Zapraszamy na kanał Biblioteki Ossus na YouTube!


Dyskusja:Ruch Oporu

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Czm Ruch oporu, a nie Ruch Oporu? To nie nazwa filmu, tylko organizacji państwowej. ~Mustafar29 15:18, 13 sty 2016 (CET)

IMO to po prostu nazwa ugrupowania. Państwem była Nowa Republika. Zobaczymy jaka pisownia będzie w słowniku obrazkowym (może w ogóle wybiorą inne tłumaczenie) i ewentualnie zmienimy.--signstraznik.png Mario Dyskusja  16:22, 13 sty 2016 (CET)
Zarówno w napisach i dubbingu (w momencie, gdy mówi osobnik rasy nieludzkiej) – mamy Ruch Oporu. Adak, rebelia też piszemy małą ;x — Mustafar29 dyskusja 23:45, 23 sty 2016 (CET)
Ruch oporu jest organizacją militarną, a nie państwową. Po drugie nie jest to nazwa własna, jak np. Najwyższy Porządek. Zamiennie do Ruchu oporu, można użyć słowa Rebelia. Polecam sprawdzić --> Ruch oporu.-signstraznik.png Adakus Dyskusja 
Ano, z tym, że "ruch" też się powinno w artykułach pisać małą. Resztę rozumiem w takim razie. ~Mustafar29 16:53, 14 sty 2016 (CET)





Poczytaj o Gwiezdnych wojnach na Star Wars Extreme!