: Ręka Imperatora (wydanie zbiorcze)

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Czemu "imperatora" jest dużą? ~Mustafar29 10:35, 21 lut 2016 (CET)

Jeśli mnie pamięć nie myli ten tytuł we wszystkich źródłach Legend był zawsze pisany w ten sposób. Dodatkowo Imperator to unikalny tytuł władcy potężnego rządu. Dla przykładu Kanclerz Republiki też zwykle pisze się wielką literą. Oczywiście mogę się mylić, że powinno to pozostać w tej formie, dlatego jeśli masz jakieś źródło, w którym jest potwierdzone, że polskie wydanie komiksu zostanie wydane z "imperatora" małą literą to daj znać, a przeniesiemy to :) Pozdrawiam, signstraznik.png Melethron Dyskusja  11:17, 21 lut 2016 (CET)
Zgodnie ze słowami Mario imperator inkwizytor piszemy małymi. ~Mustafar29 13:17, 21 lut 2016 (CET)

IMHO Tytuły dzieł powinniśmy zapisywać oryginalnie tak jak są wydawane, ewentualnie uproszczeniu w stylu usuwania "Star Wars:" i tak dalej. Jeśli chodzi o zapis samej Ręki Imperatora to zła dyskusja :P --signstraznik.png Totus Dyskusja  13:23, 21 lut 2016 (CET)

Źródło: „https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja:Mara_Jade:_Ręka_Imperatora_(wydanie_zbiorcze)&oldid=257266”