Zapraszamy na kanał Biblioteki Ossus na YouTube!


Rebelia 0: Na rozdrożu: Różnice pomiędzy wersjami

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
m
 
Linia 30: Linia 30:
 
== Nota wydawnicza ==
 
== Nota wydawnicza ==
 
{{Nota
 
{{Nota
| org =''With the destruction of its {{L|Gwiazda Śmierci|Death Star}} battle {{L|Stacja kosmiczna|station}}, the {{L|Imperium Galaktyczne|Galactic Empire}} has been shaken to the core by the ever-growing {{L|Sojusz dla Przywrócenia Republiki|Rebel Alliance}}. Its iron-fisted order challenged, the Empire quickly finds an increasing number of {{L|Układ kosmiczny|systems}} slipping through its fingers.
+
| org =''With the destruction of its {{L|Gwiazda Śmierci|Death Star}} battle {{L|Stacja kosmiczna|station}}, the {{L|Imperium Galaktyczne|Galactic Empire}} has been shaken to the core by the ever-growing {{L|Sojusz dla Przywrócenia Republiki|Rebel Alliance}}. Its iron-fisted order challenged, the Empire quickly finds an increasing number of {{L|Układ kosmiczny|systems}} slipping through its fingers.''
  
In one of those systems, the remote desert {{L|Planeta|planet}} of [[Jabiim]] held promise for {{L|Luke Skywalker}} and the {{L|Rebelia|Rebellion}}. But a well-intentioned diplomatic mission turned tragic when the Rebels' presence alerted {{L|Anakin Skywalker|Darth Vader}} and led to the complete subjugation of Jabiim's immense slave population.
+
''In one of those systems, the remote desert {{L|Planeta|planet}} of [[Jabiim]] held promise for {{L|Luke Skywalker}} and the {{L|Rebelia|Rebellion}}. But a well-intentioned diplomatic mission turned tragic when the Rebels' presence alerted {{L|Anakin Skywalker|Darth Vader}} and led to the complete subjugation of Jabiim's immense slave population.''
  
Seeking to rescue one of their own left behind on Jabiim—an Alliance mathematician called [[Jorin Sol]]—the rebels mounted a daring and covert mission against an Imperial stronghold on [[Kalist VI]]. An operation that brought Luke Skywalker into direct and heartbreaking conflict with his childhood friend "Tank," now known to the Empire as {{L|Porucznik|Lieutenant}} [[Janek Sunber]]...'' — {{S|[[Dark Horse Comics]], [[2006]]}}
+
''Seeking to rescue one of their own left behind on Jabiim—an Alliance mathematician called [[Jorin Sol]]—the rebels mounted a daring and covert mission against an Imperial stronghold on [[Kalist VI]]. An operation that brought Luke Skywalker into direct and heartbreaking conflict with his childhood friend "Tank," now known to the Empire as {{L|Porucznik|Lieutenant}} [[Janek Sunber]]...'' — {{S|[[Dark Horse Comics]], [[2006]]}}
 
| tlum =  
 
| tlum =  
 
| pl =  
 
| pl =  

Aktualna wersja na dzień 22:27, 30 cze 2020

Rebellion0.jpg
Rebelia 0: Na rozdrożu
Rebellion 0: Crossroads
Scenariusz: Thomas Andrews
Ilustracje: Michel Lacombe
Ilustracja na okładce: Brandon Badeaux
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne: Dark Horse Comics
1 marca 2006
Wydanie polskie: DeAgostini
8 marca 2019
Przekład: Monika Mazur
Typ publikacji: Zeszyt komiksowy
Seria/Cykl: Rebelia
Zeszyt/Tom: 0 z 16
Następny: Rebelia 1: Mój brat, mój wróg, część 1
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność: Legendy
Okres historyczny: Era Imperium
Czas akcji: 0 ABY


Rebelia 0: Na rozdrożu (org. Rebellion 0: Crossroads) to komiks wprowadzający do serii komiksowej Dark Horse Comics Rebelia. Wydany został nakładem wydawnictwa Dark Horse Comics 1 marca 2006 w formie tzw. flipbooka, razem z Knights of the Old Republic 0: Crossroads. Scenariusz zajął się Thomas Andrews, a ilustrację narysował Michel Lacombe. Okładkę stworzył Brandon Badeaux.

W Polsce komiks ukazał się w albumie Rebelia 1 8 maja 2019 nakładem DeAgostini. Za jego tłumaczenie odpowiada Monika Mazur.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne
With the destruction of its Death Star battle station, the Galactic Empire has been shaken to the core by the ever-growing Rebel Alliance. Its iron-fisted order challenged, the Empire quickly finds an increasing number of systems slipping through its fingers.

In one of those systems, the remote desert planet of Jabiim held promise for Luke Skywalker and the Rebellion. But a well-intentioned diplomatic mission turned tragic when the Rebels' presence alerted Darth Vader and led to the complete subjugation of Jabiim's immense slave population.

Seeking to rescue one of their own left behind on Jabiim—an Alliance mathematician called Jorin Sol—the rebels mounted a daring and covert mission against an Imperial stronghold on Kalist VI. An operation that brought Luke Skywalker into direct and heartbreaking conflict with his childhood friend "Tank," now known to the Empire as Lieutenant Janek Sunber...(Dark Horse Comics, 2006)

Streszczenie

Tal Hesz przyprowadza do Dartha Vadera rebelianckiego agenta Jorina Sola. Vader torturuje Sola, by wydobyć z niego cenne informacje na temat rozmieszczenia floty Rebelii. Niedługo później Hesz zgadza się na wzięcie swych rodaków do imperialnej niewoli. Vader zabiera ich w nieznane bliżej miejsce. Jakiś czas później Hesz czując się winnym za los rodaków porywa imperialny prom i wskakuje w nieznanym kierunku w nadprzestrzeń.

Kilka miesięcy później w pewnej kantynie Hesz zostaje zabrany przez najemników przed oblicze Raze'a, który informuje go o lokalizacji laboratorium, gdzie przetrzymywani są niewolnicy z Jabiim. Hesz na pokładzie ukradzionego wcześniej promu udaje się do tajnej bazy Imperium. Wewnątrz jest świadkiem walki Luke'a Skywalkera z jego dawnym przyjacielem Jankiem Sunberem i wyzwolenia jego rodaków.

Tymczasem na pokładzie jednego z rebelianckich okrętów Luke rozmyśla na temat zachowania swego przyjaciela, który chciał go pojmać i przyprowadzić przed oblicze Vadera.

Zawartość

W tym haśle należy dodać lub uzupełnić spis zawartości.
[Pokaż/Ukryj]
Postacie Stworzenia Modele droidów Wydarzenia Miejsca
Organizacje i tytuły Rasy rozumne Pojazdy i statki Broń i technologia Różne

Postacie

Wydania

Data premiery Kraj wydania Numer ISBN Wydawnictwo Objętość Format Cena
2006, 1 marca USA --- Dark Horse Comics 12 stron Druk (miękka) 0,25 USD
2007, 7 marca
(w Rebelia: Mój brat, mój wróg)
USA 978-1-59307-711-2 Dark Horse Comics 128 stron Druk (miękka) 14,95 USD
2012, 18 kwietnia
(w Omnibus: The Other Sons of Tatooine)
USA 9781595828668 Dark Horse Comics 440 stron Druk (miękka) 24,99 USD
2019, 8 maja
(w Rebelia 1)
Polska 978-88-334-2105-6 DeAgostini --- Druk (twarda) 39,99 PLN


Rebelia
[Pokaż/Ukryj]





Poczytaj o Gwiezdnych wojnach na Star Wars Extreme!