Zapraszamy na kanał Biblioteki Ossus na YouTube!


Gwiezdne wojny: Opowieść filmowa

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Wersja Adakus (dyskusja | edycje) z dnia 10:16, 17 cze 2017

(różn.) ←Starsza wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Ten artykuł dotyczy adaptacji dla dzieci. Zobacz też: inne znaczenie tego słowa.
GW-Opowiesc.jpg
Gwiezdne wojny:
Opowieść filmowa
Star Wars: A Storybook
Autor/rzy: J.J. Gardner
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne: Scholastic
Luty 1997
Wydanie polskie: Egmont Polska
Czerwiec 2001
Przekład: Jacek Drewnowski
Typ publikacji: Książka dla dzieci
Seria:
Poprzedni/a: Revenge of the Sith
Następny/a: Imperium kontratakuje
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność: Legendy
Okres historyczny: Era Imperium
Czas akcji: 0 BBY


Gwiezdne wojny: Opowieść filmowa (org. Star Wars: A Storybook) to książeczka dla dzieci autorstwa J.J. Gardnera, będąca adaptacją epizodu IV - Nowa nadzieja. Publikacja została wydana w lutym 1997[1] roku w Stanach Zjednoczonych przez wydawnictwo Scholastic w ramach promocji edycji specjalnej oryginalnej trylogii w kinach.

W Polsce ukazała się w czerwcu 2001[2] roku nakładem wydawnictwa Egmont Polska w przekładzie Jacka Drewnowskiego.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne
A long time ago in a galaxy far, far away....

Luke Skywalker intercepts a secret message to someone named Obi-Wan Kenobi. The message is from Princess Leia. She is being held captive by the evil Imperial forces, being led by Darth Vader. But she has hidden the plans for the Death Star, the Empire's most deadly weapon, in the droid R2-D2. Obi-Wan must deliver the plans to the Rebel Alliance. But Obi-Wan needs Luke's help to complete this dangerous mission. So they enlist the aid of the pilot Han Solo and set off on a journey to save the galaxy…a journey that will teach Luke the power of the Force and shape his destiny forever.(Scholastic, 1997)

Tłumaczenie nieoficjalne
Dawno, dawno temu, w odległej galaktyce...

Luke Skywalker przechwytuje wiadomość przeznaczoną dla kogoś o imieniu Obi-Wan Kenobi. Nadała ją księżniaczka Leja, uwięziona przez złowrogie siły Imperium pod wodzą Dartha Vadera. Księżniczka ukryła plany najbardziej śmiercionośnej bronii Imperium, Gwiazdy Śmierci, wewnątrz robota R2-D2. Obi-Wan musi dostarczyć je Rebeliantom. Jednak ta niebezpieczna misja nie powiedzie się bez pomocy młodego Skywalkera. Kenobi i chłopak zatrudniają pilota Hana Solo i razem wyruszają, by ocalić galaktykę...

Ta podróż nauczy Luke’a doceniać potęgę Mocy i na zawsze ukształtuje jego przeznaczenie.

Galeria

Wydania

Data premiery Kraj wydania Numer ISBN Wydawnictwo Objętość Format Cena
1997, luty USA 9780590066549 Scholastic 48 stron Druk (miękka) 5,99 USD
2001, czerwiec Polska - Egmont Polska 48 stron Druk (miękka) 18,50 PLN

Przypisy

Recenzje

Linki zewnętrzne


Nowa nadzieja
[Pokaż/Ukryj]





Poczytaj o Gwiezdnych wojnach na Star Wars Extreme!