Zapraszamy na kanał Biblioteki Ossus na YouTube!


Powrót Jedi: Opowieść filmowa

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Wersja Adakus (dyskusja | edycje) z dnia 12:40, 6 cze 2017

(różn.) ←Starsza wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
PJ-opowiesc.jpg
Powrót Jedi: Opowieść filmowa
Return of the Jedi: A Storybook
Autor/rzy: J.J. Gardner
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne: Scholastic
Luty 1997
Wydanie polskie: Egmont Polska
Czerwiec 2001
Przekład: Jacek Drewnowski
Typ publikacji: Książka dla dzieci
Seria:
Poprzedni/a: Imperium kontratakuje
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność: Legendy
Okres historyczny: Era Imperium
Czas akcji: 4 ABY


Powrót Jedi: Opowieść filmowa (org. Return of the Jedi: A Storybook) to książeczka dla dzieci autorstwa J.J. Gardnera, będąca adaptacją epizodu VI - Powrót Jedi. Publikacja została wydana w lutym 1997[1] roku w Stanach Zjednoczonych przez wydawnictwo Scholastic w ramach promocji edycji specjalnej oryginalnej trylogii w kinach.

W Polsce ukazała się w czerwcu 2001[2] roku nakładem wydawnictwa Egmont Polska w przekładzie Jacka Drewnowskiego.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne
The Rebels Strike Back…

The war against the evil Galactic Empire is in its final stages. The Imperial forces are building another Death Star. Meanwhile, Luke Skywalker saves his friends Han Solo and Princess Leia from the clutches of the crime lord Jabba the Hutt. Without the help of the wise Jedi Master, Yoda, Luke struggles to become a Jedi Knight. Armed with the power of the Force—and backed by Han, Leia, the small but strong Ewoks, and other Rebels—Luke must face Darth Vader and the merciless Emperor in a fight to the death.

Can Luke defeat the dark side of the Force? The future of the galaxy lies in his hands....(Scholastic, 1997)

Tłumaczenie nieoficjalne
Rebelianci kontratakują...

Wojna ze złym Imperium Galaktycznym wchodzi w decydującą fazę. Imperium buduje drugą Gwiazdę Śmierci. Tymczasem Luke Skywalker ratuje swoich przyjaciół, Hana Solo i księżniczkę Leię, z łap Hutta Jabby. Przy pomocy mądrego Mistrza Jedi, Yody, Luke robi wszystko, by zostać Rycerzem Jedi. Uzbrojony w potęgę Mocy – a także wspierany przez Hana, Leię i małych, lecz silnych Ewoków oraz innych Rebeliantów – musi stanąć do śmiertelnej walki z Darthem Vaderem i bezwzględnym Imperatorem.

Czy Luke zdoła pokonać ciemną stronę Mocy? W jego rękach spoczywa przyszłość galaktyki...

Galeria

Wydania

Data premiery Kraj wydania Numer ISBN Wydawnictwo Objętość Format Cena
1997, luty USA 9780590066594 Scholastic 48 stron Druk (miękka) 5,99 USD
2001, czerwiec Polska - Egmont Polska 48 stron Druk (miękka) 18,50 PLN

Przypisy

Recenzje

Linki zewnętrzne






Poczytaj o Gwiezdnych wojnach na Star Wars Extreme!