Dyskusja:Otwarcie sezonu wyścigowego na Taris

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Jako nazwę tego artykułu proponuje Tarisjański otwieracz sezonu, może jest to zbyt dosłowne przetłumaczenie z angielskiego Tarisian Season Opener, ale oznaczna jednoczenie i sam tor, jak i imprezę sportową. Adakus 17:10, 20 sty 2011 (CET)

Sam nie wiem... Osobiście uważam że "otwieracz" może się źle kojarzyć. Pisząc artykuł starałem się wybrać jak najodpowiedniejszą nazwę i nie miałem lepszych pomysłów niż ta której użyłem. Może ktoś ma jakąś inną koncepcję ? JohnnyTano 17:14, 20 sty 2011 (CET)
Tak jak napisał Johnny: otwieracz mi się źle kojarzy. Jestem za pozostawieniem nazwy w obecnej formie.--signstraznik.png Melethron Dyskusja  17:27, 20 sty 2011 (CET)