<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://ossus.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Electron</id>
	<title>Biblioteka Ossus - Wkład użytkownika [pl]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://ossus.pl/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Electron"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/biblioteka/Specjalna:Wk%C5%82ad/Electron"/>
	<updated>2026-04-22T13:14:21Z</updated>
	<subtitle>Wkład użytkownika</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.40.0</generator>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=All_Terrain_Scout_Transport/Legendy&amp;diff=310236</id>
		<title>All Terrain Scout Transport/Legendy</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=All_Terrain_Scout_Transport/Legendy&amp;diff=310236"/>
		<updated>2017-03-16T22:49:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Electron: dr.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|legends|rep|imp|new|nej}}&lt;br /&gt;
{{Wersja|kanon|All Terrain Scout Transport}}&lt;br /&gt;
{{Pojazd&lt;br /&gt;
|foto = 363px-Atstendor.jpg&lt;br /&gt;
|nazwa = AT-ST&lt;br /&gt;
|pełna_nazwa = All Terrain Scout Transport&lt;br /&gt;
|producent = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Kuat Drive Yards}}&amp;lt;ref name=databank&amp;gt;[[Star Wars Databank]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Imperialny Departament Badań Militarnych]]&amp;lt;ref name=vehicles&amp;gt;''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|model =&lt;br /&gt;
|rodzaj = {{L|All Terrain|Maszyna krocząca}}&lt;br /&gt;
|długość =&lt;br /&gt;
|wysokość = 8,6 m&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|szerokość =&lt;br /&gt;
|silniki =&lt;br /&gt;
|przyspieszenie_maksymalne =&lt;br /&gt;
|prędkość_(atmosfera) = 90 km/h&amp;lt;ref name=statki&amp;gt;''[[Ilustrowany przewodnik po statkach, okrętach i pojazdach Gwiezdnych wojen]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prędkość_(kosmos) =&lt;br /&gt;
|hipernapęd =&lt;br /&gt;
|uzbrojenie = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 podwójne [[działko blasterowe]]&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 podwójne lekkie działko blasterowe&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 granatnik&amp;lt;ref name=statki /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kadłub =&lt;br /&gt;
|osłony =&lt;br /&gt;
|załoga = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;2 osoby&amp;lt;ref name=statki /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 [[pilot]]&amp;lt;ref name=statki /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 strzelec&amp;lt;ref name=statki /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pasażerowie =&lt;br /&gt;
|ładowność =&lt;br /&gt;
|cena =&lt;br /&gt;
|rola =&lt;br /&gt;
|właściciele =&lt;br /&gt;
|przynależność = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Republika Galaktyczna}}&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Imperium Galaktyczne}}&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Nowa Republika}}&amp;lt;ref name=agenci&amp;gt;''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''AT-ST''', czyli '''All Terrain Scout Transport''' (''zwiadowczy transporter terenowy'') to dwunożna {{L|All Terrain|maszyna krocząca}}, używana pod koniec {{L|Wojny klonów|wojen klonów}} przez {{L|Republika Galaktyczna|Starą Republikę}}, a potem przez {{L|Imperium Galaktyczne}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
:''AT-ST nie będą już wykorzystywane na [[planeta]]ch zasobnych w drzewa lub inne znane przeszkody, takie jak {{L|Ewoki|posługujące się kamieniami prymitywy}}.''&amp;lt;ref name=cytat&amp;gt;''AT-STs will no longer be deployed on planets with an abundance of trees or other known obstacles such as rock-wielding primitives.'' - ''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]'', s. 13.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
:— Fragment imperialnego podręcznika z okresu po {{L|Bitwa o Endor|bitwie}} o {{L|Endor}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pojazd został zaprojektowany przez inżynierów z [[Rothana Heavy Engineering]] jako rozwinięcie [[All Terrain Experimental Transport|AT-XT]] i [[All Terrain Personal Transport|AT-PT]]. Wczesne modele AT-ST były używane przez {{L|Wielka Armia Republiki|Wielką Armię Republiki}} podczas późniejszych potyczek wojen klonów - tych samych, w których używano innych  maszyn kroczących, {{L|All Terrain Recon Transport|AT-RT}} i {{L|All Terrain Attack Pod|AT-AP}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Imperium Galaktyczne stosowało AT-ST przy patrolowaniu wrogich terenów, rozpoznaniu, ściganiu uciekinierów i eskortowaniu innych jednostek. Podczas {{L|Bitwa o Hoth|bitwy}} o {{L|Hoth}} AT-ST zostały użyte do osłaniania większych maszyn [[All Terrain Armored Transport|AT-AT]]. Transportery zwiadowcze wykorzystane na Hoth lekko różniły się od późniejszych modeli. Miały trochę dłuższe lufy działek, a moduł kabiny miał nieco inny kształt, niż w późniejszej wersji. Maszyny kroczące zostały wykorzystane również w trakcie bitwy o Endor, w której jednak co najmniej kilka z nich wpadło w pułapki Ewoków i zostało zniszczonych, a całe starcie zakończyło się porażką Imperium.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W późniejszym czasie niektóre z tych pojazdów znalazły się na służbie {{L|Nowa Republika|Nowej Republiki}}, między innymi w [[Bitwa o Gyndine (25 ABY)|bitwie]] o [[Gyndine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charakterystyka ==&lt;br /&gt;
AT-ST miał 8,6 metra wysokości i wyposażony był w zamontowane pod kabiną podwójne [[działko blasterowe]], wyrzutnię granatów po lewej stronie &amp;quot;głowy&amp;quot; i lekki [[blaster]] po prawej. Zasięg głównych działek wynosił około 2 kilometry&amp;lt;ref name=statki /&amp;gt;, więc używano ich głównie do niszczenia pojazdów, podczas gdy pozostała broń służyła jako osłona ogniowa bliskiego zasięgu. Do wyposażenia transportera należało również urządzenie zakłócające komunikację.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na prostym i równym podłożu AT-ST mógł osiągać prędkość nawet około 90 kilometrów na godzinę. Wykorzystanie smuklejszych nóg co prawda zwiększało zwinność transportera względem AT-PT, lecz zmniejszało jego stabilność pomimo zainstalowania stabilizatora żyroskopowego. Ponadto stopy maszyny wyposażono w czujniki, pozwalające na dostosowanie kroku do terenu, a także pazury do przecinania drutu i innych przeszkód. Choć pojazd był bardziej mobilny od AT-AT (mógł przemieszczać się przez niedostępne dla nich kaniony czy lasy), dwunożność była jego zasadniczą wadą przy nierównym lub kamienistym podłożu, kiedy AT-ST mógł stracić równowagę i się przewrócić. Ponadto układ napędowy, umieszczony bezpośrednio pod kabiną, był dość słabo opancerzony, przez co maszynę można było stosunkowo łatwo uszkodzić i wyeliminować z pola walki, jeśli agresorowi udało się podejść wystarczająco blisko unikając ostrzału. W związku z tym operowanie w terenie dającym dobrą osłonę jednostkom piechoty (jak las lub zabudowania) powodowało duże straty wśród tych pojazdów. Ponadto były one za małe, by mieścić własne generatory mocy, więc wykorzystywały ograniczające ich zasięg ogniwa.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:AT-ST.jpg|250px|thumb|left|Wnętrze kabiny pojazdu.]]&lt;br /&gt;
Na równym terenie AT-ST mógł poruszać się jedynie przy pomocy komputera, a tryb zwiadowczy pozwalał na automatyczne ostrzeliwanie wszystkich pobliskich ruchomych obiektów, które nie posiadały odpowiedniego [[transponder]]a. Na trudniejszym terenie maszyna wymagała jednak obecności [[pilot]]a. Drugim członkiem załogi był strzelec, także siedzący w obrotowej kabinie, pozwalającej na prowadzenie ostrzału w zakresie niemal 240 stopni&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;, niezależnie od kierunku poruszania się. Precyzję umożliwiał system celowniczy w formie [[Hologram|holoprojekcji]], dający pełen ogląd pola walki. Właz umieszczony był na szczycie kabiny, aby utrudnić dostanie się do transportera siłom wroga. Najczęściej wchodziło się do niego ze specjalnych rusztowań, w które były wyposażone bazy lądowe, niemniej jednak odpowiednio rozmieszczone uchwyty i podpory umożliwiały dostęp także bezpośrednio z ziemi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Istniał również usprawniony wariant maszyny, [[All Terrain Scout Transport/Assault]], o mocniejszym uzbrojeniu i opancerzeniu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:Imperialni w AT-ST.jpg|250px|thumb|right|Załoga transportera.]]&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*Członkowie załogi AT-ST, których można zobaczyć w ''[[Powrót Jedi|Powrocie Jedi]]'', to reżyser [[Richard Marquand]] i producent [[Robert Watts]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modele ==&lt;br /&gt;
*AMT/ERTL&lt;br /&gt;
**AT-ST(AMT-8734) - skala 1:54, model plastikowy&lt;br /&gt;
**AT-ST Walker(AMT-38302) - skala 1:54, model plastikowy &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
{{Scroll box&lt;br /&gt;
|content=&lt;br /&gt;
{{Grafiki|All Terrain Scout Transport}}&lt;br /&gt;
[[Grafika:All Terrain Scout Transport.jpg|thumb|right|200px|AT-ST.]]&lt;br /&gt;
*''[[Galactic Battlegrounds]]''&lt;br /&gt;
*''[[Battlefront]]''&lt;br /&gt;
*''[[Battlefront II]]''&lt;br /&gt;
*[[The Force Unleashed (gra wideo)|''The Force Unleashed'' (gra wideo)]]&lt;br /&gt;
*''[[Noce Coruscant I: Pogrom Jedi]]'' {{TWy}}&lt;br /&gt;
*''[[The Traitor's Gambit]]'' na [http://wizards.com/default.asp?x=starwars/article/dodcampaign stronie] [[Wizards of the Coast]] {{S|[http://web.archive.org/web/20100529000000/http://wizards.com/default.asp?x=starwars/article/dodcampaign Link zapasowy na stronie archive.org]}}&lt;br /&gt;
*''[[Moc wyzwolona]]''&lt;br /&gt;
*''[[The Force Unleashed II]]''&lt;br /&gt;
*''[[Dark Forces: Soldier for the Empire]]''&lt;br /&gt;
*''[[Empire at War]]''&lt;br /&gt;
*''[[Empire at War: Forces of Corruption]]''&lt;br /&gt;
*''[[Empire: To the Last Man]]''&lt;br /&gt;
*''[[Posłuszeństwo]]''&lt;br /&gt;
*''[[Imperium kontratakuje]]'' {{1st}}&lt;br /&gt;
*''[[W okopie]]''&lt;br /&gt;
*''[[Powrót Jedi]]''&lt;br /&gt;
*''[[X-wing: Rogue Leader]]''&lt;br /&gt;
*''[[Dark Forces: Rebel Agent]]''&lt;br /&gt;
*''[[Dark Forces II: Jedi Knight]]''&lt;br /&gt;
*''[[Ślub księżniczki Leii]]''&lt;br /&gt;
*''[[Karmazynowe Imperium]]''&lt;br /&gt;
*''[[Nightsaber]]'' na [http://wizards.com/default.asp?x=starwars/article/sw20031120nightsaber stronie] Wizards of the Coast &amp;lt;small&amp;gt;[http://web.archive.org/web/20100529000000/http://wizards.com/default.asp?x=starwars/article/sw20031120nightsaber Link zapasowy na stronie archive.org]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*''[[Miecz Ciemności (książka)|Miecz Ciemności]]''&lt;br /&gt;
*''[[Jedi Knight II: Jedi Outcast]]''&lt;br /&gt;
*''[[Jedi Knight: Jedi Academy]]''&lt;br /&gt;
*''[[Apokalipsa na Endorze]]'' {{fb}}&lt;br /&gt;
*''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]''&lt;br /&gt;
*''[[Jednocząca Moc (książka)|Jednocząca Moc]]''&lt;br /&gt;
*''[[Ilustrowany przewodnik po statkach, okrętach i pojazdach Gwiezdnych wojen]]''&lt;br /&gt;
*''[[Gwiezdne wojny: Niesamowite przekroje]]''&lt;br /&gt;
*''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''&lt;br /&gt;
*''[[Trading Card Game]]''&lt;br /&gt;
**''[[The Empire Strikes Back (TCG)|The Empire Strikes Back]]''&lt;br /&gt;
*''[[Kultowe statki i pojazdy 10]]''&lt;br /&gt;
*[http://www.starwars.com/databank/vehicle/atst/ AT-ST] w ''[[Star Wars Databank]]'' {{S|Dostęp 12.09.11}} &amp;lt;small&amp;gt;[http://web.archive.org/web/http://starwars.com/databank/vehicle/atst/index.html Link zapasowy na stronie archive.org]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{All Terrain}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Roboty kroczące]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Allterrain-Scouttransporter]]&lt;br /&gt;
[[en:All Terrain Scout Transport/Legends]]&lt;br /&gt;
[[es:Transporte de Exploración Todo Terreno]]&lt;br /&gt;
[[fr:Transport de Reconnaissance Tout Terrain]]&lt;br /&gt;
[[it:All Terrain Scout Transport (AT-ST)]]&lt;br /&gt;
[[nl:All Terrain Scout Transport]]&lt;br /&gt;
[[ru:AT-ST]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Electron</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=All_Terrain_Armored_Transport/Legendy&amp;diff=310235</id>
		<title>All Terrain Armored Transport/Legendy</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=All_Terrain_Armored_Transport/Legendy&amp;diff=310235"/>
		<updated>2017-03-16T22:40:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Electron: lit.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Era|legends|rep|imp|new|nej|leg}}&lt;br /&gt;
{{Wersja|kanon|All Terrain Armored Transport}}&lt;br /&gt;
{{Pojazd&lt;br /&gt;
|foto = AT-AT.jpg&lt;br /&gt;
|nazwa = AT-AT&lt;br /&gt;
|pełna_nazwa = All Terrain Armored Transport&lt;br /&gt;
|producent = {{L|Kuat Drive Yards}}&amp;lt;ref name=vehicles&amp;gt;''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|model =&lt;br /&gt;
|rodzaj = {{L|All Terrain|Maszyna krocząca}}&lt;br /&gt;
|długość = 20,6 m&lt;br /&gt;
|wysokość = 15,5 m&lt;br /&gt;
|szerokość =&lt;br /&gt;
|silniki =&lt;br /&gt;
|przyspieszenie_maksymalne =&lt;br /&gt;
|prędkość_(atmosfera) = 60 km/h&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|prędkość_(kosmos) =&lt;br /&gt;
|hipernapęd =&lt;br /&gt;
|uzbrojenie = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;2 ciężkie [[Działo laserowe|działa laserowe]] [[Ciężkie działo laserowe MS-1|MS-1]]&amp;lt;ref name=rynek&amp;gt;''[[Rynek nabywcy]]''&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;2 średnie [[Działko blasterowe|działa blasterowe]]&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|kadłub = Wzmacniany [[durastal]]ą&lt;br /&gt;
|osłony =&lt;br /&gt;
|załoga = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;5 ludzi &amp;lt;small&amp;gt;(minimalna załoga: 3&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;ref name=databank&amp;gt;[[Star Wars Databank]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;Dowódca maszyny&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 [[pilot]]&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;1 strzelec&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
|pasażerowie = 40 {{L|Szturmowiec|szturmowców}}&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|ładowność = 1 t&lt;br /&gt;
|cena =&lt;br /&gt;
|rola =&lt;br /&gt;
|właściciele =&lt;br /&gt;
|przynależność = &amp;lt;ul&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Republika Galaktyczna}}&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Imperium Galaktyczne}}&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;[[Resztki Imperium]]&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;li&amp;gt;{{L|Nowa Republika}}&amp;lt;ref name=agenci&amp;gt;''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/li&amp;gt;&amp;lt;/ul&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''AT-AT''' ('''All Terrain Armored Transport''' - ''opancerzony transporter terenowy'') to jeden z wielu rodzajów {{L|Imperium Galaktyczne|imperialnych}} {{L|All Terrain|maszyn kroczących}}, służący do ataków na cele naziemne oraz do przewożenia piechoty i innych niewielkich maszyn bojowych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historia ==&lt;br /&gt;
[[Plik:Jabiim.jpg|left|thumb|200px|AT-AT w czasie [[Bitwa o Jabiim|bitwy o Jabiim]].]]&lt;br /&gt;
Wczesna wersja AT-AT po raz pierwszy pojawiła się w akcji podczas {{L|Wojny klonów|wojen klonów}}, wykorzystana w [[Bitwa o Jabiim|bitwie]] o [[Jabiim]] przez siły {{L|Republika Galaktyczna|Republiki}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za wcielenie tych maszyn kroczących do {{L|Armia Imperialna|Armii Imperialnej}} odpowiadał [[pułkownik]] [[Maximilian Veers]]. Prezentacja nowych transporterów odbyła się na [[Planeta|planecie]] {{L|Carida}}. Pojazdy te stopniowo zaczęły zastępować inne typy opancerzonych jednostek naziemnych Imperium, a w okresie {{L|Galaktyczna wojna domowa|galaktycznej wojny domowej}} były już jego głównymi jednostkami pancernymi, których produkcję liczono w setkach.&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt; AT-AT wzięły udział m.in. w {{L|Bitwa o Hoth|bitwie}} o {{L|Hoth}}, gdzie zniszczyły {{L|Baza Echo|główną kwaterę}} {{L|Sojusz dla przywrócenia Republiki|Sojuszu Rebeliantów}}. Tam jednak po raz pierwszy wykorzystano opracowaną przez rebelianckich taktyków [[Doktryna Łotrów|strategię]], polegającą na obalaniu transporterów poprzez oplątanie ich nóg linkami holowniczymi {{L|Aerośmigacz T-47|śmigaczy śnieżnych}}, choć w ten sposób zniszczono tylko jeden pojazd. AT-AT były też wykorzystywane przez siły imperialne na [[księżyc]]u {{L|Endor}}a.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sojusz Rebeliantów zniszczył co prawda fabryki transporterów na takich planetach, jak {{L|Kuat}}, Carida czy [[Belderone]], lecz przetrwało wystarczająco dużo placówek, aby zasilać siły Imperium, a później [[Resztki Imperium|Resztek]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Za czasów {{L|Nowa Republika|Nowej Republiki}} {{L|Lando Calrissian}} zdobył czterdzieści takich maszyn kroczących, aby na ich bazie skonstruować [[Nomad City|ruchome miasto]] na [[Nkllon]]ie.&amp;lt;ref name=planety&amp;gt;''[[Ilustrowany przewodnik po planetach i księżycach Gwiezdnych wojen]]''&amp;lt;/reF&amp;gt; W późniejszym okresie, w trakcie [[Wojna z Yuuzhan Vongami|inwazji]] [[Yuuzhan Vongowie|Yuuzhan Vongów]], łaziki wzięły udział w przegranej [[Bitwa o Gyndine (25 ABY)|bitwie]] o [[Gyndine]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Charakterystyka ==&lt;br /&gt;
Podstawowym atutem maszyn AT-AT był ich wytrzymały pancerz, wzmacniany [[durastal]]ą odporną na większość broni słabszych od [[turbolaser]]ów i na oddziaływanie warunków pogodowych. Ponieważ transporter okazał się zbyt ciężki dla [[repulsor]]ów, napęd stanowiły cztery wytrzymałe nogi, umożliwiające poruszanie się po nawet bardzo nierównym terenie i zdolne rozpędzić pojazd do 60 km/h. Na uzbrojenie składały się dwa ciężkie [[Działo laserowe|działa laserowe]] umieszczone pod &amp;quot;głową&amp;quot; i dwa obrotowe, podwójnie sprzężone średnie [[Działko blasterowe|działa blasterowe]] po jej bokach. Sama &amp;quot;głowa&amp;quot; również mogła się obracać, co dawało broniom łazika znaczne pole ostrzału. Funkcję ofensywną pełniły niekiedy także nogi maszyny, które mogły z łatwością niszczyć pojazdy i miażdżyć żołnierzy. Ponadto już same rozmiary pojazdu działały jak broń psychologiczna, co należało do głównych zamierzeń tych jednostek.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:AtAt_tech.png|thumb|left|220px|Przekrój maszyny AT-AT.]]&lt;br /&gt;
Mimo wszystko AT-AT miały też swoje wady. Zamontowanie wszystkich broni na niezbyt ruchliwej &amp;quot;głowie&amp;quot; sprawiało, że pomiędzy nogami i z tyłu transportera znajdowały się martwe pola ostrzału. Można było się przed tym częściowo uchronić, jeżeli maszyna klękała, nie była to jednak taktyka powszechnie akceptowana przez imperialnych oficerów. Ponadto jednostki te miały jedno nieopancerzone miejsce, znajdujące się przy złączu &amp;quot;szyi&amp;quot; z przedziałem towarowym. Pojazdy miały też problemy z poruszaniem się po niestabilnym terenie, a ich nogi wymagały stałej konserwacji.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Łazik był obsługiwany przez pięcioosobową załogę. Kabina [[pilot]]a, strzelca i dowódcy znajdowała się w opancerzonej &amp;quot;głowie&amp;quot; i była wyposażona w system [[Hologram|holograficzny]], stwarzający 360-stopniowe pole widzenia. Kryjąca się w korpusie ładownia mieściła czterdziestu w pełni uzbrojonych {{L|Szturmowiec|szturmowców}}, którzy mogli w prosty i sprawny sposób opuścić pokład przy użyciu bocznego włazu i specjalnych lin oraz pięć {{L|Skuter repulsorowy 74-Z|skuterów repulsorowych 74-Z}}, opuszczanych na uprzężach z tyłu i od frontu ładowni. Desantu można było również dokonać poprzez obniżenie AT-AT do poziomu około trzech metrów&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt; nad ziemią i opuszczenie tylnej rampy. Zamiast żołnierzy i małych pojazdów w ładowni mogły się znaleźć dwie częściowo zdemontowane maszyny {{L|All Terrain Scout Transport|AT-ST}}.&amp;lt;ref name=databank /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Plik:Atat walker.png|thumb|160px|right|AT-AT widoczny z przodu.]]&lt;br /&gt;
Do misji na planetach o specyficznych warunkach stworzono parę wariantów tych jednostek. Były wśród nich &amp;quot;łaziki pustynne&amp;quot;, wyposażone w [[Rozpraszacz ciepła z23|rozpraszacze ciepła z23]]&amp;lt;ref name=vehicles /&amp;gt;, &amp;quot;łaziki śnieżne&amp;quot;, posiadające dodatkową izolację i wykorzystywane m.in. w bitwie o Hoth, a także pozbawione nóg, repulsorowe maszyny [[Aquatic Terrain Armored Transport]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dziedzictwo ==&lt;br /&gt;
W czasie [[Bitwa przy Diabelskiej Szczelinie|bitwy przy Diabelskiej Szczelinie]] w {{L|137 ABY}} AT - AT został wykorzystany jako pojazd podwodny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Znane maszyny ==&lt;br /&gt;
*''[[Blizzard 1]]''&lt;br /&gt;
*''[[Blizzard 2]]''&lt;br /&gt;
*''[[Blizzard 3]]''&lt;br /&gt;
*''[[Blizzard 4]]''&lt;br /&gt;
*''[[Blizzard 5]]''&lt;br /&gt;
*''[[Tempest 1]]''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ciekawostki ==&lt;br /&gt;
*AT-AT po raz pierwszy pojawiły się w filmie ''[[Imperium kontratakuje]]''. Zdjęcia do filmu z użyciem transporterów wykonano dzięki technice [[plwiki:Animacja poklatkowa|animacji poklatkowej]].&lt;br /&gt;
*Zarówno ''[[Behind the Magic]]'' jak i ''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]'' oraz ''[[The Complete Star Wars Encyclopedia]]'' podają, że maszyna AT-AT miała około 15 metrów wysokości. Na niektórych grafikach ewidentnie widać jednak, że wysokość tej maszyny była większa niż jej długość. [[Encyclopedia]] podaje wysokość maszyny równą 22,5 m.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Modele ==&lt;br /&gt;
[[Plik:ATAT Veers.png|250px|thumb|right|Widok z wnętrza kokpitu.]]&lt;br /&gt;
*AMT/ERTL:&lt;br /&gt;
**AT-AT Walker - skala 1:100, model plastikowy&lt;br /&gt;
*Scale Model Technology:&lt;br /&gt;
**AT-AT Walker - skala 1:48&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Przypisy ==&lt;br /&gt;
{{Przypisy}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Źródła ==&lt;br /&gt;
{{Scroll box&lt;br /&gt;
|content=&lt;br /&gt;
{{Grafiki|AT-AT}}&lt;br /&gt;
[[Plik:SnowspeederCableAttack.png|250px|thumb|right|Śmigacz śnieżny oplątuje kablem nogi transportera.]]&lt;br /&gt;
*''[[Battlefront II]]''&lt;br /&gt;
*[[The Force Unleashed (gra wideo)|''The Force Unleashed'' (gra wideo)]]&lt;br /&gt;
*''[[Moc wyzwolona]]''&lt;br /&gt;
*''[[Empire at War]]''&lt;br /&gt;
*''[[Empire at War: Forces of Corruption]]''&lt;br /&gt;
*''[[Imperium kontratakuje]]''&lt;br /&gt;
*[[Imperium kontratakuje (książka)|''Imperium kontratakuje'' (książka)]] {{1st}}&lt;br /&gt;
*''[[W okopie]]''&lt;br /&gt;
*''[[Powrót Jedi]]''&lt;br /&gt;
*''[[Rynek nabywcy]]''&lt;br /&gt;
*''[[Jedi Academy]]''&lt;br /&gt;
*''[[Mroczny przypływ I: Szturm]]'' {{TWy}}&lt;br /&gt;
*''[[Upiory]]''&lt;br /&gt;
*''[[Agenci chaosu I: Próba bohatera]]'' {{TWy}}&lt;br /&gt;
*''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]''&lt;br /&gt;
*''[[Behind the Magic]]''&lt;br /&gt;
*''[[The Essential Atlas]]''&lt;br /&gt;
*''[[Gwiezdne wojny: Niesamowite przekroje]]''&lt;br /&gt;
*''[[Ilustrowany przewodnik po planetach i księżycach Gwiezdnych wojen]]''&lt;br /&gt;
*''[[Ilustrowany przewodnik po postaciach Gwiezdnych wojen]]''&lt;br /&gt;
*''[[Ilustrowany przewodnik po statkach, okrętach i pojazdach Gwiezdnych wojen]]''&lt;br /&gt;
*''[[Kultowe statki i pojazdy 5]]''&lt;br /&gt;
*''[[Kultowe statki i pojazdy 10]]''&lt;br /&gt;
*''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''&lt;br /&gt;
*''[[Trading Card Game]]''&lt;br /&gt;
**''[[The Empire Strikes Back (TCG)|The Empire Strikes Back]]''&lt;br /&gt;
*[http://www.starwars.com/databank/vehicle/atat/index.html All Terrain Armored Transport (AT-AT)] w [[Star Wars Databank]] &amp;lt;small&amp;gt;[http://web.archive.org/web/20110623025113/http://www.starwars.com/databank/vehicle/atat/index.html Link zapasowy na stronie archive.org]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*[http://www.starwars.com/explore/encyclopedia/technology/atatwalker/ AT-AT] w [[Encyclopedia]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{All Terrain}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Roboty kroczące]]&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Sprzęt Wielkiej Armii Republiki]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:All Terrain Armored Transport]]&lt;br /&gt;
[[en:All Terrain Armored Transport/Legends]]&lt;br /&gt;
[[es:Transporte Acorazado Todo Terreno]]&lt;br /&gt;
[[fr:Transport Blindé Tout Terrain]]&lt;br /&gt;
[[it:All Terrain Armored Transport]]&lt;br /&gt;
[[nl:All Terrain Armored Transport]]&lt;br /&gt;
[[ja:全地形対応装甲トランスポート]]&lt;br /&gt;
[[ru:AT-AT]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Electron</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Melethron&amp;diff=147827</id>
		<title>Dyskusja Archiwisty:Melethron</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Melethron&amp;diff=147827"/>
		<updated>2011-01-05T14:43:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Electron: /* Witam */ dr.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Archiwum: '''[[Dyskusja Archiwisty:Melethron/Archiwum 1|1]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Re: Infoboxy ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dzięki za radę. Prawdę powiedziawszy nawet nie zdawałem sobie sprawy, że infoboxy muszą koniecznie tak wyglądać. Postaram się to zapamiętać (tylko wybacz tę pomyłkę w haśle [[Mustafarianie]] - zauważyłem nową wiadomość dopiero po tym jak zapisałem zmiany) -- [[Archiwista:JohnnyTano|JohnnyTano]] 15:43, 4 sty 2011 (CET)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Witam ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Witam i dziękuję za powitanie. Na razie się rozglądam. Pozdrawiam [[User:Electron|''''' Electron''''' '''ツ''']][[User talk:Electron|&amp;amp;nbsp;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: black&amp;quot;&amp;gt;➧&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #800000&amp;quot;&amp;gt;'''☎'''&amp;lt;/span&amp;gt;]] 15:39, 5 sty 2011 (CET)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Electron</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Melethron&amp;diff=147826</id>
		<title>Dyskusja Archiwisty:Melethron</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Melethron&amp;diff=147826"/>
		<updated>2011-01-05T14:39:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Electron: Nowa sekcja: Witam&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Archiwum: '''[[Dyskusja Archiwisty:Melethron/Archiwum 1|1]]'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Re: Infoboxy ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dzięki za radę. Prawdę powiedziawszy nawet nie zdawałem sobie sprawy, że infoboxy muszą koniecznie tak wyglądać. Postaram się to zapamiętać (tylko wybacz tę pomyłkę w haśle [[Mustafarianie]] - zauważyłem nową wiadomość dopiero po tym jak zapisałem zmiany) -- [[Archiwista:JohnnyTano|JohnnyTano]] 15:43, 4 sty 2011 (CET)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Witam ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Witam i dziękuję za powitanie. Na razie się rozglądam. Pozdrawiam [[User:Electron PL|''''' Electron PL''''' '''ツ''']][[User talk:Electron PL|&amp;amp;nbsp;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: black&amp;quot;&amp;gt;➧&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #800000&amp;quot;&amp;gt;'''☎'''&amp;lt;/span&amp;gt;]] 15:39, 5 sty 2011 (CET)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Electron</name></author>
	</entry>
</feed>