<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://ossus.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Edmund</id>
	<title>Biblioteka Ossus - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ossus.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Edmund"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/biblioteka/Specjalna:Wk%C5%82ad/Edmund"/>
	<updated>2026-04-22T14:36:47Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.0</generator>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Antidar_Williams&amp;diff=448713</id>
		<title>Antidar Williams</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Antidar_Williams&amp;diff=448713"/>
		<updated>2021-11-04T10:19:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Edmund: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|legends|rep}}&lt;br /&gt;
{{DoPoszerzenia}}&lt;br /&gt;
{{Postać&lt;br /&gt;
|foto.jpg = Antidar Williams.jpg&lt;br /&gt;
|Imię = Antidar Williams&lt;br /&gt;
|Data urodzenia = &lt;br /&gt;
|Data śmierci = {{L|32 BBY}}, ''[[Saak'ak]]''&lt;br /&gt;
|Planeta pochodzenia = [[Barkhesh]]&lt;br /&gt;
|Rasa = {{L|Ludzie|Człowiek}}&lt;br /&gt;
|Wzrost = &lt;br /&gt;
|Kolor włosów = Brązowe &lt;br /&gt;
|Kolor oczu = Brązowe&lt;br /&gt;
|Kolor skóry = Jasna&lt;br /&gt;
|Przynależność = {{L|Republika Galaktyczna}}&lt;br /&gt;
|Profesja = Pilot&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Antidar Williams''' był {{L|pilot}}em w stopniu {{L|porucznik}}a, służącym dla {{L|Republika Galaktyczna|Republiki Galaktycznej}} w {{L|Era upadku Republiki|schyłkowym okresie jej istnienia}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografia ==&lt;br /&gt;
Antidar urodził się na tropikalnej planecie [[Barkhesh]], gdzie w wieku nastoletnim latał rolniczym [[ścigacz]]em. Jednak pragnąc przygód opuścił planetę, by służyć Republice.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wojna nadprzestrzenna Starka ===&lt;br /&gt;
W {{L|44 BBY}} Williams dołączył do nieautoryzowanych przez {{L|Senat Galaktyczny}} sił uderzeniowych Republiki, dowodzonych przez {{L|senator}}a {{L|Ranulph Tarkin|Ranulpha Tarkina}}. Był jednym z członków załogi okrętu flagowego ''[[Invincible]]''. Znacznie większe siły {{L|przemytnik}}ów i {{L|pirat}}ów gromiły siły Republiki, co zmusiło ich do ucieczki na powierzchnię planety {{L|Troiken}}. Podczas kolejnych walk podczas [[Wojna nadprzestrzenna Starka|wojny]] przeciwko siłom [[Iaco Stark]]a. Jego postawa zapewniła mu funkcję pilota w korpusie dyplomatycznym Republiki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bitwa o Galidraan ===&lt;br /&gt;
Jeszcze w tym samym roku porucznik jako pilot [[Awizo dyplomatyczne typu Consular|awiza dyplomatycznego]] ''[[Acceptance]]'' wiózł część oddziału uderzeniowego {{L|Jedi}} pod wodzą {{L|Mistrz Jedi|mistrza}} {{L|Dooku}}. Grupa strażników pokoju miała powstrzymać siły {{L|Mandalorianie|Mandalorian}} pod wodzą {{L|Jango Fett|Janga Fetta}} stacjonującym na [[Galidraan]]. Podczas tej misji zaprzyjaźnił się z inną pilotką [[Maoi Madakor]] pilotującą statek ''[[Radiant VII]]''. Po tej misji piął się po kolejnych stopniach wojskowych, aż do osiągnięcia stopnia porucznika. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Powstanie Yinchorrich ===&lt;br /&gt;
{{L|33 BBY|11 lat później}} zarówno Antidar na ''Acceptance'' jak i Maoi na ''Radiant VII'' brali udział w finalnej [[Powstanie Yinchorrich#Bitwa o Uhanayih|bitwie]] [[Powstanie Yinchorrich|powstania]] [[Yinchorri]]ch w przestworzach planety [[Uhanayih]]. W trakcie bitwy jego krążownik został zniszczony, przez co po zakończeniu powstania pilotował jedynie podczas krótkich lotów poza {{L|Coruscant}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Misja na Naboo ===&lt;br /&gt;
W {{L|32 BBY}} Maoi poprosiła swego przyjaciela, by ten został drugim pilotem podczas jej misji na {{L|Naboo}}. {{L|Wielki Kanclerz Republiki|Kanclerz}} {{L|Finis Valorum}} w tajemnicy wysłał na negocjacje dwóch Jedi {{L|Qui-Gon Jinn|Qui-Gona Jinna}} i jego ucznia {{L|Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego}}, którzy mieli negocjować z {{L|Federacja Handlowa|Federacją Handlową}} zniesienie blokady nad planetą. Williams i Madakor zawieźli Jedi na pokład okrętu flagowego Federacji ''[[Saak'ak]]''. Tam po jakimś czasie tchórzliwi [[Neimoidianie]] z polecenia swego przywódcy [[Palpatine|Dartha Sidiousa]] zaczęli wdrażać plan pozbycia się emisariuszy Kanclerza. Podczas gdy Jedi mieli zostać otruci gazem [[dioxis]], działko umieszczone w hangarze namierzyło i zniszczyło ''Radiant VII'', tym samym kończąc żywot Antidara i Maoi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
*''[[Wojna w nadprzestrzeni]]''&lt;br /&gt;
*''[[Rada Jedi: Działania wojenne]]''&lt;br /&gt;
*''[[Mroczne widmo]]'' {{1st}}&lt;br /&gt;
*''[[Jango Fett: Łowy]]''&lt;br /&gt;
*{{DB|20100606184739|character/ltwilliams|Lt. Antidar Williams|06.06.2010}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sort|Williams, Antidar}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ludzie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Piloci]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Członkowie Departamentu Sprawiedliwości]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Porucznicy Republiki Galaktycznej]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Antidar Williams]]&lt;br /&gt;
[[en:Antidar Williams]]&lt;br /&gt;
[[es:Antidar Williams]]&lt;br /&gt;
[[nl:Antidar Williams]]&lt;br /&gt;
[[ru:Антидар Уиллиамс]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Edmund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Sheltay_Retrac&amp;diff=448712</id>
		<title>Sheltay Retrac</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Sheltay_Retrac&amp;diff=448712"/>
		<updated>2021-11-04T10:18:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Edmund: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|legends|rep}}&lt;br /&gt;
{{DoPoszerzenia}}&lt;br /&gt;
{{Postać&lt;br /&gt;
|foto.jpg = 471px-Retrac.JPG&lt;br /&gt;
|Imię = Sheltay Retrac&lt;br /&gt;
|Data urodzenia = {{L|40 BBY}}&lt;br /&gt;
|Data śmierci = {{L|18 BBY}}&lt;br /&gt;
|Planeta pochodzenia = {{L|Alderaan}}&lt;br /&gt;
|Rasa = {{L|Ludzie|Człowiek}}&lt;br /&gt;
|Wzrost = &lt;br /&gt;
|Kolor włosów = Czarne&lt;br /&gt;
|Kolor oczu = Ciemnobrązowe&lt;br /&gt;
|Kolor skóry = Jasna&lt;br /&gt;
|Przynależność = {{L|Republika Galaktyczna}}&lt;br /&gt;
|Profesja =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Sheltay Retrac''' to kobieta z {{L|Alderaan|Alderaana}}. Na początku {{L|Wojny klonów|wojen klonów}} Retrac zaczęła pracować dla {{L|senator}}a {{L|Bail Organa|Baila Organy}} jako jeden z jego doradców. W czasie trwania konfliktu uczestniczyła w wielu misjach dyplomatycznych senatora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jej mężem był jeden ze znanych alderaańskich artystów, przypuszczalnie malarz [[Ob Khaddor]], twórca ''[[Killicki zmierzch|Killickiego zmierzchu]]''. W roku {{L|21 BBY}} przyszła na świat jej córka, [[Winter Celchu|Winter]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W roku {{L|19 BBY}} Sheltay towarzyszyła Bailowi Organie w poszukiwaniach {{L|Jedi}}, którym udało się przeżyć {{L|Rozkaz 66}}. Podczas tej misji udało im się uratować {{L|Yoda|Yodę}} i {{L|Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego}}, a następnie w tajemnicy przetransportować ich na {{L|Coruscant}}. Jakiś czas później na Alderaan przybył {{L|Anakin Skywalker|Darth Vader}}, z misją odnalezienia kilku Jedi i senatora {{L|Fang Zar|Fanga Zara}}. Wtedy to Sheltay, na prośbę Baila, pospiesznie ukryła małą {{L|Leia Organa|Leię Organę}} przed Mrocznym Lordem.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sheltay i jej mąż zginęli niedługo po powstaniu {{L|Imperium Galaktyczne|Imperium Galaktycznego}}, w nie do końca znanych okolicznościach. Jej córka Winter została wtedy zaadoptowana przez Baila Organę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*W ''[[Zemsta Sithów|Zemście Sithów]]'' w rolę Sheltay Retrac wcieliła się [[Caroline de Souza Correa]].&lt;br /&gt;
*W filmie Sheltay nosi ubranie, które pierwotnie we wczesnej fazie tworzenia strojów miała nosić {{L|Padmé Naberrie|Padmé}}.&lt;br /&gt;
*''Retrac'' to anagram dość znanego nazwiska - Carter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
*''[[Zemsta Sithów]]''&lt;br /&gt;
*''[[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]]''&lt;br /&gt;
*''[[Revenge of the Sith: The Visual Dictionary]]''&lt;br /&gt;
*''[[Chronicles: The Prequels]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sort|Retrac, Sheltay}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ludzie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Mieszkańcy Alderaana]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Sheltay Retrac]]&lt;br /&gt;
[[en:Sheltay Retrac]]&lt;br /&gt;
[[es:Sheltay Retrac]]&lt;br /&gt;
[[nl:Sheltay Retrac]]&lt;br /&gt;
[[ja:シェルティ・リトラク]]&lt;br /&gt;
[[ru:Шелтей Ретрак]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Edmund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Dooku&amp;diff=448711</id>
		<title>Dooku</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Dooku&amp;diff=448711"/>
		<updated>2021-11-04T10:17:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Edmund: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|kanon}}&lt;br /&gt;
{{Wersja}}&lt;br /&gt;
{{DoDopracowania}}&lt;br /&gt;
{{DoPoszerzenia| o komiksy ''[[Age of Republic]]'' i ''[[Darth Maul: Son of Dathomir]]'', audiodramę ''[[Dooku: Jedi Lost]]'' oraz odcinki: {{Wk|The Gungan General}}, {{Wk|Nightsisters}}, {{Wk|Monster}}, {{Wk|Witches of the Mist}} , {{Wk|Massacre}}, {{Wk|Orders}}, {{Wk|The Rise of Clovis}}, {{Wk|Crisis at the Heart}},  {{Wk|The Lost One}} i {{Wk|Sacrifice (odcinek)}}}}&lt;br /&gt;
{{Postać&lt;br /&gt;
|foto.jpg = Dooku Headshot.jpg&lt;br /&gt;
|Imię = Dooku&amp;lt;br /&amp;gt;Darth Tyranus&lt;br /&gt;
|Data urodzenia = [[102 BBY]], [[Serenno]]&amp;lt;ref&amp;gt;''[[Absolutnie wszystko, co musisz wiedzieć]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Data śmierci = [[19 BBY]], ''[[Invisible Hand]]'' nad [[Coruscant]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpIII&amp;quot;&amp;gt;''[[Zemsta Sithów]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Planeta pochodzenia = [[Serenno]]&lt;br /&gt;
|Rasa = [[Ludzie|Człowiek]]&lt;br /&gt;
|Wzrost = 193 cm&lt;br /&gt;
|Kolor włosów = Siwe&lt;br /&gt;
|Kolor oczu = Brązowe&lt;br /&gt;
|Kolor skóry = Jasna&lt;br /&gt;
|Przynależność = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Zakon Jedi]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Najwyższa Rada Jedi]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Republika Galaktyczna]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;&amp;gt;''[[Atak klonów]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Sithowie]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Konfederacja Niezależnych Systemów]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Profesja = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Hrabia Serenno]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Mistrz Jedi]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Lord Sithów]]&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Dooku''' to [[hrabia]] [[Planeta|planety]] [[Serenno]]. Był jednym z najzdolniejszych [[Jedi]] w historii [[Zakon Jedi|Zakonu]] i [[Mistrz Jedi|mentorem]] [[Qui-Gon Jinn]]a. Z czasem przeszedł na [[Ciemna strona Mocy|ciemną stronę Mocy]] i stał się [[Lord Sithów|lordem Sithów]], służąc [[Sheev Palpatine|Sidiousowi]] jako '''Darth Tyranus'''. Był politycznym przywódcą [[Konfederacja Niezależnych Systemów|Konfederacji Niezależnych Systemów]], którą poprowadził do [[Wojny klonów|wojny]] z [[Republika Galaktyczna|Republiką]], co w rzeczywistości było jednym z ostatnich elementów Wielkiego Planu [[Sithowie|Sithów]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt; Zginął w roku [[19 BBY]] na pokładzie okrętu ''[[Invisible Hand]]'', pozbawiony głowy przez [[Anakin Skywalker|Anakina Skywalkera]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpIII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografia ==&lt;br /&gt;
=== W świątyni Jedi ===&lt;br /&gt;
[[Plik:Dooku jedi.png|thumb|left|220px|Dooku toczy sparing z [[Yoda|Yodą.]]]]&lt;br /&gt;
Dooku, w nieznanym okresie przed [[32 BBY]], został znaleziony przez [[Mistrz Jedi|mistrzów]] [[Jedi]] i przewieziony do [[Świątynia Jedi na Coruscant|świątyni Jedi]] na szkolenie. Został osobistym [[padawan]]em [[Wielki Mistrz|mistrza]] [[Yoda|Yody]]. Obu łączyła silna więź emocjonalna. Dooku został [[Rycerz Jedi|rycerzem]], a następnie mistrzem Jedi. Jednak z czasem, po śmierci swojego padawana, [[Qui-Gon Jinn|Qui-Gona Jinna]], hrabia pod wpływem [[Mroczny Lord Sithów|Mrocznego Lorda]] [[Sithowie|Sithów]], [[Sheev Palpatine|Dartha Sidiousa]], przeszedł na ciemną stronę i stał się Darthem Tyranusem,&amp;lt;ref name= &amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt; choć Jedi poznali jego drugie imię dopiero podczas wojen klonów.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TLO&amp;quot;&amp;gt;{{Wk|The Lost One}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na polecenie swojego nowego mistrza, Tyranus zabił dawnego znajomego, [[Sifo-Dyas]]a, który niedługo przed tym wydarzeniem zamówił na [[Kamino]] [[Wielka Armia Republiki|armię klonów]]. Bez nich [[Republika Galaktyczna|Republika]] nie wygrałaby wojny, a plan Sidiousa związany z utworzeniem [[Imperium Galaktyczne]]go nigdy by się nie spełnił.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TLO&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Przywódca Separatystów ===&lt;br /&gt;
[[Plik:No arm Annie.jpg|thumb|left|220px|Dooku obcina Skywalkerowi rękę.]]&lt;br /&gt;
Dooku widział, że Republika słabnie, a korupcja dosięga nawet osoby na najwyższych stanowiskach. Dlatego postanowił zebrać senatorów i wielkie korporacje o podobnych poglądach i doprowadzić do upadku Republiki. Zdołał przekonać tysiące systemów, które połączyły swoje siły tworząc [[Konfederacja Niezależnych Systemów|Konfederację Niezależnych Systemów]], która stała się poważnym zagrożeniem dla [[Galaktyka|galaktycznego]] rządu. &amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wojny klonów ===&lt;br /&gt;
==== Wybuch wojny ====&lt;br /&gt;
[[22 BBY|Dziesięć lat]] po bitwie o Naboo zaprosił zbuntowanych senatorów i organizacje na [[Geonosis]] gdzie miano formalnie podpisać akt stworzenia wspomnianej Konfederacji. Zamierzenia Dooku rozszyfrował rycerz Jedi [[Obi-Wan Kenobi]], który podczas swojego śledztwa odkrył prawdę o hrabim i ostrzegł Radę Jedi. Jednakże Kenobi został schwytany na Geonosis, gdzie Dooku przedstawił mu prawdziwy obraz Republiki, tworu rządzącego w rzeczywistości przez lorda Sithów, Dartha Sidiousa. Dooku starał się przez to namówić Obi-Wana do przejścia na jego stronę. Jednak ten nie uwierzył w jego słowa i odrzucił teorię o upadku Republiki. Niedługo potem z misją ratowania Kenobiego na Geonosis dotarli Anakin Skywalker i Padmé Amidala. Nieudana akcja ratunkowa doprowadziła do tego iż zostali razem z Kenobim przeznaczeni na zgładzenie pod zarzutem szpiegostwa.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:Dooku i Sidious.jpg|thumb|right|220px|Dooku spotyka się ze swoim mistrzem.]]&lt;br /&gt;
Jednak rycerze Jedi przybyli z odsieczą i po raz pierwszy w [[Bitwa o Geonosis|bitwie]] sprawdzili stworzone [[klon]]y, które z łatwością poradziły sobie z armią [[droid]]ów Konfederacji. Dooku widząc, iż w tej bitwie był pokonany, postanowił zabrać ze sobą plany ostatecznej broni Separatystów, [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]], i przekazać je swojemu mistrzowi, przebywającemu na Coruscant. Na drodze do tego stanęli mu dwaj Jedi: Skywalker i Kenobi. Dooku swoją niezwykłą sprawnością i kunsztem walki [[Pojedynek na Geonosis|rozprawił się]] z rycerzami zadając im dotkliwe rany - Anakin stracił w [[Pojedynek|pojedynku]] przedramię. Jednak prawdziwa próba miała dopiero nadejść. Do walki z hrabią przystąpił jego dawny mentor, Yoda. Ten od razu wyczuł po jakiej stronie Mocy znajduje się Dooku. Zacięty pojedynek zwolenników odmiennych stanów Mocy został nierozstrzygnięty, gdyż Dooku czując, iż uciekający czas działał tylko na jego niekorzyść, wykorzystał fakt iż dwaj wcześniej pokonani Jedi leżą na ziemi i cisnął w nich jednym z filarów. Yoda powstrzymał atak Dooku, lecz ta jedna chwila nieuwagi  pozwoliła Dooku uciec. Hrabia dostał się na Coruscant, gdzie spotkał się z Darthem Sidiousem, któremu przekazał bardzo dobrą nowinę: rozpoczęły się wojny klonów.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Próba skłócenia Huttów z Republiką ====&lt;br /&gt;
[[Plik:Anakin vs Dooku na Teth.jpg|250px|thumb|left|Dooku walczy ze Skywalkerem.]]&lt;br /&gt;
Jakiś czas później, Dooku wraz ze swym mistrzem postanowił zwrócić [[Huttowie|Huttów]] przeciwko Republice. W tym celu porwał [[Rotta|syna Jabby]] i uwięził go na [[Teth]], jednocześnie rozpuszczając informacje, że porwali go wrogowie [[Jabba Desilijic Tiure|Jabby]]. Gdy Anakin Skywalker wraz z [[Ahsoka Tano|Ahsoką Tano]] odnaleźli małego Hutta, Tyranus powiedział Jabbie, że Jedi porwali jego syna, a teraz zamierzają zabić także Jabbę. Następnie po przylocie Skywalkera na [[Tatooine]] zaatakował Jedi, chcąc zabić młodego Hutta.&amp;lt;ref name=&amp;quot;WKF&amp;quot;&amp;gt;{{N|Wojny klonów|film}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Okazało się jednak, że Skywalker ma przy sobie jedynie koszyk z kamieniem udającym syna Jabby, a prawdziwego Hutta ma Ahsoka Tano, za którą Sith wysłał [[IG-100 MagnaGuard|MagnaGuardy]]. Anakin rusza w stronę pałacu Jabby. Po pokonaniu MagnaGuardów okazuję się, że Jabba uwierzył w historię Dooku i planuje zabić Skywalkera i Tano. Jednak dzięki działaniom Padmé Amidali i zdemaskowaniu współpracującego z hrabią [[Ziro Desilijic Tiure|Ziro]], Jabba odkrył prawdę i plan Separatystów nie udał się.&amp;lt;ref name=&amp;quot;WKF&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pertraktacje z Toydarią ====&lt;br /&gt;
[[Plik:Ambush 02.jpg|250px|thumb|right|Negocjacje Dooku z [[Król|królem]] [[Katuunko]].]]&lt;br /&gt;
Jakiś czas później Yoda udał się na [[Toydaria|Toydarię]], by przeciągnąć tą neutralną planetę na stronę Republiki. Na wieść o tym, hrabia Dooku wysłał [[Asajj Ventress]] wraz z armią droidów, by powstrzymać swojego dawnego mistrza. Ventress spotkała się z królem Toydarii - [[Katuunko]]. Następnie hrabia za pomocą hologramu próbował namówić króla, by ten przystąpił do Separatystów, a także ostrzegał go, by nie przeceniał Yody. Ventress zaproponowała test dla Jedi. Armia droidów miała zaatakować Yodę, od wyniku tej walki miała zależeć decyzja Katuunko. Yoda przystał na to. Test zakończył się pomyślnie dla Yody i gdy Katuunko zakomunikował Dooku, że odrzuca propozycję Separatystów Sith kazał Ventress zabić króla Toydarii. Ventress w ostatniej chwili powstrzymał Yoda. Mroczna Jedi zbiegła, a hrabia Dooku powiedział Yodzie, że żałuje, że sam nie pofatygował się na Toydarię, która od tej pory była po stronie Republiki.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Ambush}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== ''Malevolence'' ====&lt;br /&gt;
[[Plik:Rising Malevolence.jpg|250px|thumb|left|Dooku i [[Grievous]] na pokładzie [[Malevolence|''Malevolence'']]]]W tym samym roku Dooku i [[Grievous]] postanowili przetestować swoją tajną broń - potężne [[działo jonowe]] umieszczone na krążowniku ''[[Malevolence]]''. Celem były 3 krążowniki [[Plo Koon]]a, które odnalazły statek. Po ich zniszczeniu Tyranus i Grievous rozkazali znaleźć kapsuły ratunkowe. Gdy po Plo Koona przybyli Anakin Skywalker, Ahsoka Tano oraz [[R2-D2]] i zdołali uratować Jedi, a także uciec, Dooku zawiódł się na Grivousie i powiedział mu, że musi przedyskutować porażkę [[generał]]a ze swoim panem.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Rising Malevolence}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Jakiś czas później Malevolence ponownie zaczął niszczyć kolejne niszczyciele Republiki. Podczas jednej z misji Grievous zdenerwowany zachowaniem droidów sterujących działem zniszczył jednego z nich, jednak Dooku, kontaktując się z Grievousem hologramem skarcił go, twierdząc, że są one za drogie i nie powinien ich bezmyślnie niszczyć. Sith przedstawia cyborgowi nowy cel - [[Centrum medyczne mgławicy Kaliidy|tajną stację medyczną Republiki]] na [[Zewnętrzne Rubieże|Zewnętrznych Rubieżach]], niedaleko [[Mgławica Kaliida|mgławicy Kaliidy]]. Mówi mu, że stacja nie jest chroniona i znajduje się w niej 60 tysięcy rannych klonów. Dooku chce aby stacja została zniszczona, ponieważ Jedi nie mieliby wtedy gdzie odsyłać rannych. Gdy statek zbliżał się do celu, Dooku podał Grievousowi informacje od Sidiousa - Republika wysłała grupę uderzeniową pod dowództwem Skywalkera. Grievous jednak nie obawiał się młodzieńca. Tyranus ostrzegł cyborga, by nie lekceważył tego Jedi, i że Skywalker może okazać się niebezpieczny. Sith nie mylił się, Skywalkerowi udało się zniszczyć główną broń krążownika i uszkodzić [[hipernapęd]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Shadow of Malevolence}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Hrabia później skontaktował się z generałem. Był zły, że Grievous pozwolił na zniszczenie tak cennego statku. Tyranus rozkazał mu porwać Padmé Amidalę, dzięki czemu będą mogli negocjować z Republiką. Gdy Dooku ponownie nawiązał kontakt, powiedział Grievousowi, że czeka na krążownik w punkcie zbornym. Grievous rozłączył się, gdyż wiedział, że ''Malevolence'' za chwilę ulegnie zniszczeniu. Generał uciekł, a statek rozbił się o księżyc.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Destroy Malevolence}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Odbicie Nute Gunray'a ====&lt;br /&gt;
[[Plik:SidiousDooku.png|180px|thumb|left|Dooku rozmawia z [[Sheev Palpatine|Sidiousem]].]]&lt;br /&gt;
Jakiś czas później hrabia Dooku skontaktował się z Darthem Sidiousem w sprawie odbicia pojmanego wicekróla [[Nute Gunray|Nute Gunray'a]]. Hrabia poinformował swojego mistrza, że na tą misję wyśle Asajj Ventress. Sidious miał wątpliwości, przypominał Dooku, że zabójczyni już kiedyś zawiodła. Hrabia zapewnił, że tym razem tak nie będzie, po czym powiedział Ventress, że teraz nie ma miejsca na błędy. Zabójczyni nie zawiodła, odparła atak [[Luminara Unduli|Luminary Unduli]] i Ahsoki Tano, a [[Faro Argyus|Argyus]] uwolnił wicekróla.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Cloak of Darkness}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Próba dla Grievousa ====&lt;br /&gt;
Po tym jak generał Grievous zawiódł nie zapobiegając zniszczeniu [[Malevolence|''Malevolence]] hrabia przygotował dla niego próbę. Zwabił do [[Zamek Grievousa|zamku Grievousa]] szukającego w tym czasie [[Nute Gunray|Nute'a Gunray'a]] [[Mistrz Jedi|mistrza Jedi]] [[Kit Fisto|Kita Fisto]] i jego dawnego [[padawan]]a [[Nahdar Vebb|Nahdara Vebba]]. Odkryli oni w zamku, że Gunray'a tam nie ma. Wtedy za pomocą hologramu skontaktował się z nimi Dooku mówiąc, że pojmanie wicekróla jest niemożliwe, ale mogą pojmać kogoś innego. W tym samym czasie Grievous powrócił do zamku swoim myśliwcem. Dooku powiedział mu, że musi sprawdzić, czy generał nadal jest użyteczny. Później po początkowej porażce w walce odkrył, że to Dooku zwabił Jedi i że to on wyłączył jego straż. Generałowi udało się zabić Vebba, lecz Fisto zdołał zbiec. Dooku myśląc, że generał zabił obu Jedi pogratulował mu zabicia członka [[Rada Jedi|Rady Jedi]]. Grievous sprostował, że Fisto uciekł. Dooku powiedział, że Grievous musi się jeszcze poprawić.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Lair of Grievous}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Pojmanie przez piratów ====&lt;br /&gt;
Niedługo później hrabia Dooku uwięził Anakina Skywalkera. Na jego ratunek przybył Obi-Wan Kenobi. Gdy statek hrabiego został zaatakowany, Dooku rozpoczął ucieczkę. Skywalker ruszył za nim, a Kenobi postanowił odciąć mu drogę w hangarze. Tyranus wziął swój żaglowiec i zbiegł ze okrętu. Jedi wzięli inny statek i ruszyli za nim. Po krótkim pościgu udało im się strącić statek hrabiego. Kenobi i Skywalker również mieli uszkodzony statek i podobnie jak Dooku musieli awaryjnie lądować na planecie [[Vanqor]]. Jedi udali się do jaskini, gdzie zostali uwięzieni przez skały, które zrzucił na nich Tyranus. Sith zabrał również [[Miecz świetlny Skywalkerów|miecz Anakina]]. Następnie udał się w poszukiwaniu jakiegoś transportu. Przy wraku swojego żaglowca spotkał Weequajańskich [[pirat]]ów. Powiedzieli mu, że najbliższa planeta, na której znajdzie transport to [[Florrum]]. Zaproponowali mu, że za drobną opłatą przewiozą go tam. Hrabia zgodził się. &amp;lt;ref name=&amp;quot;DC&amp;quot;&amp;gt;{{Wk|Dooku Captured}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Plik:Dookucaptured.jpg|202px|thumb|right|Jedi odwiedzają Dooku w celi.]]&lt;br /&gt;
Gdy Darth Tyranus przybył wraz z piratami przybył na Florrum zauważył, że przy swoim pasie nie ma zarówno [[Miecz świetlny Dooku|swojego miecza]], jak i miecza Anakina. Piraci myśleli, że jest on Jedi. Dooku oświadczył, że mają do czynienia z [[Lord Sithów|lordem Sithów]]. Piraci odpowiedzieli, że nie uwolnią go, dopóki nie dostaną okupu. Tyranus poprosił o możliwość skontaktowania się z kim trzeba, by uzyskać pieniądze na okup. Piraci odmówili twierdząc, że Dooku na pewno wezwie na pomoc armię droidów, a Republika na pewno chętnie go wykupi. Piraci zaoferowali Republice hrabiego za milion kredytów. Przed dokonaniem transakcji wysłano Kenobiego i Skywalkera, by sprawdzili oni, czy na pewno piraci mają Dooku. Jedi odwiedzili hrabiego. Ten ostrzegł ich, że Jedi również zostaną porwani. Jedi nie uwierzyli w jego słowa i wyszli z celi.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DC&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Zamach na Kanclerza ====&lt;br /&gt;
W roku [[20 BBY]] Dooku zaplanował napad na kanclerza. By tego dokonać zatrudnił [[Łowca nagród|łowcę nagród]] [[Moralo Eval]]a, by ten zbudował tor przeszkód zwany [[Pudło|Pudłem]]. Miał on wyłonić pięciu najlepszych łowców w [[Galaktyka|galaktyce]]. W konkursie wzięło udział dwunastu łowców, w tym Obi-Wan Kenobi pod przykrywką jako [[Rako Hardeen]]. Wyzwanie ukończyło 5 łowców, na czele z [[Cad Bane|Cadem Bane'em]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|The Box}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Lord Sithów przedstawił im plan działania - porwanie kanclerza miało się odbyć na [[Naboo]] podczas jego przemowy. Trzech łowców przebrało się za strażników a Rako Hardeen miał ogłuszyć kanclerza za pomocą broni. Obi-Wan zgłosił radzie o planie zamachu by mieli czas zainterweniować. Plan się powiódł, lecz Dooku wiedział o tym, że Hardeen to tak naprawdę Kenobi i dokładnie wiedział o wszystkich posunięciach łowców poprzez umieszczone podsłuchy. Nie zjawił się na miejscu gdzie miał odebrać kanclerza. Zabójcy zostali schwytani i przetransportowani do więzienia. Darth Tyranus zostawił kolejną pułapkę na Palpatine'a. Gdy ten rozmawiał z Anakinem i wszedł do sali obrad Dooku zaatakował młodego Jedi, lecz pomógł mu Kenobi i razem pokonali lorda Sithów.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Wk|Crisis on Naboo}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Śmierć ====&lt;br /&gt;
[[Plik:psmierc.png|250px|thumb|right|Dooku tuż przed śmiercią.]]&lt;br /&gt;
Gdy Skywalker wraz z Kenobim przybyli na pokład ''[[Invisible Hand]]'', gdzie więziony był kanclerz, Dooku stanął z nimi do ostatecznego [[Pojedyek na Invisible Hand|pojedynku]]. Zadaniem Sitha było pozbawienie życia Obi-Wana a następnie doprowadzenie do wyzwolenia siły gniewu z Anakina. Mimo tego, iż udało mu się powalić Kenobiego, najwidoczniej zlekceważył siłę, jaką miał w sobie Skywalker. Nawet usilne próby przechylenia wyniku pojedynku na swoją korzyść przez Dooku, były niczym wobec wzrastającej z sekundy na sekundę potęgi Anakina. Skywalker wpierw zemścił się za stracone na Geonosis przedramię, pozbawiając hrabiego obu dłoni, a następnie powalił go na kolana, jednocześnie przechwytując jego miecz i krzyżując go wraz ze swoim na szyi Dooku.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpIII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Upokorzony Sith zdany był już tylko na łaskę młodego Jedi. To wystarczyło Palpatine'owi aby przekonać się, że Skywalker był idealnym materiałem na jego nowego ucznia. Nakazał mu zgładzenie Tyranusa, co też, mimo wahania, Skywalker uczynił. Tak oto Sith zginął pokonany bronią Sithów, zdradą.&amp;lt;ref name=&amp;quot;EpIII&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Domniemany skarb hrabiego ==&lt;br /&gt;
Jakiś czas po zakończeniu [[Galaktyczna wojna domowa|galaktycznej wojny domowej]] do [[Sidon Ithano|Sidona Ithano]] dotarła wiadomość, że podczas wojen klonów na planecie [[Ponemah]] rozbił się krążownik ''[[Obrexta III]]'', który podobno zawierał skarb należący do Dooku. Karmazynowy Korsarz wyruszył więc na poszukiwania, licząc na spory zarobek. Po dotarcie na miejsce okazało się jednak, że na pokładzie ''Obrexta III'' znajdował się zahibernowany [[Żołnierz-klon|klon]] [[CT-6116|Kix]], a skarb Dooku był fałszywą informacją.&amp;lt;ref&amp;gt;''[[The Crimson Corsair and the Lost Treasure of Count Dooku]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Miecz świetlny ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Miecz Dooku.JPG|thumb|lright|Miecz świetlny hrabiego Dooku]]&lt;br /&gt;
Hrabia Dooku stworzył nowy [[Miecz świetlny Dooku|miecz świetlny]] o [[Miecz świetlny o zakrzywionej rękojeści|zakrzywionej rękojeści]], idealnej do pojedynków.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Styl walki ==&lt;br /&gt;
Dooku był mistrzem [[Forma II|Makashi]], a więc podczas walki używał szybkich cięć, rzadko polegając na pchnięciach. Jego ruchy były dość oszczędne. Sporej liczby ciosów, które padły w jego stronę nie blokował. Zamiast tego uchylał się przed nimi, co dowodzi iż mimo swego wieku był nadal bardzo zwinny. Często podczas pojedynku używał Mocy do rozbrojenia przeciwnika, jak również do bardziej radykalnych celów.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ei&amp;quot;&amp;gt;''[[Encyklopedia ilustrowana]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*W rolę hrabiego Dooku w ''[[Atak klonów|Ataku klonów]]'' i ''[[Zemsta Sithów|Zemście Sithów]]'' wcielił się brytyjski aktor [[Christopher Lee]]. Lee powrócił później do roli hrabiego, podkładając mu głos w filmie ''[[Wojny klonów (film)|Wojny klonów]]''.&lt;br /&gt;
*Ze względu na swój wiek, Christopher Lee nie brał udziału w wielu scenach pojedynkowych. Zamiast niego wystąpił w nich kaskader [[Kyle Rowling]]. Później w trakcie montażu podłożono mu komputerowo twarz Christophera Lee, a także jego głos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
{{Cytaty|Dooku}}&lt;br /&gt;
{{Grafiki|Dooku}}&lt;br /&gt;
*''[[Atak klonów]]'' {{1st}}&lt;br /&gt;
*''[[Wojny klonów (film)]]''&lt;br /&gt;
*{{Wk|Ambush}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Rising Malevolence}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Shadow of Malevolence}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Destroy Malevolence}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Cloak of Darkness}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Lair of Grievous}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Dooku Captured}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|The Box}}&lt;br /&gt;
*{{Wk|Crisis on Naboo}}&lt;br /&gt;
*''[[Zemsta Sithów]]''&lt;br /&gt;
*{{N|Battlefront II|DICE}} {{S|DLC}}&lt;br /&gt;
*{{SWC|data|count-dooku|Count Dooku}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Ludzie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Mieszkańcy Serenno]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Jedi ery upadku Republiki]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Sithowie Zakonu Bane'a]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Przywódcy Konfederacji Niezależnych Systemów]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Hrabiowie]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:‎Darth Tyranus]]&lt;br /&gt;
[[de:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[en:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[es:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[fr:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[ko:두쿠]]&lt;br /&gt;
[[it:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[hu:Darth Tyranus]]&lt;br /&gt;
[[nl:Dooku]]&lt;br /&gt;
[[ja:ドゥークー]]&lt;br /&gt;
[[pt:Dookan]]&lt;br /&gt;
[[ru:Дуку]]&lt;br /&gt;
[[fi:Dooku]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Edmund</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Aurra_Sing&amp;diff=448710</id>
		<title>Aurra Sing</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Aurra_Sing&amp;diff=448710"/>
		<updated>2021-11-04T10:15:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Edmund: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|kanon}}&lt;br /&gt;
{{Wersja}}&lt;br /&gt;
{{Postać&lt;br /&gt;
|foto.jpg = TCW Aurra Sing.jpg &lt;br /&gt;
|Imię = Aurra Sing&lt;br /&gt;
|Data urodzenia = &lt;br /&gt;
|Data śmierci = Pomiędzy [[21 BBY|21]] a [[10 BBY]]&lt;br /&gt;
|Planeta pochodzenia = [[Nar Shaddaa]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;KSW&amp;quot;&amp;gt;[[Kompendium Star Wars]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Rasa = [[Palliduvanie|Palliduvanka]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Data&amp;quot;&amp;gt;{{SWC|data|aurra-sing|Aurra Sing}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Wzrost = 183 cm&amp;lt;ref name=&amp;quot;Data&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Kolor włosów = Brązowe&lt;br /&gt;
|Kolor oczu = Zielony&lt;br /&gt;
|Kolor skóry = Blada&lt;br /&gt;
|Przynależność = [[Grupa Cada Bane'a]]&lt;br /&gt;
|Profesja = [[Łowca nagród]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''Aurra Sing''' była [[Palliduvanie|palliduvańską]] [[Łowca nagród|łowczynią nagród]], pochodzącą z planety [[Nar Shaddaa]]. Żyła w czasach istnienia [[Republika Galaktyczna|Republiki Galaktycznej]], a po wybuchu [[Wojny klonów|wojen klonów]] szkoliła [[Boba Fett|Bobę Fetta]]. Została zabita przez [[Tobias Beckett|Tobiasa Becketta]] przed rokiem [[10 BBY]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biografia ==&lt;br /&gt;
=== Wczesne życie ===&lt;br /&gt;
[[Plik:Beggar's Canyon.png|thumb|250px|left|Aurra Sing w [[Kanion Żebraków|Kanionie Żebraków]].]]&lt;br /&gt;
Kilka lat przed rozpoczęciem [[Wojny klonów|wojen klonów]] Aurra przyleciała na [[Tatooine]]. W tym samym czasie, na [[Planeta|planecie]] został zorganizowany wyścig [[śmigacz]]y, [[Boonta Eve Classic]], w którym udział brał między innymi młody [[Anakin Skywalker]]. Łowczyni weszła na miejsce widokowe zlokalizowane w [[Kanion Żebraków|kanionie żebraków]], gdzie przyglądała się przebiegowi rywalizacji.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Śmierć ===&lt;br /&gt;
Przed rokiem [[10 BBY]], w trakcie rządów [[Imperium Galaktyczne]]go, Sing została zabita przez [[Tobias Beckett|Tobiasa Becketta]], który pracował dla [[Dryden Vos|Drydena Vosa]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
*''[[Mroczne widmo]]'' {{1st}}&lt;br /&gt;
*{{N|Han Solo|film}} {{TWa}}&lt;br /&gt;
*''[[Kompendium Star Wars]]''&lt;br /&gt;
*{{SWC|data|aurra-sing|Aurra Sing}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Sort|Sing, Aurra}}&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Palliduvanie]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Łowcy nagród]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[cs:Aurra Sing]]&lt;br /&gt;
[[de:Aurra Sing]]&lt;br /&gt;
[[en:Aurra Sing]]&lt;br /&gt;
[[es:Aurra Sing]]&lt;br /&gt;
[[fr:Aurra Sing]]&lt;br /&gt;
[[pt:Aurra Sing]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Edmund</name></author>
	</entry>
</feed>