Dyskusja:The Force Unleashed

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Tak sobie myślę, że w tym haśle w dziale elementy następujące poddziały są zupełnie niepotrzebne:

  • Organizacje i tytuły
  • Inteligentne istoty
  • Pojazdy i statki
  • Broń i technologia

jest to po prostu żywcem skopiowane z Wookiee, gdzie coś takiego wypunktowują przy każdym komiksie, etc. signjedi.png Darth petter Dyskusja  19:39, 23 gru 2007 (CET)


Halo? Czy już wszyscy zapomnieli, że nie popieramy tłumaczeń z Wookiee, a nie dobrych rozwiązań?! Wydaje mi się, że część z Was o tym zapomniała i to nie raz (wnioskuję to także z dyskusji o infoboxach, dyskusji o szablonie Legacy i tak dalej...). Bo np. mi lista postaci, lokacji, stworzeń itd. występujących w danym komiksie/grze etc. bardzo się podoba i jest przydatna. Choc nie mówię, że to musi być obowiązkowy punkt w każdym komiksie - niech zależy od dobrej woli autora. Sam robię teraz listę lokacji do Władcy Dwumyślnych przy okazji pisania streszczenia (i już jest znacznie większa niż na Wookiee, gdzie lokacje to tylko wymienione planety). Nie było żadnych ustaleń a propos tego czy zamieszczamy listę wszystkiego co się da czy nie, więc nie wyrzucajcie czyjejś pracy tak od razu! I jeszcze raz proponuję przemyśleć różnicę pomiędzy tłumaczeniami a dobrymi rozwiązaniami, bo to co teraz robicie to już sorry, ale histeria się nazywa... signstraznik.png Sky Dyskusja  20:18, 23 gru 2007 (CET)



nie mówię, że jest to złe rozwiązanie. Sam w hasłach o KotOR i KotOR2 wtswiłem listy tego typu (dotyczyły postaci i lokacji). Nigdzie też nie powiedziałem, że tego typu rzeczy się nie przydają. Mam jednak wątpliwości co do dosłownych tłumaczeń z Wookiee. Takie właśnie tu miało miejsce. Organizacje i tytuły

  • Adept ciemnej strony
  • Imperium Galaktyczne
  • Szturmowiec
  • Zakon Jedi
  • Zakon Lordów Sithów

Inteligentne istoty

  • Felucianie
  • Ludzie
  • Rasa Yody
  • Togrutanie
  • Zabrakowie

Pojazdy i statki

  • Gwiezdny Niszczyciel
  • TIE

Broń i technologia

  • Karabin blasterowy E-11
  • Miecz świetlny
  • Zbroja Dartha Vadera

przeczytaj to dokładnie i odpowiedz czy rzeczy: Zbroja Dartha Vadera, Miecz świetlny, TIE, Gwiezdny Niszczyciel, Ludzie, Szturmowiec, Imperium Galaktyczne, etc powinny tu być. Wypisałem tylko najbardziej oczywiste. Ja nie widzę najmniejszej potrzeby wypunktowywania takich rzeczy. Jaki mamy zysk z tego, że dowiemy się, że w grze mamy np. miecz świetlny, czy gwiezdny niszczyciel?? To jest moje zdanie: umieszczać tylko sensowne, konkretne dane, które naprawdę coś znaczą w danej produkcji, odgrywają jakąś rolę (która baj de łej jest opisana w ich opisie, historii, biografii). signjedi.png Darth petter Dyskusja  22:15, 23 gru 2007 (CET)


uwaga, spoilery! Według nowych ujawnionych informacji akcja TFU ma miec miejce 2 lata przed Bitwta o yavin, sam bohater nazywa się Jacob Nion a Starkiller to jego pseudonim/xywa/nazwa operacyjna :D. Trzeba to poprawić we wszytskich artykułach dotyczących TFU :/. --Sidious 10:53, 23 lip 2008 (CEST)

Ja bym poczekał do premiery bo jest już niedługo, a po niej wszystko się wyjaśni Mini 12:05, 23 lip 2008 (CEST)