Biblioteka Ossus - Wkład użytkownika [pl]

Shoto/Legendy

2011-07-11T16:31:00Z

Dominik8991: /* Źródła */

'''Shoto''', zwany również po prostu '''krótkim mieczem świetlnym''', to rodzaj [[miecz świetlny|miecza świetlnego]] - broni stosowanej głównie przez [[Jedi]], [[Mroczny Jedi|Mrocznych Jedi]] i [[Sithowie|Sithów]].
Krótki miecz świetlny używany był najczęściej jako broń pomocnicza, trzymana w niedominującej dłoni. Ci z Jedi i Mrocznych Jedi, którzy walczyli dwoma mieczami często zmieniali drugą broń na krótki dla wyważenia broni w dłoniach.

Jednak nie zawsze używano go tylko z tego powodu. Czasami chodziło o coś innego np. wzrost w przypadku [[Yoda| Mistrza Yody]], którego miecz był krótszy od pozostałych.
Innym użytkownikiem krótkiego miecza był [[Lord Sithów]] [[Freedon Nadd]], dla którego krótki miecz był poręczniejszy od zwykłego.

==Wybrani przedstawiciele korzystający z krótkiego miecza==
*[[Yoda]]
*[[Freedon Nadd]]
*[[Luke Skywalker]] (podczas polowania na [[Lumiya|Lumiyę]])

==Źródła==
*''[[Dziedzictwo Mocy III: Nawałnica]]''
*''[[Dziedzictwo Mocy IV: Wygnanie]]''
*''[[Atak klonów]]''
[[Kategoria:Broń do walki wręcz]]

Shoto/Legendy

2011-07-10T21:33:13Z

Dominik8991: /* Źródła */

Shyriiwook

2011-06-28T20:34:02Z

Dominik8991: /* Źródła */

{{Źródła}}
'''Shyriiwook''' to język, jakim posługują się istoty rasy [[Wookiee]] pochodzące z planety [[Kashyyyk]].
Składa się on z warknięć, szczeknięć i pomruków. Niewiele istot innych ras jest w stanie zrozumieć ten język, dlatego Wookiee zatrudniają tłumaczy, którzy pośredniczą między nimi a pozaświatowcami.

== Wspólne słowa ==
*awa ("iść")
*yaag ("jak")
*muawa ("nie")
*ohh haa ("zgoda")
*wuahh ("co")
*huaahh ("gdzie")
*muaahh ("kto")
*ah wu aaa ("dlaczego")
*uma ("tak")
*hrrrrrnnnn ("prawo, prawda")
*ur oh ("dziękuje")
*yuow ("do widzenia")
*kourasaa ("[[Coruscant]]")
*oid ("[[droid]]")
*yurinal ("dziennik")
*muaarga ("pokój")
*rooohu ("ty")
*wwrcahwowhwa("przyjaciel")

== Liczby ==
*(1) ah
*(2) ah-ah
*(3) a-oo-ah
*(4) wyoorg
*(5) ah wyoorg
*(6) hu yourg
*(7) muwaa yourg
*(8) ah muwaa yourg
*(9) a-oo-mu
*(10) a-oo-mu wyaarg

== Niektóre osoby rozumiejące shyriiwook ==
{{Scroll box
| content =
*[[4-LOM]]
*[[Elegos A'Kla]]
*[[Callow Batta]]
*[[Depa Billaba]]
*[[Noa Briqualon]]
*[[C-3PO]]
*[[Lando Calrissian]]
*[[Tenel Ka]]
*[[Durga Hutt]]
*[[Kyp Durron]]
*[[Shran Etison]]
*[[Wygnana Jedi]]
*[[Borsk Fey'lya]]
*[[Groex Gal]]
*[[Pash Galae]]
*[[Faltun Garr]]
*[[Gilflyn]]
*[[Tinian I'att]]
*[[Ikrit]]
*[[Wes Janson]]
*[[Qui-Gon Jinn]]
*[[Shotarr Kass]]
*[[Graxol Kelvyyn]]
*[[Obi-Wan Kenobi]]
*[[Dayla Kev]]
*[[Hereven Kev]]
*[[Plo Koon]]
*[[Jaden Korr]]
*[[Traest Kre'fey]]
*[[Eryk Kroogar]]
*[[Garik Loran]]
*[[Gallo Memm]]
*[[Mika Hutt]]
*[[Mira]]
*[[Mon Mothma]]
*[[Shalla Nelprin]]
*[[Nim'Ri]]
*[[Nien Nunb]]
*[[Barriss Offee]]
*[[Bail Organa]]
*[[Leia Organa]]
*[[Dia Passik]]
*[[Yarael Poof]]
*[[Rekkon]]
*[[Rinn Renado]]
*[[Revan]]
*[[Profex Rynalla]]
*[[Horox Ryyder]]
*[[Tyria Sarkin]]
*[[Fenn Shysa]]
*[[Luke Skywalker]]
*[[Han Solo]]
*[[Jaina Solo]]
*[[Jacen Solo]]
*[[Anakin Solo]]
*[[Bultar Swan]]
*[[Kell Tainer]]
*[[Elassar Targon]]
*[[Bria Tharen]]
*[[Raynar Thul]]
*[[Tu'rsc'yulir]]
*[[Finis Valorum]]
*[[Mission Vao]]
*[[Velsey]]
*[[Volhei]]
*[[Mace Windu]]
*[[Cala Worner]]
*[[Yoda]]
*[[Zonnos Hutt]]
}}

== Źródła ==
*''[[Zemsta Sithów]]''
*''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]''
*''[[Nowa nadzieja]]''
{{Stub}}

[[Kategoria:Języki i alfabety|Shyriiwook]]

[[de:Shyriiwook]]
[[en:Shyriiwook]]
[[es:Shyriiwook]]
[[ru:Шириивук]]

Shyriiwook

2011-06-28T20:33:03Z

Dominik8991: /* Źródła */

{{Źródła}}
'''Shyriiwook''' to język, jakim posługują się istoty rasy [[Wookiee]] pochodzące z planety [[Kashyyyk]].
Składa się on z warknięć, szczeknięć i pomruków. Niewiele istot innych ras jest w stanie zrozumieć ten język, dlatego Wookiee zatrudniają tłumaczy, którzy pośredniczą między nimi a pozaświatowcami.

== Wspólne słowa ==
*awa ("iść")
*yaag ("jak")
*muawa ("nie")
*ohh haa ("zgoda")
*wuahh ("co")
*huaahh ("gdzie")
*muaahh ("kto")
*ah wu aaa ("dlaczego")
*uma ("tak")
*hrrrrrnnnn ("prawo, prawda")
*ur oh ("dziękuje")
*yuow ("do widzenia")
*kourasaa ("[[Coruscant]]")
*oid ("[[droid]]")
*yurinal ("dziennik")
*muaarga ("pokój")
*rooohu ("ty")
*wwrcahwowhwa("przyjaciel")

== Liczby ==
*(1) ah
*(2) ah-ah
*(3) a-oo-ah
*(4) wyoorg
*(5) ah wyoorg
*(6) hu yourg
*(7) muwaa yourg
*(8) ah muwaa yourg
*(9) a-oo-mu
*(10) a-oo-mu wyaarg

== Niektóre osoby rozumiejące shyriiwook ==
{{Scroll box
| content =
*[[4-LOM]]
*[[Elegos A'Kla]]
*[[Callow Batta]]
*[[Depa Billaba]]
*[[Noa Briqualon]]
*[[C-3PO]]
*[[Lando Calrissian]]
*[[Tenel Ka]]
*[[Durga Hutt]]
*[[Kyp Durron]]
*[[Shran Etison]]
*[[Wygnana Jedi]]
*[[Borsk Fey'lya]]
*[[Groex Gal]]
*[[Pash Galae]]
*[[Faltun Garr]]
*[[Gilflyn]]
*[[Tinian I'att]]
*[[Ikrit]]
*[[Wes Janson]]
*[[Qui-Gon Jinn]]
*[[Shotarr Kass]]
*[[Graxol Kelvyyn]]
*[[Obi-Wan Kenobi]]
*[[Dayla Kev]]
*[[Hereven Kev]]
*[[Plo Koon]]
*[[Jaden Korr]]
*[[Traest Kre'fey]]
*[[Eryk Kroogar]]
*[[Garik Loran]]
*[[Gallo Memm]]
*[[Mika Hutt]]
*[[Mira]]
*[[Mon Mothma]]
*[[Shalla Nelprin]]
*[[Nim'Ri]]
*[[Nien Nunb]]
*[[Barriss Offee]]
*[[Bail Organa]]
*[[Leia Organa]]
*[[Dia Passik]]
*[[Yarael Poof]]
*[[Rekkon]]
*[[Rinn Renado]]
*[[Revan]]
*[[Profex Rynalla]]
*[[Horox Ryyder]]
*[[Tyria Sarkin]]
*[[Fenn Shysa]]
*[[Luke Skywalker]]
*[[Han Solo]]
*[[Jaina Solo]]
*[[Jacen Solo]]
*[[Anakin Solo]]
*[[Bultar Swan]]
*[[Kell Tainer]]
*[[Elassar Targon]]
*[[Bria Tharen]]
*[[Raynar Thul]]
*[[Tu'rsc'yulir]]
*[[Finis Valorum]]
*[[Mission Vao]]
*[[Velsey]]
*[[Volhei]]
*[[Mace Windu]]
*[[Cala Worner]]
*[[Yoda]]
*[[Zonnos Hutt]]
}}

== Źródła ==
*''[[Zemsta Sithów]]''
*''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]''
*''[[Nowa Nadzieja]]''
{{Stub}}

[[Kategoria:Języki i alfabety|Shyriiwook]]

[[de:Shyriiwook]]
[[en:Shyriiwook]]
[[es:Shyriiwook]]
[[ru:Шириивук]]

Kiffarzy/Legendy

2011-06-28T20:15:57Z

Dominik8991: Poprawiłem ostatnie zdanie i wprowadziłem przedstawiciela odnośnie tego zdania.

{{DoPoszerzenia}}

'''Kiffarzy''' to gatunek humanoidalny. Ich ojczystymi [[planeta|planetami]] są [[Kiffu]] i [[Kiffex]]. Podobnie jak ludzie mają zróżnicowany kolor skóry i najczęściej czarne włosy. Pod względem fizycznym nie różnili się od ludzi. Tylko niewielu z nich posiadało zdolność czytania "wspomnień" martwych przedmiotów przez dotyk lub psychometrię (np. [[Quinlan Vos]]). Społeczeństwo Kiffarów dzieliło się na klany. Przynależność do klanu oznaczana jest tatuażem na twarzy. Te oznaczenia malowane w dzieciństwie dziedziczy się po matce. W skrajnych przypadkach gdy matka nie jest Kiffarką dziecko przejmuje tatuaż po ojcu. Przynależność do klanu była przekazywana od strony ojca, są jednak niektóre wyjątki (np. [[Mirta Gev]])

==Znani przedstawiciele==
*''[[klan Vos]]'' - najbardziej wpływowy klan, którego członkowie rządzili Kiffu.
**''[[Quinlan Vos]]'' - [[mistrz Jedi]] z okresu [[Wojny klonów|wojen klonów]].
*''[[Horsea]], [[Vanlin]], [[Maritan Kas]]'' - [[Strażnicy|Strażnicy]] Kiffu z roku [[30 BBY]].
*''[[Mirta Gev]]''- w 25% Kiffarka
[[Kategoria:Kiffarzy|*]]

[[de:Kiffar]]
[[en:Kiffar]]
[[ru:Киффары]]

Gwiezdny superniszczyciel typu Executor/Legendy

2011-06-20T12:20:19Z

Dominik8991: /* Źródła */

[[Grafika:Executor NEGVV.jpg|right|thumb|300px|Gwiezdny Niszczyciel typu Super.]]
'''Gwiezdny Niszczyciel typu Super''' to jeden z typów [[Imperium Galaktyczne|imperialnych]] [[superniszczyciel]]i - potężnie uzbrojony i opancerzony [[okręt]] wojenny wykorzystywany był najczęściej jako forma walki psychologicznej. Niejednokrotnie okręty takie były wykorzystywane jako jednostki dowodzenia. Najsłynniejszą był ''[[Executor]]'', zniszczony w [[bitwa o Endor|bitwie o Endor]].

== Konstrukcja i wyposażenie ==
Superniszczyciele były same w sobie małą flotą. Miały od 8000 do 19000 m długości oraz przenosiły ponad dwieście mniejszych pojazdów kosmicznych, wliczając w to dwanaście [[eskadra|dywizjonów]] [[myśliwiec|myśliwców]]. Na pokładzie miały też trzy [[prefabrykowany garnizon imperialny|standardowe bazy z prefabrykatów]], [[korpus]] [[szturmowcy|szturmowców]], 75 [[AT|maszyn kroczących]] i wspomagające je jednostki naziemne.

== Wykorzystanie ==
Okręt tego typu były kilkakrotnie silniejszy od standardowego [[Gwiezdny Niszczyciel typu Imperial|Imperial I]]. [[Superniszczyciel]]e te służyły jako centra dowodzenia dla najpotężniejszych zgrupowań floty, kierowanych przez [[wielki admirał|wielkich admirałów]] i [[lord|lordów]], skąd kontrolowali oni wydarzenia zachodzące w ich strefie wpływów i działań; dowodzili oblężeniami, bitwami kosmicznymi itd.

Pierwsza jednostka tego typu, ''Executor'', weszła w skład [[Eskadra Śmierci|Eskadry Śmierci]] pod dowództwem samego [[Darth Vader|Lorda Vadera]], biorąc udział m.in. w bitwach o [[bitwa o Hoth|Hoth]] i [[bitwa o Endor|o Endor]]. ''Executor'' został zniszczony właśnie w czasie tej drugiej, gdy pilot [[A-wing|A-winga]], [[Arvel Crynyd]], staranował pozbawiony wcześniej osłon mostek okrętu. Ogromny niszczyciel, uszkodzony już przedtem w czasie potyczki z trzema [[krążownik kalamariański|krążownikami]] i borykający się z własnymi awariami nie wytrzymał tego ciosu i w rezultacie skolidował z [[Gwiazda Śmierci II|drugą Gwiazdą Śmierci]]. W katastrofie zginęła cała załoga, składająca się z najlepiej wyszkolonych żołnierzy Imperium, co znacznie utrudniło ponowne zebranie i odbudowę Floty.

== Spis okrętów ==
{|border="0"
|'''Nazwa oryginalna''' || '''Inne nazwy w polskich tłumaczeniach'''
|-
|''[[Executor]]'' || ''Egzekutor''
|-
|''[[Lusankya]]'' || -
|-
|''[[Reaper]]'' || ''Żniwiarz''
|-
|''[[Guardian]]'' || ''Opiekun''
|-
|''[[Terror]]'' || ''Terror''
|-
|''[[Iron Fist (SSD)|Iron Fist]]'' (wcześniej ''Brawl'') || ''Żelazna pięść''
|-
|''[[Intimidator]]'' (później ''Pride of Yevetha'') || ''Postrach'' (''Duma Yevethów'')
|-
|''[[Aggressor]]'' || ''Agresor''
|-
|''[[Annihilator]]'' || -
|-
|''[[Night Hammer]]'' (później ''Knight Hammer'') || ''Niewidzialny młot'' (''Nocny młot'')
|-
|''[[Razor's Kiss]]''|| ''Pocałunek brzytwy''||
|-
|''[[Vengeance]]'' || ''Zemsta'' ||
|-
|''[[Whelm]]'' || - ||
|-
|''[[Megador]]'' || - ||
|-
|}

== Źródła ==
*''[[Imperial Sourcebook]]''
*''[[Powrót Jedi]]''
*''[[Empire at War: Forces of Corruption]]''

[[Kategoria:Gwiezdne Niszczyciele|*Super]]

{{ZeSluisVan}}

[[de:Supersternzerstörer]]
[[en:Super Star Destroyer]]

Shyriiwook

2011-06-17T09:47:41Z

Dominik8991: Pochyliłem źródła zgodnie z uwagą Windy

{{Źródła}}
'''Shyriiwook''' to język, jakim posługują się istoty rasy [[Wookiee]] pochodzące z planety [[Kashyyyk]].
Składa się on z warknięć, szczeknięć i pomruków. Niewiele istot innych ras jest w stanie zrozumieć ten język, dlatego Wookiee zatrudniają tłumaczy, którzy pośredniczą między nimi a pozaświatowcami.

== Wspólne słowa ==
*awa ("iść")
*yaag ("jak")
*muawa ("nie")
*ohh haa ("zgoda")
*wuahh ("co")
*huaahh ("gdzie")
*muaahh ("kto")
*ah wu aaa ("dlaczego")
*uma ("tak")
*hrrrrrnnnn ("prawo, prawda")
*ur oh ("dziękuje")
*yuow ("do widzenia")
*kourasaa ("[[Coruscant]]")
*oid ("[[droid]]")
*yurinal ("dziennik")
*muaarga ("pokój")
*rooohu ("ty")
*wwrcahwowhwa("przyjaciel")

== Liczby ==
*(1) ah
*(2) ah-ah
*(3) a-oo-ah
*(4) wyoorg
*(5) ah wyoorg
*(6) hu yourg
*(7) muwaa yourg
*(8) ah muwaa yourg
*(9) a-oo-mu
*(10) a-oo-mu wyaarg

== Niektóre osoby rozumiejące shyriiwook ==
* [[4-LOM]]
* [[Elegos A'Kla]]
* [[Callow Batta]]
* [[Depa Billaba]]
* [[Noa Briqualon]]
* [[C-3PO]]
* [[Lando Calrissian]]
* [[Tenel Ka]]
* [[Durga Hutt]]
* [[Kyp Durron]]
* [[Shran Etison]]
* [[Wygnana Jedi]]
* [[Borsk Fey'lya]]
* [[Groex Gal]]
* [[Pash Galae]]
* [[Faltun Garr]]
* [[Gilflyn]]
* [[Tinian I'att]]
* [[Ikrit]]
* [[Wes Janson]]
* [[Qui-Gon Jinn]]
* [[Shotarr Kass]]
* [[Graxol Kelvyyn]]
* [[Obi-Wan Kenobi]]
* [[Dayla Kev]]
* [[Hereven Kev]]
* [[Plo Koon]]
* [[Jaden Korr]]
* [[Traest Kre'fey]]
* [[Eryk Kroogar]]
* [[Garik Loran]]
* [[Gallo Memm]]
* [[Mika Hutt]]
* [[Mira]]
* [[Mon Mothma]]
* [[Shalla Nelprin]]
* [[Nim'Ri]]
* [[Nien Nunb]]
* [[Barriss Offee]]
* [[Bail Organa]]
* [[Leia Organa]]
* [[Dia Passik]]
* [[Yarael Poof]]
* [[Rekkon]]
* [[Rinn Renado]]
* [[Revan]]
* [[Profex Rynalla]]
* [[Horox Ryyder]]
* [[Tyria Sarkin]]
* [[Fenn Shysa]]
* [[Luke Skywalker]]
* [[Han Solo]]
* [[Jaina Solo]]
* [[Jacen Solo]]
* [[Anakin Solo]]
* [[Bultar Swan]]
* [[Kell Tainer]]
* [[Elassar Targon]]
* [[Bria Tharen]]
* [[Raynar Thul]]
* [[Tu'rsc'yulir]]
* [[Finis Valorum]]
* [[Mission Vao]]
* [[Velsey]]
* [[Volhei]]
* [[Mace Windu]]
* [[Cala Worner]]
* [[Yoda]]
* [[Zonnos Hutt]]

{{stub}}
[[Kategoria:Języki i alfabety|Shyriiwook]]

[[de:Shyriiwook]]
[[en:Shyriiwook]]
[[es:Shyriiwook]]
[[ru:Шириивук]]
== Źródła ==

*''[[Zemsta Sithów]]''
*''[[Knights of the Old Republic]]''

Dyskusja Archiwisty:Dominik8991

2011-06-17T09:44:08Z

Dominik8991: Nowa sekcja:

{{Powitanie|Windy}}
== Drobna uwaga ==
Cześć. Fajnie, że już zacząłeś pracę na Ossusie. Mam jednak drobną uwagę. Jeżeli piszesz źródła to zapisuj je kursywą za pomocą dwóch apostrofów. Pozdrawiam i życzę miłej pracy. [[Archiwista:Windy|Windy]] 08:06, 17 cze 2011 (CEST)

== Dzieki za uwagę ==

Dzięki za uwagę zaraz się tym zajmę :)

Empire at War

2011-06-16T22:04:53Z

Dominik8991: /* Bohaterowie */

{{era|imp}}
{{gra komputerowa
|foto.jpg=Empire at War.jpg
|tytul=Star Wars: Empire at War
|deweloper=[[Petroglyph]]
|producent=[[LucasArts]]
|projektant=
|data=2006
|typ=RTS
|wiek=
|platforma=PC
|nosnik=DVD (1)}}
'''''Empire at War''''' (zwana przez fanów w skrócie '''''EaW''''') to strategia czasu rzeczywistego (RTS), łącząca w sobie elementy rozgrywki znane z wcześniejszych tytułów ([[Rebellion|Rebellion]], [[Force Commander]]). Do dyspozycji gracza oddano m.in. dwie kampanie ([[Rebelia]] lub [[Imperium]]), tryb Podboju Galaktyki (rozgrywka według predefiniowanych scenariuszy) oraz tryb multiplayer.

Gra opiera się na silniku Alamo dającym szerokie możliwości modyfikacji gry. Do największych modów należą Star Wars: Imperial Assault II - Rise Of The Empire (akcja w okresie epizodu 3), Legacy Of War (akcja w bliżej nieokreślonym czasie, rozgrywka [[Yuuzhan Vong]], [[Chissowie|Chissami]], czy [[Nowa Republika|Nową Republiką]]), oraz The Sith Wars (akcja w okresie wojen sithów).

Gra doczekała się oficjalnego dodatku - ''[[Forces of Corruption]]''.

== Jednostki ==
=== Rebelia ===
'''Lądowe''':
*Rebeliancka piechota
*Żołnierze PLEX
*Szpieg Rebelii
*Dowódca Polowy
*Czołg [[T2-B]]
*[[Śmigacz Szturmowy]]
*[[MPTL-2A]]
*Czołg [[T4-B]]

'''Kosmiczne''':
*[[X-wing]]
*[[Y-wing]]
*[[A-wing]]
*[[Z-95|Łowca Głów Z-95]]
*[[Korweta koreliańska]]
*[[Kanonierka koreliańska]]
*[[Korweta Marauder]]
*[[Fregata typu Nebulon-B]]
*[[Fregata szturmowa Mk.II]]
*[[MC80|Krążownik MC80]]
*Dowódca Floty

=== Imperium ===
'''Lądowe''':
*[[Szturmowcy]]
*Zwiadowcy
*Dowódca Polowy
*[[AT-ST]]
*[[AT-AA]]
*[[AT-AT]]
*[[Czołg TIE]]
*Czołg Repulsorowy [[2M]]
*[[SPMA-T]]

'''Kosmiczne''':
*myśliwiec [[TIE/ln]]
*bombowiec [[TIE/sa]]
*myśliwiec zwiadowczy [[TIE Scout]]
*[[Probot]]
*[[Krążownik typu Tartan]]
*[[Krążownik typu Broadside]]
*Dowódca Floty
*[[Krążownik typu Acclamator]]
*[[Gwiezdny Niszczyciel typu Victory]]
*[[Interdictor|Krążownik Interdictor]]
*[[Gwiezdny Niszczyciel typu Imperial-I]]
*[[Gwiazda Śmierci]]

== Bohaterowie ==
''Empire at War'' jest o tyle ciekawa, że poza jednostkami podstawowymi, występują też postacie znane z filmów lub z książek, komiksów i gier o ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojnach]]''. W nawiasach znajduje się tryb, w jakim są dostępni.

'''Rebelia''':
*[[Mon Mothma]] (podbój galaktyki, kampania)
*[[Luke Skywalker]] razem z Eskadrą Czerwonych (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)
*[[C-3PO]] i [[R2-D2]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)
*[[Han Solo]] i [[Chewbacca]] (wszystko)
*[[Obi-Wan Kenobi]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)
*[[Admirał]] [[Ackbar]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)
*[[Kapitan]] [[Raymus Antilles]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)
*[[Kyle Katarn]] (potyczki lądowe)

'''Imperium''':
*Imperator [[Palpatine]] Darth Sidious(podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)
*[[Darth Vader]] (wszystko)
*[[wielki moff]] [[Tarkin]] (podbój galaktyki, kampania)
*[[Boba Fett]] (wszystko)
*Kapitan [[Admirał Piett|Piett]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)
*Pułkownik [[Maximilian Veers]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)
*[[Mara Jade]] (potyczki lądowe)

== Planety ==
Planety występujące w grze (w kwadratowych nawiasach zapisano tubylców zamieszkujących planety):

*[[Abregado Rae]] (Ludzie)
*[[Aeten II]] (Ludzie)
*[[Alderaan]] (Ludzie)
*[[Alzoc III]] ([[Talzowie]])
*[[Anaxes]] (Ludzie)
*[[Atzerri]] (Ludzie)
*[[Bespin]] (Ludzie, [[Ughnaughci]])
*[[Bestine]] (Ludzie)
*[[Bonadan]] (Różne rasy)
*[[Bothawui]] ([[Bothanie]])
*[[Byss]] (Ludzie)
*[[Carida]] (Ludzie)
*[[Korelia]] (Ludzie, [[Selonianie]], [[Drallowie]])
*[[Corulag]] (Ludzie)
*[[Coruscant]] (Różne rasy, [[Imperialna Gwardia]])
*[[Dagobah]]
*[[Dantooine]] (Ludzie, [[Dantari]])
*[[Endor]] ([[Ewoki]])
*[[Eriadu]] (Ludzie)
*[[Fondor]] (Ludzie)
*[[Frezja]] (Ludzie)
*[[Geonosis]] ([[Geonosjanie]])
*[[Hoth]]
*[[Ilum]]
*[[Jabiim]] (Ludzie)
*[[Kashyyyk]] ([[Wookiee]])
*[[Kessel]] (Różne rasy)
*[[Korriban]] (Ludzie)
*[[Kuat]] (Ludzie)
*[[Manaan]] ([[Selkaci]])
*[[Kalamar|Mon Calamari]] ([[Kalamarianie]], [[Quarenowie]])
*[[Naboo]] (Ludzie, [[Gunganie]])
*[[Nal Hutta]] ([[Huttowie]])
*[[Polus]] ([[Pyngani]])
*[[Ryloth]] ([[Twi'lekowie]])
*[[Shola]]
*[[Sullust]] ([[Sullustanie]])
*[[Taris]] (Ludzie)
*[[Tatooine]] (Ludzie, [[Huttowie]], [[Jawowie]], [[Tuskeni]])
*[[Thyffera]] (Ludzie)
*[[Asteroidy Vergesso]]
*[[Wayland]] (Ludzie, [[Psadanie]], [[Myneyrsze]])
*[[Yavin IV]] (Ludzie)

== Linki zewnętrzne ==
* [http://www.empireatwar.com/ Oficjalna strona gry]
* [http://empireatwar.filefront.com/ Empire At War Files] - największy serwis społeczności tworzącej modyfikacje do gry.

== Recenzje ==
*[http://www.gwiezdne-wojny.pl/tekst.php?nr=835 Bastion Polskich Fanów Star Wars] (autor: nieznany)
*[http://www.outerrim.pl/Gry/?pa=showpage&pid=24 The Outer Rim] (autor: Jedi Nadiru Radena)
*[http://sw-extreme.com/index.php/site/articles/page/Star_Wars_Empire_at_War,3,16,1172.html Star Wars Extreme] (autor: Girwan)

[[Kategoria:Gry komputerowe]]

[[de:Empire at War]]
[[en:Star Wars: Empire at War]]
[[es:Star Wars: El Imperio en Guerra]]
[[it:Star Wars: l'Impero in guerra]]
[[ru:Star Wars: Empire at War]]

Shyriiwook

2011-06-16T20:44:57Z

Dominik8991: /* Źródła */

{{Źródła}}
'''Shyriiwook''' to język, jakim posługują się istoty rasy [[Wookiee]] pochodzące z planety [[Kashyyyk]].
Składa się on z warknięć, szczeknięć i pomruków. Niewiele istot innych ras jest w stanie zrozumieć ten język, dlatego Wookiee zatrudniają tłumaczy, którzy pośredniczą między nimi a pozaświatowcami.

== Wspólne słowa ==
*awa ("iść")
*yaag ("jak")
*muawa ("nie")
*ohh haa ("zgoda")
*wuahh ("co")
*huaahh ("gdzie")
*muaahh ("kto")
*ah wu aaa ("dlaczego")
*uma ("tak")
*hrrrrrnnnn ("prawo, prawda")
*ur oh ("dziękuje")
*yuow ("do widzenia")
*kourasaa ("[[Coruscant]]")
*oid ("[[droid]]")
*yurinal ("dziennik")
*muaarga ("pokój")
*rooohu ("ty")
*wwrcahwowhwa("przyjaciel")

== Liczby ==
*(1) ah
*(2) ah-ah
*(3) a-oo-ah
*(4) wyoorg
*(5) ah wyoorg
*(6) hu yourg
*(7) muwaa yourg
*(8) ah muwaa yourg
*(9) a-oo-mu
*(10) a-oo-mu wyaarg

== Niektóre osoby rozumiejące shyriiwook ==
* [[4-LOM]]
* [[Elegos A'Kla]]
* [[Callow Batta]]
* [[Depa Billaba]]
* [[Noa Briqualon]]
* [[C-3PO]]
* [[Lando Calrissian]]
* [[Tenel Ka]]
* [[Durga Hutt]]
* [[Kyp Durron]]
* [[Shran Etison]]
* [[Wygnana Jedi]]
* [[Borsk Fey'lya]]
* [[Groex Gal]]
* [[Pash Galae]]
* [[Faltun Garr]]
* [[Gilflyn]]
* [[Tinian I'att]]
* [[Ikrit]]
* [[Wes Janson]]
* [[Qui-Gon Jinn]]
* [[Shotarr Kass]]
* [[Graxol Kelvyyn]]
* [[Obi-Wan Kenobi]]
* [[Dayla Kev]]
* [[Hereven Kev]]
* [[Plo Koon]]
* [[Jaden Korr]]
* [[Traest Kre'fey]]
* [[Eryk Kroogar]]
* [[Garik Loran]]
* [[Gallo Memm]]
* [[Mika Hutt]]
* [[Mira]]
* [[Mon Mothma]]
* [[Shalla Nelprin]]
* [[Nim'Ri]]
* [[Nien Nunb]]
* [[Barriss Offee]]
* [[Bail Organa]]
* [[Leia Organa]]
* [[Dia Passik]]
* [[Yarael Poof]]
* [[Rekkon]]
* [[Rinn Renado]]
* [[Revan]]
* [[Profex Rynalla]]
* [[Horox Ryyder]]
* [[Tyria Sarkin]]
* [[Fenn Shysa]]
* [[Luke Skywalker]]
* [[Han Solo]]
* [[Jaina Solo]]
* [[Jacen Solo]]
* [[Anakin Solo]]
* [[Bultar Swan]]
* [[Kell Tainer]]
* [[Elassar Targon]]
* [[Bria Tharen]]
* [[Raynar Thul]]
* [[Tu'rsc'yulir]]
* [[Finis Valorum]]
* [[Mission Vao]]
* [[Velsey]]
* [[Volhei]]
* [[Mace Windu]]
* [[Cala Worner]]
* [[Yoda]]
* [[Zonnos Hutt]]

{{stub}}
[[Kategoria:Języki i alfabety|Shyriiwook]]

[[de:Shyriiwook]]
[[en:Shyriiwook]]
[[es:Shyriiwook]]
[[ru:Шириивук]]
== Źródła ==

*[[Zemsta Sithów]]
*[[Knights of the Old Republic]]

Shyriiwook

2011-06-16T20:41:05Z

Dominik8991: Wprowadziłem "źródła"

{{Źródła}}
'''Shyriiwook''' to język, jakim posługują się istoty rasy [[Wookiee]] pochodzące z planety [[Kashyyyk]].
Składa się on z warknięć, szczeknięć i pomruków. Niewiele istot innych ras jest w stanie zrozumieć ten język, dlatego Wookiee zatrudniają tłumaczy, którzy pośredniczą między nimi a pozaświatowcami.

== Wspólne słowa ==
*awa ("iść")
*yaag ("jak")
*muawa ("nie")
*ohh haa ("zgoda")
*wuahh ("co")
*huaahh ("gdzie")
*muaahh ("kto")
*ah wu aaa ("dlaczego")
*uma ("tak")
*hrrrrrnnnn ("prawo, prawda")
*ur oh ("dziękuje")
*yuow ("do widzenia")
*kourasaa ("[[Coruscant]]")
*oid ("[[droid]]")
*yurinal ("dziennik")
*muaarga ("pokój")
*rooohu ("ty")
*wwrcahwowhwa("przyjaciel")

== Liczby ==
*(1) ah
*(2) ah-ah
*(3) a-oo-ah
*(4) wyoorg
*(5) ah wyoorg
*(6) hu yourg
*(7) muwaa yourg
*(8) ah muwaa yourg
*(9) a-oo-mu
*(10) a-oo-mu wyaarg

== Niektóre osoby rozumiejące shyriiwook ==
* [[4-LOM]]
* [[Elegos A'Kla]]
* [[Callow Batta]]
* [[Depa Billaba]]
* [[Noa Briqualon]]
* [[C-3PO]]
* [[Lando Calrissian]]
* [[Tenel Ka]]
* [[Durga Hutt]]
* [[Kyp Durron]]
* [[Shran Etison]]
* [[Wygnana Jedi]]
* [[Borsk Fey'lya]]
* [[Groex Gal]]
* [[Pash Galae]]
* [[Faltun Garr]]
* [[Gilflyn]]
* [[Tinian I'att]]
* [[Ikrit]]
* [[Wes Janson]]
* [[Qui-Gon Jinn]]
* [[Shotarr Kass]]
* [[Graxol Kelvyyn]]
* [[Obi-Wan Kenobi]]
* [[Dayla Kev]]
* [[Hereven Kev]]
* [[Plo Koon]]
* [[Jaden Korr]]
* [[Traest Kre'fey]]
* [[Eryk Kroogar]]
* [[Garik Loran]]
* [[Gallo Memm]]
* [[Mika Hutt]]
* [[Mira]]
* [[Mon Mothma]]
* [[Shalla Nelprin]]
* [[Nim'Ri]]
* [[Nien Nunb]]
* [[Barriss Offee]]
* [[Bail Organa]]
* [[Leia Organa]]
* [[Dia Passik]]
* [[Yarael Poof]]
* [[Rekkon]]
* [[Rinn Renado]]
* [[Revan]]
* [[Profex Rynalla]]
* [[Horox Ryyder]]
* [[Tyria Sarkin]]
* [[Fenn Shysa]]
* [[Luke Skywalker]]
* [[Han Solo]]
* [[Jaina Solo]]
* [[Jacen Solo]]
* [[Anakin Solo]]
* [[Bultar Swan]]
* [[Kell Tainer]]
* [[Elassar Targon]]
* [[Bria Tharen]]
* [[Raynar Thul]]
* [[Tu'rsc'yulir]]
* [[Finis Valorum]]
* [[Mission Vao]]
* [[Velsey]]
* [[Volhei]]
* [[Mace Windu]]
* [[Cala Worner]]
* [[Yoda]]
* [[Zonnos Hutt]]

{{stub}}
[[Kategoria:Języki i alfabety|Shyriiwook]]

[[de:Shyriiwook]]
[[en:Shyriiwook]]
[[es:Shyriiwook]]
[[ru:Шириивук]]
== Źródła ==

*[[Zemsta Sithów]]