Dyskusja:Sith pośród cieni

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Mam małe pytanie: komiks ma w końcu tytuł Sith pośród cieni czy Sith pośród Cieni ? -Mr.White,16:26, 21 gru 2008 (CET)

Sith pośród cieni, bo cienie to nie nazwa własna a zwykły wyraz, czego nie są w stanie pojąc tłumacze książek pisząc ciągle różne wyrazy z dużej litery tak jak w oryginale co jest chore (np. Bohater Wojen Klonów, Mistrz bla, bla). Mimo, że w komiksie nazwa jest drukowana, to powinno być z małej.--Mariobaryla 18:37, 21 gru 2008 (CET)
Źródło: „https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja:Sith_pośród_cieni&oldid=468484”