https://ossus.pl/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Tdc 2026-04-25T14:15:03Z Wkład użytkownika MediaWiki 1.40.0 https://ossus.pl/index.php?title=Andrzej_Butruk&diff=203349 2013-02-09T11:47:11Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|real}}<br /> '''Andrzej Butruk''' to urodzony w 1964 roku polski aktor, satyryk i lektor. Znany z programu ''KOC - Komiczny Odcinek Cykliczny'' oraz z zespołu kabaretowego ''T-raperzy znad Wisły''. Związany z Teatrem Studio w Warszawie, występuje głównie w epizodach filmowych. <br /> <br /> ==Gwiezdne wojny==<br /> *[[Raymus Antilles]] w ''[[Zemsta Sithów|Zemście Sithów]]''.<br /> <br /> <br /> [[Kategoria:Aktorzy polskiego dubbingu|Butruk Andrzej]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Home_One/Legendy&diff=203348 2013-02-09T11:41:29Z

<p>Tdc: /* Charakterystyka */ dr. red.</p> <hr /> <div>{{źródła}}<br /> {{era|imp}}<br /> {{pojazd<br /> |foto = Homeone.jpg<br /> |nazwa = ''Home One'' &lt;br /&gt; (Dom Jeden)<br /> |pełna_nazwa = [[Mon Calamari Shipyards]]<br /> |producent =<br /> |model = [[MC80]]<br /> |rodzaj = [[Krążownik]]<br /> |długość = 3200 m<br /> |wysokość =<br /> |szerokość =<br /> |silniki =<br /> |przyspieszenie_maksymalne =<br /> |prędkość_(atmosfera) =<br /> |prędkość_(kosmos) =<br /> |hipernapęd = Klasy 1<br /> |uzbrojenie = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;29 [[turbolaser]]ów&lt;/li&gt;&lt;li&gt;36 [[Działo jonowe|dział jonowych]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;9 [[Emiter promienia ściągającego|emiterów promienia ściągającego]]&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |kadłub =<br /> |osłony =<br /> |załoga = 5402<br /> |pasażerowie = 1200<br /> |ładowność = 20 000 t<br /> |cena =<br /> |rola =<br /> |właściciele = [[Ackbar]]<br /> |przynależność = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Sojusz dla przywrócenia Republiki]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Nowa Republika]]&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> }}<br /> '''Home One''' (''Dom Jeden'', ''Baza Jeden'') to unikalny [[krążownik kalamariański]] typu [[MC80]], okręt flagowy [[admirał|admirała]] [[Ackbar]]a podczas [[galaktyczna wojna domowa|galaktycznej wojny domowej]] i za czasów [[Nowa Republika|Nowej Republiki]].<br /> <br /> == Charakterystyka ==<br /> MC-80 ''Home One'' to jeden z pierwszych liniowców [[kalamarianie|Mon Calamari]] przebudowanych na okręt wojenny, jak również jeden z największych. Od 'standardowego' MC80 różni się przede wszystkim ponad dwuipółkrotnie większymi rozmiarami, jak również wyposażeniem i uzbrojeniem.<br /> Jednostka ta od początku przeznaczona była na okręt flagowy Floty Rebelii i taką pełniła rolę, aż do zastąpienia przez [[MC90]] ''[[Defiance (MC90)|Defiance]]'' (nie mylić z [[Defiance (MC80)|krążownikiem MC80 o tej samej nazwie]], pełniącym służbę mniej więcej równolegle z 'Home').<br /> <br /> ''Home One'' została specjalnie dostosowana do specyficznych zadań, jakie stawiano przed nią jako flagowcem admirała Ackbara. Posiadała najlepiej spośród wszystkich jednostek Floty wyposażone centrum bojowe i ośrodek dowodzenia, porównywalne w zasadzie tylko z tymi spotykanymi w najbardziej rozbudowanych bazach [[planeta|planetarnych]]. Dodatkową zaletą takiego rozwiązania było to, że w przypadku ewentualnej konieczności ucieczki, centrum nie musiało być w szybkim tempie demontowane celem ewakuacji: po prostu cały okręt miał być jak najlepiej chroniony i, zgodnie z rebeliancką doktryną walk w przestrzeni, unikać starć z przeważającym i/lub zdolnym wezwać silne posiłki przeciwnikiem.<br /> <br /> Na pokładach ''Home One'' bazować mogło do 10 [[eskadra|dywizjonów]] [[myśliwiec kosmiczny|myśliwców]] - siła porównywalna, jeżeli nie większa od tego, co przenosi na pokładach [[Imperium|imperialny]] [[SSD]]. Oczywiście rzadko zdarzało się, żeby hangary były całkowicie zapełnione - większość bazowanych maszyn nie należała bezpośrednio do okrętu ani nawet do skrzydeł obrony Floty, ale była główną siłą uderzeniową Rebelii podległą [[Dowództwo Sił Myśliwskich Sojuszu Rebeliantów|Dowództwu Lotnictwa Myśliwskiego]] - i jako taka rozsyłaną w rozmaite części [[galaktyka|Galaktyki]] do rozmaitych zadań.<br /> <br /> ''Home One'' pełniła rolę okrętu flagowego przez wiele lat. Niemal zawsze działała w składzie [[Flota Sojuszu Rebeliantów|Floty Rebelii]], w związku z tym stosunkowo rzadko uczestnicząc w większych walkach... Jako okręt dowodzenia wzięła udział w [[bitwa o Endor|bitwie o Endor]], a następnie, w miarę reorientowania doktryny wojennej świeżo powstałej Nowej Republiki, coraz częściej zaczęła pojawiać się w walce, z reguły w misjach wymagających silnej obecności dużych jednostek, jako okręt flagowy Ackbara. Spośród licznych spotkań i potyczek, wymienić można chociażby [[bitwa o Coruscant (6 ABY)|bitwę o Coruscant]], [[bitwa o Bilbringi|Bilbringi]] itp. Jak wspomniano wyżej, krótko po kryzysie związanym z powrotem [[Thrawn]]a admirał Ackbar przesiadł się na świeżo zbudowany [[MC90]], ''Home One'' zaś jeszcze przez pewien czas pełniła zwykłe zadania ciężkiego krążownika.<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Powrót Jedi]]'' {{1st}}<br /> *''[[Behind the Magic]]''<br /> <br /> {{ZeSluisVan}}<br /> <br /> [[Kategoria:Krążowniki kalamariańskie]]<br /> <br /> [[de:MC80-Heimat-Eins-Sternkreuzer]]<br /> [[en:MC80 Home One type Star Cruiser]]<br /> [[es:Hogar Uno]]<br /> [[fr:Home One]]<br /> [[nl:Home One]]<br /> [[ru:Дом Один]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Empire_at_War&diff=203347 2013-02-09T11:19:35Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{Era|imp}}<br /> {{Gra komputerowa<br /> |foto.jpg = Empire at War.jpg<br /> |tytul = Empire at War<br /> |wydawca = [[LucasArts]]<br /> |producent = [[Petroglyph]]<br /> |projektant = <br /> |muzyka = <br /> |data = 16 lutego [[2006]]<br /> |typ = [[plwiki:Strategiczna gra czasu rzeczywistego|Strategia czasu rzeczywistego]]<br /> |wiek = <br /> |platforma = [[plwiki:Komputer osobisty|PC]]<br /> |nosnik = 1 DVD<br /> |czas akcji = [[1 BBY|1]] - [[0 BBY]]<br /> }}<br /> '''''Empire at War''''' to strategia czasu rzeczywistego (RTS), łącząca w sobie elementy rozgrywki znane z tytułów ''[[Rebellion (gra komputerowa)|Rebellion]]'' i ''[[Force Commander]]''. Do dyspozycji gracza oddano między innymi dwie kampanie ([[Sojusz dla Przywrócenia Republiki|Sojusz Rebeliantów]] i [[Imperium Galaktyczne]]), tryb Podboju Galaktyki (rozgrywka według predefiniowanych scenariuszy) oraz tryb multiplayer.<br /> <br /> Gra działa na silniku Alamo dającym szerokie możliwości modyfikacji tytułu. Do największych modów należą ''Imperial Assault II - Rise Of The Empire'' (rozgrywający się równolegle do [[Zemsta Sithów|trzeciego epizodu]]), ''Legacy Of War'' (akcja w bliżej nieokreślonym czasie, rozgrywka [[Yuuzhan Vong|Yuuzhan Vongami]], [[Chissowie|Chissami]], czy [[Nowa Republika|Nową Republiką]]) oraz ''The Sith Wars'' (umiejscowiona w czasie wojen Sithów).<br /> <br /> Gra doczekała się oficjalnego dodatku zatytułowanego ''[[Empire at War: Forces of Corruption|Forces of Corruption]]''.<br /> <br /> == Jednostki ==<br /> === Rebelia ===<br /> ==== Lądowe ==== <br /> *Rebeliancka piechota <br /> *Żołnierze PLEX <br /> *Szpieg Rebelii <br /> *Dowódca Polowy <br /> *Czołg [[T2-B]] <br /> *[[Aerośmigacz T-47|Śmigacz Szturmowy]] <br /> *[[MPTL-2A]] <br /> *Czołg [[T4-B]]<br /> <br /> ==== Kosmiczne ====<br /> *[[X-wing]]<br /> *[[Y-wing]]<br /> *[[A-wing]]<br /> *[[Z-95|Łowca Głów Z-95]]<br /> *[[Korweta koreliańska]]<br /> *[[Kanonierka koreliańska]]<br /> *[[Korweta typu Marauder]]<br /> *[[Fregata typu Nebulon-B]]<br /> *[[Fregata szturmowa Mk.II]]<br /> *[[MC80|Krążownik MC80]]<br /> *Dowódca Floty<br /> <br /> === Imperium ===<br /> ==== Lądowe ====<br /> *[[Szturmowcy]]<br /> *Zwiadowcy<br /> *Dowódca Polowy<br /> *[[All Terrain Scout Transport|AT-ST]]<br /> *[[All Terrain Anti-Aircraft|AT-AA]]<br /> *[[All Terrain Armored Transport|AT-AT]]<br /> *[[TIE ap-1]]<br /> *Czołg Repulsorowy [[2M]]<br /> *[[SPMA-T]]<br /> <br /> ==== Kosmiczne ====<br /> *myśliwiec [[TIE/ln]]<br /> *bombowiec [[TIE/sa]]<br /> *myśliwiec zwiadowczy [[TIE Scout]]<br /> *[[Droid zwiadowczy Arakyd Viper|Probot]]<br /> *[[Krążownik typu Tartan]]<br /> *[[Krążownik typu Broadside]]<br /> *Dowódca Floty<br /> *[[Krążownik uderzeniowy typu Acclamator]]<br /> *[[Gwiezdny Niszczyciel typu Victory]]<br /> *[[Interdictor|Krążownik typu Immobilizer]]<br /> *[[Gwiezdny Niszczyciel typu Imperial-I]]<br /> *[[Gwiazda Śmierci]]<br /> <br /> == Bohaterowie ==<br /> W ''Empire at War'' poza jednostkami podstawowymi, występują też postacie znane z filmów lub z książek, komiksów i gier osadzonych w świecie ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]''. W nawiasach znajduje się tryb, w jakim są one dostępne.<br /> <br /> === Rebelia ===<br /> *[[Mon Mothma]] (podbój galaktyki, kampania)<br /> *[[Luke Skywalker]] razem z Eskadrą Czerwonych (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[C-3PO]] i [[R2-D2]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Han Solo]] i [[Chewbacca]] (wszystko)<br /> *[[Obi-Wan Kenobi]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Admirał]] [[Ackbar]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[Kapitan]] [[Raymus Antilles]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[Kyle Katarn]] (potyczki lądowe)<br /> <br /> === Imperium ===<br /> *Imperator [[Palpatine]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Darth Vader]] (wszystko)<br /> *[[wielki moff]] [[Wilhuff Tarkin]] (podbój galaktyki, kampania)<br /> *[[Boba Fett]] (wszystko)<br /> *Kapitan [[Firmus Piett|Piett]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *Pułkownik [[Maximilian Veers]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Mara Jade]] (potyczki lądowe)<br /> <br /> == Planety ==<br /> Planety występujące w grze (w nawiasach zapisano tubylców zamieszkujących planety):<br /> <br /> *[[Abregado Rae]] (Ludzie)<br /> *[[Aeten II]] (Ludzie)<br /> *[[Alderaan]] (Ludzie)<br /> *[[Alzoc III]] ([[Talzowie]])<br /> *[[Anaxes]] (Ludzie)<br /> *[[Atzerri]] (Ludzie)<br /> *[[Bespin]] (Ludzie, [[Ughnaughci]])<br /> *[[Bestine]] (Ludzie)<br /> *[[Bonadan]] (Różne rasy)<br /> *[[Bothawui]] ([[Bothanie]])<br /> *[[Byss]] (Ludzie)<br /> *[[Carida]] (Ludzie)<br /> *[[Korelia]] (Ludzie, [[Selonianie]], [[Drallowie]])<br /> *[[Corulag]] (Ludzie)<br /> *[[Coruscant]] (Różne rasy, [[Gwardia Imperialna]])<br /> *[[Dagobah]]<br /> *[[Dantooine]] (Ludzie, [[Dantari]])<br /> *[[Endor]] ([[Ewoki]])<br /> *[[Eriadu]] (Ludzie)<br /> *[[Fondor]] (Ludzie)<br /> *[[Frezja]] (Ludzie)<br /> *[[Geonosis]] ([[Geonosjanie]])<br /> *[[Hoth]]<br /> *[[Ilum]]<br /> *[[Jabiim]] (Ludzie)<br /> *[[Kashyyyk]] ([[Wookiee]])<br /> *[[Kessel]] (Różne rasy)<br /> *[[Korriban]] (Ludzie)<br /> *[[Kuat]] (Ludzie)<br /> *[[Manaan]] ([[Selkaci]])<br /> *[[Kalamar|Mon Calamari]] ([[Kalamarianie]], [[Quarenowie]])<br /> *[[Naboo]] (Ludzie, [[Gunganie]])<br /> *[[Nal Hutta]] ([[Huttowie]])<br /> *[[Polus]] ([[Pyngani]])<br /> *[[Ryloth]] ([[Twi'lekowie]])<br /> *[[Shola]]<br /> *[[Sullust]] ([[Sullustanie]])<br /> *[[Taris]] (Ludzie)<br /> *[[Tatooine]] (Ludzie, [[Huttowie]], [[Jawowie]], [[Tuskeni]])<br /> *[[Thyffera]] (Ludzie)<br /> *[[Asteroidy Vergesso]]<br /> *[[Wayland]] (Ludzie, [[Psadanie]], [[Myneyrsze]])<br /> *[[Yavin IV]] (Ludzie)<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *Jest to pierwsza gra, która została w pełni przetłumaczona na język polski w wersji na PC.<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [http://www.empireatwar.com/ Oficjalna strona gry]<br /> * [http://empireatwar.filefront.com/ Empire At War Files] - największy serwis społeczności tworzącej modyfikacje do gry.<br /> <br /> == Recenzje ==<br /> *[http://www.gwiezdne-wojny.pl/tekst.php?nr=835 Bastion Polskich Fanów Star Wars] (autor: nieznany)<br /> *[http://www.outerrim.pl/Gry/?pa=showpage&amp;pid=24 The Outer Rim] (autor: Jedi Nadiru Radena)<br /> *[http://sw-extreme.com/index.php/site/articles/page/Star_Wars_Empire_at_War,3,16,1172.html Star Wars Extreme] (autor: Girwan)<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]<br /> <br /> [[de:Empire at War]]<br /> [[en:Star Wars: Empire at War]]<br /> [[es:Star Wars: El Imperio en Guerra]]<br /> [[it:Star Wars: l'Impero in guerra]]<br /> [[ru:Star Wars: Empire at War]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Empire_at_War&diff=203346 2013-02-09T11:18:21Z

<p>Tdc: dr, red,</p> <hr /> <div>{{Era|imp}}<br /> {{Gra komputerowa<br /> |foto.jpg = Empire at War.jpg<br /> |tytul = Empire at War<br /> |wydawca = [[LucasArts]]<br /> |producent = [[Petroglyph]]<br /> |projektant = <br /> |muzyka = <br /> |data = 16 lutego [[2006]]<br /> |typ = [[plwiki:Strategiczna gra czasu rzeczywistego|Strategia czasu rzeczywistego]]<br /> |wiek = <br /> |platforma = [[plwiki:Komputer osobisty|PC]]<br /> |nosnik = 1 DVD<br /> |czas akcji = [[1 BBY|1]] - [[0 BBY]]<br /> }}<br /> '''''Empire at War''''' to strategia czasu rzeczywistego (RTS), łącząca w sobie elementy rozgrywki znane z tytułów ''[[Rebellion (gra komputerowa)|Rebellion]]'' i ''[[Force Commander]]''. Do dyspozycji gracza oddano między innymi dwie kampanie ([[Sojusz dla Przywrócenia Republiki|Sojusz Rebeliantów]] i [[Imperium Galaktyczne]]), tryb Podboju Galaktyki (rozgrywka według predefiniowanych scenariuszy) oraz tryb multiplayer.<br /> <br /> Gra działa na silniku Alamo dającym szerokie możliwości modyfikacji tytułu. Do największych modów należą ''Imperial Assault II - Rise Of The Empire'' (rozgrywający się równolegle do [[Zemsta Sithów|trzeciego epizodu]]), ''Legacy Of War'' (akcja w bliżej nieokreślonym czasie, rozgrywka [[Yuuzhan Vong|Yuuzhan Vongami]], [[Chissowie|Chissami]], czy [[Nowa Republika|Nową Republiką]]), oraz ''The Sith Wars'' (umiejscowiona w czasie wojen Sithów).<br /> <br /> Gra doczekała się oficjalnego dodatku zatytułowanego ''[[Empire at War: Forces of Corruption|Forces of Corruption]]''.<br /> <br /> == Jednostki ==<br /> === Rebelia ===<br /> ==== Lądowe ==== <br /> *Rebeliancka piechota <br /> *Żołnierze PLEX <br /> *Szpieg Rebelii <br /> *Dowódca Polowy <br /> *Czołg [[T2-B]] <br /> *[[Aerośmigacz T-47|Śmigacz Szturmowy]] <br /> *[[MPTL-2A]] <br /> *Czołg [[T4-B]]<br /> <br /> ==== Kosmiczne ====<br /> *[[X-wing]]<br /> *[[Y-wing]]<br /> *[[A-wing]]<br /> *[[Z-95|Łowca Głów Z-95]]<br /> *[[Korweta koreliańska]]<br /> *[[Kanonierka koreliańska]]<br /> *[[Korweta typu Marauder]]<br /> *[[Fregata typu Nebulon-B]]<br /> *[[Fregata szturmowa Mk.II]]<br /> *[[MC80|Krążownik MC80]]<br /> *Dowódca Floty<br /> <br /> === Imperium ===<br /> ==== Lądowe ====<br /> *[[Szturmowcy]]<br /> *Zwiadowcy<br /> *Dowódca Polowy<br /> *[[All Terrain Scout Transport|AT-ST]]<br /> *[[All Terrain Anti-Aircraft|AT-AA]]<br /> *[[All Terrain Armored Transport|AT-AT]]<br /> *[[TIE ap-1]]<br /> *Czołg Repulsorowy [[2M]]<br /> *[[SPMA-T]]<br /> <br /> ==== Kosmiczne ====<br /> *myśliwiec [[TIE/ln]]<br /> *bombowiec [[TIE/sa]]<br /> *myśliwiec zwiadowczy [[TIE Scout]]<br /> *[[Droid zwiadowczy Arakyd Viper|Probot]]<br /> *[[Krążownik typu Tartan]]<br /> *[[Krążownik typu Broadside]]<br /> *Dowódca Floty<br /> *[[Krążownik uderzeniowy typu Acclamator]]<br /> *[[Gwiezdny Niszczyciel typu Victory]]<br /> *[[Interdictor|Krążownik typu Immobilizer]]<br /> *[[Gwiezdny Niszczyciel typu Imperial-I]]<br /> *[[Gwiazda Śmierci]]<br /> <br /> == Bohaterowie ==<br /> W ''Empire at War'' poza jednostkami podstawowymi, występują też postacie znane z filmów lub z książek, komiksów i gier osadzonych w świecie ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]''. W nawiasach znajduje się tryb, w jakim są one dostępne.<br /> <br /> === Rebelia ===<br /> *[[Mon Mothma]] (podbój galaktyki, kampania)<br /> *[[Luke Skywalker]] razem z Eskadrą Czerwonych (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[C-3PO]] i [[R2-D2]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Han Solo]] i [[Chewbacca]] (wszystko)<br /> *[[Obi-Wan Kenobi]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Admirał]] [[Ackbar]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[Kapitan]] [[Raymus Antilles]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *[[Kyle Katarn]] (potyczki lądowe)<br /> <br /> === Imperium ===<br /> *Imperator [[Palpatine]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Darth Vader]] (wszystko)<br /> *[[wielki moff]] [[Wilhuff Tarkin]] (podbój galaktyki, kampania)<br /> *[[Boba Fett]] (wszystko)<br /> *Kapitan [[Firmus Piett|Piett]] (podbój galaktyki, potyczki kosmiczne, kampania)<br /> *Pułkownik [[Maximilian Veers]] (podbój galaktyki, potyczki lądowe, kampania)<br /> *[[Mara Jade]] (potyczki lądowe)<br /> <br /> == Planety ==<br /> Planety występujące w grze (w nawiasach zapisano tubylców zamieszkujących planety):<br /> <br /> *[[Abregado Rae]] (Ludzie)<br /> *[[Aeten II]] (Ludzie)<br /> *[[Alderaan]] (Ludzie)<br /> *[[Alzoc III]] ([[Talzowie]])<br /> *[[Anaxes]] (Ludzie)<br /> *[[Atzerri]] (Ludzie)<br /> *[[Bespin]] (Ludzie, [[Ughnaughci]])<br /> *[[Bestine]] (Ludzie)<br /> *[[Bonadan]] (Różne rasy)<br /> *[[Bothawui]] ([[Bothanie]])<br /> *[[Byss]] (Ludzie)<br /> *[[Carida]] (Ludzie)<br /> *[[Korelia]] (Ludzie, [[Selonianie]], [[Drallowie]])<br /> *[[Corulag]] (Ludzie)<br /> *[[Coruscant]] (Różne rasy, [[Gwardia Imperialna]])<br /> *[[Dagobah]]<br /> *[[Dantooine]] (Ludzie, [[Dantari]])<br /> *[[Endor]] ([[Ewoki]])<br /> *[[Eriadu]] (Ludzie)<br /> *[[Fondor]] (Ludzie)<br /> *[[Frezja]] (Ludzie)<br /> *[[Geonosis]] ([[Geonosjanie]])<br /> *[[Hoth]]<br /> *[[Ilum]]<br /> *[[Jabiim]] (Ludzie)<br /> *[[Kashyyyk]] ([[Wookiee]])<br /> *[[Kessel]] (Różne rasy)<br /> *[[Korriban]] (Ludzie)<br /> *[[Kuat]] (Ludzie)<br /> *[[Manaan]] ([[Selkaci]])<br /> *[[Kalamar|Mon Calamari]] ([[Kalamarianie]], [[Quarenowie]])<br /> *[[Naboo]] (Ludzie, [[Gunganie]])<br /> *[[Nal Hutta]] ([[Huttowie]])<br /> *[[Polus]] ([[Pyngani]])<br /> *[[Ryloth]] ([[Twi'lekowie]])<br /> *[[Shola]]<br /> *[[Sullust]] ([[Sullustanie]])<br /> *[[Taris]] (Ludzie)<br /> *[[Tatooine]] (Ludzie, [[Huttowie]], [[Jawowie]], [[Tuskeni]])<br /> *[[Thyffera]] (Ludzie)<br /> *[[Asteroidy Vergesso]]<br /> *[[Wayland]] (Ludzie, [[Psadanie]], [[Myneyrsze]])<br /> *[[Yavin IV]] (Ludzie)<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *Jest to pierwsza gra, która została w pełni przetłumaczona na język polski w wersji na PC.<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> * [http://www.empireatwar.com/ Oficjalna strona gry]<br /> * [http://empireatwar.filefront.com/ Empire At War Files] - największy serwis społeczności tworzącej modyfikacje do gry.<br /> <br /> == Recenzje ==<br /> *[http://www.gwiezdne-wojny.pl/tekst.php?nr=835 Bastion Polskich Fanów Star Wars] (autor: nieznany)<br /> *[http://www.outerrim.pl/Gry/?pa=showpage&amp;pid=24 The Outer Rim] (autor: Jedi Nadiru Radena)<br /> *[http://sw-extreme.com/index.php/site/articles/page/Star_Wars_Empire_at_War,3,16,1172.html Star Wars Extreme] (autor: Girwan)<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]<br /> <br /> [[de:Empire at War]]<br /> [[en:Star Wars: Empire at War]]<br /> [[es:Star Wars: El Imperio en Guerra]]<br /> [[it:Star Wars: l'Impero in guerra]]<br /> [[ru:Star Wars: Empire at War]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Kuat&diff=203345 2013-02-09T11:13:58Z

<p>Tdc: /* Kultura */ dr. red.</p> <hr /> <div>{{Źródła}}<br /> {{Belkot}}<br /> {{planeta<br /> |foto.jpg=Planeta Kuat.jpg<br /> |nazwa=Kuat<br /> |region=[[Światy Jądra]]<br /> |sektor=[[Sektor Kuat|Kuat]]<br /> |układ=[[Układ Kuat|Kuat]]<br /> |pozycja w układzie=<br /> |gwiazda=<br /> |księżyce=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Bador]]&lt;li&gt;[[Ronay]]&lt;/ul&gt;<br /> |współrzędne=M-10<br /> |odległość od jądra=<br /> |długość dnia=20h<br /> |długość roku=322 dni<br /> |typ=<br /> |średnica=10 000 km<br /> |atmosfera=Tlenowa<br /> |klimat=Umiarkowany<br /> |grawitacja=Standardowa<br /> |dominujący krajobraz=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Równiny&lt;li&gt;Lasy&lt;li&gt;Kaniony&lt;/ul&gt;<br /> |woda=<br /> |ważne miejsca=<br /> |języki=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Basic]]&lt;li&gt;[[Kuat (język)|Kuat]]&lt;/ul&gt;<br /> |rząd=<br /> |ludność=3 600 000 000<br /> |demografia=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;80% [[Ludzie]]&lt;li&gt;20% Inne&lt;/ul&gt;<br /> |główne miasta=[[Kuat City]]<br /> |import=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Elektronika&lt;li&gt;Maszyny&lt;li&gt;Surowce&lt;/ul&gt;<br /> |eksport=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Statki kosmiczne&lt;li&gt;Alkohol&lt;li&gt;Sztuka&lt;li&gt;Żywność&lt;li&gt;Dobra luksusowe&lt;/ul&gt;<br /> |przynależność=&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Republika Galaktyczna]]&lt;li&gt;[[Imperium Galaktyczne]]&lt;li&gt;[[Nowa Republika]]&lt;li&gt;[[Imperium Yuuzhan Vongów]]&lt;li&gt;[[Galaktyczna Federacja Niezależnych Sojuszów]]&lt;li&gt;[[Imperium Fela]]&lt;li&gt;[[Nowe Imperium Galaktyczne]]&lt;/ul&gt;<br /> }}<br /> '''Kuat''' był [[planeta|planetą]]. Na jej orbicie znajdował się kompleks stoczniowy [[Kuat Drive Yards]]. Na powierzchni znajdują się idealnie wypielęgnowane miasta i ogrody ze starannie dobranymi, łagodnymi zwierzętami. Cały ruch zaś przejmują trzy olbrzymie stacje kosmiczne pełniące rolę portów przeładunkowych. Jedna to kosmiczny port pasażerski, druga - towarowy, a trzecia - militarny, używany prawie wyłącznie przez [[Imperium]]. W ten sposób stosunkowo łatwo można utrzymać z dala od planety wszystkich niepożądanych gości.<br /> <br /> == KDY ==<br /> To właśnie tu, w KDY, budowano podstawę potęgi [[Imperator|Imperatora]]: [[Gwiezdny Niszczyciel typu Imperial|niszczyciele klasy Imperial]], a potem także [[Gwiezdny Niszczyciel typu Super|klasy Super]], poza pierwszym w serii ''[[Executor|Executorem]]''. Kontrakt na jego budowę uzyskały [[stocznie Fondor]], ale władze na Kuat dopilnowały aby na wszystkich następnych znalazło się ich logo. Prawdę mówiąc gdy na [[Fondor]] budowano Executora, powstał tutaj duplikat, który potem nazwano ''[[Lusankya]]'' i który znalazł się na [[Coruscant]] jako tajna droga ucieczki Imperatora.<br /> <br /> == Rozwój ==<br /> [[Palpatine]] podczas swych rządów przeprowadził jedną z największych w dziejach [[Galaktyka|Galaktyki]] rozbudowę flot wojennych, dzięki czemu właściciele KDY stali się niesamowicie bogaci i dumni. Stocznie należały do rodów żyjących na Kuat - albo jednej rodziny, albo paru.<br /> <br /> == Kultura ==<br /> Ponieważ Kuat od dawna należał do miejsc bogatych, jej mieszkańcy dawno już wymyślili sposób uniknięcia niepożądanych związków politycznych, często wynikających z nie przemyślanych małżeństw. Kiedy patrycjusz chce mieć potomka i spadkobiercę, kupuje telbuna - młodego mężczyznę z klasy średniej, od urodzenia wychowywanego jako rozpłodowiec. Jest on zawsze kulturalny, wysportowany, przystojny i wykształcony - jeśli przypadnie patriarsze do gustu, jego rodzina otrzymuje hojne wynagrodzenia. On zaś na zawsze pozostaje z rodem, w którym urodził potomka, jako jego nauczyciel i strażnik, ale nigdy nie bywa traktowany jako krewny. Zawsze jest tylko niewolnikiem, zawsze starannie zakutanym w ciężkie szaty i wykonującym wszystkie zachcianki swojej rozpuszczonej właścicielki.<br /> <br /> == Po bitwie o Endor ==<br /> Po [[bitwa o Endor|bitwie o Endor]] Imperium nie mogło sobie pozwolić na utratę najważniejszej stoczni, toteż następcy Palpatine'a bronili systemu Kuat co najmniej piętnastoma niszczycielami, a na wszelki wypadek założyli w dokach ładunki wybuchowe, gdyby niszczyciele okazały się niewystarczającą siłą. Dlatego Nowa Republika najpierw musiała zdobyć Coruscant, gdyż inaczej zdobyłaby jedynie masę złomu orbitującego wokół Kuat. Jednym z elementów strategii była operacja sabotażowa wymagająca przeniknięcia części [[Eskadra Łotrów|Eskadry Łotrów]] na Coruscant przed atakiem. Korzystano z bardzo różnych metod - między innymi [[Erisi Dlarit]] udawała [[Ris Darsk]] z bogatego rodu z Kuat podróżującą ze swym telbunem [[Darsk Ristel|Darskiem Ristelem]], w którego wcielił się [[Corran Horn]].<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Ilustrowany przewodnik po planetach i księżycach]]''<br /> *''[[The Essential Atlas]]''<br /> <br /> [[Kategoria: Planety Światów Jądra]]<br /> <br /> [[de:Kuat]]<br /> [[en:Kuat]]<br /> [[es:Kuat]]<br /> [[fr:Kuat]]<br /> [[nl:Kuat]]<br /> [[ru:Куат]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=All_Terrain_Armored_Transport/Legendy&diff=203344 2013-02-09T10:59:13Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{DoPoszerzenia|sporna kwestia wysokości}}<br /> {{era|rep|imp|new|nej}}<br /> {{pojazd<br /> |foto = AT-AT.jpg<br /> |nazwa = AT-AT<br /> |pełna_nazwa = All Terrain Armored Transport<br /> |producent = [[Kuat Drive Yards]]&lt;ref name=vehicles&gt;''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''&lt;/ref&gt;<br /> |model =<br /> |rodzaj = [[All Terrain]]<br /> |długość = 20,6 m<br /> |wysokość = 15,5 m<br /> |szerokość =<br /> |silniki =<br /> |przyspieszenie_maksymalne =<br /> |prędkość_(atmosfera) = 60 km/h&lt;ref name=vehicles /&gt;<br /> |prędkość_(kosmos) =<br /> |hipernapęd =<br /> |uzbrojenie = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;2 ciężkie [[Działo laserowe|działa laserowe]] [[Ciężkie działo laserowe MS-1|MS-1]]&lt;ref name=rynek&gt;''[[Rynek nabywcy]]''&lt;/ref&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;2 średnie [[Działko blasterowe|działa blasterowe]]&lt;ref name=vehicles /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |kadłub = Wzmacniany [[durastal]]ą<br /> |osłony =<br /> |załoga = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;5 ludzi &lt;small&gt;(minimalna załoga: 3&lt;/small&gt;&lt;ref name=databank&gt;[[Star Wars Databank]]&lt;/ref&gt;&lt;small&gt;)&lt;/small&gt;&lt;/li&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;Dowódca maszyny&lt;ref name=vehicles /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 [[pilot]]&lt;ref name=vehicles /&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;1 strzelec&lt;ref name=vehicles /&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |pasażerowie = 40 [[Szturmowcy|szturmowców]]&lt;ref name=vehicles /&gt;<br /> |ładowność = 1 t<br /> |cena =<br /> |rola =<br /> |właściciele =<br /> |przynależność = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Republika Galaktyczna]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Imperium Galaktyczne]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Resztki Imperium]]&lt;ref name=vehicles /&gt;&lt;li&gt;[[Nowa Republika]]&lt;ref name=agenci&gt;''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]&lt;/ref&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> }}<br /> '''AT-AT''' ('''All Terrain Armored Transport''' - ''opancerzony transporter terenowy'') to jeden z wielu rodzajów [[Imperium Galaktyczne|imperialnych]] [[All Terrain|maszyn kroczących]], służący do ataków na cele naziemne oraz do przewożenia piechoty i innych niewielkich maszyn bojowych.<br /> <br /> == Historia ==<br /> [[Plik:Jabiim.jpg|left|thumb|200px|AT-AT w czasie [[Bitwa o Jabiim|bitwy o Jabiim]].]]<br /> Wczesna wersja AT-AT po raz pierwszy pojawiła się w akcji podczas [[Wojny klonów|wojen klonów]], wykorzystana w [[Bitwa o Jabiim|bitwie]] o [[Jabiim]] przez siły [[Republika Galaktyczna|Republiki]].<br /> <br /> Za wcielenie tych maszyn kroczących do [[Armia Imperialna|Armii Imperialnej]] odpowiadał [[pułkownik]] [[Maximilian Veers]]. Prezentacja nowych transporterów odbyła się na [[Planeta|planecie]] [[Carida]]. Pojazdy te stopniowo zaczęły zastępować inne typy opancerzonych jednostek naziemnych Imperium, a w okresie [[Galaktyczna wojna domowa|galaktycznej wojny domowej]] były już jego głównymi jednostkami pancernymi, których produkcję liczono w setkach.&lt;ref name=vehicles /&gt; AT-AT wzięły udział m.in. w [[Bitwa o Hoth|bitwie]] o [[Hoth]], gdzie zniszczyły [[Baza Echo|główną kwaterę]] [[Sojusz dla przywrócenia Republiki|Sojuszu Rebeliantów]]. Tam jednak po raz pierwszy wykorzystano opracowaną przez rebelianckich taktyków [[Doktryna Łotrów|strategię]], polegającą na obalaniu transporterów poprzez oplątanie ich nóg linkami holowniczymi [[Aerośmigacz T-47|śmigaczy śnieżnych]], choć w ten sposób zniszczono tylko jeden pojazd. AT-AT były też wykorzystywane przez siły imperialne na [[księżyc]]u [[Endor]]a.<br /> <br /> Sojusz Rebeliantów zniszczył co prawda fabryki transporterów na takich planetach, jak [[Kuat]], Carida czy [[Belderone]], lecz przetrwało wystarczająco dużo placówek, aby zasilać siły Imperium, a później [[Resztki Imperium|Resztek]].<br /> <br /> Za czasów [[Nowa Republika|Nowej Republiki]] [[Lando Calrissian]] zdobył czterdzieści takich maszyn kroczących, aby na ich bazie skonstruować [[Nomad City|ruchome miasto]] na [[Nkllon]]ie.&lt;ref name=planety&gt;''[[Ilustrowany przewodnik po planetach i księżycach Gwiezdnych wojen]]''&lt;/reF&gt; W późniejszym okresie, w trakcie [[Wojna z Yuuzhan Vongami|inwazji]] [[Yuuzhan Vongowie|Yuuzhan Vongów]], łaziki wzięły udział w przegranej [[Bitwa o Gyndine (25 ABY)|bitwie]] o [[Gyndine]].<br /> <br /> == Charakterystyka ==<br /> Podstawowym atutem maszyn AT-AT był ich wytrzymały pancerz, wzmacniany [[durastal]]ą odporną na większość broni słabszych od [[turbolaser]]ów i na oddziaływanie warunków pogodowych. Ponieważ transporter okazał się zbyt ciężki dla [[repulsor]]ów, napęd stanowiły cztery wytrzymałe nogi, umożliwiające poruszanie się po nawet bardzo nierównym terenie i zdolne rozpędzić pojazd do 60 km/h. Na uzbrojenie składały się dwa ciężkie [[Działo laserowe|działa laserowe]] umieszczone pod &quot;głową&quot; i dwa obrotowe, podwójnie sprzężone średnie [[Działko blasterowe|działa blasterowe]] po jej bokach. Sama &quot;głowa&quot; również mogła się obracać, co dawało broniom łazika znaczne pole ostrzału. Funkcję ofensywną pełniły niekiedy także nogi maszyny, które mogły z łatwością niszczyć pojazdy i miażdżyć żołnierzy. Ponadto już same rozmiary pojazdu działały jak broń psychologiczna, co należało do głównych zamierzeń tych jednostek.<br /> <br /> Mimo wszystko AT-AT miały też swoje wady. Zamontowanie wszystkich broni na niezbyt ruchliwej &quot;głowie&quot; sprawiało, że pomiędzy nogami i z tyłu transportera znajdowały się martwe pola ostrzału. Można było się przed tym częściowo uchronić, jeżeli maszyna klękała, nie była to jednak taktyka powszechnie akceptowana przez imperialnych oficerów. Ponadto jednostki te miały jedno nieopancerzone miejsce, znajdujące się przy złączu &quot;szyi&quot; z przedziałem towarowym. Pojazdy miały też problemy z poruszaniem się po niestabilnym terenie, a ich nogi wymagały stałej konserwacji.<br /> <br /> Łazik był obsługiwany przez pięcioosobową załogę. Kabina [[pilot]]a, strzelca i dowódcy znajdowała się w opancerzonej &quot;głowie&quot; i była wyposażona w system [[Hologram|holograficzny]], stwarzający 360-stopniowe pole widzenia. Kryjąca się w korpusie ładownia mieściła czterdziestu w pełni uzbrojonych [[Szturmowcy|szturmowców]], którzy mogli w prosty i sprawny sposób opuścić pokład przy użyciu bocznego włazu i specjalnych lin oraz pięć [[Skuter repulsorowy 74-Z|skuterów repulsorowych 74-Z]], opuszczanych na uprzężach z tyłu i od frontu ładowni.[[Plik:ATAT Veers.png|250px|thumb|right|Widok z wnętrza kokpitu.]] Desantu można było również dokonać poprzez obniżenie AT-AT do poziomu około trzech metrów&lt;ref name=vehicles /&gt; nad ziemią i opuszczenie tylnej rampy. Zamiast żołnierzy i małych pojazdów w ładowni mogły się znaleźć dwie częściowo zdemontowane maszyny [[All Terrain Scout Transport|AT-ST]].&lt;ref name=databank /&gt;<br /> <br /> Do misji na planetach o specyficznych warunkach stworzono parę wariantów tych jednostek. Były wśród nich &quot;łaziki pustynne&quot;, wyposażone w [[Rozpraszacz ciepła z23|rozpraszacze ciepła z23]]&lt;ref name=vehicles /&gt;, &quot;łaziki śnieżne&quot;, posiadające dodatkową izolację i wykorzystywane m.in. w bitwie o Hoth, a także pozbawione nóg, repulsorowe maszyny [[Aquatic Terrain Armored Transport]].<br /> <br /> [[Plik:Atat walker.png|thumb|170px|left|AT-AT widoczny z przodu.]]<br /> == Znane maszyny ==<br /> *''[[Blizzard 1]]''<br /> *''[[Blizzard 2]]''<br /> *''[[Blizzard 3]]''<br /> *''[[Blizzard 4]]''<br /> *''[[Blizzard 5]]''<br /> *''[[Tempest 1]]''<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *AT-AT po raz pierwszy pojawiły się w filmie ''[[Imperium kontratakuje]]''. Zdjęcia do filmu z użyciem transporterów wykonano dzięki technice [[plwiki:Animacja poklatkowa|animacji poklatkowej]].<br /> <br /> == Modele ==<br /> *AMT/ERTL:<br /> **AT-AT Walker - skala 1:100, model plastikowy<br /> *Scale Model Technology:<br /> **AT-AT Walker - skala 1:48<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Źródła ==<br /> {{Scroll box<br /> |content=<br /> {{Grafiki|AT-AT}}<br /> [[Plik:SnowspeederCableAttack.png|250px|thumb|right|Śmigacz śnieżny oplątuje kablem nogi transportera.]]<br /> *''[[Battlefront II]]''<br /> *[[The Force Unleashed (gra wideo)|''The Force Unleashed'' (gra wideo)]]<br /> *[[Moc wyzwolona (książka)|''Moc wyzwolona'' (książka)]]<br /> *''[[Empire at War]]''<br /> *''[[Empire at War: Forces of Corruption]]''<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]''<br /> *[[Imperium kontratakuje (książka)|''Imperium kontratakuje'' (książka)]] {{1st}}<br /> *''[[W okopie]]''<br /> *''[[Powrót Jedi]]''<br /> *''[[Rynek nabywcy]]''<br /> *''[[Jedi Academy]]''<br /> *''[[Mroczny przypływ I: Szturm]]'' {{TWy}}<br /> *''[[Upiory]]''<br /> *''[[Agenci chaosu I: Próba bohatera]]'' {{TWy}}<br /> *''[[Agenci chaosu II: Zmierzch Jedi]]''<br /> *''[[Behind the Magic]]''<br /> *''[[The Essential Atlas]]''<br /> *''[[Gwiezdne wojny: Niesamowite przekroje]]''<br /> *''[[Ilustrowany przewodnik po planetach i księżycach Gwiezdnych wojen]]''<br /> *''[[Ilustrowany przewodnik po postaciach Gwiezdnych wojen]]''<br /> *''[[Ilustrowany przewodnik po statkach, okrętach i pojazdach Gwiezdnych wojen]]''<br /> *''[[Kultowe statki i pojazdy 5]]''<br /> *''[[Kultowe statki i pojazdy 10]]''<br /> *''[[The New Essential Guide to Vehicles and Vessels]]''<br /> *''[[Trading Card Game]]''<br /> **''[[The Empire Strikes Back (TCG)|The Empire Strikes Back]]''<br /> *[http://www.starwars.com/databank/vehicle/atat/index.html All Terrain Armored Transport (AT-AT)] w [[Star Wars Databank]] &lt;small&gt;[http://web.archive.org/web/20110623025113/http://www.starwars.com/databank/vehicle/atat/index.html Link zapasowy na stronie archive.org]&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/explore/encyclopedia/technology/atatwalker/ AT-AT] w [[Encyclopedia]]<br /> }}<br /> <br /> {{All Terrain}}<br /> <br /> [[Kategoria:Roboty kroczące]]<br /> [[Kategoria:Sprzęt Wielkiej Armii Republiki]]<br /> <br /> [[de:All Terrain Armored Transport]]<br /> [[en:All Terrain Armored Transport]]<br /> [[es:Transporte Acorazado Todo Terreno]]<br /> [[fr:Transport Blindé Tout Terrain]]<br /> [[it:All Terrain Armored Transport (AT-AT)]]<br /> [[nl:All Terrain Armored Transport]]<br /> [[ru:AT-AT]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Skuter_repulsorowy_74-Z/Legendy&diff=203343 2013-02-09T10:56:21Z

<p>Tdc: /* Charakterystyka */ int.</p> <hr /> <div>{{era|imp}}<br /> {{pojazd<br /> |foto = SpeederBike74z.png<br /> |nazwa = Skuter repulsorowy 74-Z<br /> |pełna_nazwa = Aratech 74-Z Military Speeder Bike<br /> |producent = [[Aratech Repulsor Company]]<br /> |model =<br /> |rodzaj = [[Skuter repulsorowy]]<br /> |długość = 3 m - 4,4 m<br /> |wysokość =<br /> |szerokość =<br /> |silniki =<br /> |przyspieszenie_maksymalne =<br /> |prędkość_(atmosfera) = 500 km/h<br /> |prędkość_(kosmos) =<br /> |hipernapęd =<br /> |uzbrojenie = 1 lekkie [[Działo laserowe|działko laserowe]]<br /> |kadłub = Lekkie opancerzenie poszycia<br /> |osłony =<br /> |załoga = 1 kierowca<br /> |pasażerowie = 1<br /> |ładowność =<br /> |cena =<br /> |rola =<br /> |właściciele =<br /> |przynależność = [[Imperium Galaktyczne]]<br /> }}<br /> '''Skuter repulsorowy 74-Z''' to jeden z wielu rodzajów pojazdów naziemnych stosowanych przez [[Armia Imperialna|Armię Imperialną]], głównie do przeprowadzania zwiadów. Były &quot;potomkami&quot; [[Śmigacz BARC|śmigaczy BARC]].<br /> <br /> == Charakterystyka ==<br /> 74-Z były zaprojektowane jako pojazdy naziemne dla [[Szturmowcy#Zwiadowcy|szturmowców zwiadowców]], którzy potrzebowali maszyny zapewniającej im możliwość szybkiego przemieszczania się. Powstałe skutery repulsorowe pozwalały poruszać się z prędkością do 500 km/h. Ponieważ nie były przeznaczone do tego, aby brać udział w walce, ich jedynym uzbrojeniem było lekkie [[Działo laserowe|działko laserowe]]. Miały jednak za to wzmocnione poszycie, które w pewnym stopniu chroniło maszynę przed trafieniami z [[blaster]]ów. Były również wyposażone w zagłuszacz, którym zwiadowca mógł czasowo wyłączyć systemy komunikacji przeciwnika.<br /> <br /> Skutery repulsorowe mogły być stosowane na powierzchniach większości planet. Były tam transportowane między innymi przy użyciu [[All Terrain Armored Transport|AT-AT]] lub [[Transportowiec eskortowy typu Beta|ETR]]. Jedną z bitew, w których zostały wykorzystane była [[bitwa o Endor]].<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[X-Wing Alliance]]'' {{TWy}}<br /> *''[[Powrót Jedi]]'' {{1st}}<br /> *''[[Behind the Magic]]''<br /> *''[[Kultowe statki i pojazdy 19|The Official Starships &amp; Vehicles Collection 11]]''<br /> *[http://www.starwars.com/databank/vehicle/speederbike/ Imperial speeder bike] w [[Star Wars Databank]] {{S|Dostęp 12.09.11}} &lt;small&gt;[http://web.archive.org/web/http://starwars.com/databank/vehicle/speederbike/index.html Link zapasowy na stronie archive.org]&lt;/small&gt; <br /> <br /> [[Kategoria:Skutery]]<br /> <br /> [[de:74-Z Düsenschlitten]]<br /> [[en:74-Z speeder bike]]<br /> [[es:Moto jet 74-Z]]<br /> [[fr:Motojets 74-Z]]<br /> [[nl:74-Z Military Speeder Bike]]<br /> [[ru:Спидербайк 74-Z]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Tatooine/Legendy&diff=199815 2012-12-01T16:56:59Z

<p>Tdc: /* Ciekawostki */ dr. meryt.</p> <hr /> <div>{{doPoszerzenia}}<br /> {{disambigR|planety|[[Legacy: Tatooine]]}}<br /> {{planeta<br /> |foto.jpg = Tatoooine.jpg<br /> |nazwa = Tatooine<br /> |region = [[Galaktyka#Zewnętrzne Rubieże|Zewnętrzne Rubieże]]<br /> |sektor = [[Sektor Arkanis|Arkanis]]<br /> |układ = [[Układ Tatoo|Tatoo]]<br /> |pozycja w układzie = 1<br /> |gwiazda = [[Tatoo I]] i [[Tatoo II]]<br /> |księżyce = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Ghomrassen]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Guermessa]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Chenini]]&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |współrzędne = R-17<br /> |odległość od jądra = <br /> |długość dnia = 23 standardowe godziny&lt;ref name=&quot;Holo&quot;&gt;''[[TheHoloNet]]''&lt;/ref&gt;<br /> |długość roku = 304 lokalne dni&lt;ref name=&quot;Holo&quot; /&gt;<br /> |typ = Pustynny<br /> |średnica = 10 465 km<br /> |atmosfera = Tlenowa<br /> |klimat = Gorący<br /> |grawitacja = Standardowa<br /> |dominujący krajobraz = Pustynie<br /> |woda = 1%<br /> |ważne miejsca = [[Pałac Jabby]]<br /> |języki = [[Basic]]<br /> |rząd = Lokalne rady<br /> |ludność = 200 000<br /> |demografia = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Ludzie]] (70%)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Ludzie Pustyni]] (5%)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Jawowie]] (5%)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Inne (20%)&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |główne miasta = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Bestine (miasto)|Bestine]] {{S|stolica}}&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Anchorhead]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Mos Espa]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Mos Eisley]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Mos Zabu]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Mos Ila]]&lt;/li&gt;&lt;li&gt;[[Mos Ethna]]&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |import = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Żywność&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Metale&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Chemia&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Technologia&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |eksport = &lt;ul&gt;&lt;li&gt;Minerały&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Towary nielegalne&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<br /> |przynależność = <br /> }}<br /> '''Tatooine''' to pustynna [[planeta]] położona na [[Galaktyka#Zewnętrzne Rubieże|Zewnętrznych Rubieżach]] [[Galaktyka|Galaktyki]]. Znajdował się tam fragment [[Gwiezdna mapa|Gwiezdnej mapy]] [[Rakatanie|Rakatan]].<br /> <br /> == Położenie i charakterystyka ==<br /> [[Grafika:Tatooine2.jpg|thumb|left|Tatooine.]]<br /> Tatooine krążyła wokół układu dwóch [[Gwiazda|gwiazd]]. Jej klimat był w przeważającej części pustynny. Tatooine nie posiadała zbyt wielkiej ilości bogactw mineralnych - występująca na niej ruda metalu była naturalnie namagnetyzowana, co sprawiało, że jej wydobycie i przetwarzanie stawało się na dłuższą metę nieopłacalne.<br /> <br /> Spośród najbardziej znanych na Tatooine lokacji wymienić należy miasto [[Mos Eisley]] ze znanym w całych Rubieżach lokalem, [[Kantyna Chalmuna|tamtejszą kantyną]], a także pałac [[Hutt|Hutta]] [[Jabba Desilijic Tiure|Jabby]].<br /> <br /> == Mieszkańcy i fauna ==<br /> Poza ludźmi, Tatooine zamieszkiwały dwie inteligentne rasy: mali [[Jawowie]] oraz dzicy [[Ludzie Pustyni]], zwani też Tuskenami.<br /> <br /> Żyły tu [[Smok krayt|Smoki Krayt]], uznawane za jedne z najgroźniejszych gadów w Galaktyce. Można tu było spotkać [[Dewback]]i. Na Tatooine dotarły także [[Bantha|Banthy]]. Wiadomo też o przynajmniej jednym żyjącym na Tatooine [[Sarlacc]]u.<br /> <br /> == Miasta ==<br /> [[Grafika:Mos Ila.jpg|thumb|left|250px|Mos Ila.]]<br /> Ludzie kilkakrotnie podejmowali próby kolonizacji Tatooine, czego efektem było powstanie kilku osad, które z czasem rozwijały się w małe miasteczka, lub też upadały. Pierwszą większą osadą na Tatooine za czasów [[Stara Republika|Republiki]] było położone niedaleko [[Morze Wydm na Tatooine|Morza Wydm]] [[Anchorhead]], w przeszłości regularnie napadane przez Tuskenów. W okolicy tej miejscowości powstała większość farm wilgoci. Nieco później, po drugiej stronie [[Jundlandia|Jundlandii]], założono nieoficjalną stolicę, [[Bestine]], a w następnych latach cztery kolejne miasta, pełniące głównie funkcję kosmoportów: [[Mos Espa]], [[Mos Eisley]], [[Mos Ethna]] i [[Mos Zabu]]. &quot;Mos&quot; znaczy w starodawnym języku &quot;miasto&quot;.<br /> <br /> == Historia ==<br /> Wiele lat przed powstaniem Republiki, Tatooine była częścią [[Bezkresne Imperium|Bezkresnego Imperium]] Rakatan. To jego władcy przejęli kontrolę nad prymitywnymi Tuskenami i innymi inteligentnymi rasami. Kiedy państwo Rakatan zaczęło upadać, w toku działań wojennych planeta została doszczętnie zbombardowana, co zadecydowało o zniszczeniu wszystkich jezior i zapoczątkowało panowanie surowego, pustynnego klimatu. Opowieści o tamtych prastarych czasach w okresie Republiki znali i przekazywali następcom jedynie Gawędziarze niektórych spośród plemion Ludzi Pustyni.<br /> <br /> W okresie Republiki planeta była praktycznie rządzona przez gangsterów Huttów, potem zwróciła uwagę [[Korporacja Czerka|Korporacji Czerka]], która rozpoczęła działalność wydobywczą, zakładając bazę w [[Anchorhead]]. Lokalny oddział Czerki szybko przerwał jednak działalność z powodu nieopłacalności wydobycia rudy.<br /> <br /> [[Grafika:Tatoo_ando.jpg|left|thumb|230px|Krajobraz Tatooine w [[3956 BBY]].]]<br /> Po opuszczeniu planety przez Czerkę, Tatooine została zapomniana przez galaktykę, stając się kryjówką dla piratów czy przestępców, pragnących uniknąć wykrycia. W okresie [[wielka wojna galaktyczna|wielkiej wojny galaktycznej]] Jawowie doprowadzili do używalności kosmoport w niewielkim miasteczku [[Mos Ila]] w pobliżu Archonhead. Liczyli, że pomoże im to zachęcić potencjalnych klientów do handlu. Jednakże kilka lat później na Tatooine przybył niewielki oddział wojsk [[Imperium Sithów]] wypędzając z miasteczka Jawów. Następnie w mieście założono imperialny garnizon, a wojsko rozpoczęło eksploracje opuszczonych, podziemnych kompleksów laboratoryjnych Czerki.&lt;ref name=&quot;Holo&quot; /&gt;<br /> <br /> Po czterech tysiącleciach władzę przejęło tu [[Imperium Galaktyczne|Imperium]], które do [[0 ABY]] nie posiadało tu jednak znaczących sił wojskowych, a także i potem - niewielkie. Tatooine rządził z Bestine imperialny [[gubernator]], a głównym urzędnikiem odpowiedzialnym za sprawy lokalne był [[prefekt]] Mos Eisley.<br /> <br /> Na Tatooine odbywały się również nielegalne wyścigi [[podracer|podracerów]] w tzw. [[Arena w Mos Espie|Arenie w Mos Espie]]. Swoją główną siedzibę miał tu też jeden ze słynniejszych galaktycznych gangsterów, Jabba.<br /> <br /> == Skywalkerowie ==<br /> [[Grafika:Legacy 37.jpg|right|thumb|200px|[[Cade Skywalker]] na Tatooine.]]<br /> Tatooine był rodzinnym światem [[Skywalker|rodu Skywalkerów]]. To tutaj wychowywał się [[Anakin Skywalker]], który po spotkaniu z [[Qui-Gon Jinn]]em został [[Padawan]]em [[Jedi|rycerza Jedi]] [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], a potem rządził wspólnie z [[Palpatine|Palpatine'm]] Imperium. Tutaj także wychowywał się [[Luke Skywalker]], przyszły [[Mistrz Jedi]], brat [[Leia Organa Solo|Leii Organy Solo]]. W [[137 ABY]] na planetę przybył za to potomek Luke'a - [[Cade Skywalker]].<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *Nazwa planety pochodzi od tunezyjskiej miejscowości i regionu Tataouine - pustynne sceny z ''Gwiezdnych wojen'' były kręcone właśnie w Tunezji. W pobliżu Tataouine leży także pasmo górskie '''[[Jabba|Jabal]]''' Talalit.<br /> *Planeta została pokazana pierwszy raz w ''Nowej nadziei'', potem pojawiła się kolejno w ''Powrocie Jedi'', ''Mrocznym widmie'', ''Ataku klonów'' i ''Zemście Sithów''. Zobaczyć ją też można było wielokrotnie w grach komputerowych.<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Cienie i światło]]''<br /> *''[[Knights of the Old Republic]]''<br /> *[http://www.swtor.com/info/holonet/planets/tatooine Tatooine w bazie] ''[[The HoloNet]]''<br /> *''[[The Old Republic]]''<br /> *''[[Urwisy]]''<br /> *[[Mroczne widmo (książka)|''Mroczne widmo'' (książka)]]<br /> *[[Mroczne widmo|''Mroczne widmo'' (film)]]<br /> *[[Atak klonów (książka)|''Atak klonów'' (książka)]]<br /> *[[Atak klonów (komiks)|''Atak klonów'' (komiks)]]<br /> *[[Atak klonów|''Atak klonów'' (film)]]<br /> *[[The Clone Wars (książka)|''The Clone Wars'' (książka)]]<br /> *[[Wojny klonów (film)|''Wojny klonów'' (film)]]<br /> *[[Zemsta Sithów (książka)|''Zemsta Sithów'' (książka)]]<br /> *[[Zemsta Sithów|''Zemsta Sithów'' (film)]]<br /> *[[Nowa nadzieja (książka)|''Nowa nadzieja'' (książka)]] {{1st}}<br /> *[[Nowa nadzieja|''Nowa nadzieja'' (film)]]<br /> *[[Powrót Jedi (książka)|''Powrót Jedi'' (książka)]]<br /> *[[Powrót Jedi|''Powrót Jedi'' (film)]]<br /> *''[[Legacy: Tatooine]]''<br /> <br /> {{ZWikipedii|Tatooine}}<br /> <br /> [[Kategoria: Planety Zewnętrznych Rubieży]]<br /> <br /> [[de:Tatooine]]<br /> [[en:Tatooine]]<br /> [[es:Tatooine]]<br /> [[fr:Tatooine]]<br /> [[it:Tatooine]]<br /> [[nl:Tatooine]]<br /> [[ru:Татуин]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Cortosis&diff=163510 2011-07-01T21:31:37Z

<p>Tdc: /* Ciekawostki */ dr. red.</p> <hr /> <div>'''Cortosis''' to minerał, którego szczególną własnością jest fakt, że jako jedna z niewielu substancji jest w stanie skutecznie przeciwdziałać stosowaniu [[miecz świetlny|miecza świetlnego]].<br /> <br /> ==Działanie==<br /> W momencie zetknięcia się ostrza miecza świetlnego z rudą lub rafinowanym cortosis, w obwodach zasilania tej broni, zawierających metal [[dimetris]], wywoływane jest sprzężenie zwrotne, które powoduje wyłączenie na pewien czas miecza. W zależności od modelu i konstrukcji miecza oraz ilości i czystości cortosis, efekt ten może trwać od kilku sekund do nawet kilku minut.<br /> <br /> Dodatkowo, wykorzystanie cortosis jako elementu stopu tworzącego ostrza pozwalało przy odpowiedniej technologii zbudować broń zdolną fizycznie opierać się uderzeniu miecza świetlnego.<br /> <br /> ==Wykorzystanie==<br /> W pancerze inkrustowane cortosis wyposażeni byli [[Jensaarai]], a także część żołnierzy podległych [[Desann]]owi. Sporadycznie w [[Galaktyka|Galaktyce]] pojawiała się broń biała o ostrzach wykonanych z domieszką tego minerału, jednak niska trwałość cortosis sprawiła, że tego typu wyposażenie nie stało się zbyt powszechne. Cortosis zostało też wykorzystane przez [[Palpatine]]'a do zabezpieczania niektórych krytycznych obszarów jego twierdz oraz pałacu, jako jeden z komponentów ich ścian. Podobne zastosowanie znaleźli dla niego [[Chissowie]], wykorzystując cortosis w podziemiach warowni zwanej [[Ręka Thrawna|Ręką Thrawna]].<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *W grze komputerowej ''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]'' celem zachowania równowagi gry wprowadzono zasadę, że broń biała może być użyta w pojedynku przeciw mieczowi świetlnemu bez obawy o jej zniszczenie. Aby zachować zgodność z [[kanon]]em, wyjaśniono to w ten sposób, że standardem w tamtych czasach miało być robienie broni ze stopu zawierającego cortosis - chociaż w innych źródłach można znaleźć informację, że proces taki jest niezwykle kosztowny, w związku z czym mało prawdopodobne wydaje się być posiadanie tego rodzaju broni przez szeregowych gangsterów z półświatka. Rozwiązanie to wprowadziło dodatkowe kontrowersje w związku z cortosis - do tej pory nie dawało ono odporności na miecz świetlny, a po prostu powodowało jego wyłączenie (jak opisano w ''[[Wizja przyszłości|Wizji przyszłości]]'').<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Wizja przyszłości]]'' {{1st}}<br /> *''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]''<br /> <br /> [[Kategoria:Technika]]<br /> [[Kategoria:Minerały]]<br /> <br /> [[de:Cortosis]]<br /> [[en:Cortosis]]<br /> [[es:Cortosis]]<br /> [[ru:Кортозис]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Jar_Jar_Binks/Legendy&diff=161725 2011-06-12T02:08:29Z

<p>Tdc: /* Koniec wojny */ int.</p> <hr /> <div>{{era|rep|imp}}<br /> {{postać<br /> |foto.jpg= JarJarBinks1.jpg‎<br /> |Imię= Jar Jar Binks<br /> |Data urodzenia= [[52 BBY]]<br /> |Data śmierci=<br /> |Planeta pochodzenia= [[Naboo]]<br /> |Rasa= [[Gunganie|Gunganin]]<br /> |Wzrost= 196 cm<br /> |Kolor włosów= Brak<br /> |Kolor oczu= Pomarańczowe<br /> |Przynależność= [[Republika Galaktyczna]]}} <br /> '''Jar Jar Binks''' to [[Gunganie|Gunganin]] urodzony w [[Otoh Gunga]] na [[Naboo]]. Syn [[George R. Binks|George'a R. Binksa]] oraz nieznanej Gunganki. Był jednym z najbardziej niezdarnych Gungan, co zwykle pakowało go w tarapaty. Podczas [[Bitwa o Naboo|bitwy o Naboo]], Binks był [[Generał|generałem]]. Nieco później, jako senator wysunął wniosek, aby rozszerzyć zakres władzy [[Palpatine]]'a<br /> <br /> == Biografia ==<br /> === Młodość ===<br /> Jar Jar Binks urodził się w Otoh Gunga. Był synem Geogre'a R. Binksa, jego matka nie jest znana. Wiadomo, że od małego sprawiał kłopoty. Nie potrafił odszukać celu swojego życia. Wiadomo, że w młodości wstąpił do bandy drobnych złodziejaszków, którymi dowodził [[Roos Tarpals]]. Między dwoma Gunganinami powstała wielka przyjaźń. Niestety, zakończyła się w momencie gdy Tarpals wstąpił do Wielkiej Armii Gungan, a po stracie dowódcy, grupa przestała istnieć. Wkrótce Jar-Jar otrzymał nowe zadanie, tym razem od [[Boss Nass]]a, najważniejszego Gunganina w mieście. Otrzymał pracę w miejscowym ZOO. Niestety, Binks nie tracąc tendencji fajtłapy uwolnił wszystkie zwierzęta z klatek. Boss Nass tak się zdenerwował, że wysłał niesfornego Gunganina do karnej kolonii na okres sześciu miesięcy. Kiedy z niej wyszedł, został kelnerem na przyjęciu Nassa, ale i tym razem mu się nie powiodło. Dokonał okropnego zamieszania, a nieco później, rozbił statek Boss Nassa, co przepełniło czarę goryczy. Binks został wyrzucony z Otoh Gunga.<br /> <br /> === Inwazja na Naboo ===<br /> Jakiś czas po wygnaniu, w [[32 BBY]], Binks szukając pożywienia, nie miał pojęcia, że <br /> właśnie trwa inwazja na Naboo, zorganizowana przez [[Federacja Handlowa|Federację Handlową]]. Gdy nagle, obok niego pojawił się statek wroga, Binks spanikował. Od pewnej śmierci uratował go [[Jedi]] [[Qui-Gon Jinn]]. Binks, niezmiernie wdzięczny Jinnowi nie chciał go opuszczać, chociaż Qui-Gonowi wcale nie opowiadało towarzystwo niesfornego Gungana. Chwile po tym wydarzeniu, w ich stronę zaczął biec [[Obi-Wan Kenobi]]. Uczeń Qui-Gona był ścigany przez droidy na platformach [[STAP]]. Jar-Jar doszedł do wniosku, że Jedi uratował go po raz kolejny. Binks spotkał się z niechęcią ze strony młodego Kenobiego, który uważał go za zbędny balast. Binks w obliczu zagrożenia, zdecydował się wrócić do podwodnego miasta, a także zaprowadzić tam obu Jedi. Zaraz po przybyciu, Gunganin został aresztowany przez dawnego znajomego - Tarpalsa. Został zaprowadzony przed oblicze swojego wodza, gdzie musiał się tłumaczyć dlaczego przyprowadził obcych. Qui-Gon i Obi-Wan przedstawili sytuację która właśnie trwała, ale Nassa wcale to nie interesowało. Uważał, że droidy Federacji są zagrożeniem dla Naboo, ale nie dla jego miasta. Kenobi i Jinn niechętnie musieli odejść, ale zdołali zdobyć transport, oraz uratować Binksa od kary śmierci. Podczas podróży, Jar-Jar kilkukrotnie dowiódł swojego tchórzostwa, wrzeszcząc jak opętany gdy <br /> zobaczył większą rybę. <br /> <br /> Gdy [[Jedi]] szukali [[Amidala|królowej Amidali]], Jar-Jar wciąż nie miał zamiaru ich opuszczać. W końcu, mistrz i uczeń znaleźli królową, która była przenoszona do obozu więziennego przez grupę droidów. Szybko obezwładnili eskortę królowej, ale Jar-Jar jak zwykle dowiódł swojej niezdarności nieumiejętnie skacząc z góry. Po przedstawieniu obecnego położenia, Jedi postanowili, że odlecą na [[Coruscant]], aby przedstawić sytuację senatowi. Jar-Jar, aby uniknąć niewoli odleciał z nimi, na pokładzie statku, który Rycerze odbili z rąk droidów. Statek został trafiony przez flotę Federacji, co zmusiło ich do lądowania na pustynnej planecie [[Tatooine]]. Qui-Gon, postanowił zabrać ze sobą robota astromechanicznego - [[R2-D2]], oraz Jar-Jara. Amidala w tajemnicy przebrała sie za jedną ze swych służek, aby móc spokojnie zwiedzić planetę. Binks, wraz z towarzyszami, trafił do sklepu [[Toydarianie|Toydarianina]] - [[Watto]]. Jinn próbował zdobyć od niego części potrzebne do naprawy statku, ale Watto był odporny na sztuczki Jedi, a także nie interesowała go waluta Republiki. Binks i Padmé Amidala mieli okazję poznać niewolnika Watto - [[Anakin Skywalker|Anakina Skywalkera]] - młodego chłopca, który bardzo interesował się przybyszami, a w szczególności Padmé. Binks przypadkowo uruchomił drodia, a ten zaczął demolować sklep. Gdy Jinn wrócił z negocjacji od Watto, zabrał resztę towarzyszy i ruszył na poszukiwania części w innych sklepach, mimo zapewnień Watto, że nigdzie indziej jej nie znajdą. Po drodze Jar-Jar wdał się w bójkę z [[Dugowie|Dugiem]] o imieniu [[Sebulba]]. Uratował go młody Skywalker. Tym czynem zaimponował Qui-Gonowi. Jakiś czas później, gdy zaczęła się burza piaskowa, Anakin zaproponował Jar-Jarowi i jego towarzyszom schronienie u niego w domu. Tam, podczas kolacji, Binks pokazał swój brak manier, za co otrzymał nauczkę od Jinna. Matka Anakina, [[Shmi Skywalker]], wyjaśniła, że nie mają szans na planecie zdobyć tej części bez pieniędzy, oraz że jedyną słabością Watto są hazard i wyścigi. Okazało się, że Anakin jest dobrym pilotem i chce stanąć do wyścigu. Qui-Gonowi udało się zorganizować wyścigi w których stawką były części do naprawy, oraz wolność Skywalkera. Kiedy Anakin wygrał wyścig, Jar-Jar był jednym z tych, który najbardziej świętował. Młody chłopiec został wolny i odleciał z [[planeta|planety]] mając zostać wyszkolony na [[Jedi]]. Gdy dolecieli na Coruscant, Amidala przedstawiła sprawę w senacie, ale jego członkom, zależało na powołaniu komisji która miała zbadać sprawę, co mogło się okazać tragiczne dla Naboo. Królowa, za namową łaknącego władzy Palpatine'a ogłosiła wotum nieufności wobec kanclerza [[Finis Valorum|Finisa Valorum]]. Królowa nie wiedziała co robić, dopóki Jar-Jar, nie powiedział jej, że Gunganie posiadają własną armię. Amidala namówiła Binksa, aby poprosił swoich ziomków o pomoc. Po wylądowaniu na planecie, Jar-Jar popłynął do swojego miasta, ale nie było tam żadnego z Gungan. Okazało się, że wszyscy wyruszyli do świętego miejsca. Tam, Amidala pokazała, że szanuje Gungan, przez co postanowił jej pomóc. Ułożono plan, w którym Gunganie mieli odciągnąć armię droidów od miasta, aby mała grupa dywersyjna mogła wejść do pałacu i pojmać wicekróla [[Nute Gunray|Gunraya]]. Jar-Jar, został mianowany przez Nassa generałem, co wcale nie przypadło do gustu Gunganinowi, ani jego podkomendnym. <br /> <br /> Binks, poprowadził wojska Gungan do boju, wraz z Tarpalsem. Wytworzyli oni pole ochronne, które chroniło ich przed pociskami czołgów, ale wkrótce, przez pole przedarły się setki droidów. Gunganie walczyli zażarcie, w tym i Jar-Jar. Przez przypadek uruchomił zepsutego droida, co pozwoliło mu zniszczyć kilku wrogów, a nawet jedną [[Droideka|droidekę]]. Gdy pole padło, zarządzono odwrót, a Jar-Jar uciekając wpadł na wóz z [[Kule energii|kulami energii]], przez co udało mu się, zniszyć kilka pojazdów wroga. Nieco później, Binks, zdołał zabić kierowcę jednego z czołgów, ale i tym razem stało to się przez przypadek. Gdy tego dokonał, spadł i zrzucił z wierzchowca swego przyjaciela - Tarpalsa. Droidy otoczyły ich, mając zamiar aresztować Gungane, ale w tym momencie Skywalker zniszczył centrum dowodzenia droidami, co spowodowało wyłączenie wszystkich droidów. Królowa Amidala tym samym, mogła bez problemu aresztować Gunraya. <br /> <br /> Po wydarzeniach na Naboo, odbył się pogrzeb Qui-Gon Jinna, który poległ w walce z [[Sith]]em - [[Darth Maul]]em. Binks był jednym z tych, którzy nie wstydzili się pokazać swoich uczuć. Parę dni po pogrzebie, odbyła się ceremonia, z okazji zwycięstwa, a także z zawarcia pokoju, pomiędzy Naboo a Gunganami. W większości, zawdzięczano to Jar-Jar Binksowi.<br /> <br /> === Kariera polityczna === <br /> [[Grafika:JarJarBinks3.jpg|thumb|280px|right|Jar-Jar występuje w senacie]] Jakiś czas po blokadzie Naboo, Binks, za swoje zasługi został powołany drugim [[senator]]em Naboo (pierwszym była dawna królowa Naboo - Amidala). Nie był znany, aż do czasu gdy groził wybuch wojny, pomiędzy [[Republika Galaktyczna|Republiką]], a [[Konfederacja Niezależnych Systemów|Separatystami]]. Wtedy, wystąpił z wnioskiem, aby rozszerzyć władzę kanclerza Palpatine'a, tak, aby mógł powołać Armię Republiki. Wojna wkrótce wybuchła. <br /> <br /> {{StartTCW}}<br /> ==== Misja na Toydarii ====<br /> W nieokreślonym czasie [[Wojny klonów|wojen klonów]] Jar Jar został przydzielony przez [[Najwyższa Rada Jedi|Radę Jedi]] do [[Bail Organa|Baila Organy]], by razem udali się z wizytą dyplomatyczną do [[król]]a [[Toydaria|Toydarii]], [[Katuunko]]. Mieli wspólnie przekonać władcę, by ten pozwolił wojskom Republiki stacjonować na swojej planecie. Dzięki temu byłoby możliwe wysłanie niezbędnego zaopatrzenia na planetę Ryloth.<br /> <br /> Po przybyciu senatora Organy, Jar Jar udał się wraz z nim na audiencję u króla. Bail powiedział jednak Gunganinowi, że to on będzie rozmawiał. Wspólnie przedstawili władcy swoją prośbę, lecz Katuunko wyjaśnił, że Toydaria nie miesza się do wojny. Sytuację pogorszyło pojawienie się senatora [[Lott Dod|Lotta Doda]], który przypomniał, że pomaganie [[Twi'lekowie|Twi'lekom]] wiązałoby się z pogwałceniem neutralności Toydarian, ponieważ [[Ryloth]] był okupowany przez Separatystów.<br /> <br /> [[Grafika:Sztuka konceptualna.jpg|250px|thumb|left|&quot;Gungańska sztuka konceptualna&quot;.]] Po wymianie argumentów przez obie strony i naradzie z ministrami, król publicznie ogłosił decyzję, że nie będzie pomagał Twi'lekom. Jednak władca wkrótce spotkał się z Organą i Binksem na osobności i przekazał im wiadomość, że może się zgodzić na ich prośbę, pod warunkiem, że Federacja Handlowa nie dowie się o tym. Senator Organa wymyślił zatem plan, w którym to Jar Jar miał odwrócić uwagę Lotta Doda.<br /> <br /> Przed kolacją Bail przekazał Gunganinowi [[komlink]], przez który mieli się porozumiewać. Binks zapewnił, że nie zawiedzie. Gdy podano do stołu, Organa powiadomił Jar Jara o planowanym odlocie statków zaopatrzeniowych. Aby odwrócić uwagę przedstawicieli Federacji, Binks wszedł na stół i zaprezentował &quot;gungańską sztukę konceptualną&quot;, żonglując zastawą i ustawiając ją w wieżę. To zajęło Doda na tyle, że nie zauważył republikańskich statków za oknem. Następnego dnia Jar Jar i Bail postanowili opuścić Toydarię. Tuż przed ich odlotem pojawili się Katuunko i Dod. [[Neimoidianie|Neimoidianin]] zarzucał swoim rozmówcom, że w jakiś sposób współpracowali, gdyż Republika otrzymała wsparcie na Ryloth. Słysząc to senator Organa zaproponował przedstawienie sprawy Senatowi. Gdy Lott Dod odszedł, Katuunko poinformował Jar Jara i jego towarzysza, że chciałby spotkać się z przedstawicielem zakonu Jedi w celu omówienia warunków przystąpienia do Republiki. Po zakończeniu rozmowy, dyplomaci pożegnali króla i opuścili Toydarię.&lt;ref&gt;''[[Supply Lines]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Misja na Rodii ====<br /> Jakiś czas potem, gdy ''[[Malevolence]]'' siał zniszczenie w szeregach Republiki, Jar Jar zdobył dla senator Amidali informacje o sytuacji Anakina Skywalkera. Zdobył je od [[Rodianie|rodiańskiej]] dziennikarki [[Yutsen]], która w zamian za dane chciała przeprowadzić wywiad z Padmé. W tym samym czasie Amidala miała wiadomość od senatora z [[Rodia|Rodii]], [[Onaconda Farr|Onacondy Farra]] lecz przez Jar Jara nie odebrała wiadomości.&lt;ref&gt;''[[Agenda]]''&lt;/ref&gt; <br /> <br /> [[Grafika:Jar Jar i C-3PO.jpg|right|250px|thumb|Jar Jar i C-3PO.]] Jakiś czas później Binks wraz z [[C-3PO]] pilnował służbowego statku Amidali, gdyż mieli udać się na Rodię. Jednak pojawili się agenci rządowi, [[Dannl Faytonni]] oraz [[Achk Med-Beq]] i zarekwirowali statek. Threepio chcąc pomóc agentom wszedł na pokład by przeprogramować autopilota. Wtedy Jar Jar niezdarnie odwrócił stabilizatory lądowiska, na którym się znajdowali i cała załoga wypadła na zewnątrz. Nie zważając na chęci robota agenci odlecieli. Binks i 3PO poinformowali Amidalę, że nie mogą lecieć służbowym statkiem, gdyż został pożyczony. Senator zdecydowała się na podróż prywatnym jachtem.&lt;ref&gt;''[[Departure]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Wspólnie polecieli na Rodię, by sprawdzić czy [[planeta]] pozostanie w Republice. Po wylądowaniu w hangarze Jar Jar bardzo się ucieszył widząc krajobraz planety twierdząc, że jest jak w domu. Amidala wiedząc, że Gunganin ma talent do wpakowywania się w kłopoty nakazała mu 'pilnować' Threepia. Binks zrozumiał aluzję i zasmucony pozostał z robotem w hangarze. <br /> <br /> Gdy wyszli ze statku Jar Jar starał się nawiązać kontakt z miejscowymi zwierzętami. Stwór, który mu odpowiedział nie był przychylnie nastawiony do Gunganina. Stworzenie rzuciło owocami trafiając w Treepia. Wtedy Jar Jar stwierdził, że ten świat jednak nie jest jak Naboo.<br /> <br /> Nagle w hangarze pojawiły się [[Droid bojowy|droidy bojowe]]. Binks wbiegł do statku Amidali i zamknął wejście. Musiał się jednak wrócić, gdyż 3PO wzywał pomocy. Próbując wciągnąć robota do [[jacht]]u, wypadł z niego. <br /> <br /> Gunganin przypadkowo użył elektromagnesu przez co uchronił Threepia od zniszczenia i zniszczył droidy. Jednak nie wszystko się powiodło. Jar Jar niechcąco oparł się o dźwignię, która spowodowała zniszczenie ich statku. <br /> <br /> [[Grafika:Jar Jar Bombad Jedi.jpg|left|250px|thumb|Bombad Jedi.]] Gdy wraz z C-3PO sprawdzał wraz znalazł płaszcz [[Jedi]] Anakina Skywalkera. Stwierdził, że jeśli droidy strzelały do nich to Amidala jest w większych kłopotach. Postanowił, więc ją uratować. <br /> <br /> Zobaczył jak senator Farr idzie z wicekrólem Nutem Gunray'em do więzienia Padmé. Wtedy został zauważony przez jednego z droidów [[Droid bojowy typu B1|B1]] i wzięty za Jedi. Wtedy Neimoidianin nakazał swoim robotom strzelać. Binks umknął pod wodę, gdzie spotkał przedstawiciela rasy [[Kwazel Maw]]. Uciekając przed stworem wrócił na powierzchnię. Postanowił, że dotrze do wieży więziennej przed delegacją Gunray'a.<br /> <br /> Gdy jednak dotarł na górę usłyszał, że senator uciekła. Znów zauważyły go droidy i zaczęły strzelać. Binks spadł na dół, a od śmierci uratowała go zawiązana wokół nogi liana. <br /> <br /> Z polecenia Gunray'a droidy rozpoczęły poszukiwania 'Jedi'. Jar Jar został zauważony przez co znów musiał uciekać pod wodę. W ślad za nim roboty wrzuciły kilkanaście granatów. Gdy to jednak nie pomogło roboty wystrzeliły za nim pocisk naprowadzający. Wtedy Kwazel Maw, którego spotkał wcześniej, połknął go i uchronił przed śmiercią. <br /> <br /> Gdy Binks wydostał się z paszczy stwora podziękował mu całując go i mówiąc, że jest jego przyjacielem oraz nadając mu imię [[Boogie]]. Gunganin wrócił na powierzchnię. Zobaczył tam jak droidy niszczyciele przygotowują się do egzekucji schwytanej Padmé Amidali. Widząc go Gunray zmienił ich zadanie każąc strzelać w 'Jedi'. Wtedy na pomoc Binksowi pojawił się Boogie, który zniszczył droidy oraz zepchnął statek Neimoidianina do wody. Chwilę potem pojawiły się [[Żołnierze-klony|klony]] i aresztowały przywódcę Federacji Handlowej.&lt;ref&gt;''[[Bombad Jedi]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Okup za Dooku ====<br /> Dowództwo na [[Coruscant]] otrzymało informację, zgodnie z którą Anakin wraz z Obi-Wanem odnaleźli hrabiego [[Dooku]] na planecie [[Florrum]], zajmowanej przez piratów. [[Weequayowie]] po pojmaniu [[Mroczny Lord Sithów|Lorda Sithów]], zażądali od Republiki okupu za przekazanie przywódcy Separatystów. Zdecydowano się wysłać senatora [[Kharrus|Kharrusa]] i Jar Jara w celu przekazania ustalonej należności dla przywódcy szajki, [[Hondo Ohnaka|Hondo Ohnaki]]. <br /> <br /> Podczas lądowania, Gunganin miał problem z otwarciem siedzenia, a przez swoją niezdarność wpadł nawet do kabiny pilotów. W końcu, pomógł mu senator. Gdy delegaci Republiki zniżyli się do lądowania, zostali zestrzeleni przez statek, pilotowany przez podwładnego [[Turk Falso|Turka Falso]], pirata spiskującego przeciwko Hondo. Gdy statek z okupem rozbił się na równinie Florrum, Jar Jar i jego towarzysze, klony, zauważyli, że Kharrus oraz piloci nie żyją. Chwilę później, Binks odprawił pogrzeb zasłużonemu [[Granowie|Granowi]] i wraz z pomocą klonów usypał mu kopiec. Piraci powtórnie zaatakowali rozbitków. Klony i Gunganin zmuszeni byli ratować się ucieczką do krateru. Po pewnym czasie, gdy gejzer w którym się ukryli miał wyrzucić z siebie trujący i żrący kwas, opuścili go. Zorientowali się tym samym, że bandyci zabrali przyprawę. <br /> <br /> :''&quot;Gdzie zasilanie, tam i mieszkaniec.&quot;''<br /> :— Jar Jar Binks do klonów.&lt;ref&gt;''[[The Gungan General]]''&lt;/ref&gt;<br /> Chcąc odzyskać okup, żołnierze i ambasador dosiedli miejscowych zwierząt i rozpoczęli pogoń za oddalającymi się piratami. Po krótkiej wymianie ognia, przyprawa ponownie została przejęta przez oddziały Republiki. Ruszyli dalej, kierując się w stronę linii zasilania, domyślając się, że prowadzi on do obozu piratów. Po pewnym czasie, Jar Jar upewniając się, czy idą w dobrym kierunku, zauważył czołgi piratów. Dowódca klonów zadecydował, że Gunganin jako przedstawiciel [[Senat Galaktyczny|Senatu]] ma iść i negocjować z Weequayami. Po chwili namysłu, Binks zgodził się. Gdy spotkał się z piratami, ci podstępem chcieli go wziąć na zakładnika. Gdy ten jednak wszedł do czołgu, poślizgnął się, popchnął pilota i tym samym zniszczył wszystkie czołgi oraz zasilanie obozu. Po chwili, wraz z oddziałem klonów przybył do siedziby bandytów. Tam zastał obu Jedi, którzy grozili innym piratom, że zabiją Hondo. Gdy Jar Jar poinformował, że ma przyprawę, Obi-Wan stwierdził, iż nie jest już ona potrzebna, gdyż Dooku uciekł.<br /> <br /> ==== Wirus błękitnego cienia ====<br /> {{DoPoszerzenia|Info z ''[[The Valley]]'', ''[[Blue Shadow Virus]]'' i '' [[Mystery of a Thousand Moons]]''}}<br /> {{EndTCW}}<br /> <br /> ==== Koniec wojny ====<br /> Po trzech latach walk, po zakończeniu wojny, Palpatine wydał rozkaz zamordowania wszystkich Jedi oraz na miejsce Republiki utworzył [[Imperium]], a sam siebie obwołał Imperatorem. Wkrótce potem, zmarła Amidala. Binks, kroczył obok Boss Nassa na jej pogrzebie.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *Nie wiadomo, co się działo z Binksem w czasach panowania Imperium. Mało prawdopodobne jest, że dalej pełnił funkcję senatora, gdyż Palpatine często pokazywał swoją niechęć do istot innych niż ludzie. Jeżeli jednak ją pełnił, to w [[0 BBY]] przestał piastować ów urząd, gdyż wtedy Imperator rozwiązał senat. <br /> *W wersji DVD ''[[Powrót Jedi|Powrotu Jedi]]'' do sekwencji planet świętujących zwycięstwo nad Imperium dodano Naboo. Podczas trwającego kilka sekund ujęcia widać Gunganina zatykającego flagę na jednym z budynków. Być może (ze względu na barwę głosu) jest to Jar Jar.<br /> *Jar Jarowi głos podkładał [[Ahmed Best]].<br /> *Słowo ''Jar'' oznacza z angielskiego m.in. ''szarpać nerwy'', ''drażnić'', co dokładnie odtwarza zachowanie Jar Jara wobec [[Jedi]] na [[Naboo]], którzy mieli go dość. Słowo to również oznacza ''zgodzić'', co można rozumieć, że spotkanie gunganina z rycerzami, rozpoczęło zgodę pomiędzy ludźmi, a Gunganami na Naboo.<br /> <br /> == Przypisy == <br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Anakin Skywalker (komiks)|Anakin Skywalker]]''<br /> *''[[Królowa Amidala (komiks)|Królowa Amidala]]''<br /> *''[[Qui-Gon Jinn (komiks)|Qui-Gon Jinn]]''<br /> *''[[Obi-Wan Kenobi (komiks)|Obi-Wan Kenobi]]''<br /> *''[[Mroczne widmo]]''<br /> *''[[Atak klonów]]''<br /> *[[Wojny klonów (serial 3D)|''Wojny klonów'' (serial 3D)]]<br /> **''[[Bombad Jedi]]''<br /> **''[[Dooku Captured]]''<br /> **''[[The Gungan General]]''<br /> **''[[Blue Shadow Virus]]''<br /> **''[[Mystery of a Thousand Moons]]''<br /> **''[[Senate Spy]]''<br /> **''[[Supply Lines]]''<br /> *[[Wojny klonów (komiks online)|''Wojny klonów'' (komiks online)]]<br /> **''[[Agenda]]''<br /> **''[[Departure]]''<br /> **''[[The Valley]]''<br /> *''[[Zemsta Sithów]]''<br /> <br /> [[Kategoria:Gunganie|Binks, Jar Jar]]<br /> [[Kategoria:Politycy|Binks, Jar Jar]]<br /> [[Kategoria:Naboo|Binks, Jar Jar]]<br /> <br /> [[de:Jar Jar Binks]]<br /> [[en:Jar Jar Binks]]<br /> [[es:Jar Jar Binks]]<br /> [[fr:Jar Jar Binks]]<br /> [[it:Jar Jar Binks]]<br /> [[ru:Джар-Джар Бинкс]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139436 2010-09-21T07:57:55Z

<p>Tdc: lit.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1978, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził, że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo, że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przed wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolić na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139434 2010-09-21T07:42:22Z

<p>Tdc: lit.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1978, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził, że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo, że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przed wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolic na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139433 2010-09-21T07:31:49Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1978, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził, że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo, że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przez wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolic na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139432 2010-09-21T07:21:18Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1978, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził, że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przez wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolic na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139431 2010-09-21T07:17:30Z

<p>Tdc: błąd</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1978, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przez wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolic na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Imperium_kontratakuje&diff=139430 2010-09-21T07:05:12Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{disambigR|filmu kinowego|[[Imperium Kontratakuje (strona ujednoznaczniająca)|inne produkcje o tym tytule]]}}<br /> {| class=&quot;toccolours&quot; style=&quot;float:right; margin:0 0 0.5em 1em; width:25em; clear:right;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | [[Grafika:Plakatczescpiata.jpg|290px]]<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; | <br /> |-<br /> !colspan=2 style=&quot;font-size: larger; background-color:#fff; color:#000;&quot; | Gwiezdne wojny - Część V: Imperium kontratakuje<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |'''Oryginalny tytuł''' || Star Wars - Episode V: The Empire Strikes Back<br /> |-<br /> |'''Data premiery''' || 21 maja 1980 (świat), 1982 (Polska), 4 kwietnia 1997 (Polska - Edycja specjalna)<br /> |-<br /> |'''Czas trwania''' || 124 min.<br /> |-<br /> |'''Reżyseria''' || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> |'''Producent''' || [[Gary Kurtz]]<br /> |-<br /> |'''Scenariusz''' || [[George Lucas]], [[Lawrence Kasdan]] i [[Leigh Brackett]]<br /> |-<br /> |'''Budżet''' || $18,000,000 <br /> |-<br /> |'''Od lat''' || 12<br /> |-<br /> |'''Dystrybucja''' || 20th Century Fox<br /> |-<br /> |'''Czas akcji w chronologii GW''' || [[3 ABY]]<br /> |}<br /> '''Epizod V:''' '''''Imperium kontratakuje''''' to piąty według [[historia|chronologii świata]] ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' film kinowy (nakręcony jako drugi w kolejności), powstały w [[1980]] roku. <br /> <br /> Film opowiada o kolejnych przygodach [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]], [[Han Solo|Hana Solo]], księżniczki [[Leia Organa|Leii]] i [[Chewbacca|Chewbaccy]] oraz pary [[droid|droidów]] [[R2-D2]] i [[C-3PO]]. [[Rebelia|Rebelianci]] zostają wyparci ze swej bazy na mroźnej [[planeta|planecie]] [[Hoth]]. [[Darth Vader]] jest ogarnięty rządzą odnalezienia młodego Skywalkera, podczas gdy sam poszukiwany udaje się na [[Dagobah]] do [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Yoda|Yody]], aby odbyc trening na [[rycerz Jedi|rycerza]] [[Jedi]]. Następnie rusza na ratunek przyjaciołom i stacza [[pojedynek]] z Vaderem, podczas którego [[Mroczny Lord Sithów]] wyjawia mu przerażającą prawdę o jego dziedzictwie.<br /> <br /> ''Imperium kontratakuje'' stanowi drugą część tzw. [[Stara Trylogia|Oryginalnej Trylogii]] (''[[Nowa nadzieja]]'', ''Imperium kontratakuje'', ''[[Powrót Jedi]]''). Termin ten powstał aby odróżnić stare części od [[Nowa trylogia|nowych]] (''[[Mroczne widmo]]'', ''[[Atak klonów]]'', ''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> == Napisy początkowe ==<br /> &lt;center&gt;&lt;table&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja polska''<br /> {{Opening<br /> |title=Epizod V&lt;br&gt;IMPERIUM KONTRATAKUJE<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;Nastały ponure czasy dla rebelii. <br /> Chociaż zniszczono Gwiazdę Śmierci, <br /> wojska Imperium wyparły <br /> rebeliantów z ich bazy.<br /> <br /> Uciekając, obrońcy <br /> wolności pod wodzą <br /> Luke'a Skywalkera <br /> założyli nową tajną bazę <br /> w dalekim, mroźnym świecie Hoth.<br /> <br /> Darth Vader, ogarnięty obsesją <br /> odszukania młodego Skywalkera, <br /> posłał tysiące sond w odległe <br /> zakątki wszechświata....&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt; <br /> <br /> &lt;td style=&quot;vertical-align: top&quot;&gt;''Wersja angielska''<br /> {{Opening<br /> |title=Episode V&lt;br&gt;THE EMPIRE STRIKES BACK<br /> |text=&lt;pre class=&quot;nostyle&quot;&gt;It is a dark time for the<br /> Rebellion. Although the Death<br /> Star has been destroyed,<br /> Imperial troops have driven the<br /> Rebel forces from their hidden<br /> base and pursued them across<br /> the galaxy.<br /> <br /> Evading the dreaded Imperial<br /> Starfleet, a group of freedom<br /> fighters led by Luke Skywalker<br /> have established a new secret<br /> base on the remote ice world<br /> of Hoth.<br /> <br /> The evil lord Darth Vader,<br /> obsessed with finding young<br /> Skywalker, has dispatched<br /> thousands of remote probes into<br /> the far reaches of space&amp;hellip;&lt;/pre&gt;}}&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;&lt;/center&gt;<br /> <br /> == Streszczenie filmu ==<br /> Akcja filmu rozgrywa się 3 lata po ''[[Nowa nadzieja|Nowej nadziei]]'', pierwszym filmie z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'', w roku [[3 ABY]].<br /> <br /> === Prolog ===<br /> Mijają 3 lata od zniszczenia [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdy Śmierci]] przez [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. [[Sojusz Rebeliantów|Rebelianci]] znaleźli schronienie na mroźnej planecie [[Hoth]], znajdującej się na uboczu [[galaktyka|galaktyki]]. Założyli tam swoją główną placówkę, nazwaną [[Baza Echo|bazą Echo]]. [[Darth Vader]] pragnie za wszelką cenę odnaleźć zarówno Luke'a, jak i samą bazę, posyła więc tysiące sond kosmicznych we wszystkie strony galaktyki. Jedna z nich ląduje na Hoth i rozpoczyna poszukiwania. <br /> [[Grafika:AT-AT.JPG|right|thumb|right|Bitwa o Hoth.]]<br /> Tymczasem w bazie Echo [[księżniczka]] [[Leia Organa Solo|Leia]] jest zawiedziona decyzją [[Han Solo|Hana Solo]], który przygotowuje się do opuszczenia szeregów Rebelii, a powodem tej decyzji jest [[Huttowie|Hutt]] [[Jabba]], u którego musi spłacić dawne długi. Luke udaje się na [[Tauntaun|tauntaunie]] na rekonesans w pobliże bazy, by sprawdzić spadające meteoryty. Zostaje jednak porwany przez śnieżnego, olbrzymiego drapieżnika zwanego [[Wampa|wampą]]. Używając [[Moc|Mocy]], udaje mu się uwolnić z jego jaskini, a podczas szukania drogi powrotnej do bazy, wyczerpanemu Luke'owi ukazuje się duch [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]], który nakazuje mu znaleźć [[mistrz Jedi|mistrza]] [[Jedi]] [[Yoda|Yodę]] na planecie [[Dagobah]]. Zaraz po tym Skywalkera znajduje Han, który przybył mu na ratunek.<br /> <br /> Niewiele później Solo wraz z [[Chewbacca|Chewiem]] odbywają podobny zwiad co wcześniej Skywalker, trafiając na imperialną sondę. Upewniają się w ten sposób że Imperium odkryło ich tajną bazę. Zarządzono ewakuację. Vader dowiaduje się o kryjówce Rebelii na Hoth i przybywa tam swym ''[[Egzekutor|Egzekutorem]]'' wraz z kilkoma [[Gwiezdny Niszczyciel|Gwiezdnymi Niszczycielami]].<br /> [[Grafika:Esb82.jpeg|left|thumb|left|Trening pod okiem Yody.]]<br /> <br /> === Bitwa o Hoth ===<br /> Rozpoczyna się [[Bitwa o Hoth|bitwa o Hoth]]. Obrońcy, pragnąc dać czas bazie na ewakuację, próbują zatrzymać wojska Imperium, włączając w to potężne [[Maszyna krocząca|maszyny kroczące]] typu [[AT-AT]]. Rebelianci walczą zarówno w okopach, jak i w [[Snowspeeder|Snowspeederach]]. Luke Skywalker także bierze udział w bitwie, podczas gdy Han Solo próbuje wydostać księżniczkę i [[droid]]y z bazy Echo. <br /> <br /> === Pościg ===<br /> Gdy już znaleźli się ''[[Millennium Falcon|Millennium Falconem]]'' na orbicie, do próby przechwycenia ich przystąpiły trzy Gwiezdne Niszczyciele, mimo to [[Korelianie|korelianowi]] udaje się je wymanewrować. Postanowia zgubić ścigające ich [[myśliwiec|myśliwce]] Imperium w pobliskim pasie asteroid. Jeden po drugim, [[Myśliwiec TIE|myśliwce TIE]] ulegają zagładzie przez najrozmaitsze asteroidy. Hanowi udaje się przeprowadzić [[frachtowiec]] przez niebezpieczny pas i skryć go w kraterze, który znajduje się na największej z asteroid.<br /> [[Grafika:CloudCity1.jpg|right|thumb|right|''Millennium Falcon'' przybywa na Bespin.]]<br /> <br /> === Trening u mistrza Yody ===<br /> Po zakończeniu bitwy Luke wędruje swym [[X-wing|X-wingiem]] na Dagobah, gdzie odnajduje małego, zielonego mistrza Yodę. Zgadza się on trenować Luke'a, zastrzegając jednak, iż życie rycerza [[Jedi]] nie jest ani łatwe ani proste. Skywalker rozpoczyna intensywny trening zarówno ciała, jak i umysłu. Yoda uczy go korzystać z [[Moc|Mocy]] i wpaja mu mądrości Jedi. Podczas jednego z ćwiczeń Luke ma [[wizja Mocy|wizję]], w której jego przyjaciele są torturowani na planecie [[Bespin]] przez Vadera. Yoda sugeruje, że prawdopodobnie jest to wizja przyszłości, więc Skywalker, nie zwlekając ani chwili, mimo sprzeciwu mistrza leci na Bespin.<br /> <br /> === Zdrada ===<br /> Han i Leia, którzy wciąż przeczekiwali imperialny pościg, skryci Millennium Falconem w pasie asteroid, zdecydowali w końcu udadzą się na Bespin, do [[Lando Calrissian|Lando Calrissiana]], starego przyjaciela Hana. Przybywając do [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]] zostają ciepło powitani przez czarnoskórego biznesmena. Okazało się jednak że Lando współpracuje z Imperium i cała czwórka wpada w ręce Vadera. Han Solo zostaje zamrożony w [[Karbonit|karbonicie]] i przekazany [[łowca nagród|łowcowi nagród]] [[Boba Fett|Bobie Fettowi]], ale nieco wcześniej Leia wyznaje mu miłość. Samą księżniczkę i Chewiego Vader każe zaprowadzić na swój statek. <br /> [[Grafika:Boba i Vader.jpg|left|thumb|left|Boba Fett i Darth Vader.]]<br /> <br /> === Pojedynek i prawda ===<br /> Skywalker przybywa na Bespin. Po wylądowaniu przemierza opustoszałe korytarze Miasta w Chmurach i po chwili napotyka Bobę Fetta, który wraz z kilkoma szturmowcami eskortuje zamrożonego w karbonicie Hana na jego statek. Luke zaczyna śledzić całą ekipę, ale zostaje zdemaskowany i rozpoczyna się wymiana ognia z blasterów. W ogólnym zamieszaniu Leia ostrzega młodzieńca, że może wpaśc w pułapkę. Po chwili na scenie zostaje tylko Luke i kierując się wgłąb konstrukcji napotyka czekającego na niego Dartha Vadera. Oboje uruchamiają swoje miecze świetlne i rozpoczynają [[pojedynek]] na [[miecz świetlny|świetlne miecze]]. <br /> <br /> W tym samym czasie Leia, Chewbacca i Lando zostają uwolnieni przez ludzi tego ostatniego, który wytłumaczył oburzonej parze, że został przez Vadera zmuszony wybierać pomiędzy nimi a dobrem mieszkańców Miasta w Chmurach. Następnie postanawia się zrehabilitować i zdradza, że Boba Fett ze swoim cennym ładunkiem znajduje się na wschodniej platformie. Grupa czym prędzej tam podąża, ale nie udaje im się dotrzeć na czas do Fetta, który odlatuje swoim statkiem. Ponadto doganiają ich szturmowcy i zasypują gradem blasterowych błyskawic.<br /> [[Grafika:Lukevaderesb.jpg|right|thumb|250px|left|Pojedynek ojca z synem.]]<br /> Luke dalej toczy zawzięty pojedynek z Vaderem. Mroczny Lord na przemian kpi z jego umiejętności i podsyca w nim nienawiść, pouczając, by czerpał z niej siłę. W pewnym momencie Skywalker wpada w komorę zamrażającą i omal nie staje się kolejnym blokiem karbonitu. Walka chwilowo się zatrzymuje, gdy Luke'owi udaje się zepchnąć Vadera na niższy poziom komory. Lord Sithów po pewnym czasie wychodzi z ukrycia i korzystając z ciemnej strony Mocy ciska w młodzieńca elementami wnętrza. Luke nieporadnie próbuje się obronić, a w końcu wylatuje przez wyrwę w okrągłym oknie, zatrzymując się na elementach platformy.<br /> <br /> który w końcu odcina mu dłoń. Gdy walka się kończy, Vader zaczyna namawiać Skywalkera do przejścia na jego stronę, aby do niego dołączył i razem z nim obalił [[Palpatine|Imperatora]]. Następnie wyjawia mu przerażającą prawdę, iż to on jest jego ojcem.<br /> <br /> :- ''&quot;Obi-Wan nigdy ci nie powiedział, co stało się z twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader<br /> :- ''&quot;Powiedział mi wystarczająco. Że ty go zabiłeś&quot;!'' - Luke Skywalker<br /> :- ''&quot;Nie. Ja jestem twoim ojcem.&quot;'' - Darth Vader&lt;ref&gt;&quot;Obi-Wan never told you what happened to your father.&quot;—Darth Vader <br /> &quot;He told me enough! He told me you killed him!&quot;—Luke Skywalker <br /> &quot;No. I am your father.&quot;—Darth Vader - Imperium kontratakuje&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Skywalker, będąc w ślepym zaułku, nie mając nic do stracenia postanawia skoczyć w głąb ogromnego szybu. Udaje mu się przeżyć i wylatuje na zewnątrz Miasta w Chmurach, zawisając na antenie. Dzięki Mocy wzywa telepatycznie Leię i niedługo potem zjawia się pod nim ''Millennium Falcon''. Mimo pewnych problemów z [[hipernapęd]]em, udaje im się uciec przed flotą Imperium.<br /> <br /> === Epilog ===<br /> Luke przechodzi rekonwalescencje na rebelianckim okręcie medycznym klasy Nebulon-B. Jego dłoń zostaje zastąpiona mechaniczną protezą, pokrytą syntetyczną skórą. Lando Calrissian obiecuje księżniczce, że uratują Hana z rąk Jabby i wraz z Chewbaccą odlatuje ''Millennium Falconem'' w kierunku planety Tatooine. Luke i Leia stoją przy oknie widokowym, śledząc wzrokiem oddalający się ku nieznanemu frachtowiec.<br /> <br /> == Aktorzy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | [[Luke Skywalker]] || [[Mark Hamill]]<br /> |-<br /> | [[Han Solo]] || [[Harrison Ford]]<br /> |-<br /> | [[Leia Organa Solo|Księżniczka Leia]] || [[Carrie Fisher]]<br /> |-<br /> | [[Obi-Wan Kenobi|Ben (Obi-Wan) Kenobi]] {{duch}} || [[Alec Guinness]]<br /> |-<br /> | [[Lando Calrissian]] || [[Billy Dee Williams]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] || [[Jeremy Bulloch]]<br /> |-<br /> | [[Boba Fett]] (głos) || [[Jason Wingreen]], [[Temuera Morrison]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Chewbacca]] || [[Peter Mayhew]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader]] || [[David Prowse]]<br /> |-<br /> | [[R2-D2]] || [[Kenny Baker]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Yoda]] || [[Frank Oz]] (głos)<br /> |-<br /> | Szef Ugnaughtów || [[Jack Purvis]]<br /> |-<br /> | [[Lobot]] || [[John Hollis]]<br /> |-<br /> | [[C-3PO]] || [[Anthony Daniels]]<br /> |-<br /> | [[Darth Vader|Głos Darth Vadera]] || [[James Earl Jones]]<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] || Nieznana aktorka, [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Palpatine|Imperator]] (głos) || [[Clive Revill]], [[Ian McDiarmid]] (w wersji DVD)<br /> |-<br /> | [[Piett|Admirał Piett]] || [[Kenneth Colley]]<br /> |-<br /> | [[Veers|Generał Veers]] || [[Julian Glover]]<br /> |-<br /> | [[Ozzel|Admirał Ozzel]] || [[Michael Sheard]]<br /> |-<br /> | [[Needa|Kapitan Needa]] || [[Michael Culver]]<br /> |-<br /> | [[Carlist Rieekan|Generał Rieekan]] || [[Bruce Boa]]<br /> |-<br /> | [[Zev|Zev (Łotr 2)]] || [[Christopher Malcolm]]<br /> |-<br /> | [[Wedge Antilles|Wedge (Łotr 3)]] || [[Denis Lawson]]<br /> |-<br /> | [[Hobbie|Hobbie (Łotr 4)]] || [[Richard Oldfield]]<br /> |-<br /> | [[Dak Ralter|Dak (strzelec Luke'a)]] || [[John Morton]]<br /> |-<br /> | [[Janson|Janson (strzelec Wedge'a)]] || [[Ian Liston]]<br /> |-<br /> | [[Major]] [[Bren Derlin|Derlin]] || [[John Ratzenberger]]<br /> |-<br /> | [[Cal Alder|Porucznik pokładowy]] || [[Jack McKenzie]]<br /> |-<br /> | Kontroler [[Romas Navander]] || [[Jerry Harte]]<br /> |-<br /> | [[Tamizander Rey]] || [[Norman Chancer]]<br /> |-<br /> | [[Trey Callum]] || [[Norwich Duff]]<br /> |-<br /> | [[Tigran Jamiro]] || [[Ray Hassett]]<br /> |-<br /> | [[Toryn Farr]] || [[Brigitte Kahn]]<br /> |-<br /> | [[Wyron Serper]] || [[Burnell Tucker]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Lennox]] || [[John Dicks]]<br /> |-<br /> | Kapitan [[Bewil]] || [[Milton Johns]]<br /> |-<br /> | Komandor [[Nemet]] || [[Mark Jones]]<br /> |-<br /> | Porucznik [[Cabbel]] || [[Oliver Maguire]]<br /> |-<br /> | [[Dengar]] || [[Morris Bush]]<br /> |-<br /> | Oficer [[M'kae]] || [[Mark Capri]]<br /> |-<br /> | [[Merril]] i [[Bossk]] || [[Alan Harris]]<br /> |-<br /> | Generał McQuarrie || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | [[Zuckuss]] i [[E-3PO]] || [[Cathy Munro]]<br /> |-<br /> | Darth Vader || [[C. Andrew Nelson]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | [[4-LOM]], [[K-3PO]] i szturmowiec || [[Chris Parsons]]<br /> |-<br /> | [[Edian]] || [[Quentin Pierre]]<br /> |-<br /> | [[Jess Allashane]], [[Jerrol Blendin]] || [[Treat Williams]] <br /> <br /> |}<br /> <br /> == Twórcy ==<br /> {|<br /> |-<br /> | Reżyseria || [[Irvin Kershner]]<br /> |-<br /> | Scenariusz || [[Leigh Brackett]] i [[Lawrence Kasdan]] (na podstawie historii wymyślonej przez George'a Lucasa)<br /> |-<br /> | Producent || [[Gary Kurtz]], [[Robert Watts]] (współproducent), [[Rick McCallum]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Producent wykonawczy || [[George Lucas]]<br /> |-<br /> | Projektant produkcji || [[Norman Reynolds]]<br /> |-<br /> | Zdjęcia || [[Peter Suschitzky]]<br /> |-<br /> | Scenografia || [[Michael Ford]]<br /> |-<br /> | Montaż || [[Paul Hirsch]], a także George i [[Marcia Lucas]] (niewymienieni w napisach) oraz [[T.M. Christopher]] (Edycja Specjalna)<br /> |-<br /> | Dźwięk || [[Ben Burtt]]<br /> |-<br /> | Kostiumy || [[John Mollo]]<br /> |-<br /> | Ilustrator || [[Ralph McQuarrie]]<br /> |-<br /> | Charakteryzator || [[Stuart Freeborn]]<br /> |- <br /> | Muzyka || [[John Williams]]<br /> |}<br /> <br /> == Nagrody ==<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Oscar najlepsza muzyka<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Złoty Glob najlepsza muzyka<br /> *1981: Oscar najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) Oscar najlepsza scenografia<br /> *1981: Mark Hamill (I) Saturn najlepszy aktor<br /> *1981: Irvin Kershner Saturn najlepszy reżyser<br /> *1981: Saturn najlepsze efekty specjalne<br /> *1981: John Williams (I) (nominacja) Saturn najlepsza muzyka<br /> *1981: Billy Dee Williams (nominacja) Saturn najlepszy aktor drugoplanowy<br /> *1981: Leigh Brackett (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: John Williams (I) BAFTA najlepsza muzyka<br /> *1981: Norman Reynolds (nominacja) BAFTA najlepsza scenografia<br /> *1981: John Williams (I) Grammy najlepsza muzyka<br /> *1981: Saturn najlepszy film sci-fi<br /> *1981: Lawrence Kasdan (nominacja) Saturn najlepszy scenariusz<br /> *1981: Złoty Ekran<br /> *1981: John Mollo (nominacja) Saturn najlepsze kostiumy<br /> *1981: (nominacja) BAFTA najlepszy dźwięk<br /> *1981: Oscar najlepszy dźwięk<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> :''&quot;Ten film musi być znacznie lepszy, większy i bardziej skomplikowany niż Gwiezdne wojny. Bo jeśli druga część nie wypali... to będzie koniec Gwiezdnych wojen. Jeśli jednak odniosą sukces, będę mógł zrobić ich więcej.&quot;''&lt;ref&gt;''&quot;The film has to be much better and much bigger and much more complex than Star Wars. Because if the second one doesn't work... it's the end of Star Wars. If it does work then I can continue making more of them.&quot;'' - George Lucas, cytowany przez Irvina Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''.&lt;/ref&gt;<br /> :— George Lucas<br /> === Wstęp ===<br /> Po sukcesie ''Nowej nadziei'' George Lucas był pewny, że chce stworzyć kontynuację. Zaplanował sobie wtedy 9-częściową sagę i chciał przenieść na ekran chociaż jedną trzecią. <br /> <br /> Według umowy z [[20th Century Fox]] (która została zawarta jeszcze przed rozpoczęciem zdjęć do ''Nowej nadziei'', w 1975), Lucas był zobowiązany do nakręcenia kolejnego filmu z cyklu ''Gwiezdne wojny'' w ciągu dwóch lat, inaczej prawa do tego, jak i przyszłych części, przeszłyby na studio. Reżyser nie mógł sobie na to pozwolić, stwierdzając, że albo nakręci film na swój sposób i za własne pieniądze, albo nie nakręci go wcale. Na ''Gwiezdnych wojnach'' zarobił 30 milionów dolarów, z czego 20 przeznaczył na produkcję ''Imperium kontratakuje'' (lokując je we własnej firmie, [[LucasFilm]]). Szefowie 20th Century Fox byli wściekli, gdyż mieli jedynie prawo współgłosu - to Lucas decydował o wszystkim, bo przestał być zależny od ich pieniędzy. Wiedział, że nawet jeśli studiu nie spodoba się projekt, on i tak go nakręci. Od zawsze pragnął swobody twórczej i dopiero inwestycja własnych pieniędzy w projekt mu to umożliwiła (mimo iż naczelną zasadą w Hollywood tamtych czasów było to, aby w żadnym wypadku nie wykładać prywatnych środków na film). A na wszelkie pytania szefów odnośnie ''Imperium'' odpowiadał: ''&quot;Niech was to nie obchodzi&quot;''.<br /> <br /> === Zamieszanie ze scenariuszem i reżyserem ===<br /> Lucas pamiętał, jak długo i ciężko szło mu pisanie scenariusza do ''Nowej nadziei''. Postanowił więc, że napisze scenariusz, a potem zleci jego opracowanie jakiemuś profesjonaliście. Zdecydował się na [[Leigh Brackett]]. Spotkał się z nią, wyjaśnił mniej-więcej fabułę i przekazał najróżniejsze notatki. W marcu 1978 roku Leigh przekazała George'owi pierwszą wersję scenariusza. Niestety, to była jej ostatnia, gdyż tydzień później umarła na raka.<br /> <br /> Lucas był w kropce. Miał scenariusz wymagający dalszej pracy, a produkcja filmu miała się niedługo rozpocząć. Zaczął więc sam nad nim pracować. Dopiero pięć miesięcy później, w sierpniu 1975, spotkał się z Lawrence Kasdanem, który właśnie oddawał scenariusz ''Poszukiwaczy zaginionej Arki''. Namówił go, by dokończył pracę Leigh i jego. ''Czy nie uważasz, że powinieneś najpierw choć raz przeczytać &quot;Poszukiwaczy...&quot;''? - zapytał wtedy Kasdan. ''&quot;Jeśli mi się nie spodoba, zadzwonię do ciebie i zapomnimy o całej sprawie&quot;'' - odparł żartobliwie Lucas.<br /> <br /> Kolejnym problemem było znalezienie odpowiedniego reżysera. Lucas nie chciał reżyserować, gdyż miał za dużo na głowie - musiał kontrolować całą produkcję, zdobyć pieniądze, prowadzić LucasFilm i ILM, które to firmy przecież sam założył. Ponadto chciał zostawić swoim asystentom takie rzeczy jak dogadywanie się z niektórymi aktorami i członkami załogi, gdyż kosztowało go to za dużo nerwów. Dostał od [[Gary Kurtz|Gary'ego Kurtza]] listę z nazwiskami ponad 100 reżyserów, którą skrócił do 20 (nawet nie oglądając ich filmów). W końcu zdecydował się na [[Irvin Kershner|Irvina Kershnera]], który był jego wykładowcą na Uniwersytecie Południowej Karoliny. W rozmowie z nim ostrzegł, że to będzie najtrudniejszy projekt w jego karierze. Kershner początkowo nie chciał przyjąć propozycji. Stwierdził że Imperium nigdy nie dorówna pierwszym Gwiezdnym wojnom &lt;ref&gt;''&quot;It's a phenomenal hit as a picture. A second one can only be a second one. It can't be as good because the first one is the breakthrough.&quot;'' - wypowiedź Kershnera w ''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]''&lt;/ref&gt;, poza tym bał się o niewystarczająco dużo swobody twórczej. Jednak gdy powiedział o spotkaniu i odrzuceniu oferty swojemu agentowi, ten spytał się go czy oszalał i nakazał mu natychmiast przyjąć propozycję. Następnie wyjechał do Londynu, by tam rozpocząć produkcję wstępną.<br /> <br /> Następnie zaczęto kompletować zespół. W dużej części składał się on z osób, które pracowały nad pierwszymi ''Gwiezdnymi wojnami'' - [[Robert Watts]] (współproducent), [[Norman Reynolds]] (projektant produkcji), [[Stuart Freeborn]] (charakteryzator), [[John Mollo]] (projektant kostiumów), [[Ralph McQuarrie]] (ilustrator), [[Paul Hirsch]] (montażysta) i [[John Williams]] (kompozytor). Lucas postanowił dać drugą szansę Gary'emu Kurtzowi, z którym miał pewne sprzeczki podczas kręcenia Nowej nadziei.<br /> <br /> W międzyczasie znów wynikły problemy związane ze scenariuszem. Po pierwsze, George upierał się, by ominąć prezentowanie kluczowych elementów z pierwszych ''Gwiezdnych wojen'' i od razu rozwinąć akcję, argumentując to tym, że ''Imperium kontratakuje'' to druga część trylogii, a nie wymyślony na szybko ciąg dalszy. Wiązało się to z pewnym niebezpieczeństwem, gdyż widzowie którzy nie widzieli Nowej nadziei mogliby być mocno zdezorientowani, jednak Kasdan przystał na to. Rozmawiając z Lucasem robił wiele notatek, które następnie zabrał ze sobą do Los Angeles, by tam kontynuować pracę. George chciał, by Imperium miało trzy akty, każdy o długości mniej więcej 35 minut. Scenariusz miał być krótki, treściwy i składać się z nie więcej niż 105 stron. W końcu Lawrence Kasdan powrócił i zaprezentował pierwsze 25 stron, jednak Lucas, Kershner i Kurtz po prostu je podarli, a ten pierwszy dodał: ''&quot;Nie, to nie jest to czego chcę&quot;''. Kasdan szybko spostrzegł, że George zaniedbywał emocjonalne treści sceny na rzecz akcji, zbyt szybko przechodząc od jednej sceny do kolejnej. Dodatkowo główne problemy, jakie występowały pomiędzy bohaterami, nie znalazły swojego rozwiązania, które postanowiono przenieść do części trzeciej. To właśnie te kwestie wywoływały najżarliwsze dyskusje.<br /> <br /> Na szczęście dla Lucasa, z obsady nie wypadł żaden z głównych aktorów. Całej trójce - [[Mark Hamill|Markowi Hamillowi]], [[Carrie Fisher]] i [[Harrison Ford|Harrisonowi Fordowi]] Lucas zaoferował wysokie gaże oraz procenty z wpływów. Nie musiał tego robić, gdyż wszyscy mieli podpisane umowy na dwie kolejne części Gwiezdnych wojen. Powrócił także Alec Guinness, mimo tego, że jego postać Obi-Wana Kenobiego zginęła w ''Nowej nadziei''. Wynikł pewien problem, albowiem Guinness zapadł na infekcję oczu, która mogła spowodować ślepotę. Mimo że lekarze zabronili mu pracy przy reflektorach, Alec zgodził się zagrać w kilku scenach kręconych na [[:plwiki:Blue_box|blue boxie]] (które potem specjaliści z ILM mogli wykorzystać jak tylko chcieli).<br /> <br /> Tymczasem Kershner pracował. Wraz z artystami z LucasFilm rozrysował praktycznie cały film, co pomogło mu w wyczuciu rytmu i atmosfery. Po sześciu miesiącach ciężkiej pracy wraz z projektantami stworzyli książkę o grubości 40 centymetrów, która zawierała wszystkie możliwe szkice koncepcyjne, plany makiet itp.<br /> <br /> Mimo to reżyser nie był zadowolony. Jako że wiele ujęć było kręconych z użyciem efektów specjalnych, odbierało mu to swobodę twórczą. Kamery często musiały być w określonym dużo wcześniej miejscu i nie było mowy o jakichkolwiek zmianach, których potrzebę Kershner sobie uświadamiał.<br /> <br /> === Norwegia ===<br /> [[Grafika:HardangerjokulenFromHarteigen.jpg|thumb|200px|right|Hardangerjøkulen]]<br /> Pierwszą lokacją do zdjęć miał być bezdrzewny lodowiec, imitujący powierzchnię mroźnej planety Hoth. Poszukiwania trwały długo - przejechano wzdłuż i wszerz Kanadę, Alaskę i Skandynawię. Co prawda znaleziono piękne miejsca, jednak były one zbyt daleko od cywilizacji, by brać je pod uwagę. W końcu jeden z pracowników Foxa poinformował LucasFilm o mieścinie zwanej Finse, w Norwegii. Okazało się, że była idealna, znajdowała się niedaleko lodowca zwanego Hardangerjøkulen.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-01.jpg|thumb|200px|left|Probot.]]<br /> Zdjęcia do ''Imperium kontratakuje'' rozpoczęto 5 marca 1979 roku w Finse. Była to malutka miejscowość 1240 metrów nad poziomem morza, ostatnia stacja kolejowa na północy kraju, na dodatek poza granicą zadrzewienia. Oprócz stacji znajdował się tam tylko hotel. ''&quot;Producent, kierownik artystyczny i ja przyjrzeliśmy się Finse dokładnie. Było idealne. Miało nawet stację kolejową, oddaloną tylko o pół godziny drogi od lodowca. Zajęliśmy cały hotel i kilka budynków kolei. To była trudna logistycznie praca, ale i tak lepsza od budowania nowego obozu gdzieś w Arktyce&quot;'' - wspomina Gary Kurtz.<br /> [[Grafika:TESB-Norwegia-02.jpg|thumb|200px|right|Kershner i Lucas.]]<br /> Wkrótce zaczęły się pierwsze kłopoty. Pech chciał, że zima 1978/79 była najsroższą zimą Europy północnej od pięćdziesięciu lat. Duże problemy z dotarciem na plan miał Harrison Ford - najpierw przyleciał z Londynu do Oslo, z Oslo dotarł do Geilo (duży ośrodek narciarski), gdzie jego pociąg zatrzymała lawina. Wtedy LucasFilm zawiadomiło kolej, by wysadzono aktora z pociągu i przyjechała po niego taksówka. W końcu dotarli do Ustaoset, 23 mile od Finse, gdzie na Forda czekał już śniegołaz, którym dotarł bezpiecznie do Finse.<br /> <br /> Warunki pogodowe były strasznie. Doszło do tego, że burza śnieżna i lawiny odcięły cały zespół filmowy na dziesięć dni od świata. Podczas samego kręcenia nawet lokalni przewodnicy obawiali się, że nie będą mogli znaleźć drogi powrotnej do obozu i zawsze nalegali na to, by kończyć zdjęcia w miarę wcześnie. [[Grafika:TESB-Norwegia-03.jpg|thumb|200px|left|Kręcenie sceny z tauntaunem.]]Droga na plan zajmowała około godzinę. Często znienacka atakowała ich zamieć. Temperatura spadała do 15-20 stopni poniżej zera. Sprzęt smarowano specjalnymi olejami, by mróz nie wyrządził szkód. Ekipa musiała też bardzo uważać na taśmę filmową, gdyż w takich warunkach łatwo się rwała i wiele materiałów mogło bardzo szybko przepaść. [[Grafika:TESB-Norwegia-04.jpg|thumb|200px|right|Przygotowania do zdjęć bitwy o Hoth.]]Operatorzy kamer pracowali czasem wręcz na oślep - często nie wiedzieli, czy ujęcie które właśnie nakręcili było ostre, lub czy w ogóle zostało zarejestrowane na taśmie. Śnieg stwarzał ogromne problemy - nie można było kręcić ujęć dłuższych niż 20-30 sekund, gdyż po upływie tego czasu soczewki kamer pokrywały się śniegiem i nie było nic widać. Był też przypadek, kiedy to ktoś operował kamerą podczas dużego mrozu bez rękawic, w wyniku czego trzeba było odcinać jego palce od metalu żyletką. Innego dnia Kershner chciał wyjść z hotelu, jednak śnieg przysypał i zablokował drzwi. Postanowił więc, że cała ekipa wraz ze sprzętem zostanie w holu i będzie kręcić przez okno, a na zewnątrz wyjdzie tylko Mark Hamill, by odegrać scenę ucieczki przez wampą.<br /> <br /> W końcu zespół opuścił Norwegię i skierował się do Londynu. Produkcja ''Imperium kontratakuje'' zaczęła się źle, gdyż nakręcono zaledwie połowę z zaplanowanego materiału - zresztą sam Kershner nie wiedział, ile tego dokładnie jest i ile należy potem dokręcić w studio.<br /> <br /> === Praca w studio ===<br /> Tydzień po powrocie z Norwegii rozpoczęto zdjęcia w studiu filmowym [[Elstree Studios|Elstree]], niedaleko Londynu. Zajęły one w sumie 4 miesiące, nakręcono 250 scen w 64 dekoracjach.<br /> <br /> Obawy Kershnera co do niewystarczającej swobody twórczej sprawdziły się. Nie mógł on nic zmieniać w scenach i ujęciach, w które ILM wstawiało później efekty specjalne. Kręcono za pomocą ciężkich kamer Vistavision, które trzeba było przymocowywać do podłogi i ustawiać pod ściśle określonym kątem. Reżyser jednak nie dał za wygraną.<br /> <br /> Tymczasem Lucas poleciał do San Rafael (koło San Francisco), gdzie znajdowała się nowa siedziba LucasFilm i ILM. Przeprowadzka ILM z Los Angeles do Londynu trochę się opóźniła. Określono termin, kiedy to pierwsze efekty miały zostać wysłane z ILM do Londynu, jednak został on przekroczony - wtedy ILM dopiero urządzało się w nowych pomieszczeniach. George Lucas nadzorował pracę firmy przez całe, mordercze 5 miesięcy. ILM musiało wyprodukować 605 ujęć z efektami specjalnymi, czyli prawie dwa razy więcej niż w ''Nowej nadziei''. Zespół pracował intensywnie przez dwie zmiany. Sam Lucas również całe dnie siedział w firmie.<br /> <br /> Dla Kershnera natomiast największym problemem był Yoda. Mechaniczna kukła była jak dotąd najbardziej skomplikowaną ze wszystkich. Obsługiwało ją czterech ludzi. [[Frank Oz]] użyczył postaci głosu i koordynował działania osób obsługujących lalkę. Wszystko trwało bardzo długo. Aby nakręcic dwa wiersze dialogu, ekipa potrzebowała od 3 do 4 godzin. Minęło 10 dni i prace nie posuwały się zbytnio do przodu. Scenografię Dagobah musiano wybudować półtora metra nad ziemią, po to, by ukryć w podłodze mechaniczne części lalki. Na planie było bardzo głośno - Frank Oz wraz z reżyserem stał za monitorem i oglądał Yodę, jednocześnie wypowiadając kwestie mistrza Jedi (przekazywane przez mikrofon do kukły), podczas gdy Kershner instruował ekipę. W końcu sam Mark Hamill, grający Luke'a, nie mógł nic usłyszeć, więc wręczono mu aparat słuchowy, aby mógł zrozumieć przynajmniej słowa Yody. Animatronika, czyli sterowanie kukłami za pomocą urządzeń elektronicznych, często zawodziła. Kershnerowi w ogóle nie podobał się pomysł małego, zielonego mistrza Jedi: ''&quot;Wszystko w nim było oszustwem. Każde ujęcie, każdy ruch, wszystko robiliśmy przy pomocy kamer video, monitorów, mikrofonów, czterech osób obsługujących lalkę - to było jedno wielkie nieszczęście&quot;'' - opowiada.<br /> <br /> W końcu - co było nieuniknione - nastąpił pierwszy konflikt pomiędzy Lucasem a Kershnerem. Już wcześniej George dowiadywał się podczas telekonferencji z Londynem, że Kershner przerabiał sceny, które wcześniej były już dokładnie obmyślone i rozrysowane. Zaś zaplanowanie całej sceny od nowa i wypróbowanie jej z aktorami zawsze zajmowało sporo czasu. Oprócz tego Irvin zmieniał niekiedy dialogi, pozwalając aktorom nawet improwizować. W końcu, w marcu 1979 roku, Lucas wraz z Kasdanem przybyli do Londynu i po cichu zaczęli podglądać pracę Kershnera. Oboje osłupieli. ''Nic nie mówiłem, George też. Stałem i musiałem przyglądać się, jak robiono ujęcia, potwornie mnie denerwowało, że były do tego stopnia zmieniane'' - wspomina Kasdan.<br /> <br /> Lucas powstrzymał się od kłótni ze swym byłym wykładowcą. Pojawiał się jednak w Londynie częściej. Poprosił Kershnera, by razem z nim przejrzał cały dotychczas nakręcony materiał filmowy, bo w przeciwnym razie nie ukończą filmu. Nagle zmarł John Barry, który był odpowiedzialny za drugi zespół kamer. Wszystkim bardzo brakowało jego umiejętności.<br /> <br /> W tym momencie trzeba było już montowac dostępny materiał. Paul Hirsch przesiedział 60 godzin i zmontował wszystko. Gdy Lucas zobaczył efekty, był przerażony - film był chaotyczny, nie trzymał się kupy. Postanowił więc samemu zasiąsc do stołu montażowego i sprawowac kontrolę nad drugą połową zdjęc. Rozumiał Kershnera i to co chciał osiągnąc, jednak to on za wszystko płacił i nie mógł sobie pozwolic na ekscesy.<br /> <br /> Nowy montaż był jeszcze gorszy, niż poprzedni. Wtedy to Lucas nie wytrzymał i zaczął krzyczeć na Kershnera. Presja finansowa, która na nim ciążyła, stała się przyczyną jego załamania. ''Imperium kontratakuje'' kosztowało go 100 tysięcy dolarów dziennie. Lucas wziął kredyt z Bank of America w Hollywood w wysokości 15 mln dolarów, mimo to że budżet - jeszcze zanim zaczęły się zdjęcia - wzrósł do 18,5 mln. Kilka tygodni po Norwegii budżet wynosił już 22 miliony dolarów. George Lucas chciał pożyczyć od banku kolejne 6 mln. Gdy spotkał się z odmową, powiedział, że film nakręcono dopiero do połowy, na co otrzymał odpowiedź: ''Bardzo nam przykro.''<br /> <br /> <br /> == Wycięte sceny ==<br /> <br /> == Edycja specjalna ==<br /> {{SeeMain|Edycja Specjalna}}<br /> === Zmiany ===<br /> W Edycji Specjalnej ''Imperium kontratakuje'' nie było tak znaczących zmian, jak w ''Nowej nadziei''. Odrestaurowano dwudziestoletni oryginalny negatyw, odświeżono wygląd wszystkich scen, a przy niektórych został wręcz ponownie wykonany ''[[:plwiki:Kompozycja (postprodukcja)|compositing]]''. Zmieszczono kilka nowych ujęć, a w niektórych starszych dodano nowe elementy dzięki grafice komputerowej 3D. Tym sposobem Lucas chciał sprawić, by ''Imperium kontratakuje'' nie odbiegało jakościowo od współczesnych filmów.<br /> <br /> Oto lista najważniejszych zmian:<br /> *'''Miasto w Chmurach''' - dodano nowe ujęcie, wygenerowane całkowicie komputerowo, w którym kamera podąża za chmurnym wozem, lawirującym pomiędzy wieżami metropolii. Kolejne nowe ujęcie następuje zaraz po tym jak Lando ogłasza, że Imperium przejęło Miasto w Chmurach - przenosimy się wtedy na zewnątrz kompleksu, gdzie widzimy mieszkańców słuchających obwieszczenia. Ujęcie to zostało złożone z nakręconych w studio aktorów i wizerunku Miasta o zmierzchu. Oprócz tego w wielu innych ujęciach dodano na ścianach okna i inne elementy, sprawiając, że architektura Miasta w Chmurach stała się o wiele bardziej przestrzenna i pełna światła.<br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Cloud City 01.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (1).<br /> Grafika:Cloud City 02.jpg|Nowe ujęcie - chmurny wóz (2).<br /> Grafika:Cloud City 03.jpg|Ujęcie na zewnątrz.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> *'''Wampa''' - oryginalna scena z wampą zawierała w sobie jedynie kilka ujęć samego śnieżnego potwora. Postanowiono nakręcić niektóre z nich na nowo, gdyż George Lucas chciał, by scena miała w sobie więcej napięcia - pokazać, że wampa w rzeczywistości jest tak straszna, jak to sobie kiedyś wyobraził.<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Wampa.jpg|Nowe ujęcie wampy.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Kolejne.<br /> Grafika:Wampa.jpg|Trzecie.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Wydania DVD ==<br /> [[Grafika:Tryboxy.jpeg|right|thumb|250px|right|Wydanie DVD Oryginalnej Trylogii.]]<br /> ''Imperium kontratakuje'' zostało wydane na DVD dwukrotnie - pierwszy raz w zestawie z ''Nową nadzieją'' i ''Powrotem Jedi'' oraz płytą dodatkową (materiały bonusowe), drugi raz natomiast - również w zestawie z IV i VI częścią, z tym, że zarówno w wersji oryginalnej (niezmienionej, z roku 1980) jak i w wersji DVD.<br /> <br /> === Wydanie pierwsze (2004) ===<br /> 4-dyskowe wydanie zawiera wszystkie trzy klasyczne filmy plus dysk bonusowy z ponad czterema godzinami dodatków odświeżone i poddane obróbce cyfrowej z nową ścieżką dźwiękową 5.1 Surround EX. Dystrybutorem jest Imperial Entertainment Home Video. Premiera - 21 września 2004.<br /> <br /> Opis dystrybutora:<br /> [[Grafika:BoxyPLtrylogia.jpg|right|thumb|right|Polskie okładki.]]<br /> ''Nadeszły mroczne czasy dla Rebelii. Po niszczycielskim ataku na bazę na zimowej planecie Hoth, ścigani przez Imperium Rebelianci rozdzielają się. Luke Skywalker rusza na poszukiwania tajemniczego Mistrza Jedi – Yody na bagnistej planecie Dagobah. W tym czasie Han Solo i Księżniczka Leia wymykają się gwiezdnej flocie Imperium i trafiają do Bespin - pięknego Miasta w Chmurach. Starając się przeciągnąć Luke’a na ciemną stronę, Darth Vader zapędza go w pułapkę. Podczas pojedynku na miecze świetlne z Lordem Sithem Luke poznaje straszliwą prawdę o swym dziedzictwie.''<br /> <br /> *Czas trwania: 124 min. <br /> <br /> *Format obrazu: 16x9 LB - 2.35:1<br /> <br /> *Język: angielski 5.1 EX, angielski 2.0 surround, komentarze: angielski 2.0 surround<br /> <br /> *Napisy: angielski, bułgarski, chorwacki, czeski, grecki, hebrajski, węgierski, portugalski, islandzki, polski, turecki<br /> <br /> *DODATKI:<br /> **Dostęp do wybranych scen<br /> **Komentarze audio twórców i aktorów<br /> **Dostęp do ekskluzywnych stron (wymagany DVD-ROM) <br /> <br /> === Wydanie drugie (2006) ===<br /> Wydanie drugie ''Imperium kontratakuje'' na DVD miało swą premierę 20 listopada 2006. Oprócz płyty z odświeżonym cyfrowo filmem, którego specyfikacje są takie same jak w wersji z 2004 roku, wydanie to ma drugą płytę, na której zamieszczono film w oryginalnej wersji z 1980 roku.<br /> <br /> === Zmiany ===<br /> Podobnie jak w przypadku Edycji Specjalnej, tak i w tej wersji filmów poczyniono kilka zmian.<br /> <br /> == Muzyka filmowa ==<br /> Muzykę do filmu po raz kolejny stworzył [[John Williams]]. Niewątpliwie najsłynniejszym motywem przewodnim filmu jest ''Marsz Imperialny'' (ang. ''Imperial March'', znany też pod nazwą ''Darth Vader's Theme''), który stał się jednym z najbardziej rozpoznawanych utworów filmowych na świecie. Muzyka została nagrana przez Londyńską Orkiestrę Symfoniczną. Innymi wiodącymi motywami muzycznymi są ''Han Solo and the Princess'' oraz ''Yoda's Theme''. <br /> <br /> === Soundtracki ===<br /> Istnieją trzy wersje soundtracków do ''Imperium kontratakuje'': z roku [[1994]] (w zbiorczym wydaniu soundtracków z oryginalnej trylogii), z roku 1997 (z okazji wejścia do kin edycji specjalnej) i z roku 2004 (z okazji wydania DVD filmów). Zobacz więcej w [[Imperium kontratakuje (soundtrack)|osobnych artykułach]].<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:tesbsou97.jpg|Wersja z roku 1997<br /> Grafika:tesb04.jpg|Wersja z roku 2004<br /> Grafika:Antologia.jpg|Antologia - Oryginalna Trylogia<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Plakaty ==<br /> === Oryginalne ===<br /> <br /> === Wersje polskie ===<br /> [[Grafika:Imperium kontratakujeplakat.JPG|right|thumb|right|Polska wersja plakatu]]<br /> <br /> Polski plakat promujący ''Imperium kontratakuje''.<br /> *Data produkcji: 1982<br /> *Format: 97 x 66,5 cm<br /> *Ilustracja: twarz i cyfry odliczania do startu (?) (oryginalna ilustracja polska)<br /> *Autor: Jakub Erol<br /> *Info: błąd w druku (Irvin Wershner)<br /> &lt;br clear=&quot;all&quot; /&gt;<br /> <br /> == Adaptacja książkowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (książka)}}<br /> W Polsce adaptacja książkowa ''Imperium kontratakuje'' ukazała się aż w trzech wersjach - jako [[klubówka]], nakładem wydawnictwa [[InterArt]] i nakładem [[Amber]]u. <br /> <br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Imperiumkontratakujewydanieklubowe.JPG|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - klubówka<br /> Grafika:Interart2.jpg|Okładka ''Imperium kontratakuje'' - [[InterArt]]<br /> Grafika:imperium.jpg|''Imperium kontratakuje'' - [[Amber]]<br /> Grafika:amber2.JPG|Okładka innego wydania ''Imperium kontratakuje'' - Amber<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> W 2004 wyszła także [[Imperium kontratakuje (adaptacja młodzieżowa)|adaptacja młodzieżowa]] Imperium kontratakuje, napisana przez [[Ryder Windham|Rydera Windhama]] i wydana przez [[Scholastic]].<br /> <br /> == Adaptacja radiowa ==<br /> {{SeeMain|Imperium kontratakuje (adaptacja radiowa)}}<br /> Adaptację radiową stworzył [[Brian Daley]], a wyprodukowało i wyemitowało ją National Public Radio w 1980 roku.<br /> <br /> == Komiks ==<br /> Adaptacja komiksowa filmu została wykonana przez wydawnictwo [[Marvel]] i wchodzi w skład serii [[Star Wars Marvel]]. Wydana została w sześciu częściach - numery [[Star Wars 39: The Empire Strikes Back: Beginning|39]], [[Star Wars 40: The Empire Strikes Back: Battleground: Hoth|40]], [[Star Wars 41: The Empire Strikes Back: Imperial Pursuit|41]], [[Star Wars 42: The Empire Strikes Back: To Be a Jedi|42]], [[Star Wars 43: The Empire Strikes Back: Betrayal at Bespin|43]] i [[Star Wars 44: The Empire Strikes Back: Duel a Dark Lord|44]]. Scenariusz [[Archie Goodwin]], rysunki [[Al Williamson]].<br /> <br /> Wersja [[Star Wars Manga: The Empire Strikes Back|mangowa]] została stworzona przez [[Toshiki Kudo|Toshikiego Kudo]] i miała swoją premierę w 1998 roku w Japonii i w 1999 w USA.<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> <br /> == Pomyłki ==<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/ Oficjalna strona ''Imperium kontratakuje''] na [[StarWars.com]]<br /> *[http://www.imdb.com/title/tt0080684/ Imperium kontratakuje] na IMDb<br /> *[http://www.scenebyscene.net/v/tesbscript.txt Scenariusz] (en)<br /> <br /> == Źródła ==<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]'' (film)<br /> *''[[Imperium kontratakuje (album)|Imperium kontratakuje]]'' (album)<br /> *''[[Jak powstawała kosmiczna trylogia]]''<br /> *''[[Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy]]'' &lt;small&gt;(dokument, dostępny m.in. w dodatkach do Oryginalnej Trylogii na DVD)&lt;/small&gt;<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/bts/article/f19970115/index.html The Empire Strikes Back Special Edition - What has Changed?] na StarWars.com<br /> *[http://www.starwars.com/episode-v/release/video/f20060901/index.html Episode V: What Has Changed?] na StarWars.com<br /> <br /> {{Saga}}<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy kinowe]]<br /> <br /> [[de:Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]<br /> [[en:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]<br /> [[es:Star Wars Episodio V: El Imperio Contraataca]]<br /> [[it:Star Wars Episodio V: L'Impero colpisce ancora]]<br /> [[ru:Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Wojny_klon%C3%B3w_(serial_3D)&diff=137111 2010-08-22T00:43:06Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|rep|real}}<br /> {{disambigR|serialu animowanego The Clone Wars|[[Wojny klonów (film)|film kinowy o tym samym tytule]] lub [[Clone Wars (strona ujednoznaczniająca)|inne produkty o podobnej nazwie]]}}<br /> {{film<br /> |foto.jpg =The Clone Wars.jpg<br /> |Tytuł = Gwiezdne wojny: Wojny klonów<br /> |Tytuł oryginalny = ''Star Wars: The Clone Wars''<br /> |Reżyseria =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Dave Filoni]] (główny reżyser)&lt;li&gt;[[Dave Bullock]]&lt;li&gt;[[Rob Coleman]]&lt;li&gt;[[Steward Lee]]&lt;li&gt;[[Brian O'Connell]]&lt;li&gt;[[George Samilski]]&lt;/ul&gt;<br /> |Produkcja = [[Catherine Winder]]<br /> |Scenariusz =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Kevin Campbell]]&lt;li&gt;[[Paul Dini]]&lt;li&gt;[[Henry Gilroy]]&lt;li&gt;[[George Krstic]]&lt;li&gt;[[Scott Murphy]]&lt;li&gt;[[Kevin Rubio]]&lt;li&gt;[[Randy Stradley ]]&lt;/ul&gt;<br /> |Muzyka =<br /> |Data premiery w USA = 3 października [[2008]]<br /> |Data premiery w Polsce = 4 stycznia [[2009]]<br /> |Dystrybucja w USA =[[2008]] - obecnie<br /> |Dystrybucja w Polsce =[[2009]] - obecnie<br /> |Czas trwania =22 minuty<br /> |Budżet = <br /> |Czas w chronologii = {{DataTCW}}<br /> |}}<br /> '''''Wojny klonów''''' to trójwymiarowy serial animowany, umiejscowiony we wszechświecie ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'', który miał swoją premierę w USA 3 października [[2008]] roku na antenie Cartoon Network, natomiast w Polsce pierwszy odcinek został wyemitowany 4 stycznia [[2009]] w TVP1. Od 13 lutego serial jest emitowany na Cartoon Network Polska.<br /> <br /> Na TVP1 pierwszy sezon seriali wyświetlany był w niedzielę o zmiennych godzinach przedpołudniowych (około godziny 10:00), a na Cartoon Network w piątki o 19:00. W przeciwieństwie do telewizji państwowej, CNP przewiduje również emisję powtórek odcinków: w soboty i niedziele o 11:00, a w poniedziałki o 19:00.<br /> <br /> Drugi sezon serialu swoją premierę w USA miał 2 października 2009, kiedy to Cartoon Network wyemitowała pierwsze dwa odcinki nowej serii noszącej podtytuł ''Rise of the Bounty Hunters''. W Polsce emisja rozpoczęła się 8 kwietnia [[2010]] na CNP, gdyż TVP1 zrezygnowała z dalszej emisji serialu.<br /> <br /> Premiera trzeciego sezonu na amerykańskim Cartoon Network zapowiadana jest na 17 września 2010 roku.<br /> <br /> Planowana liczba odcinków to 100, po ok. 22 minuty każdy. Wstęp do serialu (tzw. pilot) stanowi pełnometrażowy film kinowy o tej samej nazwie - ''[[Wojny klonów (film)|Wojny klonów]]'' - który miał swoją premierę w sierpniu w USA i miesiąc później w Polsce.<br /> <br /> Głównym reżyserem serialu jest [[Dave Filoni]], zaś producentką [[Catherine Winder]]. Nad całością projektu czuwa [[George Lucas]], który bierze w nim aktywny udział.<br /> <br /> Serial jest tworzony całkowicie dzięki grafice komputerowej 3D. Zajmuje się nim [[Lucas Animation]] z siedzibą w Singapurze. Ostateczne poprawki robione są na [[Skywalker Ranch|Ranchu Skywalkera]]. Pracę całego studia nadzoruje [[Rob Coleman]] (który jest również reżyserem kilku odcinków).<br /> <br /> 3 listopada 2009 w sklepach na terenie USA pojawiło się pełne wydanie pierwszego sezonu ''The Clone Wars'' na płytach DVD oraz Blu-ray. Na czterech płytach znajdują się wszystkie 22 odcinki serialu, w tym siedem w wersjach reżyserskich, do każdego odcinka zamieszczono też film dokumentalny. W wydaniu znajduje się także 64-stronicowy dziennik produkcyjny, ponadto na wydaniu Blu-ray znajduje się materiał dodatkowy &quot;Archiwa Świątyni Jedi&quot; zawierający szczegółową bazę danych dotyczącą produkcji serialu. <br /> Po raz pierwszy widzowie będą mieli szansę obejrzeć ten serial w wersji szerokoekranowej, takiej w jakiej ogląda się filmy kinowe, ponieważ dotąd w telewizji emitowano wersje zwężone serialu.<br /> <br /> == Realia ==<br /> Akcja serii umiejscowiona jest w czasach [[wojny klonów|wojen klonów]], czyli trzyletniego konfliktu na [[galaktyka|galaktyczną]] skalę, który rozgorzał w części II (''[[Atak klonów]]''), a zakończył w III (''[[Zemsta Sithów]]''). Jednakże serial okazał się dość kontrowersyjny pod względem fabuły, gdyż okazało się, że w wielu przypadkach jest niezgodny z [[kanon]]em. Kwestią sporną jest również dokładne umiejscowienie akcji w czasie, ponieważ [[LucasFilm]] nie wydał jeszcze orzeczenia w tej kwestii.<br /> <br /> == Odcinki ==<br /> === Sezon pierwszy ===<br /> {|{{Prettytable}}<br /> !#<br /> !Tytuł odcinka / komiksu<br /> !Premiera (USA)<br /> !Premiera (Polska)<br /> !Obrazek<br /> <br /> |-<br /> |1.<br /> |''[[Ambush]]'' / ''[[Prelude]]''<br /> |3 października 2008<br /> |<br /> *4 stycznia 2009 (TVP)<br /> *13 lutego 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Ambushmain.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |2.<br /> |<br /> ''[[Rising Malevolence]]'' / ''[[Shakedown]]''<br /> |3 października 2008<br /> |<br /> *11 stycznia 2009 (TVP)<br /> *20 lutego 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Rising_Malevolence.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |3.<br /> |''[[Shadow of Malevolence]]'' / ''[[Procedure]]''<br /> |10 października 2008<br /> |<br /> *18 stycznia 2009 (TVP)<br /> *27 lutego 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:ShadowofMalevolence.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |4.<br /> |''[[Destroy Malevolence]]'' / ''[[Agenda]]''<br /> |17 października 2008<br /> |<br /> *25 stycznia 2009 (TVP)<br /> *6 marca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:DestroyMalevolence.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |5.<br /> |''[[Rookies]]'' / ''[[Mouse Hunt]]''<br /> |24 października 2008<br /> |<br /> *1 lutego 2009 (TVP)<br /> *13 marca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Rookies00.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |6.<br /> |''[[Downfall of a Droid]]'' / ''[[The Fall of Falleen]]''<br /> |7 listopada 2008<br /> |<br /> *8 lutego 2009 (TVP)<br /> *20 marca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Downfallofadroid.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |7.<br /> |''[[Duel of the Droids]]'' / ''[[Discount]]''<br /> |14 listopada 2008<br /> |<br /> *15 lutego 2009 (TVP)<br /> *27 marca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Duel_of_the_Droids.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |8.<br /> |''[[Bombad Jedi]]'' / ''[[Departure]]''<br /> |21 listopada 2008<br /> |<br /> *22 lutego 2009 (TVP)<br /> *3 kwietnia 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:BombadJedi.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |9.<br /> |''[[Cloak of Darkness]]'' / ''[[Transfer (komiks)|Transfer]]''<br /> |5 grudnia 2008<br /> |<br /> *1 marca 2009 (TVP)<br /> *10 kwietnia 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Cloakofdarkness.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |10.<br /> |''[[Lair of Grievous]]'' / ''[[The Dreams of General Grievous]]''<br /> |12 grudnia 2008<br /> |<br /> *8 marca 2009 (TVP)<br /> *17 kwietnia 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Lairofgrievous.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |11.<br /> |''[[Dooku Captured]]'' / ''[[Bait]]''<br /> |2 stycznia 2009<br /> |<br /> *15 marca 2009 (TVP)<br /> *24 kwietnia 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Dookucaptured.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |12.<br /> |''[[The Gungan General]]'' / ''[[Switch]]''<br /> |9 stycznia 2009<br /> |<br /> *29 marca 2009 (TVP)<br /> *1 maja 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:TheGunganGeneral.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |13.<br /> |''[[Jedi Crash]]'' / ''[[Headgames]]''<br /> |16 stycznia 2009<br /> |<br /> *5 kwietnia 2009 (TVP)<br /> *8 maja 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:JediCrash.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |14.<br /> |''[[Defenders of Peace]]'' / ''[[Neighbors]]''<br /> |23 stycznia 2009<br /> |<br /> *26 kwietnia 2009 (TVP)<br /> *15 maja 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:DefendersofPeace.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |15.<br /> |''[[Trespass]]'' / ''[[Cold Snap]]''<br /> |30 stycznia 2009<br /> |<br /> *10 maja 2009 (TVP)<br /> *22 maja 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Trespass.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |16.<br /> |''[[The Hidden Enemy]]'' / ''[[Shadowed]]''<br /> |6 lutego 2009<br /> |<br /> *17 maja 2009 (TVP)<br /> *29 maja 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:HiddenEnemy.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |17.<br /> |''[[Blue Shadow Virus]]'' / ''[[The Valley]]''<br /> |13 lutego 2009<br /> |<br /> *24 maja 2009 (TVP)<br /> *5 czerwca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:BlueShadowVirus.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |18.<br /> |''[[Mystery of a Thousand Moons]]'' / brak<br /> |13 lutego 2009<br /> |<br /> *31 maja 2009 (TVP)<br /> *12 czerwca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Mystery_of_a_Thousand_Moons.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |19.<br /> |''[[Storm Over Ryloth]]'' / ''[[Covetous]]''<br /> |27 lutego 2009<br /> |<br /> *7 czerwca 2009 (TVP)<br /> *19 czerwca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Storm_Over_Ryloth.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |20.<br /> |''[[Innocents of Ryloth]]'' / ''[[Curfew]]''<br /> |6 marca 2009<br /> |<br /> *14 czerwca 2009 (TVP)<br /> *26 czerwca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Innocents_of_Ryloth.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |21.<br /> |''[[Liberty on Ryloth]]'' / ''[[The Ballad of Cham Syndulla]]''<br /> |13 marca 2009<br /> |<br /> *21 czerwca 2009 (TVP)<br /> *30 czerwca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Liberty_on_Ryloth.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |22.<br /> |''[[Hostage Crisis]]'' / ''[[Invitation Only]]''<br /> |20 marca 2009<br /> |<br /> *28 czerwca 2009 (TVP)<br /> *1 lipca 2009 (CN)<br /> |[[Grafika:Hostage_Crisis.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> === Sezon drugi ===<br /> {|{{Prettytable}}<br /> !#<br /> !Tytuł<br /> !Premiera (USA)<br /> !Premiera (CN Polska)<br /> !Obrazek<br /> <br /> |-<br /> |1. (23.)<br /> |''[[Holocron Heist]]''<br /> |2 października 2009<br /> |8 kwietnia 2010<br /> |[[Grafika:Holocron_Heist.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |2. (24.)<br /> |''[[Cargo of Doom]]''<br /> |2 października 2009<br /> |15 kwietnia 2010<br /> |[[Grafika:Cargo_of_Doom.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |3. (25.)<br /> |''[[Children of the Force]]''<br /> |9 października 2009<br /> |22 kwietnia 2010<br /> |[[Grafika:Children_of_the_Force.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |4. (26.)<br /> |''[[Senate Spy]]''<br /> |16 października 2009<br /> |29 kwietnia 2010<br /> |[[Grafika:Senate_Spy.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |5. (27.)<br /> |''[[Landing at Point Rain]]''<br /> |4 listopada 2009<br /> |6 maja 2010<br /> |[[Grafika:Landing_at_Point_Rain.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |6. (28.)<br /> |''[[Weapons Factory]]''<br /> |13 listopada 2009<br /> |13 maja 2010<br /> |[[Grafika:Weapons_Factoy.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |7. (29.)<br /> |''[[Legacy of Terror]]''<br /> |20 listopada 2009<br /> |20 maja 2010<br /> |[[Grafika:LegacyofTerror.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |8. (30.)<br /> |''[[Brain Invaders]]''<br /> |4 grudnia 2009<br /> |27 maja 2010<br /> |[[Grafika:Brain_Invaders.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |9. (31.)<br /> |''[[Grievous Intrigue]]''<br /> |1 stycznia 2009<br /> |3 czerwca 2010<br /> |[[Grafika:Sez2odc9.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |10. (32.)<br /> |''[[The Deserter]]''<br /> |1 stycznia 2009<br /> |10 czerwca 2010<br /> |[[Grafika:The_Deserter.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |11. (33.)<br /> |''[[Lightsaber Lost]]''<br /> |22 stycznia 2010<br /> |17 czerwca 2010<br /> |[[Grafika:Lightsaberlost.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |12. (34.)<br /> |''[[The Mandalore Plot]]''<br /> |29 stycznia 2010<br /> |24 czerwca 2010<br /> |[[Grafika:E212.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |13. (35.)<br /> |''[[Voyage of Temptation]]''<br /> |5 lutego 2010<br /> |1 lipca 2010<br /> |[[Grafika:Ep2x13.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |14. (36.)<br /> |''[[Duchess of Mandalore]]''<br /> |12 lutego 2010<br /> |8 lipca 2010<br /> |[[Grafika:Episode214.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |15. (37.)<br /> |''[[Senate Murders]]''<br /> |19 marca 2010<br /> |15 lipca 2010<br /> |[[Grafika:Epizod2x15.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |16. (38.)<br /> |''[[Cat and Mouse]]''<br /> |26 marca 2010<br /> |22 lipca 2010<br /> |[[Grafika:216.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |17. (39.)<br /> |''[[Bounty Hunters]]''<br /> |2 kwietnia 2010<br /> |29 lipca 2010<br /> |[[Grafika:TCWBounty_Hunters.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |18. (40.)<br /> |''[[The Zillo Beast]]''<br /> |9 kwietnia 2010<br /> |5 sierpnia 2010<br /> |[[Grafika:218.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |19. (41.)<br /> |''[[The Zillo Beast Strikes Back]]''<br /> |16 kwietnia 2010<br /> |12 sierpnia 2010<br /> |[[Grafika:Epguide219.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |20. (42.)<br /> |''[[Death Trap]]''<br /> |23 kwietnia 2010<br /> |19 sierpnia 2010<br /> |[[Grafika:Death_Trap.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |21. (43.)<br /> |''[[R2 Come Home]]''<br /> |30 kwietnia 2010<br /> |<br /> |[[Grafika:S02x21.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |22. (44.)<br /> |''[[Lethal Trackdown]]''<br /> |30 kwietnia 2010<br /> |<br /> |[[Grafika:Lethal Trackdown.jpg|200px]]<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> === Decoded ===<br /> [[Grafika:Decoded.jpg|thumb|right|210px|Screen z The Clone Wars: Decoded.]]<br /> The Clone Wars: Decoded to nieco zmieniona wersja pierwszego sezonu serialu. W trakcie seansu na ekranie pojawiają się niebieskie pola z ciekawostkami o tym, co widzimy właśnie na ekranie. Mogą to być informacje na temat tła lub życiorysy postaci. Projekt ruszył 1 maja 2009 o godzinie 9.00 w amerykańskim Cartoon Network, zakończył się 2 października 2009.<br /> <br /> == Bohaterowie ==<br /> === Główni ===<br /> [[Anakin Skywalker]] &amp;nbsp;|<br /> [[C-3PO]] &amp;nbsp;|<br /> [[Palpatine]] &amp;nbsp;|<br /> [[Dooku]] &amp;nbsp;|<br /> [[Grievous]] &amp;nbsp;|<br /> [[Obi-Wan Kenobi]] &amp;nbsp;|<br /> [[Padmé Naberrie|Padmé Amidala]] &amp;nbsp;|<br /> [[Palpatine]] &amp;nbsp;|<br /> [[R2-D2]] &amp;nbsp;|<br /> [[Yoda]] &amp;nbsp;|<br /> [[Asajj Ventress]] &amp;nbsp;|<br /> [[Orn Free Taa]] &amp;nbsp;|<br /> [[Wullf Yularen]] &amp;nbsp;|<br /> [[Boba Fett]] &amp;nbsp;|<br /> [[Cad Bane]] &amp;nbsp;|<br /> [[C-3PO ]] &amp;nbsp;|<br /> [[Ahsoka Tano]] &amp;nbsp;|<br /> [[CC-2224|Cody]] &amp;nbsp;|<br /> [[CC-7567|Rex]] &amp;nbsp;|<br /> <br /> === Poboczni ===<br /> [[Jar Jar Binks]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mace Windu]] &amp;nbsp;|<br /> [[Nuvo Vindi]] &amp;nbsp;|<br /> [[Wat Tambor]] &amp;nbsp;|<br /> [[Poggle Mniejszy]] &amp;nbsp;|<br /> [[Nala Se]] &amp;nbsp;|<br /> [[Peppi Bow]] &amp;nbsp;|<br /> [[Cato Parasitti]] &amp;nbsp;|<br /> [[Plo Koon]] &amp;nbsp;|<br /> [[Lok Durd]] &amp;nbsp;|<br /> [[Numa]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mon Mothma]] &amp;nbsp;|<br /> [[Barrissa Offee]] &amp;nbsp;|<br /> [[Faro Argyus]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mahtee Dunn]] &amp;nbsp;|<br /> [[Halle Burtoni]] &amp;nbsp;|<br /> [[Wag Too]] &amp;nbsp;|<br /> [[Gha Nachkt]] &amp;nbsp;|<br /> [[Adi Gallia]] &amp;nbsp;|<br /> [[Ione Marcy]] &amp;nbsp;|<br /> [[Jekk]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mas Amedda]] &amp;nbsp;|<br /> [[Tae Boon]] &amp;nbsp;|<br /> [[Barb Mentir]] &amp;nbsp;|<br /> [[Bannamu]] &amp;nbsp;|<br /> [[Kit Fisto]] &amp;nbsp;|<br /> [[Bail Organa]] &amp;nbsp;|<br /> [[Philo]] &amp;nbsp;|<br /> [[Aurra Sing]] &amp;nbsp;|<br /> [[Cassie Cryar]] &amp;nbsp;|<br /> [[Nute Gunray]] &amp;nbsp;|<br /> [[Nahdar Vebb]] &amp;nbsp;|<br /> [[Silood]] &amp;nbsp;|<br /> [[Tan Divo]] &amp;nbsp;|<br /> [[Jaybo Hood]] &amp;nbsp;|<br /> [[Almec]] &amp;nbsp;|<br /> [[Shaeeah]] &amp;nbsp;|<br /> [[Ki-Adi-Mundi]] &amp;nbsp;|<br /> [[Katuunko]] &amp;nbsp;|<br /> [[Chi Cho]] &amp;nbsp;|<br /> [[Todo 360]] &amp;nbsp;|<br /> [[Satine Kryze]] &amp;nbsp;|<br /> [[Aayla Secura]] &amp;nbsp;|<br /> [[Riyo Chuchi]] &amp;nbsp;|<br /> [[Lolo Purs]] &amp;nbsp;|<br /> [[Ziro Desilijic Tiure]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mar Tuuk]] &amp;nbsp;|<br /> [[Shahan Alama]] &amp;nbsp;|<br /> [[Kharrus]] &amp;nbsp;|<br /> [[Tera Sinube]] &amp;nbsp;|<br /> [[Pilf Mukmuk]] &amp;nbsp;|<br /> [[Trench]] &amp;nbsp;|<br /> [[Ord Enisence]] &amp;nbsp;|<br /> [[Bolla Ropal]] &amp;nbsp;|<br /> [[Onaconda Farr]] &amp;nbsp;|<br /> [[Robonino]] &amp;nbsp;|<br /> [[Karina Wielka]] &amp;nbsp;|<br /> [[Davu Golec]] &amp;nbsp;|<br /> [[Hondo Ohnaka]] &amp;nbsp;|<br /> [[Luminara Unduli]] &amp;nbsp;|<br /> [[Jocasta Nu]] &amp;nbsp;|<br /> [[Cham Syndulla]] &amp;nbsp;|<br /> [[Rush Clovis]] &amp;nbsp;|<br /> [[Eeth Koth ]] &amp;nbsp;|<br /> [[Turk Falso]] &amp;nbsp;|<br /> [[Lott Dod]] &amp;nbsp;|<br /> [[Mee Deechi]] &amp;nbsp;|<br /> [[Pre Vizsla]] &amp;nbsp;|<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> [[Grafika:TCW-poster.jpg|thumb|200px|left|Plakat promujący serial.]]<br /> O serialu fani dowiedzieli się po raz pierwszy w kwietniu [[2005]] na konwencie [[Celebration III]], od samego George'a Lucasa. Powiedział on, że produkcja się rozpoczyna, a poprzedni serial ([[Wojny klonów (serial)|animowane Wojny Klonów]]) należy traktować jako pilot (wstęp) do ''The Clone Wars'' 3D. Nieco później, na konwencie Comic-Con 2005, [[Steven Sansweet]] udzielił kolejnych informacji o serialu: określił jego stylistykę jako ''połączenie amerykańskiej anime z unikalną stylistką animacji 3-D''. Serial powstaje głównie w nowym studiu [[LucasFilm]] w Singapurze, a także (po części) w Kalifornii.<br /> <br /> 15 lutego 2006 Steven Sansweet udzielił wywiadu, w którym zaznaczył, że Lucas Animation wykonuje testowe animacje, a sam Lucas odgrywa w produkcji serialu bardzo dużą rolę. Na [[Celebration IV]] Catherine Winder ujawniła, że Lucas pracuje nad ogólnym zarysem fabuły i poszczególnymi scenariuszami z pisarzami.<br /> <br /> Na Comic-Con 2006 pojawiło się kilka nowych informacji - akcja będzie umiejscowiona po tym, jak Anakin Skywalker został mianowany na rycerza [[Jedi]]. Potwierdzono też pojawienie się wielu postaci znanych z [[Nowa Trylogia|Nowej Trylogii]].<br /> <br /> 31 stycznia 2007 Rob Coleman zdradził kilka szczegółów na temat serialu: Lucas jest bardzo zaangażowany w każdy etap produkcji, która zaczyna się w ILM (scenariusz, projekty postaci, szkice koncepcyjne), następnie przechodzi przez studio w Singapurze (animacja, rendering) by trafić ostatecznie na Rancho Skywalkera (ostateczne szlify).<br /> <br /> [[Grafika:Wojny klonow sezon 2.jpg|thumb|right|300px|Plakat promocyjny drugiego sezonu serialu.]]7 lutego 2007 Rob Coleman udzielił wywiadu, w którym zapewnił, że jeden odcinek jest w pełni ukończony, drugi - jest na ukończeniu. On sam zaś wyreżyseruje 5 z pierwszych 26 odcinków.<br /> <br /> == Logo ==<br /> O logo nowego serialu wypowiedział się na starwars.com Dave Filoni, reżyser:<br /> :''Dużo myśleliśmy nad tym logo. Jest ono kombinacją tych z [[Atak klonów|Ataku klonów]] i [[Imperium kontratakuje]]. Stwierdziliśmy że bardzo ważną rzeczą jest wrócić do stylistyki logo SW znanego z filmów i należy pozbyć się tej tarczy z celownikiem pośrodku, którą widzieliście w Wojnach Klonów produkcji Cartoon Network. ''&lt;ref&gt;<br /> ''We put a lot of thought into the logo. It's a combination of Attack of the Clones and The Empire Strikes Back. We thought it was really important to keep in line with the movies and go back to a really traditional logo and get rid of the bull's-eye that you saw in the old [Cartoon Network] Clone Wars.''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> *Mimo, że serial jest uznawany za ciąg dalszy filmu pod tym samym tytułem, odcinek 16 'cofa nas w czasie' i możemy zobaczyć jak doszło do wybuchu bitwy o Christophsis.<br /> *W jednym z odcinków generał Grievous przywitał Kenobiego słowami &quot;hello there&quot;. Tak samo Obi-Wan Kenobi przywitał Grievousa w części III. <br /> *Odcinek 1x01 &quot;&quot;Ambush&quot; został pokazany po raz pierwszy na konferencji prasowej Television Critics Association, 11 lipca 2008.<br /> *Główną myślą odcinka 1x01 &quot;&quot;Ambush&quot; miało być &quot;Great leadership comes in all sizes.&quot; Twórcy serialu zdecydowali się jednak na &quot;Great leaders inspire greatness in others&quot;.<br /> *W odcinku 3 serii pierwszej serialu specjalnie dla fanów Y-wingi (te stare i zniszczone pojazdy pierwszy raz można było zobaczyć w filmie Gwiezdne Wojny: Część IV - Nowa nadzieja ) zostały odnowione, tak jakby powstały za czasów Wojen Klonów.<br /> *W drugim odcinku serii pierwszej jedna z kapsuł ratowniczych miała nazwę &quot;1977&quot;, jest to rok premiery filmu &quot; Gwiezdne Wojny: Część IV - Nowa nadzieja &quot; pierwszego filmu z serii Gwiezdne Wojny.<br /> *W momencie kiedy klony Booster i Sinker usiłują ponownie włączyć zasilanie w kapsule ratunkowej jeden z nich używa zdania (&quot;No, that’s not it. This one goes there, that one goes there.&quot; czyli &quot;Nie to nie tak. Ten idzie tu, tamten tam&quot;), które jest dokładną kopią kiedy Han Solo i Chewbacca usiłowali naprawić Sokoła Milenium w filmie Gwiezdne Wojny: Część V - Imperium kontratakuje.<br /> *W 3 odcinku serii pierwszej pt. &quot;Rising Malevolence&quot; klony w oddziale &quot;Wilków&quot; na swych hełmach miały namalowane pyski wilków.<br /> *Stwory żyjące w przestrzeni kosmicznej, które można zobaczyć w 3 odcinku serii pierwszej pojawiły się wcześniej w książce &quot;Lando Calrissian i Gwiazdogrota ThonBoka&quot; L. Neila Smitha.<br /> *Ostatnia scena odcinka 2 serii pierwszej, gdy Anakin, Ahsoka i R2-D2 patrzą w kosmos nawiązuje do jednej z ostatnich scen filmu Gwiezdne Wojny: Część V - Imperium kontratakuje . Tam w podobnym ujęciu przestawieni byli: Luke Skywalker, Leia Organa Solo, R2-D2 i C-3PO.<br /> *W odcinku 2 serii pierwszej pojawia się Gonk droid. Co ciekawe, znacznie różni się on od tych wcześniej znanych. Do tej pory wszystkie droidy tego typu były dość krótkie i poruszały się na dwóch nogach. Jednakże ten przedstawiony w odcinku, jest o wiele dłuższy i porusza się na czterech nogach.<br /> *W oryginalnym scenariuszu (4 odcinku serii pierwszej ) Padmé i C-3PO mieli pojawić się na polu walki, ponieważ chcieli pomóc w ewakuacji stacji medycznej Kaliida Shoals, zamiast tego ostatecznie Padmé została zwiedziona przez Grievousa obietnicą negocjacji.<br /> *W oryginalnym scenariuszu pierwszym planem Anakina, dotyczącym dostania się na pokład statku Malevolence, miał być mikro-skok w nadprzestrzeni, tak żeby Twilight znalazł się tuż przy statku wroga.<br /> *Wygląd wagoników linii kolejowej na pokładzie statku Malevolence (w 4 odcinku serii pierwszej) był inspirowany czołgami MTT Federacji Handlowej z Epizodu I czyli Gwiezdne Wojny: Część I - Mroczne widmo<br /> *Główną myślą 3 odcinka serii pierwszej pt. &quot;Shadow Of Malevolence&quot; miało być &quot;Easy is the path to wisdom for those not blinded by ego&quot;. Twórcy serialu zdecydowali się jednak na &quot;Easy is the path to wisdom for those not blinded by themselves&quot;.<br /> *W odcinku 4 serii pierwszej pt. &quot;Destroy Malevolence&quot; istnieje drobna różnica między odcinkiem nadanym na kanale HD i tym standardowym. W piątej minucie odcinka Plo Koon w dwóch wersjach wypowiada dwie różne kwestie: &quot;I'm afraid Master Skywalker is taking a terrible risk&quot; w wersji HD, oraz &quot;There he goes again, craving adventure and excitement&quot; w wersji SD.<br /> *Downfall of a Droid” (6 odcinek serii pierwszej) był tworzony jako drugi w produkcji. Biorąc pod uwagę, że zaczątki pierwszego odcinka przemieniły się w film pełnometrażowy (Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów), to właśnie ten odcinek jest pierwszą animacją zrealizowaną podczas tworzeniu serialu.<br /> *W 6 odcinku serii pierwszej na jednym z ekranów widać zapisane w alfabecie Aurebeshu zdanie: ATTE RUL3EZ TAKE THAT GRIEVOUS. Biorąc pod uwagę, że to najstarszy odcinek serii, napis pokazany w Rookies (5 odcinek serii pierwszej) jest późniejszy.<br /> *Kolory droida R3-S6 to schemat kolorów ulubionej drużyny reżysera serialu (Dave Filoni) - Pittsburgh Steelers.<br /> *W szóstym odcinku (&quot;Downfall of a Droid&quot;) Ahsoka wymyśla dla kapitana Rexa przezwisko - Rexter.<br /> *Wygląd wodnego stwora Kwazel Maw, występującego w odcinku &quot;Bombad Jedi&quot; został oparty na niewykorzystanym projekcie ślimaka bagiennego z planety Dagobah autorstwa Ralpha McQuarriego.<br /> *Scenariusz odcinka &quot;Duel of the Droids&quot; podaje, że stacja Skytop mieściła się w atmosferze księżyca Ruusan. W samym odcinku ta informacja się nie znalazła.<br /> *Myślą przewodnią odcinka &quot;Downfall of a Droid&quot; miało być &quot;Friends are hard to find, difficult to leave, impossible to forget go&quot;, ostatecznie jednak zmieniono ją na &quot;Trust in your friends, and they'll have reason to trust in you&quot;.<br /> *Tytuł odcinka ósmego, &quot;Bombad Jedi&quot; w języku, którym posługiwali się Gunganie z planety Naboo oznacza &quot;Wielki Jedi&quot;.<br /> *Wygląd i dźwięk pirackiego statku Weequayów, pojawiającego się w odcinkach &quot;Dooku Captured&quot; i &quot;The Gungan General&quot; przypomina bardzo wizje pojazdów kosmicznych UFO z lat pięćdziesiątych, chociażby te, które pojawiły się w filmie &quot;Latające talerze&quot;. Ten pomysł chciano wykorzystać już w &quot;Mrocznym Widmie&quot; – jako okręt Federacji Handlowej lub statki alderaańskie, ale w końcu nie trafił on do filmu, a do serialu.<br /> *W odcinku 13 serii 1 Aayla mówiąc o przywiązaniu do swojego mistrza miała na myśli Quinlana Vosa, bohatera Jedi, który pojawia się w komiksowej serii Republic.<br /> *W odcinku &quot;Trespass&quot; C-3PO nazywa Thi-Sena, przywódcę plemienia Talzów z Orto Plutonii, &quot;Synem Słońc&quot;. To określenie nawiązuje do jednej z pierwszych wersji scenariusza &quot;Gwiezdnych Wojen&quot;, gdzie miała pojawiać się przepowiednia, nazywająca tak głównego bohatera. W końcowej wersji &quot;Syn Słońc&quot; został zastąpiony &quot;Wybrańcem&quot;.<br /> *W odcinku 18 &quot;Mystery of a Thousand Moons&quot; na jednym z budynków na planecie Iego jest namalowane graffiti w języku aurebesh. Jego treść to &quot;Kristal Skull&quot;, czyli nawiązanie do tytułu filmu, którego George Lucas, ojciec &quot;Gwiezdnych Wojen&quot;, był scenarzystą - &quot;Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki&quot;.<br /> *W jednej ze scen odcinka &quot;Liberty of Ryloth&quot; można dostrzec Arkę Przymierza, artefakt judaizmu, który jest znany z filmu &quot;Poszukiwacze Zaginionej Arki&quot; (którego producentem również jest George Lucas). Arka jest wnoszona przez Twi'leków na pokład promu Watta Tambora.<br /> *Postać kapitana Rexa ma bliznę na podbródku, taką samą jak Harrison Ford.<br /> *W odcinku 2x04 &quot;Senate Spy&quot; można zobaczyć architekturę, jaka została wykorzystana w filmach fabularnych Gwiezdnych Wojen w nowej trylogii. Dobrze znana jest np. salę rotundy (Gwiezdne Wojny: Część I - Mroczne widmo), korytarz Senatu (Gwiezdne Wojny: Część II - Atak klonów), pokój narad wojennych, weranda w apartamencie Padme, bramy wejściowe oraz Cato Neimoidia (Gwiezdne Wojny: Część III - Zemsta Sithów).<br /> *Odcinek 2x04 &quot;Senate Spy&quot; jest pierwszym odcinkiem, w którym nic nie wybucha, nie pada ani jeden strzał z blastera a Jedi nie używają mieczyi świetlnych.<br /> *W odcinku 2x04 &quot;Senate Spy&quot; w wielkim holu pałacu Lott Doda można zobaczyć wiele obrazów, które przedstawiają historię Neimoidian. Jeden z obrazów przedstawia ich bohatera tak jak to zrobił Jacques-Louis David z Napoleonem, z tym, że zamiast konia jest Kaadu.<br /> *W odcinku 02x03 &quot;Children of the Force&quot; nad łóżeczkiem małego Gunganina wisi holograficzna zabawka. Przedstawia ona rybę Colo oraz Sando potwora morskiego, które goniły Obi-Wana i Qui-Gona &quot;Mrocznym widmie&quot;.<br /> *W odcinku 02x16 [[Bail Organa]] prosi Obi Wana o pomoc słowami &quot;Help us general Kenobi, you're our only hope&quot; sięgając na końcu do konsolety, po czym transmisja zostaje przerwana. Wykonane było to w dokładnie taki sam sposób w jaki w Nowej Nadziei Leia nagrała kluczową dla serialu kwestię.<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> *[[Wojny klonów (serial rysunkowy)|''Wojny klonów'' (serial rysunkowy)]] <br /> *[[Wojny klonów]]<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.cartoonnetwork.com/clonewars/ Oficjalna strona serialu]<br /> *[http://www.cartoonnetwork.pl/microsites/starwars/index.html Oficjalna polska strona serialu]<br /> *[http://www.gwiezdne-wojny.pl/video/cw/swcw_trailer_final1.rar Trailer (z serwera Bastionu, polskie napisy)]<br /> *[http://www.starwars.com/video/view/000478.html Trailer na starwars.com]<br /> *[http://www.starwars.com/theclonewars/ Dział o serialu na starwars.com]<br /> *[http://www.filmweb.pl/f281791/Gwiezdne+Wojny+Wojny+Klonów,2008/ciekawostki/ Internetowa baza filmów Filmweb]<br /> <br /> {{TCW}}<br /> <br /> [[Kategoria:Wojny klonów (serial 3D)|*]]<br /> <br /> [[de:The Clone Wars (Fernsehserie)]]<br /> [[en:Star Wars: The Clone Wars (TV series)]]<br /> [[es:Star Wars: The Clone Wars (serie TV)]]<br /> [[it:Star Wars: The Clone Wars]]<br /> [[ru:Звёздные войны: Войны клонов (телесериал)]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:NLoriel&diff=119679 2009-12-26T23:33:41Z

<p>Tdc: Nowa sekcja: Moc</p> <hr /> <div>'''Archiwum: [[Dyskusja Archiwisty:NLoriel/Archiwum 1|1]] | [[Dyskusja Archiwisty:NLoriel/Archiwum 2|2]] | [[Dyskusja Archiwisty:NLoriel/Archiwum 3|3]]'''<br /> ----<br /> <br /> == Whills ==<br /> Jako posiadacz rzadkich źródeł i jeden z większych speców od podstaw SW masz może jakieś pojęcie o tym zakonie Whills? Jak to się w ogóle odmienia? Warto by chyba o nich szerzej napisać bo oni są z tego co słyszałem bardzo ważni dla historii (zarówno tej ziemskiej, jak i galaktycznej). Dałbyś radę coś wyszperać? Looknij też [[Dyskusja:104 ABY|tutaj]]. Dzięki :) {{signstraznik|Sky}} 01:10, 7 mar 2009 (CET)<br /> <br /> == [[Komandosi Sojuszu Galaktycznego]] ==<br /> Hello. Wziąłem się za całą strukturę Sojuszu Galaktycznego, w tym wojskową, i już po prostu padam z nóg ;) O ile w przypadku Rebelii czy Nowej Republiki to nie jest chyba aż tak trudne, to ten Sojusz potem stał się Niedobitkami, coś się połączyło, coś oddzieliło i w ogóle, a o Flocie to ja już nawet nie chcę mówić. Do rzeczy: w [[Komandosi Sojuszu Galaktycznego|tym haśle o komandosach]] potrzebuję małej pomocy. Otóż dzielą się oni na zespoły doraźne i dedykowane - nie wiem czy to jest prawidłowe nazewnictwo, ale przetłumaczyłem najwierniej jak mogłem i wg mnie pasuje do ich funkcji. Ale Ty się znasz lepiej więc może to ma jakąś inną nazwę w j. polskim? ;) W oryginalne zespoły doraźne - ''ad hoc teams'', zespoły dedykowane - ''dedicated teams''. Druga sprawa to nazwa elitarnych jednostek: ze [[Szczury Womp|Szczurami Womp]] sobie poradziłem, ale na łopatki położyło mnie [[Venom Assault Squads]] - wymyślisz coś fajnego? ;) No i zastanawiam się nad [[MCR]] - to jest skrót od Mon Calamari Rescue, więc po polsku musiałoby to brzmieć inaczej, podobnie jak skrót.<br /> <br /> I ostatnia sprawa: mam taką tabelkę w tym podręczniku, o stopniach w Armii Sojuszu Galaktycznego. Dla ułatwienia przesłałem ją na serwer, potem skasuję: [[:Grafika:Listaaa.jpg|link]]. Mógłbyś mi pomóc rozszyfrować co oznacza kolumna OFFICERS, a co kolumna ENLISTED? Bo naprawdę długo nad tym myślałem i pojęcia nie mam :D Dzięki za poświęcony czas :) {{signstraznik|Sky}} 03:32, 6 maj 2009 (CEST)<br /> <br /> == Statki kosmiczne ==<br /> Dzięki wielkie za pomoc z Komandosami i tymi oficerami - jakoś już sobie dam radę :) Ale muszę Cię pomęczyć jeszcze w przypadku innej kwestii. Twojej ulubionej. Mianowicie starając się tłumaczyć nazwy okrętów floty Sojuszu Galaktycznego, natrafiłem na pewne trudności w klasyfikacji. Zacząłem szperać co nieco w książkach (i wynalazłem tłumaczenie Star Defender jako Gwiezdny Obrońca, jeszcze tylko muszę rozkminić Executor-class Star Dreadnought). W każdym razie, po pierwsze: na Ossusie mamy ogromny bałagan w kategoriach dotyczących statków kosmicznych. Zacząłem tam robić pewne porządki, bo konkretne jednostki były wrzucane do tej samej kategorii co typy jednostek. No i wyodrębniłem dwie główne kategorie: [[:Kategoria:Statki kosmiczne według typu]] (i tutaj najróżniejsze jednostki o swoich nazwach wrzucamy w kategorie typu &quot;Fregaty&quot;, &quot;Korwety&quot;, &quot;Gwiezdne Niszczyciele&quot; itd.) oraz [[:Kategoria:Typy statków kosmicznych]] (i tutaj również podkategorie: &quot;Typy fregat&quot;, &quot;Typy korwet&quot; itd.). To jedna sprawa. Druga to ta nieszczęsna klasyfikacja. Za cholerę nie mogę obczaić niektórych motywów, nazw, związku jednej klasy z drugą itd. W [[Archiwista:Sky/Brudnopis|moim brudnopisie]] znajdziesz w sekcji &quot;Podstawa&quot; listę jednostek, które Wookiee uważa za podstawowe (Starship '''types''' - co innego niż Starship '''classes''', co już na Ossusie wyszczególniłem [[:Kategoria:Typy statków kosmicznych|tutaj - jako TYPY]]). No i pytanie - jak to rozwiązać? Dlaczego właściwie używamy terminu &quot;typu&quot; a nie &quot;klasy&quot;, skoro to drugie byłoby najwierniejszym tłumaczeniem? Wychodzi na to że wg Wookiee &quot;typ&quot; okrętu to coś większego niż &quot;klasa&quot; - &quot;typów&quot; jest tylko kilka, natomiast &quot;klas&quot; może być sporo. Czy mają rację? I to co mnie już zupełnie zbiło z tropu - krążowniki. Chociaż w kategorii [http://starwars.wikia.com/wiki/Category:Cruisers Cruisers] mają sporo statków, to jednak w kategorii [http://starwars.wikia.com/wiki/Category:Cruiser_classes Cruiser classes] jest ich zaledwie kilka na krzyż, a 95% typów krążowników widnieje w kategorii... [http://starwars.wikia.com/wiki/Category:Capital_ship_classes Capital ship classes]! Czy jest jakiś szczególny powód dlaczego tak zrobili? Bo wg definicji Wookiee Capital ship to każdy militarny statek, który ma ponad kilometr długości... Kwestia samego języka angielskiego też jest ciekawa: po cholerę mają Battlecruiser, Battleship itd., skoro to wszystko znaczy chyba to samo? A mają o tym różne hasła. Z tego co przeglądałem to niezależnie czy okręt ma w określniku Cruiser, Battlecruser, Battleship, Star Cruiser - na Ossusie jest określany jako &quot;krążownik&quot;, bez dodatkowych określników. Wyjątek to chyba tylko Assault Cruiser - krążownik uderzeniowy. No a wg Saga Edition różnica pomiędzy Cruiser a Battle Cruiser jest (chociażby w załodze - różnica to 15 000). Nie wiem też czemu Star Dreadnought jest na Ossusie określany jako Superniszczyciel, a [[Gwiezdny Niszczyciel typu Eclipse|Eclipse]] ma w nazwie Gwiezdny Niszczyciel zamiast Superniszczyciel czy też Eclipse-class Super Star Destroyer. A tak w ogóle Dreadnaught to ponoć potężny Battleship, który z kolei jest typem Capital ship... :D Aha - [[Okręt]] nie mieści mi się w żadnej kategorii. Rozumiem że to określenie bardzo ogólne, podobnie jak warship? I jak mam tworzyć kategorie typu &quot;Statki kosmiczne Sojuszu Galaktycznego&quot;, skoro wg hasła Okręt, statek kosmiczny to określenie tylko i wyłącznie jednostki cywilnej i jak w nazwie takiej kategorii o jednostkach Sojuszu dam &quot;statek&quot; to obrażą się na mnie wszystkie załogi krążowników? ;)<br /> <br /> Tak, mnie też boli od tego głowa. Szukam teraz tego wszystkiego w Starships of the Galaxy Saga Edition, ale ciężko idzie. Jakbyś miał chwilę i zrobił chociaż kilka niedużych haseł na temat głównych typów statków kosmicznych, to byłoby bosko. I jakieś hasło główne w rodzaju [[Statek kosmiczny]] w którym można by rozłożyć wszelkie typy statków na części pierwsze w sposób jasny i przejrzysty... Taki porządny i ostateczny szkielet klasyfikacji oraz nazw polskich (oryginalne w przypisach też by się przydały) statków kosmicznych ze SW... Całą brudną robotę związaną z przerzucaniem ton haseł do różnych kategorii itd. to ja już zrobię, ale potrzebuję wskazówek... Ja wiem że znowu zawracam gitarę i to ostro, ale do kogo innego mógłbym się zwrócić jak nie do admirała stoczni Sluis Van? ;) {{signstraznik|Sky}} 01:15, 7 maj 2009 (CEST)<br /> <br /> == Prośba ==<br /> <br /> Witam! :). Mam do Ciebie pytanie, jako, iż jesteś największym specjalistą w dziedzinie okrętów pojawiających się SW, i ich polskich nazw, na Ossusie. Jestem w zaawansowanym etapie prac nad tworzeniem artykułu, na temat jednej z bitew wojen klonów, w której udział biorą statki zwane, po angielsku, '''''Lucrehulk-class Core Ships'''''. Jak byłoby najlepiej &quot;ugryźć&quot; tę nazwę po polsku, by jakoś sensownie brzmiała? Nie jestem specem w dziedzinie gwiezdno-wojennej techniki, na zgrabną nazwę dla tego typu statków nie mam, niestety, dobrego pomysłu. Pozdrawiam i z góry dzięki! ;) {{signjedi|Carth}} 16:08, 18 cze 2009 (CEST)<br /> <br /> == [[Szablon:Grafika]] ==<br /> Jeśli zauważyłeś moje nędzne próby udoskonalenia szablonu to wiesz, o co chodzi ;) Dobrze by było, gdyby dać o cztery parametry więcej, po &quot;kategorii&quot; także &quot;kategoria2&quot;, &quot;kategoria3&quot;, &quot;kategoria4&quot; i &quot;kategoria5&quot;. Zaoszczędziłoby to wszystkim czasu i nerwów przy przesyłaniu grafik, gdzie każdą kolejną kategorię trzeba robić standardowo... Jakbyś coś zaradził, byłoby super. {{signstraznik|Sky}} 18:14, 24 wrz 2009 (CEST) PS. Mam ''Essential Atlas'', to jest coś pięknego! Przewodnik w sam raz dla Ciebie, musisz go mieć, więc nie zwlekaj zamawiaj! :)<br /> <br /> == Moc ==<br /> <br /> Witaj! Co się Tobie nie podoba [http://www.ossus.pl/index.php?title=Moc&amp;diff=100611&amp;oldid=95177 w tej informacji ??] Pozdrawiam [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 00:33, 27 gru 2009 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Brotherhood_of_the_Sith&diff=112957 2009-08-31T23:47:29Z

<p>Tdc: /* Historia */ dr. red.</p> <hr /> <div>{{era|real}}<br /> '''{{PAGENAME}}''' ('''BotS''') to organizacja [[fan]]owska imitująca Zakon [[Sithowie|Sithów]]. Jej korzeni można doszukać się na liście dyskusyjnej [[Starwars.pl (lista dyskusyjna)|Starwars.pl]]<br /> <br /> == Historia ==<br /> Bractwo Sithów powstało w [[1999]] roku jako nieformalne stowarzyszenie fanów ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' konkretnie [[Ciemna Strona Mocy|Ciemnej Strony Mocy]]. Założycielem i szefem Bractwa został Darth Freejack, zaś u jego boku stali Gandalf i Xeovar. Mottem stały się trzy słowa: „Loyalty, Dignity, Knowledge” („Lojalność, Godność, Wiedza.”)<br /> Mogła to być kolejna organizacja fanowska, w której ludzie będą się wymieniali informacjami, posiadanymi źródłami i dyskutowali na interesujące ich tematy. Jednak wszyscy trzej Ojcowie Założyciele uznali, iż skoro nazwali swoje stowarzyszenie Bractwem Sithów, warto byłoby skierować wysiłki właśnie w tę stronę.<br /> <br /> Brotherhood of the Sith (BotS) miało zatem istnieć w ściśle hierarchiczny sposób i imitować organizację ze świata ''Gwiezdnych wojen'' w rozumieniu zbliżonym nieco do Bractwa [[Lord Sithów|Lorda]] [[Exar Kun|Exara Kuna]]. Bractwo zostało osadzone w czasach po klęsce [[Imperium Galaktyczne|Imperium]], jeszcze przed inwazją [[Yuuzhan Vongowie|Yuuzhan Vongów]].<br /> <br /> == Hierarchia ==<br /> Obecna hierarchia w Bractwie wygląda następująco:<br /> <br /> Na czele BotS stoi Mroczny Lord Sith, Darth Freejack. Jego zastępcą do spraw administracyjnych jest Kanclerz Bractwa, a organem doradczym Rada Lordów. Do obrad Rady maja również dostęp Masterzy, którym już niewiele brakuje do uzyskania tytułu Lorda/Lady.<br /> <br /> Niższe stopnie to (idąc od góry): <br /> *Warlock/High<br /> *Dark Adept<br /> *Dark Templar<br /> *Dark Knight<br /> *Guardian<br /> *Sith Warrior<br /> *Protector<br /> *Acolyte<br /> *Disciple<br /> *Initiate.<br /> <br /> Awans na wyższe stopnie odbywa się na podstawie oceny pracowitości danego członka BotS. Decyzję tę podejmuje Mroczny Lord po konsultacji z Radą.<br /> <br /> == Obecnie ==<br /> Założyciel i przywódca Bractwa, Freejack, przyjął tytuł [[Mroczny Lord Sithów|Mrocznego Lorda]], zaś jego najbliżsi pomocnicy utworzyli Radę Lordów. Kolejni członkowie zaczynali od najniższych stopni, by poprzez swoje osiągnięcia piąć się coraz wyżej.<br /> <br /> Bractwo dzieli się na Szkoły, z których każda ma inne przeznaczenie. Obecnie są trzy: Inkwizycja, Strażnicy Wiedzy i Egzekutorzy. Inkwizycja dba o zachowanie wewnętrznego porządku, walczy również z coraz częstszymi plagiatami ze strony. Strażnicy Wiedzy zajmują się uporządkowaniem coraz bardziej rosnącego świata Expanded Universe, ze szczególnym uwzględnieniem historii Sithów. Szkoła Egzekutorów zrzesza osoby zainteresowane walką szermierczą. Oczywiście, członkowie należący do danej Szkoły nie są ograniczone jedynie do jej zadań statutowych, mogą współpracować również z organizacjami niejako niezależnymi w Bractwie: Flotą i Armią Sith.<br /> <br /> Życie Bractwa toczy się na forum dyskusyjnym, jego członkowie są w większości ze sobą zaprzyjaźnieni, spotykają się również na zlotach, zarówno ogólnopolskich, jak i mniejszych, w obrębie danego miasta. Ich atrakcją są rozmaite konkursy, dyskusje, a także zwykłe zajęcia integracyjne.<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://sith.pl/ Strona BotS]<br /> *[http://sith.pl/www/bots_pl/bractwo/czlonkowie/members_byname.php?PHPSESSID=dfbece16e33a3d392ec864e4dd275df2 Aktualna lista członków]<br /> [[Kategoria:Organizacje fanowskie]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Szturmowiec/Legendy&diff=102911 2009-03-02T00:45:26Z

<p>Tdc: /* Zwiadowcy */ dr. red.</p> <hr /> <div>{{doPracowania|poprawić opisy poszczególnych specjalizacji (np. bagienni i ich historia) i ich nazwy po polsku (są np. mickiewiczowi &quot;astrożołnierze&quot;).}}<br /> <br /> [[Image:Storm-swc.jpg|right|thumb|Szturmowcy w Mieście w Chmurach.]]<br /> '''Szturmowcy''' to formacja wojskowa [[Imperium Galaktyczne]]go odrębna od [[Armia Imperialna|Armii Imperialnej]], działająca przede wszystkim jako oddziały uderzeniowe i pacyfikacyjne i służąca zarówno na powierzchniach [[planeta|planet]], jak i na pokładach [[okręt kosmiczny|okrętów kosmicznych]]. Większość jednostek szturmowców było formacjami [[piechota|piechoty]], istniał jednak szereg jednostek specjalizowanych.<br /> <br /> Szturmowcy byli znakiem rozpoznawczym [[Imperium Galaktyczne|Imperium]]. Mieli za zadanie przerażać wroga - miedzy innymi swą anonimowością i pozornie nieskończonymi ilościami uzupełnień. Nie mieli własnych imion, a jedynie kolejne numery (np. [[TK-421]]). <br /> <br /> ==Pochodzenie==<br /> Formacja szturmowców wywodziła się z oddziałów [[klony|klonów]] [[Wielka Armia Republiki|Wielkiej Armii Republiki]] i często kontynuowała ich tradycję, czego przykładem może być [[501 Legion]].<br /> <br /> Początkowo oddziały szturmowców składały się z zaprogramowanych genetycznie na posłuszeństwo wobec dowódców klonów. Kiedy ze względu na przyspieszony proces starzenia się klony zaczęły wymierać, w szeregi szturmowców zaczęto także rekrutować - nierzadko pod przymusem - zwykłych ludzi, poddawanych następnie szkoleniu i gruntownemu praniu mózgu. Szturmowcy byli absolutnie lojalni wobec [[Imperator|swojego władcy]] i jego [[Nowy Ład|Nowego Ładu]], niemal pozbawieni strachu i całkowicie nieprzekupni. Mieli bez żadnych wątpliwości wykonywać rozkazy dowódców, nie zważając nawet na własne bezpieczeństwo.<br /> <br /> ==Zadania==<br /> Podczas działań wojennych używano szturmowców zarówno w celach defensywnych jak i ofensywnych. Byli elitarnymi oddziałami uderzeniowymi mającymi za zadanie przeważać szalę w szturmach i bitwach, z reguły za pomocą gwałtownej szarży, nie zwracając uwagi na ponoszone straty. Do ich głównych zadań należało także działanie jako siły okupacyjne oraz przeprowadzanie pacyfikacji (np. [[Miasto w Chmurach|Miasta w Chmurach]]) i tłumienie buntów ludności.<br /> <br /> ==Hierarchia==<br /> Dla rozróżnienia stopnia szturmowcy posiadali pagony:<br /> *czarny - [[szeregowy]]<br /> *pomarańczowy - dowódca drużyny<br /> *biały - [[sierżant]]<br /> <br /> ==Specjalizacje==<br /> Poza standardowymi szturmowcami do zadań ogólnych, tworzono specjalne oddziały szturmowców przeznaczone do działania w konkretnych warunkach terenowych, lub do pełnienia zadań specjalnych.<br /> <br /> {| class=&quot;toccolours&quot; border=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; cellspacing=&quot;0&quot; style=&quot;border: 1px solid #aaa; border-collapse: collapse; margin: auto;&quot;<br /> |-<br /> |colspan=2 style=&quot;text-align:center;&quot; |<br /> |-<br /> |[[Grafika:Stormtrooper.jpg|100px]]||<br /> ===Szturmowcy===<br /> Formacja podstawowa.<br /> ====Wyposażenie====<br /> Uniwersalni szturmowcy wyposażeni byli w: <br /> * Karabin blasterowy BlasTech E-11<br /> * Lekki blaster BlasTech SE-14r<br /> * Detonator termiczny z baradium<br /> * Granat wstrząsowy SoroSuub LXR-6<br /> Ich zbroje składały się z czarnego uniformu ochronnego i osiemnastoczęściowego białego pancerza.<br /> |-<br /> |[[Grafika:Sandtroop.JPG|100px]] ||<br /> ===Piaskowi szturmowcy===<br /> Specjalni szturmowcy do działań na pustynnych planetach takich jak [[Tatooine]]. Ich zbroje bazowały na zbrojach uniwersalnych szturmowców, lecz posiadały dodatkowe systemy chłodzące, oraz chroniące oczy i układ oddechowy przed piaskiem. Często używali lokalnych, oswojonych bestii w celach transportowych.<br /> |-<br /> |[[Grafika:Snowtroop.JPG|100px]]||<br /> ===Śnieżni szturmowcy===<br /> Śnieżni Szturmowcy, w specjalnych zbrojach pozwalających walczyć w niskich temperaturach. Ich biały kolor miał też praktyczne zastosowanie - ułatwiał im ukrycie się przed wrogiem, na śnieżno-białych planetach takich jak [[Hoth]].<br /> |-<br /> |[[Grafika:Seatroop.JPG|100px]] ||<br /> ===Morscy szturmowcy===<br /> Ten oddział Szturmowców służył [[Imperium]] w podbijaniu morskich planet takich jak [[Manaan]], czy [[Kamino]]. Ich zbroje bazowały na osłonach Leśnych Szturmowców, lecz były przebudowane w celu ochrony żołnierza przed ekstremalnymi temperaturami, czy zanieczyszczoną wodą. W walce posługiwali się blasterami oraz wyrzutniami harpunów.<br /> |-<br /> |[[Grafika:Swamptrooper2.jpg|100px]] ||<br /> ===Bagienni szturmowcy===<br /> Oddział Scout Trooper, do działań na planetach pokrytych bagnem, np [[Yavin IV]]. Początkowo ich zbroje, były przemalowanymi na zielono zbrojami Leśnych Szturmowców, później, zaprojektowano ich własne osłony. Ich trening, opierał się na poznaniu umiejętności: nawigacji na bagnach, posługiwania się systemami ułatwiającymi oddychanie na zatęchłych i dusznych bagnach oraz przetrwaniu na niebezpiecznych bagnach.<br /> |-<br /> |[[Grafika:Spacetroopereu.jpg|100px]]||<br /> <br /> ===Astroszturmowcy===<br /> Inaczej szturmowcy Zero-G. To ciężka piechota używana przez Imperium do działań w przestrzeni kosmicznej, w niektórych tłumaczeniach astrożołnierze. Ich pancerze są uzbrojone niczym małe czołgi. Szturmowcy ci praktycznie nie mogą walczyć na powierzchni planety (zbyt ciężki pancerz), w kosmosie używani są w celach abordażowych.<br /> |-<br /> |[[Grafika:Scout.jpg|100px]] ||<br /> ===Zwiadowcy===<br /> Jednostki Imperium działające w terenie leśnym. Są oni opancerzeni lżej niż zwykli szturmowcy, ich charakterystyczną cechą jest nietypowy hełm, w którym znajdują się przybory ułatwiające zwiadowcom (ang. scout) orientację w terenie. Podobnie jak inni szturmowcy, nigdy nie pokazują twarzy. Byli również wyposażeni w skutery służące do szybkiego poruszania się.<br /> |}<br /> <br /> ==Źródła==<br /> *''[[Nowa nadzieja]]''<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]''<br /> *''[[Powrót Jedi]]''<br /> *''[[Ilustrowany przewodnik po postaciach Gwiezdnych wojen]]''<br /> *''[[Imperial Sourcebook]]''<br /> <br /> <br /> [[Kategoria:Imperialni]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Wojny_klon%C3%B3w_(serial_3D)&diff=99451 2009-01-02T18:26:24Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{era|rep|real}}<br /> {{disambigR|serialu animowanego The Clone Wars|[[Wojny klonów (film)|film kinowy o tym samym tytule]] lub [[Clone Wars (strona ujednoznaczniająca)|inne produkty o podobnej nazwie]]}}<br /> {{film<br /> |foto.jpg =The Clone Wars.jpg<br /> |Tytuł = Gwiezdne wojny: Wojny klonów<br /> |Tytuł oryginalny = ''Star Wars: The Clone Wars''<br /> |Reżyseria =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Dave Filoni]] (główny reżyser)&lt;li&gt;[[Dave Bullock]]&lt;li&gt;[[Rob Coleman]]&lt;li&gt;[[Steward Lee]]&lt;li&gt;[[Brian O'Connell]]&lt;li&gt;[[George Samilski]]&lt;/ul&gt;<br /> |Produkcja = [[Catherine Winder]]<br /> |Scenariusz =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Kevin Campbell]]&lt;li&gt;[[Paul Dini]]&lt;li&gt;[[Henry Gilroy]]&lt;li&gt;[[George Krstic]]&lt;li&gt;[[Scott Murphy]]&lt;li&gt;[[Kevin Rubio]]&lt;li&gt;[[Randy Stradley ]]&lt;/ul&gt;<br /> |Muzyka =<br /> |Data premiery w USA =<br /> |Data premiery w Polsce =<br /> |Dystrybucja w USA =<br /> |Dystrybucja w Polsce =<br /> |Czas trwania =<br /> |Budżet = <br /> |Czas w chronologii = Pomiędzy [[22 BBY|22]] a [[19 BBY]]<br /> |}}<br /> '''''Wojny klonów''''' to serial animowany 3D umiejscowiony we wszechświecie ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'', który miał swoją premierę w USA 3 października [[2008]] roku na antenie Cartoon Network, natomiast w Polsce pierwszy odcinek zostanie wyemitowany 4 stycznia [[2009]] w TVP1. Akcja serii umiejscowiona jest w czasach [[wojny klonów|wojen klonów]], czyli trzyletniego konfliktu na [[galaktyka|galaktyczną]] skalę, który rozgorzał w części II (''[[Atak klonów]]''), a zakończył w III (''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> Dotychczas zostało potwierdzonych 40 odcinków (które są gotowe lub w trakcie produkcji), jednak planowana liczba to 100 odcinków po ok. 22 minuty każdy. Wstęp do serialu (tzw. pilot) stanowi pełnometrażowy film kinowy o tej samej nazwie - ''[[Wojny klonów (film)|Wojny klonów]]'' - który miał swoją premierę w sierpniu w USA i miesiąc później w Polsce.<br /> <br /> Głównym reżyserem serialu jest [[Dave Filoni]], zaś producentką [[Catherine Winder]]. Nad całością projektu czuwa [[George Lucas]], który bierze w nim aktywny udział.<br /> <br /> Serial jest tworzony całkowicie dzięki grafice komputerowej 3D. Zajmuje się nim [[Lucas Animation]] z siedzibą w Singapurze. Ostateczne poprawki robione są na [[Skywalker Ranch|Ranchu Skywalkera]]. Pracę całego studia nadzoruje [[Rob Coleman]] (który jest również reżyserem kilku odcinków). <br /> <br /> == Odcinki ==<br /> {|<br /> |- bgcolor = &quot;#CCCCCC&quot;<br /> !#<br /> !Tytuł<br /> !Premiera (USA)<br /> !Premiera (Polska)<br /> !Komiks<br /> |-<br /> |<br /> |'''Sezon pierwszy'''<br /> |<br /> |<br /> |-<br /> |1.<br /> |''[[Ambush]]''<br /> |3 października 2008<br /> |4 stycznia 2009<br /> |''[[Prelude]]''<br /> |-<br /> |2.<br /> |''[[Rising Malevolence]]''<br /> |3 października 2008<br /> |11 stycznia 2009<br /> |''[[Shakedown]]''<br /> |-<br /> |3.<br /> |''[[Shadow of Malevolence]]''<br /> |10 października 2008<br /> |18 stycznia 2009<br /> |''[[Procedure]]''<br /> |-<br /> |4.<br /> |''[[Destroy Malevolence]]''<br /> |17 października 2008<br /> |<br /> |''[[Agenda]]''<br /> |-<br /> |5.<br /> |''[[Rookies]]''<br /> |24 października 2008<br /> |<br /> |''[[Mouse Hunt]]''<br /> |-<br /> |6.<br /> |''[[Downfall of a Droid]]''<br /> |7 listopada 2008<br /> |<br /> |''[[The Fall of Falleen]]''<br /> |-<br /> |7.<br /> |''[[Duel of the Droids]]''<br /> |14 listopada 2008<br /> |<br /> |''[[Discount]]''<br /> |-<br /> |8.<br /> |''[[Bombad Jedi]]''<br /> |21 listopada 2008<br /> |<br /> |''[[Departure]]''<br /> |-<br /> |9.<br /> |''[[Cloak of Darkness]]''<br /> |5 grudnia 2008<br /> |<br /> |''[[Transfer (komiks)|Transfer]]''<br /> |-<br /> |10.<br /> |''[[Lair of Grievous]]''<br /> |12 grudnia 2008<br /> |<br /> |''[[The Dreams of General Grievous]]''<br /> |-<br /> |11.<br /> |''[[Dooku Captured]]''<br /> |2 stycznia 2009<br /> |<br /> |-<br /> |12.<br /> |''[[The Gungan General]]''<br /> |-<br /> |13.<br /> |''[[Jedi Crash]]''<br /> |-<br /> |14.<br /> |''[[Defenders of Peace]]''<br /> |-<br /> |15.<br /> |''[[Trespass]]''<br /> |-<br /> |16.<br /> |''[[Hidden Enemy]]''<br /> |-<br /> |17.<br /> |''[[Blue Shadow Virus]]''<br /> |-<br /> |18.<br /> |''[[Mystery of a Thousand Moons]]''<br /> |-<br /> |19.<br /> |''[[Hostage Crisis]]''<br /> |-<br /> |20.<br /> |''[[Storm Over Ryloth]]''<br /> |-<br /> |21.<br /> |''[[Innocents of Ryloth]]''<br /> |-<br /> |22.<br /> |''[[Liberty on Ryloth]]''<br /> |-<br /> |<br /> |'''Sezon drugi'''<br /> |<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> [[Grafika:TCW-poster.jpg|thumb|200px|left|Plakat promujący serial.]]<br /> O serialu fani dowiedzieli się po raz pierwszy w kwietniu [[2005]] na konwencie [[Celebration III]], od samego George'a Lucasa. Powiedział on, że produkcja się rozpoczyna, a poprzedni serial ([[Wojny klonów (serial)|animowane Wojny Klonów]]) należy traktować jako pilot (wstęp) do ''The Clone Wars'' 3D. Nieco później, na konwencie Comic-Con 2005, [[Steven Sansweet]] udzielił kolejnych informacji o serialu: określił jego stylistykę jako ''połączenie amerykańskiej anime z unikalną stylistką animacji 3-D''. Serial powstaje głównie w nowym studiu [[LucasFilm]] w Singapurze, a także (po części) w Kalifornii.<br /> <br /> 15 lutego 2006 Steven Sansweet udzielił wywiadu, w którym zaznaczył, że Lucas Animation wykonuje testowe animacje, a sam Lucas odgrywa w produkcji serialu bardzo dużą rolę. Na [[Celebration IV]] Catherine Winder ujawniła, że Lucas pracuje nad ogólnym zarysem fabuły i poszczególnymi scenariuszami z pisarzami.<br /> <br /> Na Comic-Con 2006 pojawiło się kilka nowych informacji - akcja będzie umiejscowiona po tym, jak Anakin Skywalker został mianowany na rycerza [[Jedi]]. Potwierdzono też pojawienie się wielu postaci znanych z [[Nowa Trylogia|Nowej Trylogii]].<br /> <br /> 31 stycznia 2007 Rob Coleman zdradził kilka szczegółów na temat serialu: Lucas jest bardzo zaangażowany w każdy etap produkcji, która zaczyna się w ILM (scenariusz, projekty postaci, szkice koncepcyjne), następnie przechodzi przez studio w Singapurze (animacja, rendering) by trafić ostatecznie na Rancho Skywalkera (ostateczne szlify).<br /> <br /> 7 lutego 2007 Rob Coleman udzielił wywiadu, w którym zapewnił, że jeden odcinek jest w pełni ukończony, drugi - jest na ukończeniu. On sam zaś wyreżyseruje 5 z pierwszych 26 odcinków.<br /> <br /> 3 marca 2007, podczas William S. Paley Television Festival, Lucas powiedział, że historia nie będzie skupiać się wyłącznie na Skywalkerze, lecz wiele epizodów będzie niezależnych od siebie i opowiadać będzie o różnych postaciach. Dodał także, że nie ustalono jeszcze żadnych szczegółów na temat tego, w której stacji TV mógłby być wyświetlany serial. Potwierdził też, że epizodów będzie około 100, a pojawienie się [[Boba Fett|Boby Fetta]] - bardzo możliwe.<br /> <br /> == Logo ==<br /> O logo nowego serialu wypowiedział się na starwars.com Dave Filoni, reżyser:<br /> <br /> :''Dużo myśleliśmy nad tym logo. Jest ono kombinacją tych z [[Atak klonów|Ataku klonów]] i [[Imperium kontratakuje]]. Stwierdziliśmy że bardzo ważną rzeczą jest wrócić do stylistyki logo SW znanego z filmów i należy pozbyć się tej tarczy z celownikiem pośrodku, którą widzieliście w Wojnach Klonów produkcji Cartoon Network. ''&lt;ref&gt;<br /> ''We put a lot of thought into the logo. It's a combination of Attack of the Clones and The Empire Strikes Back. We thought it was really important to keep in line with the movies and go back to a really traditional logo and get rid of the bull's-eye that you saw in the old [Cartoon Network] Clone Wars.''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> *''[[Wojny klonów (serial rysunkowy)|Wojny klonów]]'' (serial rysunkowy)<br /> *[[Wojny klonów]]<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.gwiezdne-wojny.pl/video/cw/swcw_trailer_final1.rar Trailer (z serwera Bastionu, polskie napisy)]<br /> *[http://www.starwars.com/video/view/000478.html Trailer na starwars.com]<br /> *[http://www.starwars.com/theclonewars/ Dział o serialu na starwars.com]<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy]]<br /> <br /> [[de:The Clone Wars]]<br /> [[en:Star Wars: The Clone Wars (TV series)]]<br /> <br /> {{TCW}}</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Wojny_klon%C3%B3w_(serial_3D)&diff=97879 2008-12-18T21:15:23Z

<p>Tdc: dr. red.</p> <hr /> <div>{{era|rep|real}}<br /> {{disambigR|serialu animowanego The Clone Wars|[[Wojny klonów (film)|film kinowy o tym samym tytule]] lub [[Clone Wars (strona ujednoznaczniająca)|inne produkty o podobnej nazwie]]}}<br /> {{film<br /> |foto.jpg =The Clone Wars.jpg<br /> |Tytuł = Gwiezdne wojny: Wojny klonów<br /> |Tytuł oryginalny = ''Star Wars: The Clone Wars''<br /> |Reżyseria =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Dave Filoni]] (główny reżyser)&lt;li&gt;[[Dave Bullock]]&lt;li&gt;[[Rob Coleman]]&lt;li&gt;[[Steward Lee]]&lt;li&gt;[[Brian O'Connell]]&lt;li&gt;[[George Samilski]]&lt;/ul&gt;<br /> |Produkcja = [[Catherine Winder]]<br /> |Scenariusz =&lt;ul&gt;&lt;li&gt;[[Kevin Campbell]]&lt;li&gt;[[Paul Dini]]&lt;li&gt;[[Henry Gilroy]]&lt;li&gt;[[George Krstic]]&lt;li&gt;[[Scott Murphy]]&lt;li&gt;[[Kevin Rubio]]&lt;li&gt;[[Randy Stradley ]]&lt;/ul&gt;<br /> |Muzyka =<br /> |Data premiery w USA =<br /> |Data premiery w Polsce =<br /> |Dystrybucja w USA =<br /> |Dystrybucja w Polsce =<br /> |Czas trwania =<br /> |Budżet = <br /> |Czas w chronologii = Pomiędzy [[22 BBY|22]] a [[19 BBY]]<br /> |}}<br /> '''''Wojny klonów''''' to serial animowany 3D umiejscowiony we wszechświecie ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'', który miał swoją premierę w USA [[3 października]] [[2008]] roku na antenie Cartoon Network. Akcja serii umiejscowiona jest w czasach [[wojny klonów|wojen klonów]], czyli trzyletniego konfliktu na [[galaktyka|galaktyczną]] skalę który rozgorzał w części II (''[[Atak klonów]]'') a zakończył w III (''[[Zemsta Sithów]]'').<br /> <br /> Dotychczas zostało potwierdzonych 40 odcinków (które są gotowe lub w trakcie produkcji), jednak planowana liczba to 100 odcinków po ok. 22 minuty każdy. Wstęp do serialu (tzw. pilot) stanowi pełnometrażowy film kinowy o tej samej nazwie - ''[[Wojny klonów (film)|Wojny klonów]]'' - który miał swoją premierę w sierpniu w USA i miesiąc później w Polsce.<br /> <br /> Głównym reżyserem serialu jest [[Dave Filoni]], zaś producentką [[Catherine Winder]]. Nad całością projektu czuwa [[George Lucas]], który bierze w nim aktywny udział.<br /> <br /> Serial jest tworzony całkowicie dzięki grafice komputerowej 3D. Zajmuje się nim [[Lucas Animation]] z siedzibą w Singapurze. Ostateczne poprawki robione są na [[Skywalker Ranch|Ranchu Skywalkera]]. Pracę całego studia nadzoruje [[Rob Coleman]] (który jest również reżyserem kilku odcinków). <br /> <br /> == Odcinki ==<br /> {|<br /> |- bgcolor = &quot;#CCCCCC&quot;<br /> !#<br /> !Tytuł<br /> !Premiera<br /> !Komiks<br /> |-<br /> |<br /> |'''Sezon pierwszy'''<br /> |<br /> |<br /> |-<br /> |1.<br /> |''[[Ambush]]''<br /> |3 października 2008<br /> |''[[Prelude]]''<br /> |-<br /> |2.<br /> |''[[Rising Malevolence]]''<br /> |3 października 2008<br /> |''[[Shakedown]]''<br /> |-<br /> |3.<br /> |''[[Shadow of Malevolence]]''<br /> |10 października 2008<br /> |''[[Procedure]]''<br /> |-<br /> |4.<br /> |''[[Destroy Malevolence]]''<br /> |17 października 2008<br /> |''[[Agenda]]''<br /> |-<br /> |5.<br /> |''[[Rookies]]''<br /> |24 października 2008<br /> |''[[Mouse Hunt]]''<br /> |-<br /> |6.<br /> |''[[Downfall of a Droid]]''<br /> |7 listopada 2008<br /> |''[[The Fall of Falleen]]''<br /> |-<br /> |7.<br /> |''[[Duel of the Droids]]''<br /> |14 listopada 2008<br /> |''[[Discount]]''<br /> |-<br /> |8.<br /> |''[[Bombad Jedi]]''<br /> |21 listopada 2008<br /> |''[[Departure]]''<br /> |-<br /> |9.<br /> |''[[Cloak of Darkness]]''<br /> |5 grudnia 2008<br /> |''[[Transfer]]''<br /> |-<br /> |10.<br /> |''[[Lair of Grievous]]''<br /> |12 grudnia 2008<br /> |''[[The Dreams of General Grievous]]''<br /> |-<br /> |11.<br /> |''[[Dooku Captured]]''<br /> |2 stycznia 2009<br /> |-<br /> |12.<br /> |''[[The Gungan General]]''<br /> |-<br /> |13.<br /> |''[[Jedi Crash]]''<br /> |-<br /> |14.<br /> |''[[Defenders of Peace]]''<br /> |-<br /> |15.<br /> |''[[Trespass]]''<br /> |-<br /> |16.<br /> |''[[Hidden Enemy]]''<br /> |-<br /> |17.<br /> |''[[Blue Shadow Virus]]''<br /> |-<br /> |18.<br /> |''[[Mystery of a Thousand Moons]]''<br /> |-<br /> |19.<br /> |''[[Hostage Crisis]]''<br /> |-<br /> |20.<br /> |''[[Storm Over Ryloth]]''<br /> |-<br /> |21.<br /> |''[[Innocents of Ryloth]]''<br /> |-<br /> |22.<br /> |''[[Liberty on Ryloth]]''<br /> |-<br /> |<br /> |'''Sezon drugi'''<br /> |<br /> |-<br /> |}<br /> <br /> == Produkcja ==<br /> [[Grafika:TCW-poster.jpg|thumb|200px|left|Plakat promujący serial.]]<br /> O serialu fani dowiedzieli się po raz pierwszy w kwietniu [[2005]] na konwencie [[Celebration III]], od samego George'a Lucasa. Powiedział on, że produkcja się rozpoczyna, a poprzedni serial ([[Wojny klonów (serial)|animowane Wojny Klonów]]) należy traktować jako pilot (wstęp) do ''The Clone Wars'' 3D. Nieco później, na konwencie Comic-Con 2005, [[Steven Sansweet]] udzielił kolejnych informacji o serialu: określił jego stylistykę jako ''połączenie amerykańskiej anime z unikalną stylistką animacji 3-D''. Serial powstaje głównie w nowym studiu [[LucasFilm]] w Singapurze, a także (po części) w Kalifornii.<br /> <br /> 15 lutego 2006 Steven Sansweet udzielił wywiadu, w którym zaznaczył, że Lucas Animation wykonuje testowe animacje, a sam Lucas odgrywa w produkcji serialu bardzo dużą rolę. Na [[Celebration IV]] Catherine Winder ujawniła, że Lucas pracuje nad ogólnym zarysem fabuły i poszczególnymi scenariuszami z pisarzami.<br /> <br /> Na Comic-Con 2006 pojawiło się kilka nowych informacji - akcja będzie umiejscowiona po tym, jak Anakin Skywalker został mianowany na rycerza [[Jedi]]. Potwierdzono też pojawienie się wielu postaci znanych z [[Nowa Trylogia|Nowej Trylogii]].<br /> <br /> 31 stycznia 2007 Rob Coleman zdradził kilka szczegółów na temat serialu: Lucas jest bardzo zaangażowany w każdy etap produkcji, która zaczyna się w ILM (scenariusz, projekty postaci, szkice koncepcyjne), następnie przechodzi przez studio w Singapurze (animacja, rendering) by trafić ostatecznie na Rancho Skywalkera (ostateczne szlify).<br /> <br /> 7 lutego 2007 Rob Coleman udzielił wywiadu, w którym zapewnił, że jeden odcinek jest w pełni ukończony, drugi - jest na ukończeniu. On sam zaś wyreżyseruje 5 z pierwszych 26 odcinków.<br /> <br /> 3 marca 2007, podczas William S. Paley Television Festival, Lucas powiedział, że historia nie będzie skupiać się wyłącznie na Skywalkerze, lecz wiele epizodów będzie niezależnych od siebie i opowiadać będzie o różnych postaciach. Dodał także, że nie ustalono jeszcze żadnych szczegółów na temat tego, w której stacji TV mógłby być wyświetlany serial. Potwierdził też, że epizodów będzie około 100, a pojawienie się [[Boba Fett|Boby Fetta]] - bardzo możliwe.<br /> <br /> == Logo ==<br /> O logo nowego serialu wypowiedział się na starwars.com Dave Filoni, reżyser:<br /> <br /> :''Dużo myśleliśmy nad tym logo. Jest ono kombinacją tych z [[Atak klonów|Ataku klonów]] i [[Imperium kontratakuje]]. Stwierdziliśmy że bardzo ważną rzeczą jest wrócić do stylistyki logo SW znanego z filmów i należy pozbyć się tej tarczy z celownikiem pośrodku, którą widzieliście w Wojnach Klonów produkcji Cartoon Network. ''&lt;ref&gt;<br /> ''We put a lot of thought into the logo. It's a combination of Attack of the Clones and The Empire Strikes Back. We thought it was really important to keep in line with the movies and go back to a really traditional logo and get rid of the bull's-eye that you saw in the old [Cartoon Network] Clone Wars.''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> *''[[Wojny klonów (serial rysunkowy)|Wojny klonów]]'' (serial rysunkowy)<br /> *[[Wojny klonów]]<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy}}<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.gwiezdne-wojny.pl/video/cw/swcw_trailer_final1.rar Trailer (z serwera Bastionu, polskie napisy)]<br /> *[http://www.starwars.com/video/view/000478.html Trailer na starwars.com]<br /> *[http://www.starwars.com/theclonewars/ Dział o serialu na starwars.com]<br /> <br /> [[Kategoria:Filmy]]<br /> <br /> [[de:The Clone Wars]]<br /> [[en:Star Wars: The Clone Wars (TV series)]]<br /> <br /> {{TCW}}</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Zabrakowie/Legendy&diff=95877 2008-11-25T03:44:00Z

<p>Tdc: int.</p> <hr /> <div>{{DoPoszerzenia}} <br /> [[Grafika:Zabrak10.jpg|right|thumb|left|Kobieta z rasy Zabrak]]<br /> '''Zabrakowie''' to jedna z ras humanoidalnych, charakteryzująca się wyrostkami kostnymi czaszki.<br /> <br /> Zabrakowie pochodzą z planety [[Iridonia]], zdołali jednak skolonizować wiele innych światów w [[Galaktyka|Galaktyce]]. Zabracy pochodzący z rodów pozostałych na ojczystej planecie bywają nazywani '''Iridonianami''' lub '''Iridoniańczykami'''.<br /> <br /> Rasa ta charakteryzuje się dużym wzrostem i siłą fizyczną, a także - podobnie jak [[Twi'lek]]owie - zróżnicowaniem w kolorystyce skóry. Zwykle jest to czerwień, brąz lub kolor zbliżony do odcienia ludzkiej skóry. Czaszki Zabraków posiadają liczne wyrostki kostne, nierzadko przypominające rogi. Ponadto istoty tej rasy często tatuują swoje ciała, ze szczególnym uwzględnieniem twarzy.<br /> <br /> ==Przedstawiciele==<br /> [[Grafika:Darth_Maul_02.jpg|left|thumb|left|[[Darth Maul]], [[Lord Sithów]] z rasy Zabrak]]<br /> [[Grafika:Agen_Kolar_04.jpg|left|thumb|right|[[Agen Kolar]], zabracki [[Mistrz Jedi]]]]<br /> *[[Darth Maul]], znany z filmu ''[[Mroczne widmo]]''.<br /> *[[Agen Kolar]] i [[Eeth Koth]] - [[Jedi|Mistrzowie Jedi]] z okresu upadku [[Stara Republika|Republiki]], pojawiający się epizodycznie w filmach. Pierwszy z nich zginął z ręki [[Palpatine|Dartha Sidiousa]] podczas próby jego aresztowania.<br /> *[[Bao-Dur]] - technik, inżynier wojskowy i wynalazca, w czasach [[wojny mandaloriańskie|wojen mandaloriańskich]] i [[wojna domowa Jedi|wojny domowej Jedi]] służący w siłach [[Darth Revan|Dartha Revana]] pod komendą [[Wygnana Jedi|Wygnanej Jedi]] (gra ''[[Knights of the Old Republic II: the Sith Lords|Knights of the Old Republic II: The Sith Lords]]'')<br /> *[[Zan Yant]] - chirurg w oddziałach Starej Republiki na [[Drongar]]ze (''[[Medstar I: Chirurdzy polowi |Medstar: Chirurdzy polowi]]'')<br /> *[[Wolf Sazen]] - Mistrz Jedi żyjący około [[130 ABY]], pojawia się w komiksach [[Star Wars Legacy]]<br /> <br /> {{ZWikipedii|Zabrak}}<br /> [[Kategoria:Zabrakowie|*]]<br /> <br /> [[de:Zabrak]]<br /> [[en:Zabrak]]<br /> [[es:Zabrak]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=George_Lucas&diff=95058 2008-11-12T03:11:20Z

<p>Tdc: dr. red.</p> <hr /> <div>[[Grafika:Georgelucas.jpg|thumb|George Lucas]]<br /> '''George Lucas''', właść. George Walton Lucas Jr (ur. 14 maja 1944 w Modesto, Kalifornia), amerykański reżyser, producent i scenarzysta. <br /> <br /> Jeden z najbardziej utalentowanych twórców kasowych filmów w Ameryce. Debiutem kinowym był antytotalitarny ''THX-1138'', jednak popularność zyskał dzięki młodzieżowemu filmowi ''Amerykańskie Graffiti''. Zasłynął stworzeniem popularnej serii ''[[Gwiezdne wojny]]'', był także pomysłodawcą filmów i serialu o przygodach Indiany Jonesa. Lucas założył firmy [[Lucasfilm Ltd.]] (produkcja filmów), [[Industrial Light and Magic]] (efekty specjalne) oraz [[LucasArts]] (gry komputerowe).<br /> <br /> ===Filmografia - (reżyser)===<br /> <br /> *2005: ''[[Zemsta Sithów|Gwiezdne wojny: część III - Zemsta Sithów]]'' (''Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith'') <br /> *2002: ''[[Atak klonów|Gwiezdne wojny: część II - Atak klonów]]'' (''Star Wars - Episode 2: Attack of the Clones'') <br /> *1999: ''[[Mroczne widmo|Gwiezdne wojny: część I - Mroczne widmo]]'' (''Star Wars - Episode 1: The Phantom Menace'') <br /> *1977: ''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: część IV - Nowa nadzieja]]'' (''Star Wars: Episode IV - A New Hope'') <br /> *1973: ''Amerykańskie graffiti'' (''American Graffiti'') <br /> *1971: ''THX 1138''<br /> *1970: ''THX 1138:4EB <br /> *1967: ''6-18-67''<br /> *1967: ''Anyone Lived in a Pretty How Town''<br /> *1967: ''HX 1138''<br /> *1967: ''Emperor, The'' <br /> *1966: ''Freiheit'' <br /> *1966: ''Herbie''<br /> *1966: ''1:42:08: A Man and His Car''<br /> *1965: ''Look at Life''<br /> <br /> ===Filmografia - (scenarzysta)===<br /> <br /> *2008: ''Indiana Jones i królestwo kryształowej czaszki (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)''<br /> *2005: ''Zemsta Sithów'' (''Star Wars: Episode III: Revenge of the Sith'') <br /> *2003: ''[[Wojny klonów (serial)|Gwiezdne wojny: Wojny klonów]]'' (''Star Wars: Clone Wars'')<br /> *2002: ''Atak klonów'' (''Star Wars - Episode 2: Attack of the Clones'') <br /> *2001: ''R2-D2: Beneath the Dome''<br /> *1999: ''Mroczne widmo'' (''Star Wars - Episode 1: The Phantom Menace'') <br /> *1994: ''Zabójcze radio (RadioMurders)''<br /> *1989: ''Indiana Jones i ostatnia krucjata (Indiana Jones and the Last Crusade)''<br /> *1988: ''Willow''<br /> *1986: ''Kaczor Howard (Howard the Duck)''<br /> *1985: ''Bitwa o Endor (Ewoks: The Battle of Endor)''<br /> *1985: ''Droid's''<br /> *1984: ''Indiana Jones i świątynia zagłady (Indiana Jones and the Temple of Doom)''<br /> *1984: ''Przygoda wśród Ewoków (Ewok Adventure, The)''<br /> *1982: ''[[Powrót Jedi|Gwiezdne wojny: część VI - Powrót Jedi]]'' (''Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi'')<br /> *1981: ''Poszukiwacze zaginionej arki (Raiders of the Lost Ark)'' <br /> *1980: ''[[Imperium kontratakuje|Gwiezdne wojny: część V - Imperium kontratakuje]]'' (''Star Wars: Episode V: The Empire Strikes Back'')<br /> *1978: ''Star wars holiday special, The'' <br /> *1977: ''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: część IV - Nowa Nadzieja]]'' (''Star Wars: Episode IV - A New Hope'') <br /> *1973: ''Amerykańskie graffiti (American Graffiti)'' <br /> *1971: ''THX 1138'' <br /> *1970: ''THX 1138:4EB'' <br /> *1967: ''Anyone Lived in a Pretty How Town'' <br /> *1966: ''1:42:08: A Man and His Car'' <br /> *1966: ''Freiheit'' <br /> *1966: ''Herbie'' <br /> *1965: ''Look at Life''<br /> <br /> ===Filmografia - (producent)===<br /> <br /> *2008: ''Indiana Jones i królestwo kryształowej czaszki (Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull)''<br /> *2003: ''Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów (Star Wars: Clone Wars)''<br /> *1992-1993: ''Kroniki młodego Indiany Jonesa (Young Indiana Jones Chronicles, The)''<br /> *1988: ''Pradawny Ląd (Land Before Time, The)''<br /> *1980: ''Sobowtór (Kagemusha)''<br /> <br /> ===Filmografia - (aktor)===<br /> <br /> *2005: ''Gwiezdne wojny: część III - Zemsta Sithów'' jako Baron Papanoida (pojedyncze ujęcie)<br /> *2004: ''Tell Them Who You Are'' jako on sam <br /> *2003: ''Indiana Jones: Making the Trilogy'' jako on sam <br /> *2001: ''[[R2-D2: Beneath the Dome]]'' jako on sam <br /> *1998: ''Making of 'American Graffiti', The'' jako on sam <br /> *1997-2003: ''Ja się zastrzelę (Just Shoot Me)'' jako on sam (gościnnie) <br /> *1995: ''Personal Journey with Martin Scorsese Through American Movies, A'' jako on sam<br /> *1994 ''Gliniarz z Beverly Hills III (Beverly Hills Cop III)'' jako on sam <br /> *1992: ''Magical World of Chuck Jones, The'' jako On sam <br /> *1991: ''Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse'' jako on sam <br /> <br /> ===Nagrody===<br /> <br /> *2006: Saturn(nominacja) - najlepszy scenariusz(''[[Zemsta Sithów|Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów]]'') <br /> *2006: Saturn(nominacja) - najlepszy reżyser(''[[Zemsta Sithów|Gwiezdne wojny: Część III - Zemsta Sithów]]'') <br /> *2003: Saturn(nominacja) - najlepszy reżyser(''[[Atak klonów|Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów]]'') <br /> *2003: Złota Malina(nominacja) - najgorszy reżyser(''[[Atak klonów|Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów]]'') <br /> *2003: Złota Malina - najgorszy scenariusz(''[[Atak klonów|Gwiezdne wojny: Część II - Atak klonów]]'') <br /> *2000: Saturn(nominacja) - najlepszy reżyser(''[[Mroczne widmo|Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo]]'') <br /> *2000: Złota Malina(nominacja) - najgorszy scenariusz(''[[Mroczne widmo|Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo]]'') <br /> *2000: Złota Malina(nominacja) - najgorszy reżyser(''[[Mroczne widmo|Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo]]'') <br /> *1991: Irving G. Thalberg Memorial Award <br /> *1989: Złota Malina(nominacja) - najgorszy scenariusz(''Willow'') <br /> *1984: Saturn(nominacja) - najlepszy scenariusz(''[[Powrót Jedi|Gwiezdne wojny: Część VI - Powrót Jedi]]'') <br /> *1978: Oscar(nominacja) - najlepszy reżyser(''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja]]'')<br /> *1978: Oscar(nominacja) - najlepszy scenariusz(''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja]]'') <br /> *1978: Saturn - najlepszy reżyser(''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja]]'') <br /> *1978: Saturn - najlepszy scenariusz(''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja]]'')<br /> *1978: Złoty Glob(nominacja) - najlepszy reżyser(''[[Nowa nadzieja|Gwiezdne wojny: Część IV - Nowa nadzieja]]'') <br /> *1974: Złoty Glob(nominacja) - najlepszy reżyser(''Amerykańskie graffiti'') <br /> *1974: Oscar(nominacja) - najlepszy reżyser(''Amerykańskie graffiti'') <br /> *1974: Oscar(nominacja) - najlepszy scenariusz oryginalny(''Amerykańskie graffiti'') <br /> <br /> {{ZWikipedii|George_Lucas}}<br /> <br /> [[Kategoria:Twórcy Gwiezdnych wojen|Lucas George]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Yoda/Legendy&diff=95057 2008-11-12T03:07:06Z

<p>Tdc: /* Ciekawostki */ dr. meryt.</p> <hr /> <div>{{era|rep|imp}}<br /> <br /> {{DoPoszerzenia|poszerzyć biografię, dodać ciekawostki z produkcji OT i NT}}<br /> {{postać|<br /> foto.jpg=yoda.jpg|<br /> Imię= Yoda|<br /> Data urodzenia= [[896 BBY]]|<br /> Data śmierci= [[4 ABY]]|<br /> Planeta pochodzenia=|<br /> Rasa=|<br /> Wzrost= 66 cm|<br /> Kolor włosów= Siwe|<br /> Kolor oczu= Zielone|<br /> Przynależność= [[Zakon Jedi]],<br /> [[Stara Republika]]}}<br /> '''Yoda''' był niewielkim, lecz potężnym [[Moc|Mocą]] [[Mistrz Jedi|mistrzem Jedi]]. Mimo niewielkiego wzrostu i sędziwego wieku, był wysportowany i zręczny. Rekompensowało to jego małą siłę. Dowodził tego osiągając absolutne mistrzostwo w sztuce [[Ataru]], technice walki [[Miecz świetlny|mieczem świetlnym]] wykorzystującą akrobatykę i szybkość przeciwko sile. Jego pochodzenie zakryte jest mgłą tajemnicy. W [[Galaktyka|Galaktyce]] znanych było jescze jedynie dwóch osobników tej rasy, obu niesamowicie silnych Mocą: mistrzyni Jedi [[Yaddle]] i mistrz [[Vandar Tokare]]. Yoda przyjął tytuł [[Wielki Mistrz Jedi|Wielkiego Mistrza Jedi]], podobnie jak wiele lat później [[Luke Skywalker]].<br /> <br /> ==Historia==<br /> ===Pierwsze informacje===<br /> Yoda urodził się około roku [[896 BBY]] i szkolony był przez mistrzów wychowanych bezpośrednio w tradycji z czasów [[nowe wojny Sithów|nowych wojen Sithów]]. Przez kilkaset lat zajmował się szkoleniem rycerzy Jedi. Około roku [[200 BBY]] należał do kadry nauczycieli wykładającej na ''[[Chu`unthor|Chu’Unthorze]]'', statku kosmicznym będącym ruchomą akademią Jedi, krążącą po [[Galaktyka|Galaktyce]] w poszukiwaniu istot czułych na działanie Mocy. [[Akademia Jedi|Akademia]] ta została utracona na [[Dathomira|Dathomirze]], a próby odzyskania jej spełzły na niczym. Powodem były [[Siostry nocy]], znane jako ''Czarodziejki'' bądź ''Wiedźmy z Dathomiry''. Kobiety te stworzyły własną tradycję korzystania z Mocy, podobnie jak [[Jensaarai]], której ówcześni Jedi nie mogli pokonać. ''Chu'Unthor'' został odnaleziony dopiero przez [[Luke Skywalker|Luke’a Skywalkera]] w roku [[8 ABY]].<br /> <br /> ===Świątynia Jedi===<br /> Od czasu upadku ''Chu’Unthora'', Yoda pełnił obowiązki członka [[Rada Jedi|Rady Jedi]] w [[Świątynia Jedi|Świątyni Jedi]] na [[Coruscant]] - tam też szkolił kolejnych [[padawan|padawanów]] i [[młodzik|młodzików]], którzy nie zostali jeszcze wybrani do nauczania przez rycerza lub mistrza. Większość Jedi okresu końca [[Stara Republika|Starej Republiki]] na różnych etapach szkolenia pobierała nauki u Yody. Był między innymi mistrzem [[Mace Windu|Mace’a Windu]], [[Ki-Adi-Mundi]]ego, nauczał też [[Hrabia Dooku|hrabiego Dooku]] oraz [[Obi-Wan Kenobi|Obi-Wana Kenobiego]]. W czasach upadku Starej Republiki uważany był za najpotężniejszego znanego Jedi i z reguły to od jego decyzji zależały postanowienia całej Rady; posiadał również decydujący wpływ na kierunek rozwoju Zakonu Jedi. Mimo to nie udało mu się przekonać Rady, aby nie przyjmowała młodego [[Anakin Skywalker|Anakina Skywalkera]].<br /> <br /> ===Wojny klonów===<br /> [[Grafika:Yodadooku.jpg|thumb|Yoda kontra Dooku]]<br /> W [[22 BBY]] Yoda udał się na planetę [[Kamino]] by sprawdzić armię klonów po jej wcześniejszym odkryciu przez Obi-Wana. Wraz z nią wspomógł później Jedi walczących na arenie na [[Geonosis]], co dało początek [[wojny klonów|wojnom klonów]]. Na Geonosis zmierzył się także z Darthem Tyranusem, mrocznym alter ego hrabiego Dooku, uczniem [[Palpatine|Dartha Sidiousa]]. Pojedynek nie został jednak rozstrzygnięty, skończył się ucieczką [[Sithowie|Sitha]].<br /> <br /> Podczas trzyletnich zmagań Yoda kilkakrotnie próbował spotkać się z hrabią Dooku. W końcu, na jego zaproszenie, udał się potajemnie na [[Vjun]]. Spotkanie okazało się być pułapką. Yoda mimo wszystko spotkał się z Tyranusem i niemal udało mu się sprowadzić go z powrotem na [[Jasna Strona Mocy|Jasną Stronę Mocy]] - na przeszkodzie stanęły jednak wydarzenia skrupulatnie zaplanowane przez [[Palpatine|Palpatine'a]] .<br /> <br /> W końcowej fazie wojen klonów Yoda udał się wraz z [[batalion|batalionem]] klonów na ojczystą planetę [[Wookiee|Wookieech]], porośnięty drzewami o ogromnych rozmiarach [[Kashyyyk]], gdzie koordynował odparcie inwazji Separatystów. Dzięki pomocy [[Chewbacca|Chewbaccy]] i [[Tarfful|Tarffula]] uniknął tam śmierci z rąk klonów, wykonujących z polecenia Imperatora Palpatine'a [[Rozkaz 66]].<br /> <br /> ===Imperium===<br /> [[Grafika:Yodafightingpalp.jpg|thumb|left|Yoda walczy z Darthem Sidiousem]]<br /> Po upadku Republiki i przegranej walce z Palpatine'em Yoda udał się na wygnanie na bagnistą planetę [[Dagobah]]. Do zamaskowania swojej obecności w Mocy użył wypełnionej energią jej [[Ciemna Strona Mocy|ciemnej strony]] jaskini, będącej pozostałością po pokonanym tam wcześniej przez niego [[Mroczny Jedi|Mrocznym Jedi]] z [[Bpfassh]]. Kontynuował tam zgłębianie tajników Mocy pod kierunkiem &quot;ducha&quot; [[Qui-Gon Jinn|Qui-Gon Jinna]], a także udzielał porad nielicznym ocalałym Jedi, w tym [[Qu Rahn|Qu Rahnowi]].<br /> [[Grafika:Empire strikes back 2.jpg|thumb|Yoda nauczający Luke’a Skywalkera]]<br /> W roku [[3 ABY]] duch Obi-Wana Kenobiego przysłał na szkolenie do Yody [[Luke Skywalker|Luke'a Skywalkera]]. Yoda kontynuował jego szkolenie aż do swojej śmierci ze starości w roku [[4 ABY]]. Po śmierci zjednoczył się z Mocą i przynajmniej raz ukazał się Luke'owi - po zwycięstwie w [[Bitwa o Endor|bitwie pod Endorem]].<br /> <br /> ==Złote myśli==<br /> Jedną z charakterystycznych cech Yody jest głęboka mądrość skrywana pod płaszczem oschłości i nieprzystępności. Aforyzmy Yody, przekazywane uczniom podczas treningu, zmuszały do zastanowienia, a wiele z nich stało się powszechnie znanych i cytowanych w popkulturze. Zobacz [[Cytaty: Yoda|jego cytaty]].<br /> <br /> <br /> ==Ciekawostki==<br /> {{cytaty|Yody}}<br /> *Laska Yody, którą często miał przy sobie, pozwalała pokonywać mu długie dystanse. Zawierała też w sobie naturalne substancje roślinne. Ich żucie wspomagało medytację.<br /> *Słowo ''Yoda'' pochodzi prawdopodobnie z sanskrytu: ''Yoddha'' - ''wojownik''.<br /> *W [[Nowa trylogia|Epizodach I-III]] Yoda ma u każdej ręki 4 palce, natomiast w [[Oryginalna trylogia|Oryginalnej trylogii]] - 3.<br /> *W oryginalnym wydaniu [[Zemsta Sithów|Zemsty Sithów]] na DVD znajduje się ukryty dodatek zatytułowany ''Hip hop Yoda'', w którym występuje Yoda w towarzystwie klonów.<br /> <br /> {{ZWikipedii część|Yoda}}<br /> <br /> [[Kategoria:Jedi ery upadku Republiki]]<br /> [[Kategoria:Jedi ery Imperium]]<br /> <br /> [[de:Yoda]]<br /> [[en:Yoda]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Rogue_Squadron_(gra_wideo)&diff=95056 2008-11-12T00:08:25Z

<p>Tdc: dr. meryt.</p> <hr /> <div>'''''Rogue Squadron''''' to seria gier komputerowych, tworzonych wspólnie przez [[LucasArts]] i Factor 5. Gry dostępne dla konsol Nintendo oraz komputerów zgodnych z PC.<br /> <br /> Pierwsza gra dla Nintendo 64 i PC powstała w roku 1998, posiadała zaawansowaną grafikę 3D jak na tamte czasy - często lepszą od innych większych tytułów LucasArts. Zawierała szereg nowatorskich rozwiązań jak np. system dźwięku kwadrofonicznego. Krytykowana za cięcia budżetowe, dzięki którym gra pozbawiona została wprowadzających filmów z aktorami oraz muzyki o wysokiej jakości (dzięki temu zajmuje tylko niewielką część płytki CD), choć mimo wszystko muzyka z tej gry jest godna uwagi.<br /> <br /> Rozgrywka opiera się o rozbudowany system motywacyjny, który zmusza gracza do coraz lepszych osiągów. Na początku gracz stopniowo zdobywa dostęp do kolejnych etapów gry, następnie poprzez 3 stopnie otrzymywanych medali może wybierać inne statki. Po ukończeniu wszystkich etapów oraz po osiągnięciu minimalnej punktacji brązowych medali otrzymuje dostęp do nowego etapu gry. Po osiągnięciu następnych pułapów medali uaktywniane są dalsze etapy takie jak: atak na [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdę Śmierci]] lub [[Bitwa o Hoth|Bitwa o Hoth]]. Po zakończeniu gry pojawiają się nowe możliwości np. wybór [[Millennium Falcon|Sokoła Millenium]], który posiada nowe ciekawe cechy w stosunku do pozostałych dostępnych pojazdów - co podnosi radykalnie grywalność.<br /> <br /> W grze pojawiają się nowe postacie, lokacje oraz pojazdy. Dla przykładu walczyć można z [[Dewastator|Dewastatorami (Niszczyciele Światów)]].<br /> <br /> Gra przez graczy uznawana jest jako bardzo trudna, zdecydowanie przerasta możliwości początkujących graczy. Osób, które ją ukończyły jest niewiele.<br /> <br /> Został wydany oficjalny path dodający szereg nowych możliwości i usprawnień. Gra sprawia problemy techniczne w systemach Windows nowszych od 95, 98 i Me.<br /> <br /> <br /> Następnie wydane zostały Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader oraz Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike - tylko dla konsoli Gamecube.<br /> <br /> <br /> {{stub}}<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Sky&diff=95053 2008-11-11T22:08:07Z

<p>Tdc: Nowa sekcja: Alderaan </p> <hr /> <div>Archiwum: '''[[Dyskusja Archiwisty:Sky/Archiwum 1|1]]'''<br /> <br /> == Bormea z Darpą, czyli problemy z RTR... ==<br /> Luknij tutaj plz: [[Dyskusja_grafiki:Rimmanski_szlak_handlowy_-_PL_by_Sky.jpg]] {{signstraznik|NLoriel}} 08:35, 23 lis 2007 (CET)<br /> :No właśnie nie wiem, skąd to Mid Core... Podejrzewam, że to po prostu dodatkowy podział Core Worlds na Core i Mid Core (a Deep Core pozostaje osobno), ale gdzie i przez kogo wprowadzony? Skoro sprawdzałeś w LotE i nie ma tam tego, to może w ogóle ktoś sobie to wymyślił. Anyway, proponowałbym nie robić tego podziału, tylko zostawić Światy Jądra czy tam środka. {{signstraznik|NLoriel}} 14:24, 26 lis 2007 (CET)<br /> <br /> == [[Rakatanie]] na [[Coruscant]] ==<br /> Jeżeli gdziekolwiek są o tym jakieś informacje, to chyba nie w materiałach RPGowych (no, może w ''[[Coruscant and the Core Worlds]]'', ale wątpię)... Spodziewałbym się raczej jakiejś marginalnej wzmianki w ''[[New Essential Chronology]]'' albo którymś z pokrewnych przewodników, ew. w jakimś artykule kolegi [[Abel G. Pena|Abla]]. Albo po prostu nadinterpretacji autora artu na Wookiee. {{signstraznik|NLoriel}} 11:35, 13 gru 2007 (CET)<br /> :Edit: Trochę pogrzebałem w sieci. [http://starwars.wikia.com/wiki/Infinite_Empire Ten artykuł na Wookiee] powołuje się na ''Nowego Esenszala''. Masz go w domu, czy mam sprawdzić w wolnej chwili? {{signstraznik|NLoriel}} 11:37, 13 gru 2007 (CET)<br /> ::Ja za to bywam wkurzony, bo mam &quot;chronologa&quot;, a nie mam nowych postaci czy droidów, a niektóre kluczowe informacje, które, wydawałoby się, powinny być w &quot;chronologii&quot;, poutykane są po jakichś egzotycznych miejscach... Ale to chyba celowa polityka jest: &quot;kup wszystkie!&quot; {{signstraznik|NLoriel}} 17:05, 13 gru 2007 (CET)<br /> :::Znalazłem, przeczytałem, uzupełniłem art. {{signstraznik|NLoriel}} 21:23, 16 gru 2007 (CET)<br /> ::::Gdzie dopadłeś ''Coruscant and Core...''? Ja nie mogę nigdzie namierzyć od dłuższego czasu, kiedyś w rebelu zamówiłem, to też nie mogli zdobyć i ostatecznie sprowadzili mi zamiast tego ''Geonosis...'';) {{signstraznik|NLoriel}} 09:00, 17 gru 2007 (CET)<br /> <br /> Sky, niestety nie mam pojecia jak dodaje sie grafiki i skad mam je wziac - jestem od tekstow, a nie od grafik... Zreszta ja sprawdzam te teksty, a nie je pisze i nie jestem w stanie posiadac w domu wszystkich mozliwych zrodel... A co do mistrza to pewnie po prostu mi jakis umknal, bo staram sie tego pilnowac.--[[Archiwista:Potls|Potls]] 23:28, 25 gru 2007 (CET)<br /> <br /> == Backupy Jedi ==<br /> <br /> Już OK, okazuje się, że wyjaśniałem to na plwiki, a nie u nas :) Uzupełniłem. {{signstraznik|NLoriel}} 17:35, 4 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Cade ==<br /> <br /> Dlaczego usunąłeś Cade'a z propozycji do polecanego artykułu? [[Archiwista:Abe|Abe]] 15:43, 15 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Grafiki ==<br /> <br /> Witaj, do części grafik, dodanych przez Ciebie do Biblioteki, brakuje niezbędnych informacji. Proszę, uzupełnij je. Oto wspomniane grafiki:<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Anhsound97.jpg<br /> Grafika:Rotjsou97.jpg<br /> Grafika:Tesbsou97.jpg<br /> Grafika:Nieznana_bitwa_Vongowie.JPG<br /> Grafika:Revancon.jpg<br /> Grafika:Shirabrie2.JPG<br /> Grafika:Sionconcept.jpg<br /> Grafika:Bitwa_o_Dantooine.jpg<br /> Grafika:Yoda_komiks.jpg<br /> Grafika:Nawara_ven.jpeg<br /> Grafika:SlonceBendu.jpg<br /> Grafika:Ruusan.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> Z góry dziękuję --{{signstraznik|Bastion_3557}} 15:55, 11 lut 2008 (CET)<br /> :jedna grafika była moja i już ją uzupełniłem. {{signjedi|Darth petter}} 12:56, 21 lut 2008 (CET)<br /> <br /> ==Fosh==<br /> Sugeruję, by za liczbę mnogą uznać formę ''Foshowie''. --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 19:51, 15 mar 2008 (CET)<br /> <br /> :No, w sumie... po prostu wydaje mi się, że powinno być Foshanie, jakby oryginał był: ''Foshans'' - no, ale tak czy siak, już w tamtej wersji się w Polsce pojawiło (zdaje się, że w ''Chronologii''). --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 14:58, 16 mar 2008 (CET)<br /> <br /> Otóż, w Przewodniku po rasach w tłumaczeniu pana Andrzeja Syrzyckiego są właśnie '''Foshanie''' (dodatek drugi, strona 182). Jak sadzę, rozwiązuje to całą sprawę :) [[Archiwista:Carth|Carth]] 18:01, 16 mar 2008 (CET)<br /> <br /> ==Inna encyklopedia==<br /> Miałbym prośbę abyś nie robił edycji na pewnej innej encyklopedii SW, bo znowu będą do nas pretensje, a już raz były z tego kłopoty. Niech sobie umiera w spokoju. {{signstraznik|DantE}} 18:04, 3 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == Ręka Sprawiedliwości ==<br /> <br /> Jak się tworzy nową kategorię, np. ręka sprawiedliwości? ![[Archiwista:Vol-Thrane|Vol-Thrane]] 16:01, 17 maj 2008 (CEST)<br /> ==Źródła==<br /> O sorry. Szukałem tej kategorii, ale jakoś nie mogłem znaleźć. Należałoby imo przenieść do kategorii &quot;Strony wymagające interwencji&quot;, by było łatwiej.--[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;gg&gt;5674948&lt;/gg&gt;&lt;small&gt;[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]-[[Specjalna:Wkład/Aved|Wkład]]&lt;/small&gt; 17:04, 8 cze 2008 (CEST)<br /> ==Hasła minisowe==<br /> Dzięki za pomoc. Prawdę mówiąc, planowałem zrobić galerię okładek jeszcze wczoraj, ale ostatecznie całodniowy 35-stopniowy upał mnie pokonał (sen także ;-)). O istnieniu infoboxów do podręczników nie wiedziałem (patrzyłem na inne tego typu hasła i nie zauważyłem w nich infoboxów, więc także żadnego nie wstawiłem do moich konkursowych artów),<br /> a dostępu do podręcznika fizycznie nie mam :]. Jeszcze raz wielkie THX dla ciebie za pomoc.-[[Archiwista:Mr.White|Mr.White]],11:39, 17 paź 2007 (CEST)<br /> <br /> == [[Moc]] ==<br /> <br /> OK, postaram się tam zajrzeć. Gdyby nie było śladów moich odwiedzin przez jakiś czas, to przypomnij mi jeszcze o tym, please ;) {{signstraznik|NLoriel}} 14:05, 7 lip 2008 (CEST)<br /> :Hej. Mi się na razie faza skończyła, więc gdybyś tam zajrzał, zobaczył, co można jeszcze dopisać albo jak uporządkować, dodał jakieś obrazki itp... To byłoby fajnie :) I daj znać, gdybyś miał dalsze sugestie :) Pozdr. {{signstraznik|NLoriel}} 09:35, 15 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Nazwa serwisu ==<br /> Załatwię kanałami prywatnymi, bo chyba nie jest to jakoś supermegaistotne dla Ossusa ;). Sorry za zamieszanie. [[Archiwista:SethBahl|SethBahl]] 00:06, 28 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Przenoszenie ==<br /> No to jak się te strony przenosi?! Bo za cholerę nie umiem inaczej... --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 18:52, 5 wrz 2008 (CEST)<br /> <br /> == Problem z Anakinem ==<br /> <br /> Dzięki za pomoc. Jedno źródło z którego korzystam podałem już wcześniej, ale z braku książek o Anakinie na razie biografię poszerzę wyłącznie o wydarzenia znane z filmu, później może zdobędę inne źródła. Jednak nie będę w każdym fragmencie tekstu wstawiał cytatu. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 10:43, 28 wrz 2008 (CEST)<br /> <br /> ==Interwiki==<br /> Skoro wstawiasz interwiki do haseł dodawaj od razu linki do Ossusa na innych encyklopediach. Czemu mamy reklamować innych nie mając nic z tego. {{signstraznik|DantE}} 18:42, 29 wrz 2008 (CEST)<br /> <br /> ==Streszczenia==<br /> Ok, dzięki za info, że streszczenia piszemy w teraźniejszym, bo myślałem, że wszystko piszemy w czasie przeszłym. Sory za kłopot ;p--[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 19:30, 13 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> ==Odpowiedż==<br /> Ja nawet nie wiem, kim jest [[Archiwista:Interwencja|Interwencja]]. Dopiero co tu się zarejestrowałem.<br /> <br /> ==Edycje Nemoriama==<br /> Nie ma sprawy :P. Doprawdy, wśród nowo zarejestrowanych użytkowników panuje wyjątkowo denerwująca mania wstawiania różnych głupot do infoboxów, i nie tylko. Czasem aż ręce opadają :P. Być może Nemoriam ma coś wspólnego z Interwencją i spółką - oni także kierowali się głównie własnymi domysłami ;). Cóż, na razie trzeba poprzestać na temperowaniu tym podobnych zapędów edycyjnych ;). Również pozdrawiam :D [[Archiwista:Carth|Carth]] 19:12, 25 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Kanoniczność EaW ==<br /> <br /> Czy rozstrzygnięta jest kwestia kanoniczności gry Empire at War? Czy mogę użyć informacji z tej gry do tworzenia opisów planet? W haśle [[Empire at War]] nie ma symbolu nieokreślonej kanoniczności natomiast w haśle [[Empire at War: Forces of Corruption|dodatku]] już jest. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 17:08, 26 paź 2008 (CET)<br /> <br /> == Re: Anakin Skywalker ==<br /> Skończyłem już tworzyć szkielet strony. Chętnie porównam wersje, muszę przecież zdobywać doświadczenie :). Przy okazji, czy mogę zdjąć szablon &quot;DoWeryfikacji&quot; podając, skąd są informacje(tak, jak to zrobiłem na stronie [[Dyskusja:Anakin Skywalker|dyskusji]]), czy muszę czekać, aż ktoś inny to zweryfikuje i usunie szablon?<br /> Korzystałem z:<br /> *[[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]]<br /> *[[Uczeń Ciemnej Strony]]<br /> *[[Atak klonów: Słownik obrazkowy]]<br /> *[[Wojny klonów (film)]]<br /> <br /> Czy przy okazji mógłbyś odpowiedzieć na moje poprzednie pytanie? (tuż ponad tym postem)<br /> Chciałem stworzyć artykuły o planetach takich jak Eriadu i Saleucami, a w EaW są krótkie opisy klimatu i cech charakterystycznych planet. Nieco się rozgadałem ;) [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:18, 1 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Sorry, dodałem jeszcze dwie ciekawostki, ale już wstrzymam się z edycją. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:35, 1 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == co z książką;D? ==<br /> <br /> Siema mój mistrzu Jedi;D, jakiego dnia podrzucisz mi Zdrajce;)? May the Force be with you.<br /> <br /> Czepiasz się:P, raz się człowiek zapomni podpisać i już na mnie krzyczysz;). Wiesz bo ja bym bardzo chciała żebyś skończył Jacena, ale jak jesteś ciągle taki zajęty, że nie masz czasu na Ossusa:P. O której i gdzie w sobotę? See ya. --[[Archiwista:Beth|Beth]] 22:10, 6 lis 2008 (CET)Beth<br /> <br /> == Re:[[Zbroja Dartha Vadera]] ==<br /> <br /> Masz zupełną słuszność i popełniłem przestępstwo. (to nie ironia) W najbliższym czasie napiszę artykuł na nowo - samodzielnie. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 18:49, 6 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Co Ty na [[Zbroja Dartha Vadera|to]]? Wprawdzie treść jest niemal taka sama jak skasowanego hasła, ale jest napisane w pełni samodzielnie. Czy może muszę pisać jedynie lekko posiłkując się książką, a nie tak silnie? [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:24, 6 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Niespolszczone nazwy ==<br /> <br /> Wiem że nie wolno wpisywać nazw po angielsku ale jeśli nazwy z gry są niespolszczone i jak narazie nie znalazłem odpowiedników to czy należ je usunąć <br /> <br /> A i nazwy nie pochodzą z innych encyklopedii lecz z gry. Przechodze ją już enty raz i postanowiłem poszerzyć artykuł o grze SW:RC a nazwy broni spisywałem z trybu multi oczywiście niema tam żadnych dodatkowych broni mam już też scrreny i zabieram się za opisanie fabuły.[[Archiwista:Niner|Niner]] 19:59, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Infoboxy ==<br /> <br /> Wiem, że z Wookiepedii nie należy tłumaczyć artykułów, ale czy można czerpać stamtąd dane do infoboxów? [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 15:41, 11 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Alderaan ==<br /> <br /> Witam Ciebie serdecznie po latach ;):) Wybacz mi ale faktycznie Ciebie nie pamiętam, to dawno a rozmawiałem wtedy z wieloma osobami;) Ja pamiętam kilka osób i rozmów jak by się Tobie przypominało o czym rozmawialiśmy to byłoby mi łatwiej skojarzyć. Bardzo fajnie, że piszesz - jak ze wspomnieniami to do mnie ;):) Pozdrawiam! [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 23:08, 11 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Rogue_Squadron_(gra_wideo)&diff=95045 2008-11-11T21:28:50Z

<p>Tdc: dr. red.</p> <hr /> <div>'''''Rogue Squadron''''' to seria gier komputerowych, tworzonych wspólnie przez [[LucasArts]] i Factor 5. Gry dostępne dla konsol Nintendo oraz komputerów zgodnych z PC.<br /> <br /> Pierwsza gra dla Nintendo 64 i PC powstała w roku 1998, posiadała zaawansowaną grafikę 3D jak na tamte czasy - często lepszą od innych większych tytułów LucasArts. Zawierała szereg nowatorskich rozwiązań jak np. system dźwięku kwadrofonicznego. Krytykowana za cięcia budżetowe, dzięki którym gra pozbawiona została wprowadzających filmów z aktorami oraz muzyki o wysokiej jakości (dzięki temu zajmuje tylko niewielką część płytki CD), choć mimo wszystko muzyka z tej gry jest godna uwagi.&lt;br&gt;<br /> <br /> Rozgrywka opiera się o rozbudowany system motywacyjny, który zmusza gracza do coraz lepszych osiągów. Na początku gracz stopniowo zdobywa dostęp do kolejnych etapów gry, następnie poprzez 3 stopnie otrzymywanych medali może wybierać inne statki. Po ukończeniu wszystkich etapów oraz po osiągnięciu minimalnej punktacji brązowych medali otrzymuje dostęp do nowego etapu gry. Po osiągnięciu następnych pułapów medali uaktywniane są dalsze etapy takie jak: atak na [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdę Śmierci]] lub [[Bitwa o Hoth|Bitwa o Hoth]].&lt;br&gt;<br /> W grze pojawiają się nowe postacie, lokacje oraz pojazdy. Dla przykładu walczyć można z [[Dewastator|Dewastatorami (Niszczyciele Światów)]].<br /> <br /> Gra przez graczy uznawana jest jako bardzo trudna, zdecydowanie przerasta możliwości początkujących graczy. Osób, które ją ukończyły jest niewiele.<br /> <br /> Został wydany oficjalny path dodający szereg nowych możliwości i usprawnień. Gra sprawia problemy techniczne w systemach Windows nowszych od 95, 98 i Me.<br /> <br /> <br /> Następnie wydane zostały Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader oraz Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike - tylko dla konsoli Gamecube.<br /> <br /> <br /> {{stub}}<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=LucasArts&diff=95043 2008-11-11T21:21:32Z

<p>Tdc: dr. tech.</p> <hr /> <div>{{era|real}}[[grafika:Lucasarts-logo.jpg|LucasArts|right||thumb|200px]][[grafika:Lucasarts.jpg|LucasArts|right|]]'''LucasArts''' jest firmą zajmującą się produkcją i developingiem gier komputerowych dla komputerów osobistych i konsol. Założona została w 1982 przez [[George Lucas|George'a Lucasa]] tworząc klasyczne już tytuły elektronicznej rozrywki, nie ograniczając się wyłącznie do [[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]].<br /> <br /> Pierwsze gry pojawiły się już w 1984 r., jednak dopiero 3 lata później, wraz z pojawieniem się na rynku gry Maniac Mansion, LucasArts w pełni zaistniał na rynku. Był to jednocześnie debiut autorskiego systemu SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion), który rozwijany był sukcesywnie przez kolejne przygodówki LA.<br /> <br /> Pierwszym dużym tytułem LA z serii Star Wars był wydany w 1993 roku symulator kosmiczny [[X-Wing]]. Następnie ukazywały się kolejno: <br /> <br /> *[[Imperial Pursuit]] (1993, dodatek do ''X-Winga'')<br /> *[[B-Wing]] (dodatek do ''X-Winga'')<br /> *[[Rebel Assault]] (1993)<br /> *[[TIE Fighter (gra komputerowa)]] (1994)<br /> *[[Defender of the Empire]] (dodatek do ''TIE Fightera'')<br /> *[[Dark Forces]] (1995)<br /> *[[Rebel Assault II]] (1995)<br /> *[[X-Wing vs. TIE Fighter]] (1997)<br /> *[[X-Wing vs. TIE Fighter: Balance of Power]] (1997, dodatek do ''X-Wing vs. TIE Fighter'')<br /> *[[Shadows of the Empire]] (1997)<br /> *[[Dark Forces II: Jedi Knight]] (1997)<br /> *[[Mysteries of the Sith]] (1997, dodatek do ''Jedi Knight'')<br /> *[[Rebellion (gra komputerowa)|Rebellion]] (1998)<br /> *[[Rogue Squadron (gra komputerowa)|Rogue Squadron]] (1998)<br /> *[[X-Wing Alliance]] (1999)<br /> *[[Star Wars: Episode I The Phantom Menace]] (1999)<br /> *[[Star Wars: Episode I Racer]] (1999)<br /> *[[Force Commander]] (2000)<br /> *[[Star Wars: Episode I Battle for Naboo]] (2000)<br /> *[[Jedi Knight II: Jedi Outcast]] (2002)<br /> *[[Galactic Battlegrounds]] (2002)<br /> *[[Battlefront]]<br /> *[[Battlefront II]]<br /> *[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]<br /> *[[Knights of the Old Republic II: the Sith Lords]]<br /> *[[Republic Commando]]<br /> *[[Star Wars Galaxies]]<br /> *[[Empire at War]] (2006)<br /> *[[Star Wars: Empire at War: Forces of Corruption|Forces of Corruption]] (2006, dodatek do ''Empire at War'')<br /> <br /> == Linki zewnętrzne ==<br /> *[http://www.lucasarts.com LucasArts]<br /> <br /> [[Kategoria:Wydawcy i producenci]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Rogue_Squadron_(gra_wideo)&diff=95042 2008-11-11T21:17:41Z

<p>Tdc: dr. red.</p> <hr /> <div>'''''Rogue Squadron''''' to seria gier komputerowych, tworzonych wspólnie przez [[LucasArts]] i Factor 5. Gry dostępne dla konsol Nintendo oraz komputerów zgodnych z PC.<br /> <br /> Pierwsza gra dla Nintendo 64 i PC powstała w roku 1998, posiadała zaawansowaną grafikę 3D jak na tamte czasy - często lepszą od innych większych tytułów LucasArts. Zawierała szereg nowatorskich rozwiązań jak np. system dźwięku kwadrofonicznego. Krytykowana za cięcia budżetowe, dzięki którym gra pozbawiona została wprowadzających filmów z aktorami oraz muzyki o wysokiej jakości (dzięki temu zajmuje tylko niewielką część płytki CD), choć mimo wszystko muzyka z tej gry jest godna uwagi.&lt;br&gt;<br /> Został wydany oficjalny path dodający szereg nowych możliwości i usprawnień. Gra sprawia problemy techniczne w systemach Windows nowszych od 95, 98 i Me.<br /> <br /> Rozgrywka opiera się o rozbudowany system motywacyjny, który zmusza gracza do coraz lepszych osiągów. Na początku gracz stopniowo zdobywa dostęp do kolejnych etapów gry, następnie poprzez 3 stopnie otrzymywanych medali może wybierać inne statki. Po ukończeniu wszystkich etapów oraz po osiągnięciu minimalnej punktacji brązowych medali otrzymuje dostęp do nowego etapu gry. Po osiągnięciu następnych pułapów medali uaktywniane są dalsze etapy takie jak: atak na [[Gwiazda Śmierci|Gwiazdę Śmierci]] lub [[Bitwa o Hoth|Bitwa o Hoth]].&lt;br&gt;<br /> W grze pojawiają się nowe postacie, lokacje oraz pojazdy. Dla przykładu walczyć można z [[Dewastator|Dewastatorami (Niszczyciele Światów)]].<br /> <br /> Następnie wydane zostały Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader oraz Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike - tylko dla konsoli Gamecube.<br /> <br /> <br /> {{stub}}<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Rogue_Squadron_(gra_wideo)&diff=95041 2008-11-11T21:12:33Z

<p>Tdc: Tworze art.</p> <hr /> <div>'''''Rogue Squadron''''' to seria gier komputerowych, tworzonych wspólnie przez [[LucasArts]] i Factor 5. Gry dostępne dla konsol Nintendo oraz komputerów zgodnych z PC.<br /> <br /> Pierwsza gra dla Nintendo 64 i PC powstała w roku 1998, posiadała zaawansowaną grafikę 3D jak na tamte czasy - często lepszą od innych większych tytułów LucasArts. Zawierała szereg nowatorskich rozwiązań jak np. system dźwięku kwadrofonicznego. Krytykowana za cięcia budżetowe, dzięki którym gra pozbawiona została wprowadzających filmów z aktorami oraz muzyki o wysokiej jakości (dzięki temu zajmuje tylko niewielką część płytki CD), choć mimo wszystko muzyka z tej gry jest godna uwagi.&lt;br&gt;<br /> Został wydany oficjalny path dodający szereg nowych możliwości i usprawnień. Gra sprawia problemy w systemach Windows nowszych od 95,98 i Me.<br /> <br /> Rozgrywka opiera się o rozbudowany system motywacyjny, który zmusza gracza do coraz lepszych osiągów. Na początku gracz stopniowo zdobywa dostęp do kolejnych etapów gry, następnie poprzez 3 stopnie otrzymywanych medali może wybierać inne statki. Po ukończeniu wszystkich etapów oraz po osiągnięciu minimalnej punktacji brązowych medali otrzymuje dostęp do nowego etapu gry. Po osiągnięciu następnych pułapów medali uaktywniane są dalsze etapy takie jak: atak na Gwiazdę Śmierci lub bitwa na Hoth.&lt;br&gt;<br /> W grze pojawiają się nowe postacie, lokacje oraz pojazdy. Dla przykładu walczyć można z [[Dewastator|Dewastatorami (Niszczyciele Światów)]].<br /> <br /> Następnie wydane zostały Star Wars Rogue Squadron II: Rogue Leader oraz Star Wars Rogue Squadron III: Rebel Strike - tylko dla konsoli Gamecube.<br /> <br /> <br /> {{stub}}<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=95037 2008-11-11T20:36:07Z

<p>Tdc: /* Ulubione */ wikizacja</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007, Avangarda 2008)<br /> * Panele z Panem dr Stanisławem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> * ''Nowa trylogia kontra klasyczna'' - improwizacja sceniczna, wspólnie z Yako i Paździochem (Polcon 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> === Ulubione ===<br /> * Filmy SW: [[Nowa nadzieja|ANH]], [[Imperium kontratakuje|ESB]], [[Powrót Jedi|RotJ]], [[Zemsta Sithów|RotS]].<br /> :* inne: Raport mniejszości, Obcy, Terminator<br /> * Seriale SW: brak<br /> :* inne: <br /> ::*[http://www.theouterlimits.com Po tamtej stronie (The Outer Limits)]<br /> ::*Ziemia: Ostatnie starcie (Earth: Final Conflict)<br /> * Komiksy SW: [[Karmazynowe Imperium]], [[Karmazynowe Imperium II: Rada we krwi]]<br /> :* inne: Kajtek i Koko, Thorgal<br /> * gry SW: [[Jedi Knight II: Jedi Outcast]], [[Rogue Squadron (gra komputerowa)|Rogue Squadron]], [[Shadows of the Empire (gra komputerowa)|Shadows of the Empire]]<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=The_Force_Unleashed_(gra_wideo)&diff=95036 2008-11-11T20:32:01Z

<p>Tdc: dr. meryt.</p> <hr /> <div>{{era|imp|real}}<br /> {{DoPoszerzenia|zarys fabuły}}<br /> {{gra komputerowa<br /> |foto.jpg=TFUlogo.jpg<br /> |tytul=''The Force Unleashed''<br /> |wydawca=[[LucasArts]]<br /> |producent=[[LucasArts]]<br /> |projektant=<br /> |data=19 września [[2008]]<br /> |typ=TPP<br /> |wiek=16<br /> |platforma=XBOX 360, PS2, PS3, PSP, NDS, Wii<br /> |nosnik=1 DVD/1 BD/1 UMD/1 kartridż<br /> }}<br /> '''The Force Unleashed''' to gra komputerowa osadzona w [[Mroczne Czasy|Erze Mrocznych Czasów]], czyli pomiędzy ''[[Zemsta Sithów|Zemstą Sithów]]'' a ''[[Nowa nadzieja|Nową nadzieją]]''. Gra ominęła komputery i pojawiła się wyłącznie na konsolach.<br /> <br /> ==Fabuła==<br /> W czasie gry gracz wcieli się w młodego [[Sith]]a, ucznia [[Darth Vader|Dartha Vadera]]. Akcja gry rozgrywa się między rokiem [[19 BBY]], a rokiem [[0 ABY]]. Wiadomo, że w grze pojawią się m.in. takie lokacje jak [[Kashyyyk]], [[Rexus Prime]] oraz fabryka myśliwców [[TIE]].<br /> <br /> ==Postaci dostępne w trybie Duel Mode==<br /> #Apprentice (Bounty Hunter Disguise)<br /> #Apprentice (Corellian Flight Suit)<br /> #Apprentice (Father's Robes)<br /> #Apprentice (Light Training Gear)<br /> #Apprentice (Training Gear)<br /> #Apprentice (Raxus Prime Survival Gear)<br /> #Apprentice (Sith Robes)<br /> #Apprentice (Jungle Combat Gear)<br /> #Apprentice (Industrial Explorer Outfit)<br /> #[[Ultimate Good]]<br /> #[[Qui-Gon Jinn]]<br /> #[[Obi-Wan Kenobi]]<br /> #Anakin Skywalker<br /> #Darth Vader<br /> #[[Luke Skywalker]] (z [[Nowa nadzieja|Epizodu IV]])<br /> #Luke Skywalker (z [[Powrót Jedi|Epizodu VI]])<br /> #[[Mace Windu]]<br /> #[[Ultimate Evil]]<br /> #[[Shaak Ti]]<br /> #[[Darth Maul]]<br /> #[[hrabia]] [[Dooku]]<br /> #[[Asajj Ventress]]<br /> #[[Mistrz jedi|Mistrz]] [[Rahm Kota]]<br /> #[[Aayla Secura]]<br /> #[[Mara Jade]]<br /> #[[Darth Phobos]]<br /> #[[Maris Brood]]<br /> <br /> ==Dodatki==<br /> [[LucasArts]] oficjalnie zapowiedziało, że opublikuje w sieci 2 rozszerzenia do gry&lt;ref&gt;[http://www.gry-online.pl/S013.asp?ID=43162]&lt;/ref&gt;. Najprawdopodobniej będą one płatne. Pierwszy dodatek ukaże się w październiku 2008 roku i wprowadzi 4 nowe grywalne postacie (Luke Skywalker, Obiw-Wan Kenobi, Shaak Ti oraz Kit Fisto). Drugi dodatek zostanie udostępniony pod koniec 2008 roku. Będzie on zawierać nowy poziom do głównej kampanii przybliżający przeszłość głównego bohatera, a jego akcja będzie rozgrywać się w [[świątynia Jedi|świątyni Jedi]] na [[Coruscant]].<br /> ==Obsada==<br /> [[Grafika:SecretApprentice.jpg|thumb|left|150px|Uczeń w kapturze.]]<br /> *[[Adrienne Wilkinson]] &amp;ndash; [[Maris Brood]]<br /> *[[Nathalie Cox]] &amp;ndash; [[Juno Eclipse]]<br /> *[[Cully Fredrickson]] &amp;ndash; [[Rahm Kota]]<br /> *[[Sam Witwer]] &amp;ndash; [[Starkiller]]<br /> *[[Terrence 'T.C.' Carson]] &amp;ndash; [[Anakin Skywalker|Darth Vader]]<br /> *[[Cam Clarke]] &amp;ndash; [[Obi-Wan Kenobi]]<br /> *[[Mary Newman]] &amp;ndash; [[Leia Organa|Księżniczka Leia]]<br /> *[[Zeb Drees]] &amp;ndash; [[Starkiller (TFU)|Tajny uczeń Vadera (dziecko)]]<br /> <br /> ==Linki zewnętrzne==<br /> [http://www.lucasarts.com/games/theforceunleashed/# Oficjalna strona gry ''The Force Unleashed'']<br /> <br /> ==Przypisy==<br /> {{przypisy}}<br /> <br /> <br /> {{The Force Unleashed}}<br /> <br /> [[Kategoria:Gry komputerowe|The Force Unleashed]]<br /> [[de:The Force Unleashed (spiel)]]<br /> [[en:Star Wars: The Force Unleashed (video game)]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=95034 2008-11-11T20:30:13Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr. red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007, Avangarda 2008)<br /> * Panele z Panem dr Stanisławem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> * ''Nowa trylogia kontra klasyczna'' - improwizacja sceniczna, wspólnie z Yako i Paździochem (Polcon 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> === Ulubione ===<br /> * Filmy SW: ANH, ESB, RotJ, RotS.<br /> :* inne: Raport mniejszości, Obcy, Terminator<br /> * Seriale SW: brak<br /> :* inne: <br /> ::*[http://www.theouterlimits.com Po tamtej stronie (The Outer Limits)]<br /> ::*Ziemia: Ostatnie starcie (Earth: Final Conflict)<br /> * Komiksy SW: [[Karmazynowe Imperium]], [[Karmazynowe Imperium II: Rada we krwi]]<br /> :* inne: Kajtek i Koko, Thorgal<br /> * gry SW: [[Jedi Knight II: Jedi Outcast]], [[Rogue Squadron (gra komputerowa)|Rogue Squadron]], [[Shadows of the Empire (gra komputerowa)|Shadows of the Empire]]<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Yako&diff=95029 2008-11-11T19:50:13Z

<p>Tdc: /* Siemka */ kom.</p> <hr /> <div>Proszę o porządek i o dopisywanie się w odpowiednich wątkach. Nowy wątek najlepiej zaczac na samym dole strony. Każdą sprawę proszę zacząć od &lt;nowiki&gt;==odpowiedniego tematu==&lt;/nowiki&gt; robionego a'la nagłówek w wiki. Dzięki!<br /> <br /> *[[Dyskusja Archiwisty:Yako/Archiwum 1]]<br /> <br /> <br /> <br /> ==ansion==<br /> jutro zajmę się tym hasłem [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 21:08, 5 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==edycja tylko dla zalogowanych==<br /> Wstępnie chyba to ustawiłem ;) Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 19:42, 6 wrz 2006 (CEST)<br /> :Hehe, to znaczy, że zrobiłem i _powinno_ działać, ale nie miałem okazji dogłębnie potestować. Jakby co, to wyjdzie w praniu :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 00:09, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==NEJ==<br /> Jak możesz, to zlikwiduj wpis &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; gdyż NLoriel zmienił go na &quot;Nowa era Jedi (okres historyczny)&quot; - w nawiasach, a z tamtego redirect. Zrobiłem redirect z &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, więc od &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; jest naprawdę zbędny. Dzięki.<br /> --Sky 01:43, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Fanarty==<br /> Mam dziwne pytanie... skoro Yun-Yuuzhan umieścił w artykule o Yuuzhan Vongach fanart Yomina Carra to znaczy że na Ossusie można umieszczać fanarty ilustrujące daną postać/rzecz/planetę itp? Jeśli wcześniej nie została &quot;oficjalnie&quot; przedstawiona, narysowana na jakiejś okładce? Dla mnie to trochę głupie ale jeśli można to dobrze byłoby wiedzieć, może sam bym coś wrzucił kiedyś... A jeśli nie można to należy skasować jpeg z Yominem, gdyż nie dość że fanart, to jeszcze nieznanego autora... a może się mylę? Chodź o ile mnie pamięć nie zawodzi nie jest to oficjalna praca kogoś z Lucasbooks itp. --Sky 17:21, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> == Chat ==<br /> <br /> Raczej nie miałem czasu [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 18:14, 8 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Naknocenie==<br /> Nie za bardzo widzę, co miało by być nie tak? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:15, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> :Wydaje się być OK. Usunąłem jeszcze tylko tamte niepotrzebne przekierowania. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:25, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Polecane artykuły==<br /> Trzeba by pomyśleć nad jakąś formą dopracowywania kandydata na polecany artykuł przed jego ''poleceniem'', bo wyskakują potem kwiatki jak np. to ''z pod'' w art. [[Jawowie]]. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:34, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Chat==<br /> Na upartego mogę dzisiaj o 23, albo np. w poniedziałek o tejże godzinie. Poprawkę do tamtego komunikatu zrobiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:23, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> *Info ślij na komórkę, bo z pocztą u mnie ostatnio bardzo różnie, bywa, że w domu nie sprawdzam w ogóle. Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:24, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> Dzięki, chyba zrozumiałem :) <br /> <br /> ([[Archiwista:Raloon Anthagor|Raloon Anthagor]] 14:33, 14 wrz 2006 (CEST))<br /> <br /> == Upiększyć Bibliotekę ==<br /> <br /> <br /> <br /> Czy jest możliwe,aby pomóc upiększyć bibliotekę Ossus? Jakbyś miał jakieś pomysły to do mnie pisz, postaram się coś wykombinować. Proponuję zrobić jakiegoś ładnego arta na stronę główną, jakbyś miał jakieś koncepty, czy pomysły to pisz Archiwista:Sali<br /> <br /> ==Kontakt==<br /> Kontakt do mnie jest właśnie przez Wikię. Adresów e-mail, gg i numeru telefonu nie zdradzam zazwyczaj na pierwszej randce. :) [[Archiwista:Szoferka|Szoferka]] 12:37, 26 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Mam prośbę o usunięcie hasła &quot;Rasa Rakatan&quot;. Po pierwsze jest beznadziejnie napisane, po drugie - nie taka powinna być nazwa hasła, a po trzecie - sam miałem to napisać (oznaczyłem już dość dawno hasło &quot;Rakatanie&quot;) ale jako że nie miałem dostępu do KOTORa i ogólnie miałem mało czasu ostatnio na Ossusa, to odłożyłem to na później, jednak zrobię to w ten weekend, bo jak widać niektórzy nie szanują panujących tutaj zasad i wpisują sobie co tylko zechcą, jak chcą i kiedy chcą... --Sky 18:19, 13 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Domeny Yuuzhan ==<br /> <br /> Spoko, już się za to biorę :) [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 11:56, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Pomysły! ==<br /> <br /> Pewnie wiesz jak wygląda botton ,,search&quot; w Wookieepedi. I mam pytanko: Czy na Ossus też jest planowane coś takiego? Jak tak to co to ma być, i jak wyglądać, napisz a ja postaram się to zrobić. <br /> I jakie bannery/ buttony są wam jeszcze potrzebne? [[Archiwista:Sali]] aha, pisze się Saliego a nie Salego :D<br /> I możesz pousuwać z mojej stronki te bannery i buttony, które na pewno nie będą wybrane. Sali<br /> <br /> Możesz w końcu pousuwać z mojej stronki te niepotrzebe bannery? I mam prośbę: napisz mi jakich bannerów potrzebujesz (wymiar i opis), a ja je raczej zrobię. Prosiłbym o pośpiech. Z góry dzięki. [[Sali]]<br /> <br /> == Książki ==<br /> <br /> Mam pytanko. Czy mogę umieścić na Ossusie skan książki ''Powrót Jedi'', która ma na sobię przeźroczystą naklejkę? Niestety, samej książki nie posiadam i nie mogę zrobić nowego skanu. A propos, mógłbyś zrobić tabelki z innymi okładkami na tych stronach, które je mają. Niesety ja ich nie umiem robić.--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:01, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> Jeśli się nimi zajmiesz, to ja mogę załatwić jeszcze:<br /> *Inną okładkę klubówki ''nowej nadziei''<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''imperium kontratakuje''(usuń wersję którą przesłałem o 22.00. Z pośpiechu coś mi nie wyszło).<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''powrotu jedi'' <br /> *Klubówkę ''powrotu jedi''--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:16, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Grafika do usunięcia ==<br /> Jakbyś mógł tą: Grafika:Darthbane.jpg grafikę usunąć... --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 21:26, 16 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Ikony er ==<br /> <br /> Nie wiedziałem. Co z szablonem wstawiania ikonek (już własnych)? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:21, 17 paź 2006 (CEST)<br /> :A zerniete z Bastionu? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:28, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Proszę (coś mi się obrazek nie odświerzał i dlatego tyle przywróceń itp.) Aha, przy okazji szablonu o erach można jako erę zrobić polecane artykuły (zrobiłem ikonkę, mogę przesłać).--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:45, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Mogę wrzucić następne z Bastionu --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 10:40, 21 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Fukcje parsera ==<br /> <br /> Mógłbyś aktywować [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Funkcje_parsera funkcje parsera], dzięki temu będzie można ukrywać nie potrzebne pola w infoboksach --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:17, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == Szablony ==<br /> <br /> szablony usuń (oprócz fotoinfo, który jak narazie nie będzie używany, aż do uruchomienia funcji parsera), a przykładowymi artykułami się zajmę. --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:42, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == wookie ==<br /> <br /> Wookie (bez e) pojawia się w wielu książkach i niezorientowani potem mogą nie zanleźć --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:45, 5 lis 2006 (CET)<br /> :a kiedy ten chat się odbędzie? (sugerowałbym, aby był na Bastionie-ostatnio był na ICO) --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:21, 5 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == szturmowcy :D ==<br /> <br /> Nie łatwiej było na gg napisać? :) Dałem juz ostatnią, spokojnie mistrzu. Po prostu ten wcześniejszy scout nie za wiele odsłaniał. Pozdro. Sali<br /> <br /> ==return from Tatooine==<br /> Powoli zaczynam wracać do świata ziemskiego :) Ale ile będe miał teraz mocy przerobowych - okaże się w przeciągu najbliższego miesiąca. Przeprowadzka itp.<br /> <br /> BTW, dzięki za obecność na ślubie i wspaniały Marsz Imperialny :)<br /> <br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:00, 6 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == Komiksy wydane w Polsce ==<br /> <br /> Mam dwie wersje na ten artykuł:<br /> 1-Rok po roku<br /> 2-Wydawnictwo po wydawnictwie<br /> <br /> PS: Jeśli nie wiesz o co chodzi, to sprawdź pocztę--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 20:41, 7 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==TE Infoboxy..., TAMTE wiadomości...==<br /> <br /> Ano, ja jestem prostym skrybą ossusa , i nie mam zielonego pojęcia jak działają te wiadomości , ale dzięki za info :D<br /> A infobox to napładne ładna '''rz'''ecz, i będę jej bronił.<br /> <br /> [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 11-11-2006 19:27<br /> <br /> == dwie sprawy ==<br /> <br /> *usuń informacje o chacie na kantynie<br /> *jak Ci idzie z ''phpFreeChat''?--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:12, 14 lis 2006 (CET)<br /> :informacje są tutaj [[Szablon:Informacje]] --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:30, 14 lis 2006 (CET)<br /> ::aha, myślałem, że stare newsy są usuwane (bez czekania na nowe), szkoda tego chatu, na forum trochę osób pisało o problemach z wiki (czasem były rozwiązania)--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:39, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Bełkot w StealthX'ie==<br /> Poproszę o powód wrzucenia szablonu bełkot do hasła [[StealthX]] - ponieważ przejrzałem je drugi raz, i nie znalazłem tam nic, co by wzkazywało na konieczność takiego szablonu. Sugestia: jak nie rozumiesz, to jeszcze nie znaczy że jest źle :] --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:48, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Robiłem dziś kilka haseł apropos dat, robiłem głównie [[30000 BBY]] oraz [[3959 BBY]] ale pomyliło mi się i dałem 30000 '''ABY''' oraz 3959 '''ABY'''. Przeniosłem już hasła na odpowiednie miejsce (pod odpowiednią nazwę - BBY), jednak trzeba zlikwidować przekierowania z 30000 ABY na 30000 BBY oraz 3959 ABY na 3959 BBY. Za moją nieuwagę przepraszam i pozdrawiam :)--Sky 18:20, 15 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Podgląd==<br /> <br /> Odp - jasne ja tam sie dziś motam z tymi hasłami , ale zaraz będe sie dostosowywał. [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 18.11.2006 - 22:48<br /> <br /> == Zdjęcia==<br /> Mam pytanie. Z jakiej strony mogę swobodne kopiowac zdjęcia do haseł nie narażając praw autorskich? Chodzi mi o stronę ze zdjęciami na wszytkie gwiezdno-wojenne tematy. Proszę o link.<br /> --[[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 15:16, 20 lis 2006 (CET)<br /> ==Sitenotice==<br /> może by tam coś wpisać o głosowaniu na przyjaciela Wookiee --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 21:35, 25 lis 2006 (CET)<br /> Nie sądzę aby było to konieczne. To jest głosowanie na Wookiee i głosować powinni przede wszystkim jej użytkownicy, a nie ludzie od nas, którzy tylko w tym celu założyli konto. [[Archiwista:DantE|DantE]] 22:20, 25 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==zaproszenie==<br /> [[Dyskusja Biblioteki:Propozycje do polecanego artykułu]] -zapraszam do głosowania w sprawie zmian w sposobie wyboru polecanego artykułu. Każdy głos się liczy. [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 12:34, 10 gru 2006 (CET)<br /> <br /> == logouttext ==<br /> <br /> namierzyłem to przez stronkę specjalną, nazywa to się [[MediaWiki:logouttext]]. Przeredaguj (nie można edytować bez logowania) to i usuń &quot;\n &quot;<br /> <br /> Aha, można już chyba usunąć &quot;Wybieramy obrazek &quot;wyszukiwania&quot; na Ossusie. Zajrzyj tutaj!&quot; --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:18, 29 gru 2006 (CET<br /> <br /> ==[[Gamorrean]]==<br /> Jako przekierowanie z nazwy anglojęzycznej, nie z dopełniacza l.mn. :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:41, 4 sty 2007 (CET)<br /> :# Na razie zostawmy, zawsze to jakaś wartość dodana, a nie szkodzi przecież niczemu.<br /> :# UTF-8.<br /> :: [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:49, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==re: cytaty==<br /> Oczywiście, wstrzymam się. Jako, że te dwie opcje, a mianowicie oddzielne hasła i serwis z cytatmi zostały odrzucone, aczkolwiek spotkaly się z abrobatą innych archiwistów. Chyba, jak na razie nie mamy innego wyboru na odrzucenie tego projektu, na jakiś czas.<br /> [[Archiwsta:hagis|hagis]] 21:33, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Nazwy broni==<br /> Nazwy broni do tej pory linkowałem jako samą nazwę modelu, bez opisu w rodzaju &quot;pistolet blasterowy&quot; czy też nazwa firmy (vide linki w arcie [[pistolet blasterowy]]). Myślę, że warto podtrzymać tę konwencję (a piszę w kontekście listy sprzętu na [[BlasTech]]). [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:32, 18 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Mail==<br /> Winno być OK :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:58, 23 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Wookieepedia==<br /> Jeżeli wywalamy szablon &quot;ZWookieepedii&quot;, to aby być w zgodzie z licencją trzeba usunąć te części artykułów, które z Wookiee pochodzą. Przyznam, że nie do końca rozumiem ten ruch... [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 22:12, 23 sty 2007 (CET)<br /> :No to już rozumiem. Tyle, że tłumaczenie nadal podlega prawom oryginału, więc skoro nie ma szablonu, to trzeba się upewnić, że nie ma też tłumaczeń. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:31, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Jak na razie, głównym hasłem jest [[Nowa era Jedi (okres historyczny)]], a spod [[Wojna z Yuuzhan Vongami]] i [[Inwazja Yuuzhan Vongów]] jest przekierowanie. Trochę zmieniłem w haśle i w sumie przemyślałem wszystko więc jak możesz to przenieś artykuł, by '''Wojna...''' była głównym, a przekierowania były spod '''Inwazja... i Nowa era....''' Dzięki z góry! --Sky 00:38, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> też stwierdziłem, że Nowa era Jedi to pojęcie odnoszące się zarówno do wojny z Yuuzhan Vongami, ale także do wydarzeń z Dark Nest, choć może też po prostu oznaczać nowy zakon, powstały po upadku Imperium. dlatego uważam, że artykuł o wojnie z Yuuzhanami powinien mieć główny tytuł &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, potem ewentualnie &quot;Inwazja...&quot; a na samym końcu przekierowanie z pojęcia ''NEJ (okres historyczny)'', umieszczonego na disamblingu [[Nowa era Jedi]] (są jeszcze 2 hasła: jako era wydawnicza i jako seria książek). To, co obejmuje pojęcie &quot;NEJ&quot; (jaki okres), jest w &quot;Nowa era Jedi (era wydawnicza)&quot;. Ale na wojnę z Yuuzhanami potocznie mówi się również NEJ, dlatego IMHO może być przekierowanie z NEJ (okres historyczny) do tego hasła, przynajmniej jeden raz: na tej stronie z disamblingiem. A jeśli nie, to po prostu zostawić Wojna z Yuuzhan Vongami, przekierowanie z Inwazja Yuuzhan Vongów, i tyle --Sky 02:02, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> ==????==<br /> Ktoś mi sie chyba włamał w konto, już jakiś czas temu też tak było że ktoś sie zalogował jako ja i zmieniał moją stronę użytkownika [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:14, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> przed chwilą to zrobiłem [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:22, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> U kolegów sie nie logowałem, brat odpada bo nie było go wtedy przy kompie a zresztą by nie umiał , a hasło jest raczej nie do zgadnięcia bo nie jest z niczym związane [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:29, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==wandalizm==<br /> Owszem, nie są, aczkolwiek twoja edycja była wandalizmem, chociaż nieświadomym. Jakbyś nie zauważył, panie Administratorze (celowo z dużej), to większość moich haseł otwierają cytaty angielskie, żeby wymienić tu chociaż Dartha Krayta, Talon, Maladi czy Khaleen Hentz - natomiast ty przyczepiłeś się tylko jednego. Mała rada na przyszłość, jeśli masz ciężki dzień w domu nie wyżywaj się na Ossusie, bo konieczność użerania się z tobą już dawno przestała mnie bawić. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:06, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> nie życzę sobie sugerowania jakiegokolwiek pokrewieństwa między nami, jako że jest to dla mnie wysoce obraźliwe i mogłoby mnie skompromitować w calym fandomie SW. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 19:53, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> <br /> == tag &quot;ref&quot; ==<br /> Może dograłbyś w wolnej chwili to: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Cite/Cite.php]? &lt;nowiki&gt;&lt;ref/&gt;&lt;/nowiki&gt; byłby w tej chwili chyba najbardziej przydatnym rozszerzeniem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 20:46, 5 lut 2007 (CET)<br /> :A wrzuciłeś też plik ''Cite.i18n.php'', jak napisali w howto? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 11:58, 8 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Ery ==<br /> Wrzuciłem na wiki linki nowe miniaturki dla er:<br /> * [[image:Era0.png]] dla [[Era przedrepublikańska|ery przedrepublikańskiej]] - słaby, ale chociaż coś<br /> * [[image:Era1.png]] dla [[Era Starej Republiki|ery Starej Republiki]] - prawidłowy symbol starej [[Stara Republika|Starej Republiki]] z tamtych czasów<br /> Uda Ci się wrzucić je statycznie na serwer (bo widzę, że tak są umieszczane) i odpowiednio zmienić link do pierwszej z nich z 'ossusowego' na statyczny w [[Szablon:Era|Szablonie:Era]]? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 10:49, 8 lut 2007 (CET)<br /> :Skoro erę nazywamy &quot;erą Starej Republiki&quot;, to głupio jest jako jej logo dawać symbol Sithów, nie? ;) A to pierwsze to znak Rakatan - chyba dość dobrze reprezentuje erę przedrepublikańską.<br /> :A w ''Nowym przewodniku po chronologii'' epoki są już inaczej zarysowane, niż w starym, według którego powstawał tamten nieszczęsny podział. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:15, 9 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Technikalia ==<br /> Localsettings był chyba zapisany jako &quot;UTF with BOM&quot;, przez co w pierwszej linii leciało coś, co chciało się wyświetlić na stronie, w związku z czym dalej sypało warningami. Poprawiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 12:06, 22 kwi 2007 (CEST)<br /> ==Daty==<br /> Wydaje mi sie, że tak będzie bardziej przejrzyście, będą posegregowane po kolei [[Archiwista:Borys ru|Borys ru]] 13:44, 29 kwi 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Nowy polecany==<br /> Czyż nie najwyższa pora na nowy polecany artykuł na stronie głównej? :) {{signjedi|Sky}} 05:10, 24 maj 2007 (CEST)<br /> <br /> <br /> ==Horror==<br /> <br /> Co mam zrobic, wpisując image, by nie powstała tabelka? Podgłdałem jak ktoś poprawił to w Senacie, ale nie zauważyłem zmian.... ale serwer zauważył... wiesz jak głupio wygląda ciągnąca się na km w poziomie Świątynia??? [[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 20:27, 4 cze 2007 (CEST)<br /> <br /> == Magisterka ==<br /> Gratulacje! Witamy po drugiej stronie Mocy :) {{signstraznik|NLoriel}} 18:58, 11 lip 2007 (CEST)<br /> :A praca mgr była jakoś związana ze Star Wars? {{signstraznik|NLoriel}} 20:48, 11 lip 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Grafiki==<br /> Mógłbyś sprawdzić, dlaczego jest problem z grafikami w artykułach: [[Ken Palpatine]], [[Joruus C'baoth]], [[Davin Felth]]? Bo po prostu nie ładują się, chociaż istnieją od soboty. [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 13:03, 8 sie 2007 (CEST)<br /> :Zrobiłem jak radziłeś już wczoraj, ale to nic nie dało, jedynie w przypadku [[Joruus C'baoth|Joruusa]] [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 18:12, 9 sie 2007 (CEST)<br /> <br /> == Ganner Rhysode ==<br /> Trochę wyedytowałem w celu zmiany tonu artykułu. Proszę o sprawdzenie, czy tak może być.<br /> <br /> ==Serwer==<br /> I jak tam się rozwija sprawa z serwerem na home.pl? I, a propos, czy będzie za niego trzeba płacić, a jeśli tak, to kto to zrobi? Ci reklamodawcy na Ossusie?--[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 17:45, 11 wrz 2007 (CEST)<br /> <br /> == Fanon ==<br /> Ahoj. W jednym z przebiegów testowych popełniłem byłem hasło Fanon. Myślisz, że byłoby do przywrócenia? ;) {{signstraznik|NLoriel}} 19:04, 15 lis 2007 (CET)<br /> <br /> == Hasła z PotLS ==<br /> Ahoj.<br /> <br /> Te hasła nie są niestety szczególnie dobrze tłumaczone. Właśnie &quot;odbełkocam&quot; Valina Horna i celem zrozumienia niektórych akapitów posiłkuję się oryginałem z Wookiee. No i wychodzą kwiatki w związku z nieznajomością przez autora źródeł i równocześnie niuansów języka (źródeł ja sam nie znam, a błędy widzę). Coś z tym trzeba zrobić, bo w obecnej postaci to tym artykułom można by z automatu dawać flagę &quot;do weryfikacji&quot;.<br /> <br /> Przykłady:<br /> * Valin Horn &quot;wzięty do niewoli&quot;, &quot;przetrzymywany&quot; zamiast &quot;nie mogący się wydostać z powodu blokady planety&quot; (&quot;trapped&quot;) - i w trzech kolejnych zdaniach na przemian jest wolny i w niewoli...<br /> * &quot;Konflikt rozszerzył się na [Korelię]&quot; w sytuacji, kiedy on się tam zaczął (i tylko z konstrukcji oryginalnego zdania można coś innego wywnioskować, jeśli się ją źle zrozumie)<br /> <br /> Masz jakieś pomysły? {{signstraznik|NLoriel}} 15:57, 10 gru 2007 (CET)<br /> <br /> ==Muleciarz==<br /> Ja nie mam pojęcia, skąd się wzięła ta moda na Mullet guya, ale może w końcu se darują. --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 10:23, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> Uważa, że jedyną słuszną fryzurą Revana jest ta z długimi włosami i że wsie wiki mira powinny o tym informować. ;) Moim zdaniem to troll (to nie jest ocena osoby, ale jej przydatności w środowisku Ossusa) i trzeba nie wchodzić z nim w interakcję, a tylko banować i cofać edycje. BTW rozmawialiśmy kiedyś o rozszerzeniu do sprawdzania adresu ip i blokowania po nim - mogłoby to pomóc założyć permanentnego bana... {{signstraznik|NLoriel}} 11:48, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> :Myślisz, że karmienie trolla jest w tym przypadku dobrym podejściem? {{signstraznik|NLoriel}} 13:37, 9 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == tag &quot;poem&quot; ==<br /> Coś nie bangla z tym tagiem - właśnie na głównej wyświetlił mi się cytat w takiej postaci:<br /> &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt; -Jak leci? -Jak zwykle. -Aż tak źle? &lt;/poem&gt;&lt;/nowiki&gt; -[[Han Solo]] i [[Luke Skywalker]]<br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:20, 31 sty 2007 (CET)<br /> Podbijam, bo rok minął, a problem jest do dziś - nawet jest w losowym teraz :) [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 00:53, 25 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Grafiki ==<br /> <br /> Witaj, do części grafik, dodanych przez Ciebie do Biblioteki, brakuje niezbędnych informacji. Proszę, uzupełnij je. Oto wspomniane grafiki:<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Bowers.jpg<br /> Grafika:Brianblessed.jpg<br /> Grafika:BruceBoa.jpg<br /> Grafika:Daniellogan123.jpg<br /> Grafika:JohnHollis.jpg<br /> Grafika:Kencolley.jpg<br /> Grafika:Markhamill_old.jpg<br /> Grafika:RebeccaJacksonMendoza.jpg<br /> Grafika:Sebastianshaw.jpg<br /> Grafika:Butruk.jpg<br /> Grafika:Dekraker.jpg<br /> Grafika:DeltaFisto.JPG<br /> Grafika:Durge.JPG<br /> Grafika:Scimitarbomb.jpg<br /> Grafika:Tieinterceptor.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> Z góry dziękuję --{{signstraznik|Bastion_3557}} 15:58, 11 lut 2008 (CET)<br /> <br /> *Przepraszam ale mi nie chodziło o Plo Koona - Plo Konn to jest ktoś zupełnie inny:/ . Chiałem pomóc ale jak nie to ok. --[[Archiwista:Skoczek|Skoczek]] 15:20, 6 mar 2008 (CET)<br /> <br /> Hello slavic person,<br /> <br /> can you unprotect Revan and Wygnana Jedi? I want to specify which versions are the most chosen among players<br /> <br /> == polecany ==<br /> <br /> oddałeś głos na 2 artykuły:) {{signjedi|Peteer}} 22:24, 14 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == TOR na Ossus ==<br /> <br /> Hej, Yako, dotarł do ciebie mój e-mail? Wysłałem go już parę dni i wciąż czekam na odpowiedź, a jest bardzo ważny, bo tyczy się tematu dołączenia TOR do Ossus... (wysłałem na dwa adresy, pwasiak@outlander.pl i yako@gwiezdne-wojny.pl) --[[Archiwista:Jedi Nadiru Radena|Jedi Nadiru Radena]] 10:35, 20 maj 2008 (CEST)<br /> <br /> == ''Te'' przekierowania ==<br /> Wiesz, imo te przekierowania mogły być całkiem przydatne z dwóch powodów:<br /> *Jak ktoś będzie szukał informacji to raczej nie pod nazwą konkurs: cośtam<br /> *Wciąż są czerwone linki do tych artów, tak kierowałyby gdzie trzeba.<br /> Za mało, żeby zostawić parę przekierowań??[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 19:19, 11 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Nie dotyczy ==<br /> Zgodnie z wytycznymi [[:Szablon:Grafika|stąd]]. Cytat: ''Wpisujemy źródło obrazka (tytuł komiksu, filmu itp. z jakiego pochodzi), w przypadku okładek oraz plakatów wpisujemy nie dotyczy. ''[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 18:45, 29 sie 2008 (CEST)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> == Pytanie ==<br /> <br /> Skąd wiemy że Mace Windu zginął w 19 po pojedynku z Sidiousem . Przecież tak samo w Ataku Klonów wyskoczył Anakin gdy ścigali łowczynię.<br /> <br /> :Weź pod uwage, że co innego gdy Anakin wyskoczył ze śmigacza świadomie i skupiając się nad tym, a [[Mace Windu]] po prostu wypadł przez okno rażony [[błyskawice Mocy|błyskawicami Mocy]] i w zasadzie przy upadku z takiej wysokości ciężko o przeżycie. Ponadto wszędzie przyjmuje się, że Windu zginął i już ;] Szczególnie, że nie mając obu dłoni nie miał się jak czegoś złapać. <br /> A tak w ogóle to takie pytania powinny znajdować się w dyskusji hasła, a nie w dyskusjach Archiwistów ;]--[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 20:22, 1 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Pomysł ==<br /> <br /> mi nie chodzi o śmieszne historyjki takie jak na vongopedi tylko normalne &quot;poważne&quot; historie o jakimś jedi lub sithcie lub czymś innym wymyślonym przez szarego człowieka<br /> Wtedy mogli by (fani) pokazać na co ich stać a normalnie przecież nie napiszą książki a jak to nawet dadzą na bloga czy vongopedie to tego raczej nikt nie przeczyta a na ossusie każdy fan miałby taką moąliwość zabłyśnięcia wtedy mógł by nawet podać swoje namiary jak ktoś chciałby się z nim skontaktową Pozdro :P<br /> <br /> == Weryfikacja ==<br /> <br /> Fragment o niezbyt precyzyjnym wykonaniu zbroi Vadera pochodzi z [[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]] od końca strony 44 do 47. Na wszelki wypadek umieściłem tą informację także na stronie dyskusji Anakina. Nie jestem pewien, kto może weryfikować informacje (ja sam jako autor fragmentu nie powinienem), więc informuję o pochodzeniu tych informacji. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:18, 31 paź 2008 (CET)<br /> <br /> == Na Vongopedii ==<br /> <br /> [http://vongopedia.wikia.com/wiki/Yako Yako] - sam oceń czy się śmiać, czy płakać.<br /> [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:23, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Skoro tak to wszystko jest legalnie. Nie ma zniesławienia ;) [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:30, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> ==Screencast i co dalej?==<br /> Chciałbym dowiedzieć się czy będą powstawały dalsze odcinki screencastu Ossusa. Pytam, bo uważam, że to bardzo fajna i przydatna rzecz dla nowych użytkowników, a skończyło się na dwóch. Czy masz może w planach nakręcenie kolejnych odcinków? Bardzo przydały by się takie z dokładnymi zasadami działania MediaWiki, tworzenia haseł w Bibliotece, dodawaniu grafik itp. Teoretycznie jest o tym wiele stron specjalnych na Ossusie, ale nie każdemu się chce to czytać, a wiele osób z chęcią by taki filmik obejrzało. Ponadto oba screencasty jakie już powstały można by bardziej wyeksponować na głównej stronie, bo na razie są schowane gdzieś w tabelce ''Nowości na blogu'' i ciężko je znaleźć. Z góy dziękuję i pozdrawiam: --[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 13:39, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Siemka ==<br /> <br /> he, he :) Coś w ostatnich dniach świruję jeśli chodzi o SW :):)&lt;br&gt;<br /> Ale coś się dzieje bo nie otrzymuję potwierdzenia e-mail (już wysłałem powtórne) - czy serwer jest aż tak obciążony ??[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:34, 10 lis 2008 (CET)<br /> : No to po zarejestrowaniu cytuję: &quot;Twój adres e-mail nie jest potwierdzony. Poniższe funkcje poczty nie będą działały.Potwierdź swój adres e-mail&quot; [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:37, 10 lis 2008 (CET)<br /> : Nie wpisywałem (samo się uzupełniło), sprawdziłem też adres jest poprawny, a listu na skrzynce nadal nie ma (dwa razy wysyłałem). Na razie to nic istotnego, ale dziwne.[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 22:53, 10 lis 2008 (CET)<br /> : dziś otrzymałem oba listy z godziny 16 i 17 dnia wczorajszego, więc listy zostały do mnie wysłane, ale widocznie z moją pocztą był jakiś problem. Więc wszystko już ok.[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 20:50, 11 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Yako&diff=94923 2008-11-10T21:53:53Z

<p>Tdc: /* Siemka */ kom.</p> <hr /> <div>Proszę o porządek i o dopisywanie się w odpowiednich wątkach. Nowy wątek najlepiej zaczac na samym dole strony. Każdą sprawę proszę zacząć od &lt;nowiki&gt;==odpowiedniego tematu==&lt;/nowiki&gt; robionego a'la nagłówek w wiki. Dzięki!<br /> <br /> *[[Dyskusja Archiwisty:Yako/Archiwum 1]]<br /> <br /> <br /> <br /> ==ansion==<br /> jutro zajmę się tym hasłem [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 21:08, 5 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==edycja tylko dla zalogowanych==<br /> Wstępnie chyba to ustawiłem ;) Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 19:42, 6 wrz 2006 (CEST)<br /> :Hehe, to znaczy, że zrobiłem i _powinno_ działać, ale nie miałem okazji dogłębnie potestować. Jakby co, to wyjdzie w praniu :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 00:09, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==NEJ==<br /> Jak możesz, to zlikwiduj wpis &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; gdyż NLoriel zmienił go na &quot;Nowa era Jedi (okres historyczny)&quot; - w nawiasach, a z tamtego redirect. Zrobiłem redirect z &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, więc od &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; jest naprawdę zbędny. Dzięki.<br /> --Sky 01:43, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Fanarty==<br /> Mam dziwne pytanie... skoro Yun-Yuuzhan umieścił w artykule o Yuuzhan Vongach fanart Yomina Carra to znaczy że na Ossusie można umieszczać fanarty ilustrujące daną postać/rzecz/planetę itp? Jeśli wcześniej nie została &quot;oficjalnie&quot; przedstawiona, narysowana na jakiejś okładce? Dla mnie to trochę głupie ale jeśli można to dobrze byłoby wiedzieć, może sam bym coś wrzucił kiedyś... A jeśli nie można to należy skasować jpeg z Yominem, gdyż nie dość że fanart, to jeszcze nieznanego autora... a może się mylę? Chodź o ile mnie pamięć nie zawodzi nie jest to oficjalna praca kogoś z Lucasbooks itp. --Sky 17:21, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> == Chat ==<br /> <br /> Raczej nie miałem czasu [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 18:14, 8 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Naknocenie==<br /> Nie za bardzo widzę, co miało by być nie tak? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:15, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> :Wydaje się być OK. Usunąłem jeszcze tylko tamte niepotrzebne przekierowania. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:25, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Polecane artykuły==<br /> Trzeba by pomyśleć nad jakąś formą dopracowywania kandydata na polecany artykuł przed jego ''poleceniem'', bo wyskakują potem kwiatki jak np. to ''z pod'' w art. [[Jawowie]]. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:34, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Chat==<br /> Na upartego mogę dzisiaj o 23, albo np. w poniedziałek o tejże godzinie. Poprawkę do tamtego komunikatu zrobiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:23, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> *Info ślij na komórkę, bo z pocztą u mnie ostatnio bardzo różnie, bywa, że w domu nie sprawdzam w ogóle. Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:24, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> Dzięki, chyba zrozumiałem :) <br /> <br /> ([[Archiwista:Raloon Anthagor|Raloon Anthagor]] 14:33, 14 wrz 2006 (CEST))<br /> <br /> == Upiększyć Bibliotekę ==<br /> <br /> <br /> <br /> Czy jest możliwe,aby pomóc upiększyć bibliotekę Ossus? Jakbyś miał jakieś pomysły to do mnie pisz, postaram się coś wykombinować. Proponuję zrobić jakiegoś ładnego arta na stronę główną, jakbyś miał jakieś koncepty, czy pomysły to pisz Archiwista:Sali<br /> <br /> ==Kontakt==<br /> Kontakt do mnie jest właśnie przez Wikię. Adresów e-mail, gg i numeru telefonu nie zdradzam zazwyczaj na pierwszej randce. :) [[Archiwista:Szoferka|Szoferka]] 12:37, 26 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Mam prośbę o usunięcie hasła &quot;Rasa Rakatan&quot;. Po pierwsze jest beznadziejnie napisane, po drugie - nie taka powinna być nazwa hasła, a po trzecie - sam miałem to napisać (oznaczyłem już dość dawno hasło &quot;Rakatanie&quot;) ale jako że nie miałem dostępu do KOTORa i ogólnie miałem mało czasu ostatnio na Ossusa, to odłożyłem to na później, jednak zrobię to w ten weekend, bo jak widać niektórzy nie szanują panujących tutaj zasad i wpisują sobie co tylko zechcą, jak chcą i kiedy chcą... --Sky 18:19, 13 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Domeny Yuuzhan ==<br /> <br /> Spoko, już się za to biorę :) [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 11:56, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Pomysły! ==<br /> <br /> Pewnie wiesz jak wygląda botton ,,search&quot; w Wookieepedi. I mam pytanko: Czy na Ossus też jest planowane coś takiego? Jak tak to co to ma być, i jak wyglądać, napisz a ja postaram się to zrobić. <br /> I jakie bannery/ buttony są wam jeszcze potrzebne? [[Archiwista:Sali]] aha, pisze się Saliego a nie Salego :D<br /> I możesz pousuwać z mojej stronki te bannery i buttony, które na pewno nie będą wybrane. Sali<br /> <br /> Możesz w końcu pousuwać z mojej stronki te niepotrzebe bannery? I mam prośbę: napisz mi jakich bannerów potrzebujesz (wymiar i opis), a ja je raczej zrobię. Prosiłbym o pośpiech. Z góry dzięki. [[Sali]]<br /> <br /> == Książki ==<br /> <br /> Mam pytanko. Czy mogę umieścić na Ossusie skan książki ''Powrót Jedi'', która ma na sobię przeźroczystą naklejkę? Niestety, samej książki nie posiadam i nie mogę zrobić nowego skanu. A propos, mógłbyś zrobić tabelki z innymi okładkami na tych stronach, które je mają. Niesety ja ich nie umiem robić.--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:01, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> Jeśli się nimi zajmiesz, to ja mogę załatwić jeszcze:<br /> *Inną okładkę klubówki ''nowej nadziei''<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''imperium kontratakuje''(usuń wersję którą przesłałem o 22.00. Z pośpiechu coś mi nie wyszło).<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''powrotu jedi'' <br /> *Klubówkę ''powrotu jedi''--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:16, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Grafika do usunięcia ==<br /> Jakbyś mógł tą: Grafika:Darthbane.jpg grafikę usunąć... --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 21:26, 16 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Ikony er ==<br /> <br /> Nie wiedziałem. Co z szablonem wstawiania ikonek (już własnych)? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:21, 17 paź 2006 (CEST)<br /> :A zerniete z Bastionu? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:28, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Proszę (coś mi się obrazek nie odświerzał i dlatego tyle przywróceń itp.) Aha, przy okazji szablonu o erach można jako erę zrobić polecane artykuły (zrobiłem ikonkę, mogę przesłać).--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:45, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Mogę wrzucić następne z Bastionu --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 10:40, 21 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Fukcje parsera ==<br /> <br /> Mógłbyś aktywować [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Funkcje_parsera funkcje parsera], dzięki temu będzie można ukrywać nie potrzebne pola w infoboksach --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:17, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == Szablony ==<br /> <br /> szablony usuń (oprócz fotoinfo, który jak narazie nie będzie używany, aż do uruchomienia funcji parsera), a przykładowymi artykułami się zajmę. --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:42, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == wookie ==<br /> <br /> Wookie (bez e) pojawia się w wielu książkach i niezorientowani potem mogą nie zanleźć --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:45, 5 lis 2006 (CET)<br /> :a kiedy ten chat się odbędzie? (sugerowałbym, aby był na Bastionie-ostatnio był na ICO) --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:21, 5 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == szturmowcy :D ==<br /> <br /> Nie łatwiej było na gg napisać? :) Dałem juz ostatnią, spokojnie mistrzu. Po prostu ten wcześniejszy scout nie za wiele odsłaniał. Pozdro. Sali<br /> <br /> ==return from Tatooine==<br /> Powoli zaczynam wracać do świata ziemskiego :) Ale ile będe miał teraz mocy przerobowych - okaże się w przeciągu najbliższego miesiąca. Przeprowadzka itp.<br /> <br /> BTW, dzięki za obecność na ślubie i wspaniały Marsz Imperialny :)<br /> <br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:00, 6 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == Komiksy wydane w Polsce ==<br /> <br /> Mam dwie wersje na ten artykuł:<br /> 1-Rok po roku<br /> 2-Wydawnictwo po wydawnictwie<br /> <br /> PS: Jeśli nie wiesz o co chodzi, to sprawdź pocztę--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 20:41, 7 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==TE Infoboxy..., TAMTE wiadomości...==<br /> <br /> Ano, ja jestem prostym skrybą ossusa , i nie mam zielonego pojęcia jak działają te wiadomości , ale dzięki za info :D<br /> A infobox to napładne ładna '''rz'''ecz, i będę jej bronił.<br /> <br /> [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 11-11-2006 19:27<br /> <br /> == dwie sprawy ==<br /> <br /> *usuń informacje o chacie na kantynie<br /> *jak Ci idzie z ''phpFreeChat''?--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:12, 14 lis 2006 (CET)<br /> :informacje są tutaj [[Szablon:Informacje]] --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:30, 14 lis 2006 (CET)<br /> ::aha, myślałem, że stare newsy są usuwane (bez czekania na nowe), szkoda tego chatu, na forum trochę osób pisało o problemach z wiki (czasem były rozwiązania)--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:39, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Bełkot w StealthX'ie==<br /> Poproszę o powód wrzucenia szablonu bełkot do hasła [[StealthX]] - ponieważ przejrzałem je drugi raz, i nie znalazłem tam nic, co by wzkazywało na konieczność takiego szablonu. Sugestia: jak nie rozumiesz, to jeszcze nie znaczy że jest źle :] --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:48, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Robiłem dziś kilka haseł apropos dat, robiłem głównie [[30000 BBY]] oraz [[3959 BBY]] ale pomyliło mi się i dałem 30000 '''ABY''' oraz 3959 '''ABY'''. Przeniosłem już hasła na odpowiednie miejsce (pod odpowiednią nazwę - BBY), jednak trzeba zlikwidować przekierowania z 30000 ABY na 30000 BBY oraz 3959 ABY na 3959 BBY. Za moją nieuwagę przepraszam i pozdrawiam :)--Sky 18:20, 15 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Podgląd==<br /> <br /> Odp - jasne ja tam sie dziś motam z tymi hasłami , ale zaraz będe sie dostosowywał. [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 18.11.2006 - 22:48<br /> <br /> == Zdjęcia==<br /> Mam pytanie. Z jakiej strony mogę swobodne kopiowac zdjęcia do haseł nie narażając praw autorskich? Chodzi mi o stronę ze zdjęciami na wszytkie gwiezdno-wojenne tematy. Proszę o link.<br /> --[[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 15:16, 20 lis 2006 (CET)<br /> ==Sitenotice==<br /> może by tam coś wpisać o głosowaniu na przyjaciela Wookiee --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 21:35, 25 lis 2006 (CET)<br /> Nie sądzę aby było to konieczne. To jest głosowanie na Wookiee i głosować powinni przede wszystkim jej użytkownicy, a nie ludzie od nas, którzy tylko w tym celu założyli konto. [[Archiwista:DantE|DantE]] 22:20, 25 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==zaproszenie==<br /> [[Dyskusja Biblioteki:Propozycje do polecanego artykułu]] -zapraszam do głosowania w sprawie zmian w sposobie wyboru polecanego artykułu. Każdy głos się liczy. [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 12:34, 10 gru 2006 (CET)<br /> <br /> == logouttext ==<br /> <br /> namierzyłem to przez stronkę specjalną, nazywa to się [[MediaWiki:logouttext]]. Przeredaguj (nie można edytować bez logowania) to i usuń &quot;\n &quot;<br /> <br /> Aha, można już chyba usunąć &quot;Wybieramy obrazek &quot;wyszukiwania&quot; na Ossusie. Zajrzyj tutaj!&quot; --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:18, 29 gru 2006 (CET<br /> <br /> ==[[Gamorrean]]==<br /> Jako przekierowanie z nazwy anglojęzycznej, nie z dopełniacza l.mn. :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:41, 4 sty 2007 (CET)<br /> :# Na razie zostawmy, zawsze to jakaś wartość dodana, a nie szkodzi przecież niczemu.<br /> :# UTF-8.<br /> :: [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:49, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==re: cytaty==<br /> Oczywiście, wstrzymam się. Jako, że te dwie opcje, a mianowicie oddzielne hasła i serwis z cytatmi zostały odrzucone, aczkolwiek spotkaly się z abrobatą innych archiwistów. Chyba, jak na razie nie mamy innego wyboru na odrzucenie tego projektu, na jakiś czas.<br /> [[Archiwsta:hagis|hagis]] 21:33, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Nazwy broni==<br /> Nazwy broni do tej pory linkowałem jako samą nazwę modelu, bez opisu w rodzaju &quot;pistolet blasterowy&quot; czy też nazwa firmy (vide linki w arcie [[pistolet blasterowy]]). Myślę, że warto podtrzymać tę konwencję (a piszę w kontekście listy sprzętu na [[BlasTech]]). [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:32, 18 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Mail==<br /> Winno być OK :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:58, 23 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Wookieepedia==<br /> Jeżeli wywalamy szablon &quot;ZWookieepedii&quot;, to aby być w zgodzie z licencją trzeba usunąć te części artykułów, które z Wookiee pochodzą. Przyznam, że nie do końca rozumiem ten ruch... [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 22:12, 23 sty 2007 (CET)<br /> :No to już rozumiem. Tyle, że tłumaczenie nadal podlega prawom oryginału, więc skoro nie ma szablonu, to trzeba się upewnić, że nie ma też tłumaczeń. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:31, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Jak na razie, głównym hasłem jest [[Nowa era Jedi (okres historyczny)]], a spod [[Wojna z Yuuzhan Vongami]] i [[Inwazja Yuuzhan Vongów]] jest przekierowanie. Trochę zmieniłem w haśle i w sumie przemyślałem wszystko więc jak możesz to przenieś artykuł, by '''Wojna...''' była głównym, a przekierowania były spod '''Inwazja... i Nowa era....''' Dzięki z góry! --Sky 00:38, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> też stwierdziłem, że Nowa era Jedi to pojęcie odnoszące się zarówno do wojny z Yuuzhan Vongami, ale także do wydarzeń z Dark Nest, choć może też po prostu oznaczać nowy zakon, powstały po upadku Imperium. dlatego uważam, że artykuł o wojnie z Yuuzhanami powinien mieć główny tytuł &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, potem ewentualnie &quot;Inwazja...&quot; a na samym końcu przekierowanie z pojęcia ''NEJ (okres historyczny)'', umieszczonego na disamblingu [[Nowa era Jedi]] (są jeszcze 2 hasła: jako era wydawnicza i jako seria książek). To, co obejmuje pojęcie &quot;NEJ&quot; (jaki okres), jest w &quot;Nowa era Jedi (era wydawnicza)&quot;. Ale na wojnę z Yuuzhanami potocznie mówi się również NEJ, dlatego IMHO może być przekierowanie z NEJ (okres historyczny) do tego hasła, przynajmniej jeden raz: na tej stronie z disamblingiem. A jeśli nie, to po prostu zostawić Wojna z Yuuzhan Vongami, przekierowanie z Inwazja Yuuzhan Vongów, i tyle --Sky 02:02, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> ==????==<br /> Ktoś mi sie chyba włamał w konto, już jakiś czas temu też tak było że ktoś sie zalogował jako ja i zmieniał moją stronę użytkownika [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:14, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> przed chwilą to zrobiłem [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:22, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> U kolegów sie nie logowałem, brat odpada bo nie było go wtedy przy kompie a zresztą by nie umiał , a hasło jest raczej nie do zgadnięcia bo nie jest z niczym związane [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:29, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==wandalizm==<br /> Owszem, nie są, aczkolwiek twoja edycja była wandalizmem, chociaż nieświadomym. Jakbyś nie zauważył, panie Administratorze (celowo z dużej), to większość moich haseł otwierają cytaty angielskie, żeby wymienić tu chociaż Dartha Krayta, Talon, Maladi czy Khaleen Hentz - natomiast ty przyczepiłeś się tylko jednego. Mała rada na przyszłość, jeśli masz ciężki dzień w domu nie wyżywaj się na Ossusie, bo konieczność użerania się z tobą już dawno przestała mnie bawić. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:06, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> nie życzę sobie sugerowania jakiegokolwiek pokrewieństwa między nami, jako że jest to dla mnie wysoce obraźliwe i mogłoby mnie skompromitować w calym fandomie SW. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 19:53, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> <br /> == tag &quot;ref&quot; ==<br /> Może dograłbyś w wolnej chwili to: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Cite/Cite.php]? &lt;nowiki&gt;&lt;ref/&gt;&lt;/nowiki&gt; byłby w tej chwili chyba najbardziej przydatnym rozszerzeniem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 20:46, 5 lut 2007 (CET)<br /> :A wrzuciłeś też plik ''Cite.i18n.php'', jak napisali w howto? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 11:58, 8 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Ery ==<br /> Wrzuciłem na wiki linki nowe miniaturki dla er:<br /> * [[image:Era0.png]] dla [[Era przedrepublikańska|ery przedrepublikańskiej]] - słaby, ale chociaż coś<br /> * [[image:Era1.png]] dla [[Era Starej Republiki|ery Starej Republiki]] - prawidłowy symbol starej [[Stara Republika|Starej Republiki]] z tamtych czasów<br /> Uda Ci się wrzucić je statycznie na serwer (bo widzę, że tak są umieszczane) i odpowiednio zmienić link do pierwszej z nich z 'ossusowego' na statyczny w [[Szablon:Era|Szablonie:Era]]? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 10:49, 8 lut 2007 (CET)<br /> :Skoro erę nazywamy &quot;erą Starej Republiki&quot;, to głupio jest jako jej logo dawać symbol Sithów, nie? ;) A to pierwsze to znak Rakatan - chyba dość dobrze reprezentuje erę przedrepublikańską.<br /> :A w ''Nowym przewodniku po chronologii'' epoki są już inaczej zarysowane, niż w starym, według którego powstawał tamten nieszczęsny podział. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:15, 9 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Technikalia ==<br /> Localsettings był chyba zapisany jako &quot;UTF with BOM&quot;, przez co w pierwszej linii leciało coś, co chciało się wyświetlić na stronie, w związku z czym dalej sypało warningami. Poprawiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 12:06, 22 kwi 2007 (CEST)<br /> ==Daty==<br /> Wydaje mi sie, że tak będzie bardziej przejrzyście, będą posegregowane po kolei [[Archiwista:Borys ru|Borys ru]] 13:44, 29 kwi 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Nowy polecany==<br /> Czyż nie najwyższa pora na nowy polecany artykuł na stronie głównej? :) {{signjedi|Sky}} 05:10, 24 maj 2007 (CEST)<br /> <br /> <br /> ==Horror==<br /> <br /> Co mam zrobic, wpisując image, by nie powstała tabelka? Podgłdałem jak ktoś poprawił to w Senacie, ale nie zauważyłem zmian.... ale serwer zauważył... wiesz jak głupio wygląda ciągnąca się na km w poziomie Świątynia??? [[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 20:27, 4 cze 2007 (CEST)<br /> <br /> == Magisterka ==<br /> Gratulacje! Witamy po drugiej stronie Mocy :) {{signstraznik|NLoriel}} 18:58, 11 lip 2007 (CEST)<br /> :A praca mgr była jakoś związana ze Star Wars? {{signstraznik|NLoriel}} 20:48, 11 lip 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Grafiki==<br /> Mógłbyś sprawdzić, dlaczego jest problem z grafikami w artykułach: [[Ken Palpatine]], [[Joruus C'baoth]], [[Davin Felth]]? Bo po prostu nie ładują się, chociaż istnieją od soboty. [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 13:03, 8 sie 2007 (CEST)<br /> :Zrobiłem jak radziłeś już wczoraj, ale to nic nie dało, jedynie w przypadku [[Joruus C'baoth|Joruusa]] [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 18:12, 9 sie 2007 (CEST)<br /> <br /> == Ganner Rhysode ==<br /> Trochę wyedytowałem w celu zmiany tonu artykułu. Proszę o sprawdzenie, czy tak może być.<br /> <br /> ==Serwer==<br /> I jak tam się rozwija sprawa z serwerem na home.pl? I, a propos, czy będzie za niego trzeba płacić, a jeśli tak, to kto to zrobi? Ci reklamodawcy na Ossusie?--[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 17:45, 11 wrz 2007 (CEST)<br /> <br /> == Fanon ==<br /> Ahoj. W jednym z przebiegów testowych popełniłem byłem hasło Fanon. Myślisz, że byłoby do przywrócenia? ;) {{signstraznik|NLoriel}} 19:04, 15 lis 2007 (CET)<br /> <br /> == Hasła z PotLS ==<br /> Ahoj.<br /> <br /> Te hasła nie są niestety szczególnie dobrze tłumaczone. Właśnie &quot;odbełkocam&quot; Valina Horna i celem zrozumienia niektórych akapitów posiłkuję się oryginałem z Wookiee. No i wychodzą kwiatki w związku z nieznajomością przez autora źródeł i równocześnie niuansów języka (źródeł ja sam nie znam, a błędy widzę). Coś z tym trzeba zrobić, bo w obecnej postaci to tym artykułom można by z automatu dawać flagę &quot;do weryfikacji&quot;.<br /> <br /> Przykłady:<br /> * Valin Horn &quot;wzięty do niewoli&quot;, &quot;przetrzymywany&quot; zamiast &quot;nie mogący się wydostać z powodu blokady planety&quot; (&quot;trapped&quot;) - i w trzech kolejnych zdaniach na przemian jest wolny i w niewoli...<br /> * &quot;Konflikt rozszerzył się na [Korelię]&quot; w sytuacji, kiedy on się tam zaczął (i tylko z konstrukcji oryginalnego zdania można coś innego wywnioskować, jeśli się ją źle zrozumie)<br /> <br /> Masz jakieś pomysły? {{signstraznik|NLoriel}} 15:57, 10 gru 2007 (CET)<br /> <br /> ==Muleciarz==<br /> Ja nie mam pojęcia, skąd się wzięła ta moda na Mullet guya, ale może w końcu se darują. --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 10:23, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> Uważa, że jedyną słuszną fryzurą Revana jest ta z długimi włosami i że wsie wiki mira powinny o tym informować. ;) Moim zdaniem to troll (to nie jest ocena osoby, ale jej przydatności w środowisku Ossusa) i trzeba nie wchodzić z nim w interakcję, a tylko banować i cofać edycje. BTW rozmawialiśmy kiedyś o rozszerzeniu do sprawdzania adresu ip i blokowania po nim - mogłoby to pomóc założyć permanentnego bana... {{signstraznik|NLoriel}} 11:48, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> :Myślisz, że karmienie trolla jest w tym przypadku dobrym podejściem? {{signstraznik|NLoriel}} 13:37, 9 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == tag &quot;poem&quot; ==<br /> Coś nie bangla z tym tagiem - właśnie na głównej wyświetlił mi się cytat w takiej postaci:<br /> &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt; -Jak leci? -Jak zwykle. -Aż tak źle? &lt;/poem&gt;&lt;/nowiki&gt; -[[Han Solo]] i [[Luke Skywalker]]<br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:20, 31 sty 2007 (CET)<br /> Podbijam, bo rok minął, a problem jest do dziś - nawet jest w losowym teraz :) [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 00:53, 25 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Grafiki ==<br /> <br /> Witaj, do części grafik, dodanych przez Ciebie do Biblioteki, brakuje niezbędnych informacji. Proszę, uzupełnij je. Oto wspomniane grafiki:<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Bowers.jpg<br /> Grafika:Brianblessed.jpg<br /> Grafika:BruceBoa.jpg<br /> Grafika:Daniellogan123.jpg<br /> Grafika:JohnHollis.jpg<br /> Grafika:Kencolley.jpg<br /> Grafika:Markhamill_old.jpg<br /> Grafika:RebeccaJacksonMendoza.jpg<br /> Grafika:Sebastianshaw.jpg<br /> Grafika:Butruk.jpg<br /> Grafika:Dekraker.jpg<br /> Grafika:DeltaFisto.JPG<br /> Grafika:Durge.JPG<br /> Grafika:Scimitarbomb.jpg<br /> Grafika:Tieinterceptor.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> Z góry dziękuję --{{signstraznik|Bastion_3557}} 15:58, 11 lut 2008 (CET)<br /> <br /> *Przepraszam ale mi nie chodziło o Plo Koona - Plo Konn to jest ktoś zupełnie inny:/ . Chiałem pomóc ale jak nie to ok. --[[Archiwista:Skoczek|Skoczek]] 15:20, 6 mar 2008 (CET)<br /> <br /> Hello slavic person,<br /> <br /> can you unprotect Revan and Wygnana Jedi? I want to specify which versions are the most chosen among players<br /> <br /> == polecany ==<br /> <br /> oddałeś głos na 2 artykuły:) {{signjedi|Peteer}} 22:24, 14 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == TOR na Ossus ==<br /> <br /> Hej, Yako, dotarł do ciebie mój e-mail? Wysłałem go już parę dni i wciąż czekam na odpowiedź, a jest bardzo ważny, bo tyczy się tematu dołączenia TOR do Ossus... (wysłałem na dwa adresy, pwasiak@outlander.pl i yako@gwiezdne-wojny.pl) --[[Archiwista:Jedi Nadiru Radena|Jedi Nadiru Radena]] 10:35, 20 maj 2008 (CEST)<br /> <br /> == ''Te'' przekierowania ==<br /> Wiesz, imo te przekierowania mogły być całkiem przydatne z dwóch powodów:<br /> *Jak ktoś będzie szukał informacji to raczej nie pod nazwą konkurs: cośtam<br /> *Wciąż są czerwone linki do tych artów, tak kierowałyby gdzie trzeba.<br /> Za mało, żeby zostawić parę przekierowań??[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 19:19, 11 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Nie dotyczy ==<br /> Zgodnie z wytycznymi [[:Szablon:Grafika|stąd]]. Cytat: ''Wpisujemy źródło obrazka (tytuł komiksu, filmu itp. z jakiego pochodzi), w przypadku okładek oraz plakatów wpisujemy nie dotyczy. ''[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 18:45, 29 sie 2008 (CEST)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> == Pytanie ==<br /> <br /> Skąd wiemy że Mace Windu zginął w 19 po pojedynku z Sidiousem . Przecież tak samo w Ataku Klonów wyskoczył Anakin gdy ścigali łowczynię.<br /> <br /> :Weź pod uwage, że co innego gdy Anakin wyskoczył ze śmigacza świadomie i skupiając się nad tym, a [[Mace Windu]] po prostu wypadł przez okno rażony [[błyskawice Mocy|błyskawicami Mocy]] i w zasadzie przy upadku z takiej wysokości ciężko o przeżycie. Ponadto wszędzie przyjmuje się, że Windu zginął i już ;] Szczególnie, że nie mając obu dłoni nie miał się jak czegoś złapać. <br /> A tak w ogóle to takie pytania powinny znajdować się w dyskusji hasła, a nie w dyskusjach Archiwistów ;]--[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 20:22, 1 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Pomysł ==<br /> <br /> mi nie chodzi o śmieszne historyjki takie jak na vongopedi tylko normalne &quot;poważne&quot; historie o jakimś jedi lub sithcie lub czymś innym wymyślonym przez szarego człowieka<br /> Wtedy mogli by (fani) pokazać na co ich stać a normalnie przecież nie napiszą książki a jak to nawet dadzą na bloga czy vongopedie to tego raczej nikt nie przeczyta a na ossusie każdy fan miałby taką moąliwość zabłyśnięcia wtedy mógł by nawet podać swoje namiary jak ktoś chciałby się z nim skontaktową Pozdro :P<br /> <br /> == Weryfikacja ==<br /> <br /> Fragment o niezbyt precyzyjnym wykonaniu zbroi Vadera pochodzi z [[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]] od końca strony 44 do 47. Na wszelki wypadek umieściłem tą informację także na stronie dyskusji Anakina. Nie jestem pewien, kto może weryfikować informacje (ja sam jako autor fragmentu nie powinienem), więc informuję o pochodzeniu tych informacji. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:18, 31 paź 2008 (CET)<br /> <br /> == Na Vongopedii ==<br /> <br /> [http://vongopedia.wikia.com/wiki/Yako Yako] - sam oceń czy się śmiać, czy płakać.<br /> [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:23, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Skoro tak to wszystko jest legalnie. Nie ma zniesławienia ;) [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:30, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> ==Screencast i co dalej?==<br /> Chciałbym dowiedzieć się czy będą powstawały dalsze odcinki screencastu Ossusa. Pytam, bo uważam, że to bardzo fajna i przydatna rzecz dla nowych użytkowników, a skończyło się na dwóch. Czy masz może w planach nakręcenie kolejnych odcinków? Bardzo przydały by się takie z dokładnymi zasadami działania MediaWiki, tworzenia haseł w Bibliotece, dodawaniu grafik itp. Teoretycznie jest o tym wiele stron specjalnych na Ossusie, ale nie każdemu się chce to czytać, a wiele osób z chęcią by taki filmik obejrzało. Ponadto oba screencasty jakie już powstały można by bardziej wyeksponować na głównej stronie, bo na razie są schowane gdzieś w tabelce ''Nowości na blogu'' i ciężko je znaleźć. Z góy dziękuję i pozdrawiam: --[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 13:39, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Siemka ==<br /> <br /> he, he :) Coś w ostatnich dniach świruję jeśli chodzi o SW :):)&lt;br&gt;<br /> Ale coś się dzieje bo nie otrzymuję potwierdzenia e-mail (już wysłałem powtórne) - czy serwer jest aż tak obciążony ??[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:34, 10 lis 2008 (CET)<br /> : No to po zarejestrowaniu cytuję: &quot;Twój adres e-mail nie jest potwierdzony. Poniższe funkcje poczty nie będą działały.Potwierdź swój adres e-mail&quot; [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:37, 10 lis 2008 (CET)<br /> : Nie wpisywałem (samo się uzupełniło), sprawdziłem też adres jest poprawny, a listu na skrzynce nadal nie ma (dwa razy wysyłałem). Na razie to nic istotnego, ale dziwne.[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 22:53, 10 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94888 2008-11-10T20:39:03Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr. red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007, Avangarda 2008)<br /> * Panele z Panem dr Stanisławem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> * ''Nowa trylogia kontra klasyczna'' - improwizacja sceniczna, wspólnie z Yako i Paździochem (Polcon 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Moc/Legendy&diff=94879 2008-11-10T19:46:16Z

<p>Tdc: /* Ciekawostki */ dr. meryt.</p> <hr /> <div>{{era|polecany}}<br /> [[Grafika:Trening Moc.jpg|right|thumb|350px|Luke Skywalker trenuje pod okiem Yody korzystanie z Mocy.]]<br /> '''Moc''' (ang. ''The Force'') to mistyczne pole energii, które przenika czas, przestrzeń i wszystkie wytwarzające ją żywe istoty. Istnieje od zawsze i spaja całą [[Galaktyka|galaktykę]], sprawiając, że życie istnieje, wzrasta i umiera. Niektóre istoty są w stanie wykorzystywać ją do wpływania na rzeczywistość i uzyskiwania rozmaitych &quot;nadprzyrodzonych&quot; efektów; dla niektórych jest ona religią lub podstawą do uformowania się religii, inni tworzą w oparciu o Moc rozmaite filozofie. Dwa główne aspekty Mocy to jej [[jasna strona Mocy|jasna]] oraz [[ciemna strona Mocy|ciemna strona]] - różnie rozumiane i definiowane na przestrzeni wieków, ale zazwyczaj kojarzone z dobrem i pokojem (jasna strona Mocy) oraz złem i chaosem (ciemna strona Mocy).<br /> <br /> == Pochodzenie Mocy ==<br /> Moc jest wytwarzanym przez wszystkie żywe istoty polem energii, spajającym cały wszechświat w jedność - zarówno stworzenia od których pochodzi, jak i materię nieożywioną. Jest więc siłą sprawczą, która wprawia wszechświat w ruch, pośrednicząc w odwiecznym cyklu życia i śmierci. Istnieje od zawsze i przenika przestrzeń oraz czas, a jej udział w tworzeniu i istnieniu życia sprawia, że można ją utożsamiać z szeroko pojętymi siłami natury (chociaż Moc i natura z pewnością nie są tym samym).<br /> <br /> == Przejawy Mocy ==<br /> === Wrażliwość na Moc ===<br /> Wrażliwość na Moc była uwarunkowana posiadaniem w organizmie odpowiedniego stężenia [[midichloriany|midichlorianów]], czyli mikroskopijnych form życia, które były odpowiedzialne za kontakt organizmów żywych z Mocą.&lt;ref name=&quot;TPMk&quot;&gt;''[[Mroczne widmo (książka)|Mroczne widmo]]'' (książka)&lt;/ref&gt; Im wyższe stężenie tych elementów we krwi miała dana istota, tym większe predyspozycje do władania Mocą posiadała oraz miała bardziej wyrazistą aurę. Jednak sama ilość midichlorianów nie przekładała się wprost na siłę czy zdolności - równie ważny był trening, doświadczenie i dojrzałość danej istoty. Można zaryzykować stwierdzenie, że stężenie midichlorianów było swego rodzaju energią potencjalną danego osobnika, którą mógł on aktywować wyżej wspomnianymi metodami. Midichloriany występowały w ciele każdej żywej istoty, jednak w mniejszym natężeniu nie pozwalały na korzystanie z Mocy.&lt;ref name=&quot;JSk&quot;&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi|W poszukiwaniu Jedi]]''&lt;/ref&gt; Tajemnicą pozostaje, czy stężenie to badało się w odniesieniu do pojedynczej komórki ciała, czy też ilość midichlorianów rozkładała się równomiernie na cały organizm. Niewyjaśnione też póki co pozostaje, czy midichloriany odpowiadały za rodzaj kontaktu z Mocą, innymi słowy za predyspozycje jej użytkownika.<br /> <br /> Największą znaną ilość midichlorianów miał w sobie Jedi Anakin Skywalker - ponad 20000&lt;ref name=&quot;TPM&quot;&gt;''[[Mroczne widmo]]''&lt;/ref&gt;, czyli więcej, niż ówczesny [[Wielki Mistrz Jedi]], [[Yoda]] i [[Mroczny Lord Sithów]], Darth Sidious. Wszyscy użytkownicy Mocy żyjący w jego czasach i wcześniej (przynajmniej od [[4000 BBY]]) mieli mniejszy potencjał. Wiadomo jednak, że jego dzieci, [[Luke Skywalker|Luke]] i [[Leia Organa Solo|Leia]] [[Skywalker]]owie, mieli zbliżony - a może i większy - potencjał, podobnie jak wielu użytkowników Mocy po jego śmierci.<br /> <br /> Istniały wszak pewne ograniczenia - aby dany użytkownik o odpowiednim potencjale Mocy mógł maksymalnie wykorzystać jej możliwości, musiał być po większej części istotą organiczną (choć jeden lub dwa mechaniczne zamienniki - np. dłoni lub stopy - nie robiły większej różnicy). Wynikało to z tego, że połączenie z Mocą uzyskiwało się dzięki energii żywego ciała, co mogło mieć pewien związek ze stężeniem midichlorianów. Z tego też powodu ani [[Darth Vader]], ani [[Lumiya]] nie mogli nigdy opanować największych i najistotniejszych aspektów Mocy i zostać prawdziwymi mistrzami ciemnej strony Mocy.&lt;ref&gt;''[[Dziedzictwo Mocy I: Zdrada|Zdrada]]'', str. 425 i 426.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Wrażliwość na Moc przejawiały nie tylko istoty rozumne, ale także zwierzęta i rośliny, które w drodze ewolucji wykształciły w sobie naturalną zdolność korzystania z Mocy lub nawet jej odpychania (tak jak [[Isalamir|isalamiry]] zamieszkujące planetę [[Myrkr]]).&lt;ref name=&quot;CSM&quot;&gt;''[[Ciemna strona Mocy (książka)|Ciemna strona Mocy]]'' (książka)&lt;/ref&gt; W niektórych środowiskach prostym z pozoru gatunkom Moc przydatna była w polowaniu (np. [[vornskr]]y), czy też w lepszym maskowaniu swojej obecności przed drapieżnikami. Znane są ponadto przypadki, gdy całe gatunki deformowały się lub zgoła ewoluowały pod wpływem mocy, a najczęściej jej ciemnej strony (np. [[Hssiss|hssissy]] czy [[Terentatek|terentateki]]).<br /> <br /> Wrażliwość na Moc może być dziedziczna, jednak nie stanowi to reguły. Wśród istot rozumnych znane są rody i linie, w których &quot;Moc była silna&quot; i wielu spośród ich przedstawicieli dobrze się nią posługiwało (np. Skywalkerowie); uważa się również, że duża ilość osób wrażliwych na Moc w pewnych społecznościach wynikała z faktu ich pochodzenia od Jedi (np. [[Ysanna]] czy [[Wiedźmy z Dathomiry]]). Również predyspozycje do pewnych szczególnych sposobów korzystania z Mocy mogły być dziedziczne.&lt;ref name=&quot;J,J&quot;&gt;''[[Ja, Jedi]]''&lt;/ref&gt; Z drugiej strony jednak, potencjał korzystania z Mocy mógł pojawiać się spontanicznie u istot, których przodkowie nie wykazywali żadnych predyspozycji w tym kierunku, lub też zanikać u potomków istot wrażliwych na Moc.&lt;ref name=&quot;KGk&quot;&gt;''[[Kryształowa gwiazda]]''&lt;/ref&gt; Ciężko więc przewidzieć wrażliwość na Moc, jednak nie ulega wątpliwości, że determinuje ona wszelki kontakt danego osobnika z Mocą.<br /> <br /> ==== Utrata kontaktu ====<br /> Istoty wrażliwe na Moc mogły również - aczkolwiek zdarzało się to bardzo rzadko - wrażliwość tę utracić. Mogło to nastąpić w wyniku oddziaływań zewnętrznych: na przykład tymczasowa utrata kontaktu z Mocą spowodowana wejściem w pole oddziaływania isalamira, czy też permanentna wynikająca z użycia wobec danej osoby potężnej mocy zwanej [[ściana światła|ścianą światła]]. Istoty korzystające z Mocy za pośrednictwem swego rodzaju &quot;przekaźników&quot; - artefaktów lub innych istot, jak Yuuzhan Vongowie - mogły być również pozbawione możliwości korzystania z niej przez eliminację &quot;ogniwa pośredniego&quot;.<br /> <br /> Utrata wrażliwości na Moc możliwa jest również z powodów psychicznych - [[Wygnana Jedi]] podświadomie odcięła się od Mocy na skutek doświadczenia okropieństw [[wojny mandaloriańskie|wojen mandaloriańskich]]&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt;, [[Jax Pavan]] natomiast na skutek ograniczania korzystania z niej celem uniknięcia wykrycia przez [[Darth Vader|Dartha Vadera]].&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;/&gt;<br /> <br /> === Skupiska Mocy ===<br /> {{SeeMain|Skupisko Mocy}}<br /> Niektóre obszary w galaktyce, zazwyczaj w określonym miejscu na powierzchniach planet (choć nie tylko), charakteryzowały się wyjątkowym natężeniem energii Mocy, tzn. w bliżej niezbadany sposób były w stanie pobudzać midichloriany, w praktyce multiplikując zdolności (choć nie potencjał) wyszkolonego użytkownika. Mógł on w takim miejscu znacznie łatwiej korzystać z Mocy, a efekty jego działań mogły być znacznie mocniejsze, niż zazwyczaj.<br /> <br /> Skupiska takie mogły być &quot;neutralne&quot;, mogły również charakteryzować się wyjątkowym nasileniem jasnej lub ciemnej strony Mocy. Mogły być nimi miejsca kipiące życiem, a więc odznaczające się w Mocy silną aurą (jak planety [[Dagobah]] czy [[Dathomira]]), a także miejsca śmierci potężnych istot, najczęściej związanych z ciemną stroną (choć nie tylko); zwykle miejsca śmierci [[Mroczni Jedi|Mrocznych Jedi]] lub Sithów pozostawiają po sobie skupisko negatywnej energii, ale takie samo ognisko może powstać w miejscu wielkiego kataklizmu czy ludobójstwa. Skupiska energii jasnej strony będą się dla odmiany z reguły wiązać z życiem lub harmonią (rzadko się zdarza, żeby miejsce śmierci użytkownika jasnej strony pozostawiło po sobie skupisko Mocy; tajemnicą pozostaje, czy ma to związek z szeroko pojętym zjednoczeniem z Mocą i przybraniem postaci ducha, czy nie). Chociaż wszystko wskazuje na to, że skupiska Mocy powstają wskutek natężenia pola Mocy, skutki tego natężenia wydają się mieć charakter stały i nie znikają w naturalny sposób.<br /> <br /> Niektórzy potrafili również budować specjalne konstrukcje (najczęściej w formie świątyń) lub tworzyć artefakty, które ogniskowały w sobie i skupiały Moc. Za czasów [[Nowa Republika|Nowej Republiki]] [[Tavion Axmis]] skorzystała z artefaktu zwanego [[Berło Ragnosa|Berłem Ragnosa]], by wyssać energię Mocy z wielu silnych Mocą miejsc w galaktyce celem ożywienia dawnego [[Lord Sithów|lorda Sithów]].<br /> <br /> === Istoty Mocy ===<br /> [[Grafika:YodaAnakinObi.jpg|right|thumb|300px|Duchy Skywalkera, Yody i Kenobiego.]]<br /> Nadzwyczaj potężni użytkownicy Mocy mogą zostawić w niej swoje &quot;inteligentne odbicie&quot;, lub też przenieść do niej swoją świadomość i manifestować się pod postacią rozmaitego typu [[zjawa Mocy|duchów]]. Zmarli lub zabici rycerze Jedi nierzadko osiągali taki poziom zjednoczenia z Mocą (związany z jej głębszym zrozumieniem), że mogli przenieść swoją jaźń do pola Mocy i objawiać się żywym w widmowej postaci celem pouczania czy dawania rad; zwykło się przyjmować, że byli oni w takich sytuacjach manifestacjami woli Mocy (a ściślej - [[Jednocząca Moc|Jednoczącej Mocy]]). Duchy użytkowników ciemnej strony były bardziej zbliżone do upiorów; potrafiły nawet przez tysiące lat nawiedzać silne ciemną stroną miejsca, jak na przykład świątynie [[Sithowie|Sithów]] na [[Korriban]]ie czy [[Yavin 4|Yavinie 4]]. Istnieje teoria, według której Mroczni Jedi i Sithowie - których sposób korzystania z Mocy nosił znamiona przedmiotowości i egoizmu - przyjmowali po śmierci duchową formę dzięki przywiązaniu swojej świadomości do materii nieożywionej, reprezentującej ich pragnienia za życia. Stąd też częste występowanie duchów ciemnej strony w miejscach ich śmierci (nigdy zaś poza nimi) czy też przypadki opętania istot żywych przez te duchy (co w normalnych warunkach nie mogło być celem ani działaniem duchów jasnej strony).<br /> <br /> Szczególne działanie Mocy może również - choć niezwykle rzadko - doprowadzić do powstania istot stworzonych z niej samej, bez uprzedniego pierwowzoru. Należą do nich na przykład [[derriphan]]y - inteligentne stwory złożone z energii ciemnej strony, mogące przejmować kontrolę nad ciałami i umysłami istot żywych.<br /> <br /> === Moc a technologia ===<br /> <br /> ==== Wykrywanie Mocy ====<br /> Tradycyjne urządzenia techniczne nie są przystosowane do współpracy z Mocą czy do wykrywania jej. Praktycznie jedynymi skutecznymi i posiadającymi rozsądny zasięg &quot;instrumentami pomiarowymi&quot; do wykrywania Mocy jako takiej są organizmy i umysły istot żywych. Łatwo wykrywalne technicznie są natomiast efekty działania Mocy - na przykład siła przyłożona do obiektu dzięki [[telekineza|telekinezie]].<br /> <br /> Dzięki analizie krwi można zmierzyć natężenie midichlorianów w danym organizmie.&lt;ref name=&quot;TPM&quot; /&gt; Wykryto również, że podczas używania Mocy przez ludzi zmienia się specyficzne natężenie ich fal mózgowych, które również może zostać zmierzone i na tej podstawie da się wykryć osobę aktywnie korzystającą z Mocy&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;&gt;''[[Coruscant Nights: Jedi Twilight]]''&lt;/ref&gt;(wiązać się to może z faktem, że korzystanie z Mocy jako takie wiąże się z angażowaniem uśpionych u normalnych istot zwojów mózgowych&lt;ref name=&quot;JS&quot;&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi]]''&lt;/ref&gt;). Przykładem może być [[android]] [[Anakin Sal-Solo]], który wyposażony był w mechanizm obronny przeciwko Jedi. Gdy w pobliżu znajdowała się osoba wrażliwa na Moc, sensory zamontowane w głowie maszyny (śledzące fale mózgowe wszystkich istot w pobliżu) notowały wzrost aktywności ośrodka mózgowego tejże osoby i uaktywniały się. Wtedy też delikwentem zajmował się system obronny androida.&lt;ref&gt;''[[Dziedzictwo Mocy I: Zdrada]]''&lt;/ref&gt; W okresie [[Wielka czystka Jedi|wielkiej czystki Jedi]] [[COMPNOR]] dysponował zaś aparaturą zdolną badać natężenie aury Mocy danej osoby.&lt;ref&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi|W poszukiwaniu Jedi]]'', str. 47-49, 347&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Współpraca Mocy i techniki ====<br /> Zaawansowani użytkownicy Mocy potrafili ją wykorzystać nie tylko do manipulowania urządzeniami na poziomie mechanicznym, ale i programowym&lt;ref name=&quot;JASB&quot;&gt;''[[Jedi Academy Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;, była to jednak umiejętność bardzo rzadko spotykana. Znaczącą przeszkodą na drodze do korzystania z Mocy była natomiast cybernetyzacja ciała korzystającej z niej osoby. Dodatkowo, mechaniczne i elektroniczne wszczepy zwiększały podatność osoby wrażliwej na Moc na działanie jej ciemnej strony, co wiązane jest z faktem, że hybrydy mechaniczno-organiczne w jakiś sposób &quot;wynaturzają&quot; naturalny wzorzec życia.&lt;ref name=&quot;PnP&quot;&gt;''[[Pirates and Privateers]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FT:D&quot;&gt;''[[Cynabar Fantastic Technology: Droids]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> O ile tradycyjne technologie nie były kompatybilne z Mocą, o tyle oparta na niej była cała technika rasy [[Rakatanie|Rakatan]] - do tego stopnia, że bez Mocy niemal żadne z ich bardziej skomplikowanych urządzeń nie były w stanie działać. Kiedy Rakatanie utracili kontakt z Mocą, przestali równocześnie być w stanie korzystać z wytworów własnej cywilizacji.&lt;ref name=&quot;KotOR&quot;&gt;''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]'' (gra komputerowa)&lt;/ref&gt; Technologii rakatańskiej nie udało się później odtworzyć żadnym innym rasom, chociaż czasem udawało się obejść konieczność korzystania z Mocy przez zastosowanie dodatkowych rozwiązań technicznych - w ten sposób powstał m.in. [[hipernapęd]], używany przez długie tysiąclecia istnienia Republiki.&lt;ref name=&quot;NEC&quot;&gt;''[[The New Essential Chronology]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Również późniejsze technologie, jak broń starożytnych Sithów, mechanizmy użytkowe ich świątyń (w rodzaju tej na [[Dromund Kaas]]&lt;ref name=&quot;JK:MOTS&quot;&gt;''[[Jedi Knight: Mysteries of the Sith]]''&lt;/ref&gt;) czy wszelakie [[holokron]]y mogły być używane tylko dzięki wykorzystaniu Mocy.<br /> <br /> == Aspekty ==<br /> Istnieją dwa podziały Mocy pod względem jej aspektów. Pierwszy z nich jest podziałem [[:plwiki:Aksjologia|aksjologicznym]] (związanym z wartościami i przekonaniami, do których odwołują się jej użytkownicy), drugi zaś [[:plwiki:Ontologia|ontologicznym]] (dotyczy on samej natury Mocy jako sił spajającej wszechświat); w pierwszym przypadku będziemy mieli podział na jasną i ciemną stronę Mocy, w drugim zaś na [[żywa Moc|Żywą]] i Jednoczącą Moc. Oba podziały się nie uzupełniają i są od siebie całkowicie odrębne; nie można powiedzieć, że użytkownicy jasnej bądź ciemnej strony skupiają się tylko na Żywej lub Jednoczącej Mocy lub odwrotnie (chociaż aspekty ontologiczne bywają przez zwolenników którejkolwiek ze stron tak przedstawiane, że mogą uchodzić za doktryny przynależne aspektom aksjologicznym).<br /> <br /> === Jasna strona Mocy ===<br /> : - ''Jak odróżnię dobro od zła?''<br /> : - ''Odróżnisz. Kiedy wyciszony jesteś, spokojny, bierny. Jedi wykorzystuje Moc dla wiedzy i dla obrony. Nigdy do ataku.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot;&gt;''[[Imperium kontratakuje]]''&lt;/ref&gt;<br /> :— Luke Skywalker i Yoda<br /> {{SeeMain|Jasna strona Mocy}}<br /> [[Grafika:Yoda 2.jpg|right|230px|thumb|Jasna strona Mocy utożsamiana jest ze spokojem i opanowaniem.]]<br /> Jasna strona to jeden z aspektów Mocy. Jest odbiciem harmonii panującej między żywymi istotami i wiąże się z życiem, pokojem i brakiem agresji. Uczy i wymaga cierpliwości, spokoju i otwarcia na potrzeby innych.<br /> <br /> Podążanie nią polega na cierpliwym, spokojnym rozwijaniu swoich umiejętności w czasie całego swojego życia, a także na życiu w harmonii z całym światem i służeniu wszystkim żywym istotom. Ostatecznym celem każdego podążającego ścieżką jasnej strony jest wyzwolenie swego ducha spod wpływu negatywnych emocji (szczególnie gniewu, pasji i nienawiści) aby w pełni wykorzystywać swój potencjał w dobrej sprawie i do niesienia pomocy innym, a koniec końców zjednoczenie się z Mocą, uznawane za wstąpienie na wyższy poziom istnienia.<br /> <br /> Podążających jasną stroną charakteryzuje wiara w Dobro i Zło jako w dwie absolutne wartości (co nie oznacza jednak automatycznie czarno-białej wizji świata), traktowanie Mocy jako transcendentnego bytu tworzącego i spajającego wszechświat i podkreślanie tego, iż to jej się służy, a nie na odwrót; oraz szacunek dla każdego stworzenia. Istotnym jest również dbanie o równowagę w Mocy, a więc unikanie zakłócania jej przepływu i uspokajanie wszelkich sił negatywnie nań wpływających, z użytkownikami ciemnej strony na czele. Inherentne dla podążania ścieżką jasnej strony jest słuchanie głosu Żywej Mocy - pozwala to na podejmowanie decyzji w perspektywie szerszej, niż tylko własna wizja danej sytuacji. Równie istotna jest jednak wola Jednoczącej Mocy, za której sługi zwolennicy jasnej strony zwykli się uważać.<br /> <br /> Największą i najbardziej znaną organizacją skupiającą zwolenników jasnej strony jest [[Zakon Jedi]].<br /> <br /> === Ciemna strona Mocy ===<br /> :''Tak, siła Jedi wypływa z Mocy, ale strzeż się ciemnej strony. Gniewu, lęku, agresji. Ciemna strona Mocy to one. Szybko się zjawiają, gdy toczysz walkę. Gdy wstąpisz na ciemną ścieżkę, losem twoim ona zawładnie.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> {{SeeMain|Ciemna strona Mocy}}<br /> [[Grafika:Palpatine ROTJ.jpg|right|thumb|230px|Ciemna strona Mocy to ścieżka nienawiści i chaosu.]]<br /> Ciemna strona to aspekt Mocy zawierający w sobie gniew, nienawiść oraz inne silne emocje. Oferuje szybki i łatwiejszy rozwój umiejętności, w ostatecznym rozrachunku jednak niszczy - zarówno psychicznie, jak i fizycznie - i demoralizuje tych, którzy wybierają jej ścieżkę. Ciemna strona Mocy podsuwa proste, skuteczne rozwiązania problemów, prowadząc przez to jednak do zamknięcia się na dobro innych, demoralizacji, zaniku altruizmu. Pod jej wpływem nawet osoby o wysokim poziomie altruizmu i ideałów potrafiły stawać się egoistami i wyrządzać wielkie zło. Z początku kusi łatwością oraz możliwością szybkiego uzyskania potęgi, jednak w ostatecznym rozrachunku wyniszcza swoich użytkowników.<br /> <br /> Niektórzy twierdzili, że ciemna strona była jedynie &quot;stroną umysłu&quot; - że możliwe jest korzystanie z jej technik bez poddania się złu. W ostatecznym rozrachunku jednak nie okazywało się to prawdą, a jedynie kolejną pokusą. Ci, którzy wybierali metody ciemnej strony dla osiągnięcia dobra, stopniowo tracili rozeznanie i swoje wzniosłe ideały, poddając się demoralizacji i pragnieniu władzy. Działo się tak dlatego, ponieważ techniki Mocy opierają się nie tylko o określoną wiedzę, ale też emocje czy stan ducha, skuteczne korzystanie z nich bywa więc bardzo często równoznaczne z opowiedzeniem się za konkretnym aspektem.<br /> <br /> Poza działaniem pośrednim, przez użytkowników Mocy, ciemna strona manifestowała się również samodzielnie - czy to przez stworzone z niej lub dzięki niej istoty, czy też przez miejsca, gdzie panowało szczególne &quot;zagęszczenie&quot; energii ciemnej strony (np. [[Jaskinia Ciemnej Strony na Dagobah]]), manifestujące się w niespotykanych zjawiskach mentalnych lub nawet fizycznych (mutacje roślin i zwierząt). Zwykło się uważać, że ciemna strona generuje tzw. zakłócenia Mocy, doprowadzając do korupcji i rozkładu wszystkiego, co żywe; bardzo często też agresywnie ingeruje w ewolucję wszelakich istot żywych.<br /> <br /> Jako ścieżka pozornie łatwiejsza (pozornie, albowiem osiągnięcie mistrzostwa w technikach ciemnej strony wymagało analogicznego czasu i wysiłku, co w przypadku technik przynależnych jasnej stronie), przyciągała ona wiele ugrupowań czy stronnictw, od Mrocznych Jedi po Wiedźmy z Dathomiry. Najbardziej znanym ugrupowaniem jej zwolenników był jednak [[Zakon Sithów]].<br /> <br /> === Jednocząca Moc ===<br /> {{SeeMain|Jednocząca Moc}}<br /> Jednocząca Moc to jeden z ontologicznych aspektów Mocy, dopełniający pojęcie Żywej Mocy. Obejmuje działanie Mocy odpowiedzialne za formułowanie [[Przepowiednia Mocy|przepowiedni]] i wypełnianie się przeznaczenia (rozumianego jako wypadkowa &quot;[[wola Mocy|woli Mocy]]&quot; oraz wyborów ludzi). Jest też odpowiedzialna za [[Wizja Mocy#Wizje przyszłości|wizje przyszłości]], niezależnie od tego, czy są przywołane przy użyciu jasnej czy ciemnej strony Mocy. U podstaw tego aspektu leży przekonanie, że Moc posiada coś na kształt świadomości, kieruje się sobie tylko znanym planem, na który można wpływać albo nie, ale który jest przeznaczony do realizacji. Z teologicznego punktu widzenia Jednocząca Moc reprezentuje transcendentny charakter Mocy.<br /> <br /> Zrozumienie Jednoczącej Mocy prowadzi do odkrycia, że jasna i ciemna strona są aspektami tej samej całości, przeplatającymi się i razem tworzącymi historię oraz przeznaczenie (co nie oznacza bynajmniej odrzucenia tego podziału czy nie zważania na niego w swoich wyborach). Działanie zgodnie z Jednoczącą Mocą oznacza patrzenie na aktualną sytuację w ujęciu całościowym, syntetycznym. Użytkownik Mocy stara się zrozumieć aktualną sytuację wszechświata jako całość i na podstawie wizji podjąć odpowiednią decyzję dotyczącą dalszego postępowania. Chociaż wola Mocy jest zjawiskiem zbyt złożonym, by mogła ją ogarnąć jakakolwiek żywa istota, próby obserwacji całokształtu procesów zachodzących w Mocy są - zdaniem zwolenników tego aspektu - konieczne do obrania najwłaściwszej ścieżki.<br /> <br /> Prawdopodobnie po raz pierwszy rozróżnienie między Żywą a Jednoczącą Mocą sformułowano w Zakonie Jedi w okresie poprzedzającym [[wielka wojna Sithów|wielką wojnę Sithów]]. W ostatnich milleniach istnienia Starej Republiki pojęcie Jednoczącej Mocy zostało wśród Jedi w dużym stopniu zagubione (chociaż nadal korzystano z takich jej elementów, jak przepowiednie czy wizje), a koncept został całkowicie zapomniany po [[czystka Jedi|czystce Jedi]] i późniejszym [[Nowy Zakon Jedi|odrodzeniu Zakonu]] pod przewodnictwem Luke'a Skywalkera. Dopiero powrót [[Vergere]] i zapoznanie się z [[Jednocząca Moc (Vergere)|jej poglądami]] doprowadziło Jedi do ponownego uświadomienia sobie koncepcji Jednoczącej Mocy. Odbywało się to jednak z przeszkodami ze względu na konieczność &quot;oczyszczenia&quot; filozofii propagowanej przez zwolenniczkę Sithów.<br /> <br /> === Żywa Moc ===<br /> {{SeeMain|Żywa Moc}}<br /> Żywa Moc to jeden z aspektów Mocy, dopełniający pojęcie Jednoczącej Mocy. Odnosi się do ''tu i teraz'', do przejawów działania energii życiowej pola Mocy w danym czasie i miejscu. Korzystanie z niej polega na działaniu pod wpływem aktualnej sytuacji, intuicyjnym kierowaniu się &quot;głosem&quot;, &quot;wolą Mocy&quot; bez głębszej refleksji dotyczącej całościowego obrazu. W konsekwencji tego Żywa Moc kładzie nacisk na umiejętność rozpoznania granicy między jasną a ciemną stroną Mocy. Zwolennicy Żywej Mocy preferują skupianie się na chwili obecnej, na konkretnych manifestacjach Mocy w danym czasie i przestrzeni, a także ich ewentualnym wykorzystaniu praktycznym. Z teologicznego punktu widzenia Żywa Moc reprezentuje immanentny charakter Mocy.<br /> <br /> Rozróżnienie między Żywą a Jednoczącą Mocą sformułowano w Zakonie Jedi w okresie poprzedzającym wielką wojnę Sithów, ale w ostatnich milleniach istnienia Starej Republiki zostało ono w dużym stopniu zagubione. Nie zapomniano natomiast samych technik pozwalających na słuchanie głosu Mocy, a rozróżnienie między jasną i ciemną jej stroną stanowiło fundament podejmowania wyborów przez wszystkich jej użytkowników. Sithowie często nie uznawali pojęcia Żywej Mocy, z reguły negując rozróżnienie między jasną a ciemną stroną oraz słuchanie głosu innych istot. Nie zmienia to jednak faktu, że odwoływali się do analogicznego rozumienia tego aspektu, kiedy przychodziło do podejmowania natychmiastowych wyborów o znaczeniu praktycznym.<br /> <br /> == Filozofie i interpretacje Mocy ==<br /> Wiele postaw względem Mocy wypływało bezpośrednio z poglądów, jakie dane osoby czy grupy miały względem otaczającego je świata i ich w nim roli. Według nauk Jedi, rycerz żyje w Mocy i powinien słuchać jej głosu i wypełnić jej wolę. Według zwolenników ciemnej strony natomiast to Moc jest po to, aby wypełniać ich wolę i zaprowadzić do władzy. Istniało również wiele innych grup, organizacji czy sekt koncentrujących się na Mocy lub jej wykorzystaniu.<br /> <br /> === Moc jako magia i pierwotna religia ===<br /> W wielu prymitywnych społeczeństwach przejawy Mocy odczytywane były jako działanie sił nadprzyrodzonych, a osoby wrażliwe na nią i potrafiące z niej korzystać uznawano za czarnoksiężników, magów czy proroków. Stąd też w wielu społeczeństwach tworzyły się religie czy sekty oparte na korzystaniu z Mocy - z reguły przeplecionym rytuałami i gusłami.<br /> <br /> Często Moc dawała się wpasować w powstałe naturalnie wierzenia danych społeczności, ucieleśniając to, co do tej pory było jedynie fikcją pochodzącą z podań i legend. Dzięki umiejętnemu wpasowaniu się w wierzenia niektórzy pozbawieni skrupułów użytkownicy Mocy przejmowali kontrolę nad ich wyznawcami, będąc traktowani jako &quot;wysłannicy niebios&quot; czy też goście z &quot;wyższych planów egzystencji&quot;.<br /> <br /> W bardzo nielicznych cywilizacjach Moc była znana powszechniej - np. u [[Korunnai]] czy też wśród [[wiedźmy z Dathomiry|wiedźm z Dathomiry]]. W takich przypadkach hierarchia społeczna oparta była często na poziomie panowania nad Mocą i jej technikami.<br /> <br /> === Jedi ===<br /> {{SeeMain|Jedi}}<br /> Szacuje się, że Zakon Jedi powstał około [[25000 BBY|25 tysięcy lat BBY]], w okresie powstawania Republiki Galaktycznej. Wyłonił się z rozproszonych grup użytkowników Mocy, którzy zbierali się razem celem dyskutowania pewnych jej aspektów, wspólnego poznawania jej i szukania sposobów, jak wykorzystać Moc dla dobra cywilizacji i istot rozumnych. W efekcie tych poszukiwań stworzono [[Kodeks Jedi]], opisujący pożądane postawy członków Zakonu.<br /> [[Grafika:Commencement Part 1 Cover Art.jpg|right|thumb|220px|Rycerze Jedi byli zwolennikami jasnej strony Mocy i obrońcami pokoju.]]<br /> Z założeń Zakonu Jedi wynika podążanie za jasną stroną Mocy i wystrzeganie się ciemnej strony. Drogą do tego jest wieloletnia praktyka medytacyjna i rozwój samodyscypliny i samokontroli. Jedi uczą się, jak eliminować korzystanie z negatywnych emocji, będących jedną z najprostszych dróg ku ciemnej stronie. Starano się osiągnąć to przede wszystkim przez wewnętrzne wyciszenie i utrzymywanie równowagi dzięki odcięciu się od emocji i wszelkich przywiązań. Uważano, że nawet przyjemne emocje mogą prowadzić do negatywnych, a te - prosto ku ciemnej Stronie. Według filozofii Jedi, w służbie jasnej stronie bardzo niewskazane są wszelkie przywiązania i związki emocjonalne - zarówno w odniesieniu do przedmiotów, jak i do innych ludzi. Stąd Jedi praktykują życie ascetyczne i uczą się, jak nie poddawać się żądzy władzy, wiedzy czy uznania.<br /> <br /> Z tych samych względów kwestią sporną i zmienną była w Zakonie sprawa zakładania przez Jedi rodzin. W niektórych okresach za równoważne emocjom uważano uczucia, co prowadziło do niechętnego patrzenia na Jedi wstępujących w związki małżeńskie. W ostatnich wiekach istnienia Republiki standardową procedurą było przyjmowanie na szkolenie w Zakonie tylko noworodków i dzieci oraz całkowite odłączanie ich od rodzin, a Jedi nie mieli zgody - z nielicznymi wyjątkami - na wstępowanie w związki małżeńskie. Historia zna jednak przykłady żonatych bądź zamężnych Jedi - niekiedy działo się to wbrew woli lub przy niechętnej akceptacji władz Zakonu, w innych czasach jednak nie było niczym niezwykłym.<br /> <br /> Jedi może zabić jedynie w obronie własnej lub kogoś innego i nigdy używając do tego Mocy, którą wykorzystuje tylko dla obrony i zdobywania wiedzy. Bardzo ważną zasadą jest zdobywanie cierpliwości, która chroni przed pochopnymi decyzjami i pragnieniem posiadania potęgi. Jedi uznają w życiu nie tylko dobre jego dobre strony, ale także całe zło, które przynosi. Rycerze nie starają się uciec od cierpienia, próbują go użyć jako swoisty rodzaj katalizatora w zdobywaniu przez siebie wiedzy i mądrości. Wierzą że wszystko jest częścią Mocy i ze nie powinni smucić się z powodu tych, którzy odeszli, ale cieszyć się, gdyż ich bliskich spotkało wielkie szczęście. Powinny też raczej myśleć o żywych niż tych, którzy stali się jednością z Mocą.<br /> <br /> Na przestrzeni tysiącleci Jedi byli mniej lub bardziej związani ze strukturami Republiki i w swoją misję wpisali działanie na rzecz wszelkich istot zamieszkujących galaktykę i obronę słabych przed nadużywającymi swojej mocy silnymi.<br /> <br /> === Mroczni Jedi ===<br /> {{SeeMain|Mroczni Jedi}}<br /> Określenie &quot;Mroczny Jedi&quot; nie jest do końca sprecyzowane - niektórzy używają go jedynie w odniesieniu do tych członków Zakonu, którzy przeszli na ciemną stronę, w powszechnej opinii odnosi się ono jednak do wszystkich lub prawie wszystkich wyznawców strony mroku. Mroczni Jedi uważają, że Moc jest narzędziem, które ma pomóc w zaspokajaniu ich osobistych ambicji - przede wszystkim władzy nad innymi istotami i zmuszaniu ich do służby.<br /> <br /> Mroczni Jedi poddali się działaniu ciemnej strony do tego stopnia, że przejęła ona nad nimi kontrolę. Z reguły kierowali się negatywnymi emocjami, żądzą władzy i potęgi oraz strachem, by nikt ich planom nie zagroził.<br /> [[Grafika:Palpatinemlody.jpg|right|thumb|220px|Mroczni Jedi korzystali z ciemnej strony Mocy - ścieżki gniewu.]]<br /> Niektórzy twierdzili, że oddawanie się emocjom jest bardziej ludzkie niż ciągły spokój Jedi. Inni nie zdawali sobie sprawy z uzależnienia, w które popadli; jeszcze inni przyjmowali je jako błogosławieństwo lub cenę za osiągnięcie niespotykanej potęgi. Duża część Mrocznych Jedi była wskutek działania ciemnej strony mniej lub bardziej obciążona lub wręcz chora psychicznie.<br /> <br /> Wielu Mrocznych Jedi - w tym większość Sithów - uważało, że posiedli umiejętność zapanowania nad swoimi emocjami i utrzymywało, że to inni Mroczni Jedi są tylko kukiełkami w rękach ciemnej strony. Byli też tacy, którzy twierdzili, że ciemna strona to jedynie kwestia nastawienia umysłu, a w istocie nie ma większego znaczenia, czy i jak korzysta się z rozmaitych aspektów Mocy.<br /> <br /> ==== Sithowie ====<br /> {{SeeMain|Sithowie}}<br /> Z początku wyraz Sithowie oznaczał przedstawicieli [[Sithowie (rasa)|rasy Sithów]], która wyewoluowała w oddalonym od powstającej Republiki obszarze galaktyki. Z czasem władzę nad cywilizacją Sithów przejęła grupa Mrocznych Jedi wygnanych z obszarów Republiki, aż w końcu doprowadziła ich ona do wojny z powstającą galaktyczną cywilizacją i w rezultacie - do zagłady. Od tej pory Sithami zwano spadkobierców specyficznej tradycji korzystania z Mocy, będącej połączeniem metod stosowanych przez Jedi oraz rasę Sithów. Moc wykorzystywali oni w metodach [[Alchemia Sithów|quasi-alchemicznych]], tworząc między innymi potężne artefakty bojowe oraz zmutowane istoty.<br /> <br /> === Potencjum ===<br /> {{SeeMain|Potencjum}}<br /> Potencjum to jedna z filozofii opisujących Moc, głosząca, że jasna i ciemna strona Mocy nie istnieją, a Moc jest w swojej istocie dobra i nie może prowadzić do złych czynów. Jej twórcą był Jedi [[Leor Hal]], który wysnuł teorię, iż naturalnie dobre pole energetyczne przenikające cały wszechświat - nazwane przez niego Potencjum - prowadzi jedynie do dobrych czynów, a wszelkie próby regulowania czy formalizowania łączności z nim są niepotrzebne. Hal - wbrew oczywistym historycznym przesłankom - zanegował istnienie ciemnej strony Mocy (gdyż nie było to według niego możliwe, skoro Moc tworzy życie) oraz jej wpływu na korzystających z niej użytkowników Mocy, stwierdzając równocześnie, że hierarchia Zakonu Jedi nie przyjmuje tego poglądu tylko dlatego, że byłaby w takim układzie niepotrzebna.<br /> <br /> Zakon Jedi jednakże uznał jego poglądy za niepożądane, jako że czyniły uczniów podatnymi na podszepty ciemnej strony - przez wmawianie im, że coś takiego nie istnieje. W [[132 BBY]] Hal został wyrzucony z Zakonu, a wraz z nim odeszła pewna ilość podzielających jego poglądy [[padawan]]ów i Jedi. Po jakimś czasie Leor dokonał niezwykłego odkrycia - trafił na [[Zonama Sekot|Zonamę Sekot]], żywą planetę o własnej świadomości, która była nasieniem pradawnej ojczyzny [[Yuuzhan Vongowie|Yuuzhan Vongów]], [[Yuuzhan'tar]]a. Osiedlił się na niej i mianował [[Magister|pierwszym Magistrem]], a Zonama Sekot zaczęła przejmować jego poglądy na Moc. Gdy więc na żywą planetę natknęła się Jedi (chociaż już pod wpływem Sithów) Vergere, nauczyła się wiele od Zonamy, podobnie jak Zonama od niej, a następnie odleciała wraz z Yuuzhan Vongami poza granice galaktyki, by powrócić około [[25 ABY]] i przekazać swoje nauki Nowemu Zakonowi Jedi. <br /> <br /> === Równowaga Mocy ===<br /> {{SeeMain|Równowaga Mocy}}<br /> Równowaga Mocy jest pojęciem stosunkowo niejasnym, otoczonym wątpliwościami oraz sprzecznymi nieraz przesłankami. Wiąże się z prastarą przepowiednią [[Jedi]], która powstała na tysiące lat przed upadkiem [[Republika Galaktyczna|Starej Republiki]]. Mówiła ona, że pewnego dnia pojawi się w galaktyce [[Wybraniec]], który przywróci równowagę Mocy. Nie jest jednak jasne, w jaki sposób równowaga ta została zachwiana i czy w ogóle kiedykolwiek istniała; na tym polu pojawiają się przeróżne domysły i interpretacje. Sama treść proroctwa również nie była jednoznaczna, toteż Jedi różnie ją interpretowali, a niektórzy wręcz ignorowali. Ostatecznie Wybrańcem okazał się [[Anakin Skywalker]]. Wprawdzie przejście młodego [[rycerz Jedi|rycerza]] na ciemną stronę sprawiło, że wydawało się, iż zamiast &quot;przywrócić równowagę&quot; jeszcze bardziej ją zachwiał, ale w ostatecznym rozrachunku - dzięki swoistemu katalizatorowi, jakim była obecność i działania [[Luke Skywalker|jego syna]] - powrócił on na jasną stronę i uśmiercił najpotężniejszego z [[Sithowie|Sithów]] i swojego mistrza - [[Palpatine|Sidiousa/Palpatine'a]].<br /> <br /> Istnieje kilka teorii, w jaki sposób działania Anakina Skywalkera miałyby przywrócić równowagę Mocy. Jedna z nich mówi o zabiciu Sidiousa jako istoty tę równowagę niszczącej - oznaczałoby to tym samym, że zachwianie równowagi miało miejsce w chwili pojawienia się [[Sithowie|Zakonu Sithów]] [[Darth Bane|Dartha Bane'a]], wzorującego się na [[Darth Revan|Darthie Revanie]] i starożytnych Sithach. Inna, że przywróceniem równowagi Mocy miała być zapoczątkowana przez Anakina [[Skywalker|rodzina Skywalkerów]], będących tej równowagi strażnikami. Jeszcze inna odwołuje się do koncepcji Mocy jako siły natury i mówi, że wszystkie działania Anakina Skywalkera - i te służące zniszczeniu Jedi, i te wymierzone w Sithów - służyły przywróceniu równowagi poprzez selekcję naturalną, a więc wyplenienie użytkowników Mocy niezdolnych do osiągnięcia równowagi i zastąpienie ich nowymi, lepiej tę Moc rozumiejącymi. W takim ujęciu równowagą Mocy byłby stan homeostazy pomiędzy samą Mocą a żywymi istotami, zaś nowego rozumienia miałby nauczać potomek Anakina, Luke Skywalker. Trudno jednak stwierdzić jednoznacznie, która z tych teorii (jak również kilkunastu teorii pochodnych) jest właściwa.<br /> <br /> === Herezje Vergere ===<br /> {{SeeMain|Jednocząca Moc (Vergere)}}<br /> W czasach [[wojna z Yuuzhan Vongami|wojny z Yuuzhan Vongami]] do galaktyki powróciła Vergere i po skontaktowaniu się z Jedi zaczęła przekazywać im stworzoną przez siebie filozofię pojmowania Mocy, nazywając ją ideą Jednoczącej Mocy. Filozofia ta była częściowo oparta na Potentium i głosiła, że jasna i ciemna strona Mocy nie istnieją w naturze, a jedynie w duszy. Według tej teorii nieważny był środek, a jedynie cel. Jeśli więc intencje i cel były czyste, można było zrobić praktycznie wszystko, by go osiągnąć.<br /> <br /> Vergere - nie ujawniając się jako Mroczna Jedi i niedoszła adeptka Sithów, a jedynie ukazując swoją wcześniejszą przeszłość w starym Zakonie Jedi - przekazała swoje poglądy [[Jacen Solo|Jacenowi Solo]], wywarła również znaczący wpływ na idee panujące w Nowym Zakonie po wojnie z Yuuzhan Vongami. Jedi zaczęli wprowadzać tą filozofię w życie, co Luke Skywalker [[Konklawe na Zonamie Sekot#Przemówienie Luke'a Skywalkera|ogłosił ostatecznie]] podczas [[konklawe na Zonamie Sekot]] w [[29 ABY]]. Dopiero kilkanaście lat po jej śmierci Jedi zebrali wystarczająco wiele informacji aby określić, że większość z jej teorii zmierzała do wypaczenia nauki Jedi - w tym samego pojęcia Jednoczącej Mocy.<br /> <br /> === Moc według Krei ===<br /> W rozumieniu [[Kreia|Krei]] Moc była potężną nad-istotą, która działała w istocie tylko dla własnej korzyści, nie troszcząc się o swoje &quot;elementy składowe&quot;. Doświadczenia Krei przywiodły ją do stworzenia planu mającego na celu &quot;uśmiercenie&quot; Mocy przez wykorzystanie osoby [[Wygnana Jedi|Wygnanej Jedi]]. Wygnana była swego rodzaju &quot;raną w Mocy&quot; - miejscem, które wsysało Moc ze świata. Przez powiększenie tej rany Kreia chciała doprowadzić do &quot;wykrwawienia się&quot; i &quot;śmierci&quot; Mocy - a w konsekwencji do zagłady wszelkiego życia w Galaktyce.&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;&gt; ''[[Knights of the Old Republic II: The Sith Lords]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> === Yuuzhan Vongowie ===<br /> [[Grafika:ZonamaSekot.jpg|right|thumb|180px|Zonama Sekot - żyjąca planeta będąca w pełnej symbiozie z Mocą, ewenement na skalę galaktyczną.]]<br /> {{seeMain|Yuuzhan Vongowie}}<br /> Rasa Yuuzhan Vongów - żyjąca pierwotnie w [[Galaktyka Yuuzhan Vongów|innej galaktyce]] - korzystała z Mocy dzięki symbiotycznej relacji z ich macierzystą planetą - Yuuzhan'tarem. Świat ten był fenomenem na wielką skalę, bowiem Yuuzhan'tar był żywą planetą, posiadającą własną świadomość. Podczas [[wojna cremleviańska|wojny cremleviańskiej]] Yuuzhanie stali się brutalni i zniszczyli swoją ojczyznę, przez co zostali pozbawieni świadomego dostępu do Mocy, jak również większość istot posługujących się Mocą nie dostrzegała ich w jej polu. W wyniku utraty połączenia z Mocą doświadczyli oni ogromnego cierpienia i doszli do wniosku, że ból jest jedynym sposobem powrotu do tej symbiozy. Z tego też wynikł ich późniejszy kult bólu i samookaleczenia ciała. Przez wieki jednak sami o tym zapomnieli i robili to podświadomie, określając te czynności jako hołd oddawany bogom. <br /> <br /> Na krótko przed zniszczeniem Yuuzhan'tar zdołał wysłać w przestrzeń kosmiczną swoje nasienie - Zonamę Sekot. To ciało niebieskie również posiadało własną świadomość, a gdy planeta przywędrowała do galaktyki rycerzy Jedi, Leor Hal natrafił na nią i zaczął nauczać ją swojej doktryny Mocy, którą nazwał Potencjum.<br /> <br /> Yuuzhan Vongowie określali Moc jako &quot;resztki oddechu [[Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhana]]&quot; - ich głównego boga.<br /> <br /> === Inni użytkownicy Mocy ===<br /> :''[[Akanah Norand Goss Pell|Akanah]] i inni Adepci nauczali, że [[Biały Nurt|Nurt]] i Moc to dwie oddzielne sprawy i była to prawda... ale tylko w tym sensie, że każdy nurt jest osobny w oceanie, w którym płynie. Tak naprawdę jednak były jednością.''&lt;ref&gt;''[[Mroczne Gniazdo I: Władca Dwumyślnych]]'', str. 15&lt;/ref&gt;<br /> :— przemyślenia Jacena Solo<br /> <br /> Oprócz Zakonu Jedi i Sithów było jeszcze wiele innych organizacji i stowarzyszeń, które na swój sposób korzystały z Mocy. Zazwyczaj każde z takich ugrupowań było przekonane, że to ich filozofia jest jedyną właściwą.<br /> <br /> *[[Aing-Tii]]<br /> *[[Akademia Chatos]]<br /> *[[Bando Gora]]<br /> *[[Baran Do]]<br /> *[[Bezkresne Imperium]] [[Rakatanie|Rakatan]]<br /> *[[Bladeborn]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt;<br /> *[[Czarownicy Tundów]] &lt;ref&gt;''[[Lando Calrissian i Myśloharfa Sharów]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Fallanassi]]<br /> *[[Gandowie|Gandyjscy]] [[Poszukiwacze]] &lt;ref&gt;''[[Mroczny przypływ I: Szturm]]'' (str. 220)&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;J,J&quot;/&gt;<br /> *[[Herezjarchowie]]&lt;!-- ang. ''Heresiarchs'', --&gt; &lt;ref name=&quot;DES&quot;&gt;''[[Dark Empire Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Inkwizycja]]<br /> *[[Jal Shey]] &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> *[[Jensaarai]]<br /> *[[Kilian Rangers]] &lt;ref&gt;''[[Rebellion Era Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Krathowie]]<br /> *[[Matukai]] &lt;ref&gt;''[[Hero's Guide]]''&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt; &lt;ref name=&quot;JvS&quot;&gt;''[[Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Odrodzone Imperium]] &lt;ref&gt;''[[Jedi Knight: Jedi Academy]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Prorocy ciemnej strony]]<br /> *[[Ręce Imperatora]]<br /> *[[Rycerze Imperialni]]<br /> *[[Strażnicy Oddechu]] &lt;ref name=&quot;JC&quot;&gt;''[[Tales of the Jedi Companion]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Słuchacze Therani]]<br /> *[[Służki Echani]] &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> *Szamani [[Ewoki|Ewoków]]<br /> *[[Szamani Jarvashqline]] &lt;ref name=&quot;DES&quot; /&gt;<br /> *[[Szarzy Jedi]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt; &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt; &lt;ref&gt;''[[Legacy 0]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Uczniowie Ragnosa]]<br /> *[[Wiedźmy z Dathomiry]]<br /> **[[Siostry Nocy]] z [[Dathomira|Dathomiry]]<br /> *[[Wyznawcy Pallawy]]<br /> *[[Zakon Dai Bendu]] &lt;ref name=&quot;Potj&quot;&gt;''[[Power of the Jedi Sourcebook]]''&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;NEC&quot;/&gt;<br /> *[[Zakon Shasa]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt;<br /> <br /> == Korzystanie z Mocy ==<br /> :''Spójrz na mnie. Po wielkości mnie sądzisz? A nie powinieneś. Bo sprzymierzeńcem moim jest Moc. A to potężny sprzymierzeniec. Życie ona tworzy. I sprawia, że ono wzrasta. Jej energia... otacza nas i łączy. Świetlistymi istotami jesteśmy. Nie tą surową materią. Musisz poczuć Moc wokół siebie. Tutaj. Między tobą, mną, drzewem, skałą. Wszędzie.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> <br /> Wiele istot swoją szczególną łączność z Mocą uświadamia sobie stopniowo - najczęściej pierwszą manifestacją Mocy w ich życiu są niewyjaśnione przeczucia, czy też odbiegające od normy zjawiska, które im towarzyszą. Większość wrażliwych na Moc istot rodzi się z wyostrzonymi zmysłami, które pozwalają im dostrzegać w otaczającej ich rzeczywistości więcej, niż innym. Innym zmysłem spotęgowanym naturalną więzią z Mocą był dla tych istot zmysł zagrożenia. Wiele z nich przeczuwało je podświadomie, jeszcze zanim nadeszło, w różnych formach - najczęściej czując nagły przypływ emocji innych istot albo doświadczając nienaturalnych reakcji swojego ciała. W zależności od możliwości szkolenia przez bardziej doświadczonych nauczycieli oraz własnych talentów i potencjałów, osoba wrażliwa na moc może pozostać na tym poziomie przez całe życie, może jednak nauczyć się sposobów bardziej świadomego kontrolowania Mocy.<br /> <br /> Praktycznie każdy korzystający z Mocy w pewien sposób wizualizuje sobie jej działanie lub w inny sposób wyobraża sobie interakcję z nią. [[Mace Windu]] widział w Mocy &quot;[[punkt przełomu|punkty przełomu]]&quot;, obrazujące przepływ struktury historii i wpływ poszczególnych osób i zdarzeń na przyszłość.&lt;ref name=&quot;Shatter&quot;&gt;''[[Punkt przełomu (książka)|Punkt przełomu]]''&lt;/ref&gt; [[Jax Pavan]] dostrzegał relacje między ludźmi oraz ich wpływ na innych ludzi, miejsca i wydarzenia jako &quot;nici&quot; czy też &quot;macki&quot; łączące ich ze sobą. [[Even Piell]] przyrównywał korzystanie z Mocy do zanurzania się w letniej wodzie, inni - do poruszania się na fali wodnej itp.&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;/&gt;<br /> <br /> Przedstawiciele humanoidalnej rasy [[Miraluka]] nie posiadali oczu. Widzieli natomiast wszystko dzięki Mocy. Z tego też powodu wielu z nich było Jedi.&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> <br /> === Moce ===<br /> {{SeeMain|Moce}}<br /> [[Grafika:Yoda i Moc.jpg|right|thumb|250px|Yoda, toczący pojedynek na Moc z Darthem Sidiousem.]]<br /> Jedi, Sithowie oraz członkowie innych organizacji wrażliwych na Moc istot odkryli i udoskonalili wiele &quot;mocy&quot; - technik posługiwania się Mocą w celu uzyskania konkretnego efektu. Dzielono je czasem na trzy kategorie:<br /> * Kontrola - korzystanie z Mocy dla wpływania na swój organizm (np. trans hibernacyjny, samoleczenie)<br /> * Zmysły - korzystanie z Mocy jako zamiennika dla własnych zmysłów<br /> * Wpływ - korzystanie z Mocy dla osiągnięcia skutków fizycznych, np. telekineza<br /> <br /> W istocie jednak podział ten był o tyle umowny, że wiele efektów używania Mocy można traktować jako połączenie dwóch lub trzech z powyższych aspektów.<br /> <br /> Niektóre sposoby wykorzystania Mocy zwykło się uważać za &quot;naturalnie przynależne&quot; ciemnej stronie - czy to ze względu na ich &quot;wewnętrznie złą&quot; naturę (np. torturowanie i sprawianie innym cierpienia), czy też konieczność poddania się negatywnym emocjom, aby efekty te wywołać. Inne z kolei - np. leczenie - dużo lepiej korespondują z jasnym aspektem Mocy.<br /> <br /> Do najpopularniejszych technik korzystania z Mocy należały:<br /> <br /> * [[Perswazja Mocą|Sztuczki umysłowe]] - posługiwali się nimi zarówno Jedi, jak i Sithowie. Działały z reguły jedynie na słabe umysły i pozwalały je naginać do swoich celów. Niektóre rasy, np. [[Toydarianie]] i [[Huttowie]], były szczególnie odporne na próby manipulowania ich umysłami.<br /> <br /> * [[Skok Mocy]] - przydatny w walce oraz innych sytuacjach, pozwalał wybić się znacznie wyżej niż pozwalały na to fizyczne możliwości.<br /> <br /> * [[Telekineza]] - wykorzystanie Mocy do fizycznego przemieszczania przedmiotów, czy tez wymierzania komuś niewidzialnych ciosów lub [[Duszenie Mocą|duszenia na odległość]].<br /> <br /> * [[Telepatia]] - charakterystyczna była praktycznie dla wszystkich użytkowników Mocy, w mniejszym lub większym stopniu. Niektórzy musieli się jej uczyć, inni mogli mieć między sobą naturalną więź Mocy, która nie potrzebowała szczególnego treningu, by mogli się dzięki niej porozumieć ze sobą na odległość (np. Luke i Leia oraz Jacen i [[Jaina Solo|Jaina]] - obie pary były bliźniętami).<br /> [[Grafika:Starkiller i pchniecie Mocy.jpg|right|thumb|250px|[[Galen Marek|Galen Marek]] używa pchnięcia Mocy na szturmowcach.]]<br /> *[[Błyskawica Mocy]] - z tej techniki korzystali Sithowie i Mroczni Jedi (a przez jakiś czas także Jedi Nowego Zakonu, pod wpływem nauk Vergere). Polegała ona na porażeniu przeciwnika elektrycznymi wyładowaniami, mogącymi go doprowadzić nawet do śmierci.<br /> <br /> Istniały też rzadziej spotykane i potężniejsze techniki Mocy, jak na przykład:<br /> <br /> *[[Medytacja bitewna]] - pomagała koordynować oddziały wojskowe podczas starć o różnej skali. Talent dość rzadko spotykany.<br /> <br /> *[[Vongozmysł]] - technika ta była dla rycerzy Jedi zbawienna podczas wojny z Yuuzhan Vongami, gdyż dzięki niej mogli wykrywać ich obecność. Technikę tą opanowało tylko kilku Jedi, na dodatek w różny sposób.<br /> <br /> *[[Wędrówka po nurcie]] - technika niezwykle skomplikowana, nieznana większości Jedi. Polegała na chwilowym przeniesieniu swojej mentalnej projekcji w przeszłość lub przyszłość. Opanował ją Jacen Solo podczas swojej pięcioletniej wyprawy po galaktyce. Dzięki niej prawdopodobnie można było zmienić bieg wydarzeń, choć młodzieniec nigdy się na to nie odważył.<br /> <br /> *[[Burza Mocy (nawałnica)|Burza Mocy]] - potężna technika ciemnej strony, pozwalająca tworzyć wyrwy w [[nadprzestrzeń|nadprzestrzeni]], zdolne pochłaniać i niszczyć obiekty znajdujące się w normalnej przestrzeni. Jedynym znanym użytkownikiem Mocy zdolnym wywołać te nawałnice był Imperator Palpatine.<br /> <br /> === Zakłócenia Mocy ===<br /> W polu Mocy występowały zakłócenia, które powstawały najczęściej w wyniku tragicznych wydarzeń, np. śmierci wielu istot naraz. Zakłócenia mogła też spowodować samym swoim działaniem istota wyjątkowo silna Mocą. Dzięki nim użytkownicy Mocy mogli wyczuwać siebie nawzajem. Istniały również techniki ukrywania się przed takim sposobem wykrycia, jednak nie były one całkowite i powszechnie znane.<br /> <br /> * Jedi wyczuwali zakłócenia Mocy przez cały okres, kiedy to Palpatine wprowadzał w życie swój plan obalenia Starej Republiki i zniszczenia Zakonu.<br /> <br /> * W [[0 ABY]] [[Gwiazda Śmierci]] zniszczyła planetę [[Alderaan]] wraz ze wszystkimi jej mieszkańcami. Echo tego wydarzenia w Mocy wyczuł m.in. [[Obi-Wan Kenobi]].<br /> <br /> * Zaraz po [[Bitwa o Hoth|bitwie o Hoth]] i upadku [[Baza Echo|Bazy Echo]] Imperator Palpatine skontaktował się z Darthem Vaderem mówiąc, że pojawiły się wielkie zakłócenia w Mocy, a ich przyczyną jest Luke Skywalker, syn Mrocznego Lorda.<br /> <br /> === Wizje Mocy ===<br /> :''Dzięki Mocy rzeczy różne zobaczysz. Inne miejsca, przyszłość, przeszłość, przyjaciół z dawnych lat.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> {{SeeMain|Wizja Mocy}}<br /> [[Grafika:Luke-wizja.jpg|right|thumb|250px|Luke, zaraz po doświadczeniu wizji przyszłości, w której ujrzał swoich przyjaciół torturowanych w [[Miasto w Chmurach|Mieście w Chmurach]].]]<br /> Wizja Mocy była jedną z umiejętności zyskiwanych dzięki szkoleniu Jedi. Moc pozwalała zobaczyć inne miejsca, myśli oraz przeszłość i różnorodne warianty przyszłości (z czego oczywiście tylko jeden mógł się spełnić, a doprowadzić do tego mógł sam użytkownik doświadczający wizji, widząc szerszy kontekst sytuacji i wybierając właściwy według niego sposób działania).<br /> <br /> Wizje pojawiały się najczęściej podczas medytacji lub snu, choć zdarzały się również przypadki kiedy wizja nawiedzała daną osobę zupełnie nieoczekiwanie na jawie. Najczęściej wizja pochodziła od samej Mocy, jednak zdarzało się, że niektórzy jej użytkownicy sami &quot;wytwarzali wizje&quot; i &quot;podsyłali&quot; je swoim ofiarom, pragnąc wykorzystać ich działania do swoich celów (np. Palpatine podsyłający Anakinowi Skywalkerowi wizję śmierci [[Padmé Naberrie|jego żony]] lub Lumiya manipulująca Jacenem Solo dzięki wizjom).<br /> <br /> Można rozróżnić trzy rodzaje wizji: [[Wizja Mocy#Wizje przyszłości|wizje przyszłości]] (ukazywały możliwą przyszłość), [[Wizja Mocy#Wizje przeszłości|wizje przeszłości]] (ukazywały wydarzenia przeszłe lub minione możliwości przebiegu zdarzeń przeszłych) oraz [[Wizja Mocy#Wizje symboliczne|wizje symboliczne]] (nie ukazywały bezpośrednio konkretnych zdarzeń). Osoby lub obrazy oglądane w wizji w jakiś sposób wiązały się z osobą doświadczającą wizji, która sama musiała odkryć ich znaczenie. <br /> <br /> === Walka mieczem świetlnym ===<br /> [[Miecz świetlny|Miecza świetlnego]] jako broni używać mógł każdy człowiek, jednak dopiero w rękach osoby obdarzonej umiejętnościami korzystania z Mocy miecz stawał się naprawdę skuteczną bronią. Dzięki nadnaturalnemu refleksowi i koordynacji ruchów płynącym z Mocy wojownik mógł m.in. odbijać bronią wiązki z [[blaster|blasterów]], jak również atakować i bronić się dużo szybciej, silniej i skuteczniej, niż normalni szermierze.<br /> <br /> Niektórzy użytkownicy Mocy budowali miecze świetlne uruchamiane tylko dzięki Mocy - rękojeść nie posiadała wtedy żadnego mechanizmu dostępnego dla zwykłych istot, który włączałby ostrze. Stanowiło to swego rodzaju zabezpieczenie przed dostaniem się broni w niepowołane ręce.<br /> <br /> == Poza światem ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' ==<br /> === Moc w grach komputerowych ===<br /> W grach z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'' (np. ''[[Jedi Knight II: Jedi Outcast|Jedi Knight II]]'', ''[[Jedi Knight: Jedi Academy|Jedi Academy]]'', czy ''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]'') korzystanie kierowanej przez gracza postaci z Mocy jest ograniczone. Im więcej używa się Mocy, tym szybciej spada &quot;poziom Mocy&quot; z licznika w dole ekranu. Po wykorzystaniu całego limitu należy poczekać, aż poziom Mocy w postaci wzrośnie, by móc z niej ponownie korzystać. Mechanizm ten stworzony został na potrzeby gier komputerowych i ma za zadanie symulować takie reakcje jak: zmęczenie fizyczne i psychiczne oraz koncentracja i jej osłabienie (w przypadku wykorzystywania Mocy - licznik spada) jak również odpoczynek i regenerację duszy i ciała (powolny wzrost &quot;poziomu Mocy&quot; po jej użyciu). Działa na podobnej zasadzie, jak [[:plwiki:Mana (fantasy)|mana]] w grach ze świata fantasy. Dzięki temu gracz pozbawiony jest możliwości nieustannego wykorzystywania przewagi w postaci władania Mocą nad &quot;zwykłymi&quot; przeciwnikami i zmuszony jest przybrać odpowiednią strategię, aby przeżyć (wykorzystanie technik Mocy w odpowiednim czasie, na odpowiedniej osobie itd.). Nie jest to element ściśle kanoniczny, raczej uproszczony mechanizm tego, jak naprawdę zachowują się użytkownicy Mocy w świecie ''Gwiezdnych wojen''. Faktem bowiem jest, że długie korzystanie z zasobów Mocy wyczerpuje ich zasoby - wszystko zależy od doświadczenia (odpowiedniego treningu), okoliczności, siły fizycznej i nastawienia psychicznego.<br /> <br /> Dodatkowo, np. w ''Knights of the Old Republic'' mamy do wyboru ścieżkę Mocy, jaką chcemy podążać - jasną albo ciemną. Jeśli gracz chce przejść grę po jasnej stronie Mocy, musi wykonywać zadania i udzielać odpowiedzi kojarzonych z szeroko pojętym dobrem (pomoc innym istotom itp.). Im bardziej postać znajduje się po jasnej stronie Mocy, tym mniej zużywa &quot;limitu Mocy&quot; (&quot;many&quot;) korzystając z technik charakterystycznych dla jasnej strony, a więcej dla ciemnej strony i odwrotnie. Jeśli gracz zechce podążyć ścieżką zła - stopniowo techniki ciemnej strony będą kosztowały coraz mniej jego sił.<br /> <br /> <br /> Moc często jest obecna w różnej formie w grach, które nie mają związku ze światem Gwiezdnych wojen. Jedną z takich gier jest [http://en.wikipedia.org/wiki/CellFactor CellFactor: Revolution] (jedna z pierwszych gier 3D posiadająca zaawansowaną fizykę).<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> [[Grafika:Figurka Moc.jpg|right|thumb|&quot;Figurka&quot; Mocy - żart internetowy wykonany przez anonimowego fana.]]<br /> *Jak twierdzą fizycy, siła/energia niezwykle podobna do Mocy faktycznie istnieje w realnym świecie i przykładowo pełni podobną rolę we wszechświecie. Nazywa się ją ''energią punktu zerowego'' i jest ona obecna wszędzie, np. w próżni.&lt;ref&gt;http://www.gwiezdne-wojny.pl/news.php?nr=2606&lt;/ref&gt;<br /> *W pierwszych tłumaczeniach filmu ''[[Imperium kontratakuje]]'' w Polsce określenie ''Moc'' (ang. ''The Force'') zostało przetłumaczone dosłownie - jako ''Siła'' (m.in. w kopii filmu przechowywanej w [[:plwiki:Filmoteka Narodowa|Filmotece Narodowej]] w Warszawie, czasami pokazywanej w kinie [[:plwiki:Iluzjon Filmoteki Narodowej|Iluzjon]]. Później jednak polscy tłumacze niezwykle konsekwentnie przekładali to słowo na ''Moc''.&lt;ref&gt;[http://www.gwiezdne-wojny.pl/news.php?nr=8361 News] na [[Bastion Polskich Fanów Star Wars|BPFSW]]&lt;/ref&gt;).<br /> <br /> *W Wielkiej Brytanii, państwie skupiającym jeden z największych gwiezdnowojennych fandomów na świecie, podczas spisu powszechnego ''wiarę w Moc'' zadeklarowała na tyle liczna grupa osób, że zgodnie z przepisami ''religia Jedi'' została wpisana na listę mniejszości religijnych.<br /> <br /> *Jakiś czas temu na wielu stronach internetowych poświęconych ''Gwiezdnym wojnom'' ukazała się żartobliwa fotka &quot;figurki&quot; Mocy, wykonana przez anonimowego fana.<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> *''[[Niech Moc będzie z Tobą]]''<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy|2}}<br /> <br /> == Źródła ==<br /> [[Grafika:Wizja_Mocy.jpg|right|thumb|200px|Ben Kenobi, objawiający się Luke'owi z zaświatów dzięki Mocy.]]<br /> *''[[Mroczne widmo]]''<br /> *''[[Atak klonów]]''<br /> *''[[Zemsta Sithów]]''<br /> *''[[Nowa nadzieja]]'' {{1st}}<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]''<br /> *''[[Powrót Jedi]]''<br /> *''[[Zdrajca]]''<br /> *''[[Szlak przeznaczenia]]''<br /> *''[[Jednocząca Moc (książka)|Jednocząca Moc]]''<br /> *''[[Mroczne Gniazdo I: Władca Dwumyślnych]]''<br /> *''[[Dziedzictwo: Złamany]]''<br /> *''[[Legacy: Claws of the Dragon]]''<br /> *''[[Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force]]''<br /> *''[[Power of the Jedi Sourcebook]]''<br /> *[http://www.starwars.com/databank/character/komarivosa/ Komari Vosa] w [[Star Wars Databank]]<br /> <br /> [[Kategoria:Moc|*]]<br /> <br /> [[de:Macht]]<br /> [[en:The Force]]<br /> [[es:La Fuerza]]<br /> [[ru:Сила]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Moc/Legendy&diff=94878 2008-11-10T19:44:05Z

<p>Tdc: /* Ciekawostki */ dr. red.</p> <hr /> <div>{{era|polecany}}<br /> [[Grafika:Trening Moc.jpg|right|thumb|350px|Luke Skywalker trenuje pod okiem Yody korzystanie z Mocy.]]<br /> '''Moc''' (ang. ''The Force'') to mistyczne pole energii, które przenika czas, przestrzeń i wszystkie wytwarzające ją żywe istoty. Istnieje od zawsze i spaja całą [[Galaktyka|galaktykę]], sprawiając, że życie istnieje, wzrasta i umiera. Niektóre istoty są w stanie wykorzystywać ją do wpływania na rzeczywistość i uzyskiwania rozmaitych &quot;nadprzyrodzonych&quot; efektów; dla niektórych jest ona religią lub podstawą do uformowania się religii, inni tworzą w oparciu o Moc rozmaite filozofie. Dwa główne aspekty Mocy to jej [[jasna strona Mocy|jasna]] oraz [[ciemna strona Mocy|ciemna strona]] - różnie rozumiane i definiowane na przestrzeni wieków, ale zazwyczaj kojarzone z dobrem i pokojem (jasna strona Mocy) oraz złem i chaosem (ciemna strona Mocy).<br /> <br /> == Pochodzenie Mocy ==<br /> Moc jest wytwarzanym przez wszystkie żywe istoty polem energii, spajającym cały wszechświat w jedność - zarówno stworzenia od których pochodzi, jak i materię nieożywioną. Jest więc siłą sprawczą, która wprawia wszechświat w ruch, pośrednicząc w odwiecznym cyklu życia i śmierci. Istnieje od zawsze i przenika przestrzeń oraz czas, a jej udział w tworzeniu i istnieniu życia sprawia, że można ją utożsamiać z szeroko pojętymi siłami natury (chociaż Moc i natura z pewnością nie są tym samym).<br /> <br /> == Przejawy Mocy ==<br /> === Wrażliwość na Moc ===<br /> Wrażliwość na Moc była uwarunkowana posiadaniem w organizmie odpowiedniego stężenia [[midichloriany|midichlorianów]], czyli mikroskopijnych form życia, które były odpowiedzialne za kontakt organizmów żywych z Mocą.&lt;ref name=&quot;TPMk&quot;&gt;''[[Mroczne widmo (książka)|Mroczne widmo]]'' (książka)&lt;/ref&gt; Im wyższe stężenie tych elementów we krwi miała dana istota, tym większe predyspozycje do władania Mocą posiadała oraz miała bardziej wyrazistą aurę. Jednak sama ilość midichlorianów nie przekładała się wprost na siłę czy zdolności - równie ważny był trening, doświadczenie i dojrzałość danej istoty. Można zaryzykować stwierdzenie, że stężenie midichlorianów było swego rodzaju energią potencjalną danego osobnika, którą mógł on aktywować wyżej wspomnianymi metodami. Midichloriany występowały w ciele każdej żywej istoty, jednak w mniejszym natężeniu nie pozwalały na korzystanie z Mocy.&lt;ref name=&quot;JSk&quot;&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi|W poszukiwaniu Jedi]]''&lt;/ref&gt; Tajemnicą pozostaje, czy stężenie to badało się w odniesieniu do pojedynczej komórki ciała, czy też ilość midichlorianów rozkładała się równomiernie na cały organizm. Niewyjaśnione też póki co pozostaje, czy midichloriany odpowiadały za rodzaj kontaktu z Mocą, innymi słowy za predyspozycje jej użytkownika.<br /> <br /> Największą znaną ilość midichlorianów miał w sobie Jedi Anakin Skywalker - ponad 20000&lt;ref name=&quot;TPM&quot;&gt;''[[Mroczne widmo]]''&lt;/ref&gt;, czyli więcej, niż ówczesny [[Wielki Mistrz Jedi]], [[Yoda]] i [[Mroczny Lord Sithów]], Darth Sidious. Wszyscy użytkownicy Mocy żyjący w jego czasach i wcześniej (przynajmniej od [[4000 BBY]]) mieli mniejszy potencjał. Wiadomo jednak, że jego dzieci, [[Luke Skywalker|Luke]] i [[Leia Organa Solo|Leia]] [[Skywalker]]owie, mieli zbliżony - a może i większy - potencjał, podobnie jak wielu użytkowników Mocy po jego śmierci.<br /> <br /> Istniały wszak pewne ograniczenia - aby dany użytkownik o odpowiednim potencjale Mocy mógł maksymalnie wykorzystać jej możliwości, musiał być po większej części istotą organiczną (choć jeden lub dwa mechaniczne zamienniki - np. dłoni lub stopy - nie robiły większej różnicy). Wynikało to z tego, że połączenie z Mocą uzyskiwało się dzięki energii żywego ciała, co mogło mieć pewien związek ze stężeniem midichlorianów. Z tego też powodu ani [[Darth Vader]], ani [[Lumiya]] nie mogli nigdy opanować największych i najistotniejszych aspektów Mocy i zostać prawdziwymi mistrzami ciemnej strony Mocy.&lt;ref&gt;''[[Dziedzictwo Mocy I: Zdrada|Zdrada]]'', str. 425 i 426.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Wrażliwość na Moc przejawiały nie tylko istoty rozumne, ale także zwierzęta i rośliny, które w drodze ewolucji wykształciły w sobie naturalną zdolność korzystania z Mocy lub nawet jej odpychania (tak jak [[Isalamir|isalamiry]] zamieszkujące planetę [[Myrkr]]).&lt;ref name=&quot;CSM&quot;&gt;''[[Ciemna strona Mocy (książka)|Ciemna strona Mocy]]'' (książka)&lt;/ref&gt; W niektórych środowiskach prostym z pozoru gatunkom Moc przydatna była w polowaniu (np. [[vornskr]]y), czy też w lepszym maskowaniu swojej obecności przed drapieżnikami. Znane są ponadto przypadki, gdy całe gatunki deformowały się lub zgoła ewoluowały pod wpływem mocy, a najczęściej jej ciemnej strony (np. [[Hssiss|hssissy]] czy [[Terentatek|terentateki]]).<br /> <br /> Wrażliwość na Moc może być dziedziczna, jednak nie stanowi to reguły. Wśród istot rozumnych znane są rody i linie, w których &quot;Moc była silna&quot; i wielu spośród ich przedstawicieli dobrze się nią posługiwało (np. Skywalkerowie); uważa się również, że duża ilość osób wrażliwych na Moc w pewnych społecznościach wynikała z faktu ich pochodzenia od Jedi (np. [[Ysanna]] czy [[Wiedźmy z Dathomiry]]). Również predyspozycje do pewnych szczególnych sposobów korzystania z Mocy mogły być dziedziczne.&lt;ref name=&quot;J,J&quot;&gt;''[[Ja, Jedi]]''&lt;/ref&gt; Z drugiej strony jednak, potencjał korzystania z Mocy mógł pojawiać się spontanicznie u istot, których przodkowie nie wykazywali żadnych predyspozycji w tym kierunku, lub też zanikać u potomków istot wrażliwych na Moc.&lt;ref name=&quot;KGk&quot;&gt;''[[Kryształowa gwiazda]]''&lt;/ref&gt; Ciężko więc przewidzieć wrażliwość na Moc, jednak nie ulega wątpliwości, że determinuje ona wszelki kontakt danego osobnika z Mocą.<br /> <br /> ==== Utrata kontaktu ====<br /> Istoty wrażliwe na Moc mogły również - aczkolwiek zdarzało się to bardzo rzadko - wrażliwość tę utracić. Mogło to nastąpić w wyniku oddziaływań zewnętrznych: na przykład tymczasowa utrata kontaktu z Mocą spowodowana wejściem w pole oddziaływania isalamira, czy też permanentna wynikająca z użycia wobec danej osoby potężnej mocy zwanej [[ściana światła|ścianą światła]]. Istoty korzystające z Mocy za pośrednictwem swego rodzaju &quot;przekaźników&quot; - artefaktów lub innych istot, jak Yuuzhan Vongowie - mogły być również pozbawione możliwości korzystania z niej przez eliminację &quot;ogniwa pośredniego&quot;.<br /> <br /> Utrata wrażliwości na Moc możliwa jest również z powodów psychicznych - [[Wygnana Jedi]] podświadomie odcięła się od Mocy na skutek doświadczenia okropieństw [[wojny mandaloriańskie|wojen mandaloriańskich]]&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt;, [[Jax Pavan]] natomiast na skutek ograniczania korzystania z niej celem uniknięcia wykrycia przez [[Darth Vader|Dartha Vadera]].&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;/&gt;<br /> <br /> === Skupiska Mocy ===<br /> {{SeeMain|Skupisko Mocy}}<br /> Niektóre obszary w galaktyce, zazwyczaj w określonym miejscu na powierzchniach planet (choć nie tylko), charakteryzowały się wyjątkowym natężeniem energii Mocy, tzn. w bliżej niezbadany sposób były w stanie pobudzać midichloriany, w praktyce multiplikując zdolności (choć nie potencjał) wyszkolonego użytkownika. Mógł on w takim miejscu znacznie łatwiej korzystać z Mocy, a efekty jego działań mogły być znacznie mocniejsze, niż zazwyczaj.<br /> <br /> Skupiska takie mogły być &quot;neutralne&quot;, mogły również charakteryzować się wyjątkowym nasileniem jasnej lub ciemnej strony Mocy. Mogły być nimi miejsca kipiące życiem, a więc odznaczające się w Mocy silną aurą (jak planety [[Dagobah]] czy [[Dathomira]]), a także miejsca śmierci potężnych istot, najczęściej związanych z ciemną stroną (choć nie tylko); zwykle miejsca śmierci [[Mroczni Jedi|Mrocznych Jedi]] lub Sithów pozostawiają po sobie skupisko negatywnej energii, ale takie samo ognisko może powstać w miejscu wielkiego kataklizmu czy ludobójstwa. Skupiska energii jasnej strony będą się dla odmiany z reguły wiązać z życiem lub harmonią (rzadko się zdarza, żeby miejsce śmierci użytkownika jasnej strony pozostawiło po sobie skupisko Mocy; tajemnicą pozostaje, czy ma to związek z szeroko pojętym zjednoczeniem z Mocą i przybraniem postaci ducha, czy nie). Chociaż wszystko wskazuje na to, że skupiska Mocy powstają wskutek natężenia pola Mocy, skutki tego natężenia wydają się mieć charakter stały i nie znikają w naturalny sposób.<br /> <br /> Niektórzy potrafili również budować specjalne konstrukcje (najczęściej w formie świątyń) lub tworzyć artefakty, które ogniskowały w sobie i skupiały Moc. Za czasów [[Nowa Republika|Nowej Republiki]] [[Tavion Axmis]] skorzystała z artefaktu zwanego [[Berło Ragnosa|Berłem Ragnosa]], by wyssać energię Mocy z wielu silnych Mocą miejsc w galaktyce celem ożywienia dawnego [[Lord Sithów|lorda Sithów]].<br /> <br /> === Istoty Mocy ===<br /> [[Grafika:YodaAnakinObi.jpg|right|thumb|300px|Duchy Skywalkera, Yody i Kenobiego.]]<br /> Nadzwyczaj potężni użytkownicy Mocy mogą zostawić w niej swoje &quot;inteligentne odbicie&quot;, lub też przenieść do niej swoją świadomość i manifestować się pod postacią rozmaitego typu [[zjawa Mocy|duchów]]. Zmarli lub zabici rycerze Jedi nierzadko osiągali taki poziom zjednoczenia z Mocą (związany z jej głębszym zrozumieniem), że mogli przenieść swoją jaźń do pola Mocy i objawiać się żywym w widmowej postaci celem pouczania czy dawania rad; zwykło się przyjmować, że byli oni w takich sytuacjach manifestacjami woli Mocy (a ściślej - [[Jednocząca Moc|Jednoczącej Mocy]]). Duchy użytkowników ciemnej strony były bardziej zbliżone do upiorów; potrafiły nawet przez tysiące lat nawiedzać silne ciemną stroną miejsca, jak na przykład świątynie [[Sithowie|Sithów]] na [[Korriban]]ie czy [[Yavin 4|Yavinie 4]]. Istnieje teoria, według której Mroczni Jedi i Sithowie - których sposób korzystania z Mocy nosił znamiona przedmiotowości i egoizmu - przyjmowali po śmierci duchową formę dzięki przywiązaniu swojej świadomości do materii nieożywionej, reprezentującej ich pragnienia za życia. Stąd też częste występowanie duchów ciemnej strony w miejscach ich śmierci (nigdy zaś poza nimi) czy też przypadki opętania istot żywych przez te duchy (co w normalnych warunkach nie mogło być celem ani działaniem duchów jasnej strony).<br /> <br /> Szczególne działanie Mocy może również - choć niezwykle rzadko - doprowadzić do powstania istot stworzonych z niej samej, bez uprzedniego pierwowzoru. Należą do nich na przykład [[derriphan]]y - inteligentne stwory złożone z energii ciemnej strony, mogące przejmować kontrolę nad ciałami i umysłami istot żywych.<br /> <br /> === Moc a technologia ===<br /> <br /> ==== Wykrywanie Mocy ====<br /> Tradycyjne urządzenia techniczne nie są przystosowane do współpracy z Mocą czy do wykrywania jej. Praktycznie jedynymi skutecznymi i posiadającymi rozsądny zasięg &quot;instrumentami pomiarowymi&quot; do wykrywania Mocy jako takiej są organizmy i umysły istot żywych. Łatwo wykrywalne technicznie są natomiast efekty działania Mocy - na przykład siła przyłożona do obiektu dzięki [[telekineza|telekinezie]].<br /> <br /> Dzięki analizie krwi można zmierzyć natężenie midichlorianów w danym organizmie.&lt;ref name=&quot;TPM&quot; /&gt; Wykryto również, że podczas używania Mocy przez ludzi zmienia się specyficzne natężenie ich fal mózgowych, które również może zostać zmierzone i na tej podstawie da się wykryć osobę aktywnie korzystającą z Mocy&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;&gt;''[[Coruscant Nights: Jedi Twilight]]''&lt;/ref&gt;(wiązać się to może z faktem, że korzystanie z Mocy jako takie wiąże się z angażowaniem uśpionych u normalnych istot zwojów mózgowych&lt;ref name=&quot;JS&quot;&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi]]''&lt;/ref&gt;). Przykładem może być [[android]] [[Anakin Sal-Solo]], który wyposażony był w mechanizm obronny przeciwko Jedi. Gdy w pobliżu znajdowała się osoba wrażliwa na Moc, sensory zamontowane w głowie maszyny (śledzące fale mózgowe wszystkich istot w pobliżu) notowały wzrost aktywności ośrodka mózgowego tejże osoby i uaktywniały się. Wtedy też delikwentem zajmował się system obronny androida.&lt;ref&gt;''[[Dziedzictwo Mocy I: Zdrada]]''&lt;/ref&gt; W okresie [[Wielka czystka Jedi|wielkiej czystki Jedi]] [[COMPNOR]] dysponował zaś aparaturą zdolną badać natężenie aury Mocy danej osoby.&lt;ref&gt;''[[W poszukiwaniu Jedi|W poszukiwaniu Jedi]]'', str. 47-49, 347&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Współpraca Mocy i techniki ====<br /> Zaawansowani użytkownicy Mocy potrafili ją wykorzystać nie tylko do manipulowania urządzeniami na poziomie mechanicznym, ale i programowym&lt;ref name=&quot;JASB&quot;&gt;''[[Jedi Academy Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;, była to jednak umiejętność bardzo rzadko spotykana. Znaczącą przeszkodą na drodze do korzystania z Mocy była natomiast cybernetyzacja ciała korzystającej z niej osoby. Dodatkowo, mechaniczne i elektroniczne wszczepy zwiększały podatność osoby wrażliwej na Moc na działanie jej ciemnej strony, co wiązane jest z faktem, że hybrydy mechaniczno-organiczne w jakiś sposób &quot;wynaturzają&quot; naturalny wzorzec życia.&lt;ref name=&quot;PnP&quot;&gt;''[[Pirates and Privateers]]''&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;FT:D&quot;&gt;''[[Cynabar Fantastic Technology: Droids]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> O ile tradycyjne technologie nie były kompatybilne z Mocą, o tyle oparta na niej była cała technika rasy [[Rakatanie|Rakatan]] - do tego stopnia, że bez Mocy niemal żadne z ich bardziej skomplikowanych urządzeń nie były w stanie działać. Kiedy Rakatanie utracili kontakt z Mocą, przestali równocześnie być w stanie korzystać z wytworów własnej cywilizacji.&lt;ref name=&quot;KotOR&quot;&gt;''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]'' (gra komputerowa)&lt;/ref&gt; Technologii rakatańskiej nie udało się później odtworzyć żadnym innym rasom, chociaż czasem udawało się obejść konieczność korzystania z Mocy przez zastosowanie dodatkowych rozwiązań technicznych - w ten sposób powstał m.in. [[hipernapęd]], używany przez długie tysiąclecia istnienia Republiki.&lt;ref name=&quot;NEC&quot;&gt;''[[The New Essential Chronology]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> Również późniejsze technologie, jak broń starożytnych Sithów, mechanizmy użytkowe ich świątyń (w rodzaju tej na [[Dromund Kaas]]&lt;ref name=&quot;JK:MOTS&quot;&gt;''[[Jedi Knight: Mysteries of the Sith]]''&lt;/ref&gt;) czy wszelakie [[holokron]]y mogły być używane tylko dzięki wykorzystaniu Mocy.<br /> <br /> == Aspekty ==<br /> Istnieją dwa podziały Mocy pod względem jej aspektów. Pierwszy z nich jest podziałem [[:plwiki:Aksjologia|aksjologicznym]] (związanym z wartościami i przekonaniami, do których odwołują się jej użytkownicy), drugi zaś [[:plwiki:Ontologia|ontologicznym]] (dotyczy on samej natury Mocy jako sił spajającej wszechświat); w pierwszym przypadku będziemy mieli podział na jasną i ciemną stronę Mocy, w drugim zaś na [[żywa Moc|Żywą]] i Jednoczącą Moc. Oba podziały się nie uzupełniają i są od siebie całkowicie odrębne; nie można powiedzieć, że użytkownicy jasnej bądź ciemnej strony skupiają się tylko na Żywej lub Jednoczącej Mocy lub odwrotnie (chociaż aspekty ontologiczne bywają przez zwolenników którejkolwiek ze stron tak przedstawiane, że mogą uchodzić za doktryny przynależne aspektom aksjologicznym).<br /> <br /> === Jasna strona Mocy ===<br /> : - ''Jak odróżnię dobro od zła?''<br /> : - ''Odróżnisz. Kiedy wyciszony jesteś, spokojny, bierny. Jedi wykorzystuje Moc dla wiedzy i dla obrony. Nigdy do ataku.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot;&gt;''[[Imperium kontratakuje]]''&lt;/ref&gt;<br /> :— Luke Skywalker i Yoda<br /> {{SeeMain|Jasna strona Mocy}}<br /> [[Grafika:Yoda 2.jpg|right|230px|thumb|Jasna strona Mocy utożsamiana jest ze spokojem i opanowaniem.]]<br /> Jasna strona to jeden z aspektów Mocy. Jest odbiciem harmonii panującej między żywymi istotami i wiąże się z życiem, pokojem i brakiem agresji. Uczy i wymaga cierpliwości, spokoju i otwarcia na potrzeby innych.<br /> <br /> Podążanie nią polega na cierpliwym, spokojnym rozwijaniu swoich umiejętności w czasie całego swojego życia, a także na życiu w harmonii z całym światem i służeniu wszystkim żywym istotom. Ostatecznym celem każdego podążającego ścieżką jasnej strony jest wyzwolenie swego ducha spod wpływu negatywnych emocji (szczególnie gniewu, pasji i nienawiści) aby w pełni wykorzystywać swój potencjał w dobrej sprawie i do niesienia pomocy innym, a koniec końców zjednoczenie się z Mocą, uznawane za wstąpienie na wyższy poziom istnienia.<br /> <br /> Podążających jasną stroną charakteryzuje wiara w Dobro i Zło jako w dwie absolutne wartości (co nie oznacza jednak automatycznie czarno-białej wizji świata), traktowanie Mocy jako transcendentnego bytu tworzącego i spajającego wszechświat i podkreślanie tego, iż to jej się służy, a nie na odwrót; oraz szacunek dla każdego stworzenia. Istotnym jest również dbanie o równowagę w Mocy, a więc unikanie zakłócania jej przepływu i uspokajanie wszelkich sił negatywnie nań wpływających, z użytkownikami ciemnej strony na czele. Inherentne dla podążania ścieżką jasnej strony jest słuchanie głosu Żywej Mocy - pozwala to na podejmowanie decyzji w perspektywie szerszej, niż tylko własna wizja danej sytuacji. Równie istotna jest jednak wola Jednoczącej Mocy, za której sługi zwolennicy jasnej strony zwykli się uważać.<br /> <br /> Największą i najbardziej znaną organizacją skupiającą zwolenników jasnej strony jest [[Zakon Jedi]].<br /> <br /> === Ciemna strona Mocy ===<br /> :''Tak, siła Jedi wypływa z Mocy, ale strzeż się ciemnej strony. Gniewu, lęku, agresji. Ciemna strona Mocy to one. Szybko się zjawiają, gdy toczysz walkę. Gdy wstąpisz na ciemną ścieżkę, losem twoim ona zawładnie.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> {{SeeMain|Ciemna strona Mocy}}<br /> [[Grafika:Palpatine ROTJ.jpg|right|thumb|230px|Ciemna strona Mocy to ścieżka nienawiści i chaosu.]]<br /> Ciemna strona to aspekt Mocy zawierający w sobie gniew, nienawiść oraz inne silne emocje. Oferuje szybki i łatwiejszy rozwój umiejętności, w ostatecznym rozrachunku jednak niszczy - zarówno psychicznie, jak i fizycznie - i demoralizuje tych, którzy wybierają jej ścieżkę. Ciemna strona Mocy podsuwa proste, skuteczne rozwiązania problemów, prowadząc przez to jednak do zamknięcia się na dobro innych, demoralizacji, zaniku altruizmu. Pod jej wpływem nawet osoby o wysokim poziomie altruizmu i ideałów potrafiły stawać się egoistami i wyrządzać wielkie zło. Z początku kusi łatwością oraz możliwością szybkiego uzyskania potęgi, jednak w ostatecznym rozrachunku wyniszcza swoich użytkowników.<br /> <br /> Niektórzy twierdzili, że ciemna strona była jedynie &quot;stroną umysłu&quot; - że możliwe jest korzystanie z jej technik bez poddania się złu. W ostatecznym rozrachunku jednak nie okazywało się to prawdą, a jedynie kolejną pokusą. Ci, którzy wybierali metody ciemnej strony dla osiągnięcia dobra, stopniowo tracili rozeznanie i swoje wzniosłe ideały, poddając się demoralizacji i pragnieniu władzy. Działo się tak dlatego, ponieważ techniki Mocy opierają się nie tylko o określoną wiedzę, ale też emocje czy stan ducha, skuteczne korzystanie z nich bywa więc bardzo często równoznaczne z opowiedzeniem się za konkretnym aspektem.<br /> <br /> Poza działaniem pośrednim, przez użytkowników Mocy, ciemna strona manifestowała się również samodzielnie - czy to przez stworzone z niej lub dzięki niej istoty, czy też przez miejsca, gdzie panowało szczególne &quot;zagęszczenie&quot; energii ciemnej strony (np. [[Jaskinia Ciemnej Strony na Dagobah]]), manifestujące się w niespotykanych zjawiskach mentalnych lub nawet fizycznych (mutacje roślin i zwierząt). Zwykło się uważać, że ciemna strona generuje tzw. zakłócenia Mocy, doprowadzając do korupcji i rozkładu wszystkiego, co żywe; bardzo często też agresywnie ingeruje w ewolucję wszelakich istot żywych.<br /> <br /> Jako ścieżka pozornie łatwiejsza (pozornie, albowiem osiągnięcie mistrzostwa w technikach ciemnej strony wymagało analogicznego czasu i wysiłku, co w przypadku technik przynależnych jasnej stronie), przyciągała ona wiele ugrupowań czy stronnictw, od Mrocznych Jedi po Wiedźmy z Dathomiry. Najbardziej znanym ugrupowaniem jej zwolenników był jednak [[Zakon Sithów]].<br /> <br /> === Jednocząca Moc ===<br /> {{SeeMain|Jednocząca Moc}}<br /> Jednocząca Moc to jeden z ontologicznych aspektów Mocy, dopełniający pojęcie Żywej Mocy. Obejmuje działanie Mocy odpowiedzialne za formułowanie [[Przepowiednia Mocy|przepowiedni]] i wypełnianie się przeznaczenia (rozumianego jako wypadkowa &quot;[[wola Mocy|woli Mocy]]&quot; oraz wyborów ludzi). Jest też odpowiedzialna za [[Wizja Mocy#Wizje przyszłości|wizje przyszłości]], niezależnie od tego, czy są przywołane przy użyciu jasnej czy ciemnej strony Mocy. U podstaw tego aspektu leży przekonanie, że Moc posiada coś na kształt świadomości, kieruje się sobie tylko znanym planem, na który można wpływać albo nie, ale który jest przeznaczony do realizacji. Z teologicznego punktu widzenia Jednocząca Moc reprezentuje transcendentny charakter Mocy.<br /> <br /> Zrozumienie Jednoczącej Mocy prowadzi do odkrycia, że jasna i ciemna strona są aspektami tej samej całości, przeplatającymi się i razem tworzącymi historię oraz przeznaczenie (co nie oznacza bynajmniej odrzucenia tego podziału czy nie zważania na niego w swoich wyborach). Działanie zgodnie z Jednoczącą Mocą oznacza patrzenie na aktualną sytuację w ujęciu całościowym, syntetycznym. Użytkownik Mocy stara się zrozumieć aktualną sytuację wszechświata jako całość i na podstawie wizji podjąć odpowiednią decyzję dotyczącą dalszego postępowania. Chociaż wola Mocy jest zjawiskiem zbyt złożonym, by mogła ją ogarnąć jakakolwiek żywa istota, próby obserwacji całokształtu procesów zachodzących w Mocy są - zdaniem zwolenników tego aspektu - konieczne do obrania najwłaściwszej ścieżki.<br /> <br /> Prawdopodobnie po raz pierwszy rozróżnienie między Żywą a Jednoczącą Mocą sformułowano w Zakonie Jedi w okresie poprzedzającym [[wielka wojna Sithów|wielką wojnę Sithów]]. W ostatnich milleniach istnienia Starej Republiki pojęcie Jednoczącej Mocy zostało wśród Jedi w dużym stopniu zagubione (chociaż nadal korzystano z takich jej elementów, jak przepowiednie czy wizje), a koncept został całkowicie zapomniany po [[czystka Jedi|czystce Jedi]] i późniejszym [[Nowy Zakon Jedi|odrodzeniu Zakonu]] pod przewodnictwem Luke'a Skywalkera. Dopiero powrót [[Vergere]] i zapoznanie się z [[Jednocząca Moc (Vergere)|jej poglądami]] doprowadziło Jedi do ponownego uświadomienia sobie koncepcji Jednoczącej Mocy. Odbywało się to jednak z przeszkodami ze względu na konieczność &quot;oczyszczenia&quot; filozofii propagowanej przez zwolenniczkę Sithów.<br /> <br /> === Żywa Moc ===<br /> {{SeeMain|Żywa Moc}}<br /> Żywa Moc to jeden z aspektów Mocy, dopełniający pojęcie Jednoczącej Mocy. Odnosi się do ''tu i teraz'', do przejawów działania energii życiowej pola Mocy w danym czasie i miejscu. Korzystanie z niej polega na działaniu pod wpływem aktualnej sytuacji, intuicyjnym kierowaniu się &quot;głosem&quot;, &quot;wolą Mocy&quot; bez głębszej refleksji dotyczącej całościowego obrazu. W konsekwencji tego Żywa Moc kładzie nacisk na umiejętność rozpoznania granicy między jasną a ciemną stroną Mocy. Zwolennicy Żywej Mocy preferują skupianie się na chwili obecnej, na konkretnych manifestacjach Mocy w danym czasie i przestrzeni, a także ich ewentualnym wykorzystaniu praktycznym. Z teologicznego punktu widzenia Żywa Moc reprezentuje immanentny charakter Mocy.<br /> <br /> Rozróżnienie między Żywą a Jednoczącą Mocą sformułowano w Zakonie Jedi w okresie poprzedzającym wielką wojnę Sithów, ale w ostatnich milleniach istnienia Starej Republiki zostało ono w dużym stopniu zagubione. Nie zapomniano natomiast samych technik pozwalających na słuchanie głosu Mocy, a rozróżnienie między jasną i ciemną jej stroną stanowiło fundament podejmowania wyborów przez wszystkich jej użytkowników. Sithowie często nie uznawali pojęcia Żywej Mocy, z reguły negując rozróżnienie między jasną a ciemną stroną oraz słuchanie głosu innych istot. Nie zmienia to jednak faktu, że odwoływali się do analogicznego rozumienia tego aspektu, kiedy przychodziło do podejmowania natychmiastowych wyborów o znaczeniu praktycznym.<br /> <br /> == Filozofie i interpretacje Mocy ==<br /> Wiele postaw względem Mocy wypływało bezpośrednio z poglądów, jakie dane osoby czy grupy miały względem otaczającego je świata i ich w nim roli. Według nauk Jedi, rycerz żyje w Mocy i powinien słuchać jej głosu i wypełnić jej wolę. Według zwolenników ciemnej strony natomiast to Moc jest po to, aby wypełniać ich wolę i zaprowadzić do władzy. Istniało również wiele innych grup, organizacji czy sekt koncentrujących się na Mocy lub jej wykorzystaniu.<br /> <br /> === Moc jako magia i pierwotna religia ===<br /> W wielu prymitywnych społeczeństwach przejawy Mocy odczytywane były jako działanie sił nadprzyrodzonych, a osoby wrażliwe na nią i potrafiące z niej korzystać uznawano za czarnoksiężników, magów czy proroków. Stąd też w wielu społeczeństwach tworzyły się religie czy sekty oparte na korzystaniu z Mocy - z reguły przeplecionym rytuałami i gusłami.<br /> <br /> Często Moc dawała się wpasować w powstałe naturalnie wierzenia danych społeczności, ucieleśniając to, co do tej pory było jedynie fikcją pochodzącą z podań i legend. Dzięki umiejętnemu wpasowaniu się w wierzenia niektórzy pozbawieni skrupułów użytkownicy Mocy przejmowali kontrolę nad ich wyznawcami, będąc traktowani jako &quot;wysłannicy niebios&quot; czy też goście z &quot;wyższych planów egzystencji&quot;.<br /> <br /> W bardzo nielicznych cywilizacjach Moc była znana powszechniej - np. u [[Korunnai]] czy też wśród [[wiedźmy z Dathomiry|wiedźm z Dathomiry]]. W takich przypadkach hierarchia społeczna oparta była często na poziomie panowania nad Mocą i jej technikami.<br /> <br /> === Jedi ===<br /> {{SeeMain|Jedi}}<br /> Szacuje się, że Zakon Jedi powstał około [[25000 BBY|25 tysięcy lat BBY]], w okresie powstawania Republiki Galaktycznej. Wyłonił się z rozproszonych grup użytkowników Mocy, którzy zbierali się razem celem dyskutowania pewnych jej aspektów, wspólnego poznawania jej i szukania sposobów, jak wykorzystać Moc dla dobra cywilizacji i istot rozumnych. W efekcie tych poszukiwań stworzono [[Kodeks Jedi]], opisujący pożądane postawy członków Zakonu.<br /> [[Grafika:Commencement Part 1 Cover Art.jpg|right|thumb|220px|Rycerze Jedi byli zwolennikami jasnej strony Mocy i obrońcami pokoju.]]<br /> Z założeń Zakonu Jedi wynika podążanie za jasną stroną Mocy i wystrzeganie się ciemnej strony. Drogą do tego jest wieloletnia praktyka medytacyjna i rozwój samodyscypliny i samokontroli. Jedi uczą się, jak eliminować korzystanie z negatywnych emocji, będących jedną z najprostszych dróg ku ciemnej stronie. Starano się osiągnąć to przede wszystkim przez wewnętrzne wyciszenie i utrzymywanie równowagi dzięki odcięciu się od emocji i wszelkich przywiązań. Uważano, że nawet przyjemne emocje mogą prowadzić do negatywnych, a te - prosto ku ciemnej Stronie. Według filozofii Jedi, w służbie jasnej stronie bardzo niewskazane są wszelkie przywiązania i związki emocjonalne - zarówno w odniesieniu do przedmiotów, jak i do innych ludzi. Stąd Jedi praktykują życie ascetyczne i uczą się, jak nie poddawać się żądzy władzy, wiedzy czy uznania.<br /> <br /> Z tych samych względów kwestią sporną i zmienną była w Zakonie sprawa zakładania przez Jedi rodzin. W niektórych okresach za równoważne emocjom uważano uczucia, co prowadziło do niechętnego patrzenia na Jedi wstępujących w związki małżeńskie. W ostatnich wiekach istnienia Republiki standardową procedurą było przyjmowanie na szkolenie w Zakonie tylko noworodków i dzieci oraz całkowite odłączanie ich od rodzin, a Jedi nie mieli zgody - z nielicznymi wyjątkami - na wstępowanie w związki małżeńskie. Historia zna jednak przykłady żonatych bądź zamężnych Jedi - niekiedy działo się to wbrew woli lub przy niechętnej akceptacji władz Zakonu, w innych czasach jednak nie było niczym niezwykłym.<br /> <br /> Jedi może zabić jedynie w obronie własnej lub kogoś innego i nigdy używając do tego Mocy, którą wykorzystuje tylko dla obrony i zdobywania wiedzy. Bardzo ważną zasadą jest zdobywanie cierpliwości, która chroni przed pochopnymi decyzjami i pragnieniem posiadania potęgi. Jedi uznają w życiu nie tylko dobre jego dobre strony, ale także całe zło, które przynosi. Rycerze nie starają się uciec od cierpienia, próbują go użyć jako swoisty rodzaj katalizatora w zdobywaniu przez siebie wiedzy i mądrości. Wierzą że wszystko jest częścią Mocy i ze nie powinni smucić się z powodu tych, którzy odeszli, ale cieszyć się, gdyż ich bliskich spotkało wielkie szczęście. Powinny też raczej myśleć o żywych niż tych, którzy stali się jednością z Mocą.<br /> <br /> Na przestrzeni tysiącleci Jedi byli mniej lub bardziej związani ze strukturami Republiki i w swoją misję wpisali działanie na rzecz wszelkich istot zamieszkujących galaktykę i obronę słabych przed nadużywającymi swojej mocy silnymi.<br /> <br /> === Mroczni Jedi ===<br /> {{SeeMain|Mroczni Jedi}}<br /> Określenie &quot;Mroczny Jedi&quot; nie jest do końca sprecyzowane - niektórzy używają go jedynie w odniesieniu do tych członków Zakonu, którzy przeszli na ciemną stronę, w powszechnej opinii odnosi się ono jednak do wszystkich lub prawie wszystkich wyznawców strony mroku. Mroczni Jedi uważają, że Moc jest narzędziem, które ma pomóc w zaspokajaniu ich osobistych ambicji - przede wszystkim władzy nad innymi istotami i zmuszaniu ich do służby.<br /> <br /> Mroczni Jedi poddali się działaniu ciemnej strony do tego stopnia, że przejęła ona nad nimi kontrolę. Z reguły kierowali się negatywnymi emocjami, żądzą władzy i potęgi oraz strachem, by nikt ich planom nie zagroził.<br /> [[Grafika:Palpatinemlody.jpg|right|thumb|220px|Mroczni Jedi korzystali z ciemnej strony Mocy - ścieżki gniewu.]]<br /> Niektórzy twierdzili, że oddawanie się emocjom jest bardziej ludzkie niż ciągły spokój Jedi. Inni nie zdawali sobie sprawy z uzależnienia, w które popadli; jeszcze inni przyjmowali je jako błogosławieństwo lub cenę za osiągnięcie niespotykanej potęgi. Duża część Mrocznych Jedi była wskutek działania ciemnej strony mniej lub bardziej obciążona lub wręcz chora psychicznie.<br /> <br /> Wielu Mrocznych Jedi - w tym większość Sithów - uważało, że posiedli umiejętność zapanowania nad swoimi emocjami i utrzymywało, że to inni Mroczni Jedi są tylko kukiełkami w rękach ciemnej strony. Byli też tacy, którzy twierdzili, że ciemna strona to jedynie kwestia nastawienia umysłu, a w istocie nie ma większego znaczenia, czy i jak korzysta się z rozmaitych aspektów Mocy.<br /> <br /> ==== Sithowie ====<br /> {{SeeMain|Sithowie}}<br /> Z początku wyraz Sithowie oznaczał przedstawicieli [[Sithowie (rasa)|rasy Sithów]], która wyewoluowała w oddalonym od powstającej Republiki obszarze galaktyki. Z czasem władzę nad cywilizacją Sithów przejęła grupa Mrocznych Jedi wygnanych z obszarów Republiki, aż w końcu doprowadziła ich ona do wojny z powstającą galaktyczną cywilizacją i w rezultacie - do zagłady. Od tej pory Sithami zwano spadkobierców specyficznej tradycji korzystania z Mocy, będącej połączeniem metod stosowanych przez Jedi oraz rasę Sithów. Moc wykorzystywali oni w metodach [[Alchemia Sithów|quasi-alchemicznych]], tworząc między innymi potężne artefakty bojowe oraz zmutowane istoty.<br /> <br /> === Potencjum ===<br /> {{SeeMain|Potencjum}}<br /> Potencjum to jedna z filozofii opisujących Moc, głosząca, że jasna i ciemna strona Mocy nie istnieją, a Moc jest w swojej istocie dobra i nie może prowadzić do złych czynów. Jej twórcą był Jedi [[Leor Hal]], który wysnuł teorię, iż naturalnie dobre pole energetyczne przenikające cały wszechświat - nazwane przez niego Potencjum - prowadzi jedynie do dobrych czynów, a wszelkie próby regulowania czy formalizowania łączności z nim są niepotrzebne. Hal - wbrew oczywistym historycznym przesłankom - zanegował istnienie ciemnej strony Mocy (gdyż nie było to według niego możliwe, skoro Moc tworzy życie) oraz jej wpływu na korzystających z niej użytkowników Mocy, stwierdzając równocześnie, że hierarchia Zakonu Jedi nie przyjmuje tego poglądu tylko dlatego, że byłaby w takim układzie niepotrzebna.<br /> <br /> Zakon Jedi jednakże uznał jego poglądy za niepożądane, jako że czyniły uczniów podatnymi na podszepty ciemnej strony - przez wmawianie im, że coś takiego nie istnieje. W [[132 BBY]] Hal został wyrzucony z Zakonu, a wraz z nim odeszła pewna ilość podzielających jego poglądy [[padawan]]ów i Jedi. Po jakimś czasie Leor dokonał niezwykłego odkrycia - trafił na [[Zonama Sekot|Zonamę Sekot]], żywą planetę o własnej świadomości, która była nasieniem pradawnej ojczyzny [[Yuuzhan Vongowie|Yuuzhan Vongów]], [[Yuuzhan'tar]]a. Osiedlił się na niej i mianował [[Magister|pierwszym Magistrem]], a Zonama Sekot zaczęła przejmować jego poglądy na Moc. Gdy więc na żywą planetę natknęła się Jedi (chociaż już pod wpływem Sithów) Vergere, nauczyła się wiele od Zonamy, podobnie jak Zonama od niej, a następnie odleciała wraz z Yuuzhan Vongami poza granice galaktyki, by powrócić około [[25 ABY]] i przekazać swoje nauki Nowemu Zakonowi Jedi. <br /> <br /> === Równowaga Mocy ===<br /> {{SeeMain|Równowaga Mocy}}<br /> Równowaga Mocy jest pojęciem stosunkowo niejasnym, otoczonym wątpliwościami oraz sprzecznymi nieraz przesłankami. Wiąże się z prastarą przepowiednią [[Jedi]], która powstała na tysiące lat przed upadkiem [[Republika Galaktyczna|Starej Republiki]]. Mówiła ona, że pewnego dnia pojawi się w galaktyce [[Wybraniec]], który przywróci równowagę Mocy. Nie jest jednak jasne, w jaki sposób równowaga ta została zachwiana i czy w ogóle kiedykolwiek istniała; na tym polu pojawiają się przeróżne domysły i interpretacje. Sama treść proroctwa również nie była jednoznaczna, toteż Jedi różnie ją interpretowali, a niektórzy wręcz ignorowali. Ostatecznie Wybrańcem okazał się [[Anakin Skywalker]]. Wprawdzie przejście młodego [[rycerz Jedi|rycerza]] na ciemną stronę sprawiło, że wydawało się, iż zamiast &quot;przywrócić równowagę&quot; jeszcze bardziej ją zachwiał, ale w ostatecznym rozrachunku - dzięki swoistemu katalizatorowi, jakim była obecność i działania [[Luke Skywalker|jego syna]] - powrócił on na jasną stronę i uśmiercił najpotężniejszego z [[Sithowie|Sithów]] i swojego mistrza - [[Palpatine|Sidiousa/Palpatine'a]].<br /> <br /> Istnieje kilka teorii, w jaki sposób działania Anakina Skywalkera miałyby przywrócić równowagę Mocy. Jedna z nich mówi o zabiciu Sidiousa jako istoty tę równowagę niszczącej - oznaczałoby to tym samym, że zachwianie równowagi miało miejsce w chwili pojawienia się [[Sithowie|Zakonu Sithów]] [[Darth Bane|Dartha Bane'a]], wzorującego się na [[Darth Revan|Darthie Revanie]] i starożytnych Sithach. Inna, że przywróceniem równowagi Mocy miała być zapoczątkowana przez Anakina [[Skywalker|rodzina Skywalkerów]], będących tej równowagi strażnikami. Jeszcze inna odwołuje się do koncepcji Mocy jako siły natury i mówi, że wszystkie działania Anakina Skywalkera - i te służące zniszczeniu Jedi, i te wymierzone w Sithów - służyły przywróceniu równowagi poprzez selekcję naturalną, a więc wyplenienie użytkowników Mocy niezdolnych do osiągnięcia równowagi i zastąpienie ich nowymi, lepiej tę Moc rozumiejącymi. W takim ujęciu równowagą Mocy byłby stan homeostazy pomiędzy samą Mocą a żywymi istotami, zaś nowego rozumienia miałby nauczać potomek Anakina, Luke Skywalker. Trudno jednak stwierdzić jednoznacznie, która z tych teorii (jak również kilkunastu teorii pochodnych) jest właściwa.<br /> <br /> === Herezje Vergere ===<br /> {{SeeMain|Jednocząca Moc (Vergere)}}<br /> W czasach [[wojna z Yuuzhan Vongami|wojny z Yuuzhan Vongami]] do galaktyki powróciła Vergere i po skontaktowaniu się z Jedi zaczęła przekazywać im stworzoną przez siebie filozofię pojmowania Mocy, nazywając ją ideą Jednoczącej Mocy. Filozofia ta była częściowo oparta na Potentium i głosiła, że jasna i ciemna strona Mocy nie istnieją w naturze, a jedynie w duszy. Według tej teorii nieważny był środek, a jedynie cel. Jeśli więc intencje i cel były czyste, można było zrobić praktycznie wszystko, by go osiągnąć.<br /> <br /> Vergere - nie ujawniając się jako Mroczna Jedi i niedoszła adeptka Sithów, a jedynie ukazując swoją wcześniejszą przeszłość w starym Zakonie Jedi - przekazała swoje poglądy [[Jacen Solo|Jacenowi Solo]], wywarła również znaczący wpływ na idee panujące w Nowym Zakonie po wojnie z Yuuzhan Vongami. Jedi zaczęli wprowadzać tą filozofię w życie, co Luke Skywalker [[Konklawe na Zonamie Sekot#Przemówienie Luke'a Skywalkera|ogłosił ostatecznie]] podczas [[konklawe na Zonamie Sekot]] w [[29 ABY]]. Dopiero kilkanaście lat po jej śmierci Jedi zebrali wystarczająco wiele informacji aby określić, że większość z jej teorii zmierzała do wypaczenia nauki Jedi - w tym samego pojęcia Jednoczącej Mocy.<br /> <br /> === Moc według Krei ===<br /> W rozumieniu [[Kreia|Krei]] Moc była potężną nad-istotą, która działała w istocie tylko dla własnej korzyści, nie troszcząc się o swoje &quot;elementy składowe&quot;. Doświadczenia Krei przywiodły ją do stworzenia planu mającego na celu &quot;uśmiercenie&quot; Mocy przez wykorzystanie osoby [[Wygnana Jedi|Wygnanej Jedi]]. Wygnana była swego rodzaju &quot;raną w Mocy&quot; - miejscem, które wsysało Moc ze świata. Przez powiększenie tej rany Kreia chciała doprowadzić do &quot;wykrwawienia się&quot; i &quot;śmierci&quot; Mocy - a w konsekwencji do zagłady wszelkiego życia w Galaktyce.&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;&gt; ''[[Knights of the Old Republic II: The Sith Lords]]''&lt;/ref&gt;<br /> <br /> === Yuuzhan Vongowie ===<br /> [[Grafika:ZonamaSekot.jpg|right|thumb|180px|Zonama Sekot - żyjąca planeta będąca w pełnej symbiozie z Mocą, ewenement na skalę galaktyczną.]]<br /> {{seeMain|Yuuzhan Vongowie}}<br /> Rasa Yuuzhan Vongów - żyjąca pierwotnie w [[Galaktyka Yuuzhan Vongów|innej galaktyce]] - korzystała z Mocy dzięki symbiotycznej relacji z ich macierzystą planetą - Yuuzhan'tarem. Świat ten był fenomenem na wielką skalę, bowiem Yuuzhan'tar był żywą planetą, posiadającą własną świadomość. Podczas [[wojna cremleviańska|wojny cremleviańskiej]] Yuuzhanie stali się brutalni i zniszczyli swoją ojczyznę, przez co zostali pozbawieni świadomego dostępu do Mocy, jak również większość istot posługujących się Mocą nie dostrzegała ich w jej polu. W wyniku utraty połączenia z Mocą doświadczyli oni ogromnego cierpienia i doszli do wniosku, że ból jest jedynym sposobem powrotu do tej symbiozy. Z tego też wynikł ich późniejszy kult bólu i samookaleczenia ciała. Przez wieki jednak sami o tym zapomnieli i robili to podświadomie, określając te czynności jako hołd oddawany bogom. <br /> <br /> Na krótko przed zniszczeniem Yuuzhan'tar zdołał wysłać w przestrzeń kosmiczną swoje nasienie - Zonamę Sekot. To ciało niebieskie również posiadało własną świadomość, a gdy planeta przywędrowała do galaktyki rycerzy Jedi, Leor Hal natrafił na nią i zaczął nauczać ją swojej doktryny Mocy, którą nazwał Potencjum.<br /> <br /> Yuuzhan Vongowie określali Moc jako &quot;resztki oddechu [[Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhana]]&quot; - ich głównego boga.<br /> <br /> === Inni użytkownicy Mocy ===<br /> :''[[Akanah Norand Goss Pell|Akanah]] i inni Adepci nauczali, że [[Biały Nurt|Nurt]] i Moc to dwie oddzielne sprawy i była to prawda... ale tylko w tym sensie, że każdy nurt jest osobny w oceanie, w którym płynie. Tak naprawdę jednak były jednością.''&lt;ref&gt;''[[Mroczne Gniazdo I: Władca Dwumyślnych]]'', str. 15&lt;/ref&gt;<br /> :— przemyślenia Jacena Solo<br /> <br /> Oprócz Zakonu Jedi i Sithów było jeszcze wiele innych organizacji i stowarzyszeń, które na swój sposób korzystały z Mocy. Zazwyczaj każde z takich ugrupowań było przekonane, że to ich filozofia jest jedyną właściwą.<br /> <br /> *[[Aing-Tii]]<br /> *[[Akademia Chatos]]<br /> *[[Bando Gora]]<br /> *[[Baran Do]]<br /> *[[Bezkresne Imperium]] [[Rakatanie|Rakatan]]<br /> *[[Bladeborn]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt;<br /> *[[Czarownicy Tundów]] &lt;ref&gt;''[[Lando Calrissian i Myśloharfa Sharów]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Fallanassi]]<br /> *[[Gandowie|Gandyjscy]] [[Poszukiwacze]] &lt;ref&gt;''[[Mroczny przypływ I: Szturm]]'' (str. 220)&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;J,J&quot;/&gt;<br /> *[[Herezjarchowie]]&lt;!-- ang. ''Heresiarchs'', --&gt; &lt;ref name=&quot;DES&quot;&gt;''[[Dark Empire Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Inkwizycja]]<br /> *[[Jal Shey]] &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> *[[Jensaarai]]<br /> *[[Kilian Rangers]] &lt;ref&gt;''[[Rebellion Era Sourcebook]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Krathowie]]<br /> *[[Matukai]] &lt;ref&gt;''[[Hero's Guide]]''&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt; &lt;ref name=&quot;JvS&quot;&gt;''[[Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Odrodzone Imperium]] &lt;ref&gt;''[[Jedi Knight: Jedi Academy]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Prorocy ciemnej strony]]<br /> *[[Ręce Imperatora]]<br /> *[[Rycerze Imperialni]]<br /> *[[Strażnicy Oddechu]] &lt;ref name=&quot;JC&quot;&gt;''[[Tales of the Jedi Companion]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Słuchacze Therani]]<br /> *[[Służki Echani]] &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> *Szamani [[Ewoki|Ewoków]]<br /> *[[Szamani Jarvashqline]] &lt;ref name=&quot;DES&quot; /&gt;<br /> *[[Szarzy Jedi]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt; &lt;ref name=&quot;KotOR2&quot;/&gt; &lt;ref&gt;''[[Legacy 0]]''&lt;/ref&gt;<br /> *[[Uczniowie Ragnosa]]<br /> *[[Wiedźmy z Dathomiry]]<br /> **[[Siostry Nocy]] z [[Dathomira|Dathomiry]]<br /> *[[Wyznawcy Pallawy]]<br /> *[[Zakon Dai Bendu]] &lt;ref name=&quot;Potj&quot;&gt;''[[Power of the Jedi Sourcebook]]''&lt;/ref&gt; &lt;ref name=&quot;NEC&quot;/&gt;<br /> *[[Zakon Shasa]] &lt;ref name=&quot;KotOR&quot;/&gt;<br /> <br /> == Korzystanie z Mocy ==<br /> :''Spójrz na mnie. Po wielkości mnie sądzisz? A nie powinieneś. Bo sprzymierzeńcem moim jest Moc. A to potężny sprzymierzeniec. Życie ona tworzy. I sprawia, że ono wzrasta. Jej energia... otacza nas i łączy. Świetlistymi istotami jesteśmy. Nie tą surową materią. Musisz poczuć Moc wokół siebie. Tutaj. Między tobą, mną, drzewem, skałą. Wszędzie.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> <br /> Wiele istot swoją szczególną łączność z Mocą uświadamia sobie stopniowo - najczęściej pierwszą manifestacją Mocy w ich życiu są niewyjaśnione przeczucia, czy też odbiegające od normy zjawiska, które im towarzyszą. Większość wrażliwych na Moc istot rodzi się z wyostrzonymi zmysłami, które pozwalają im dostrzegać w otaczającej ich rzeczywistości więcej, niż innym. Innym zmysłem spotęgowanym naturalną więzią z Mocą był dla tych istot zmysł zagrożenia. Wiele z nich przeczuwało je podświadomie, jeszcze zanim nadeszło, w różnych formach - najczęściej czując nagły przypływ emocji innych istot albo doświadczając nienaturalnych reakcji swojego ciała. W zależności od możliwości szkolenia przez bardziej doświadczonych nauczycieli oraz własnych talentów i potencjałów, osoba wrażliwa na moc może pozostać na tym poziomie przez całe życie, może jednak nauczyć się sposobów bardziej świadomego kontrolowania Mocy.<br /> <br /> Praktycznie każdy korzystający z Mocy w pewien sposób wizualizuje sobie jej działanie lub w inny sposób wyobraża sobie interakcję z nią. [[Mace Windu]] widział w Mocy &quot;[[punkt przełomu|punkty przełomu]]&quot;, obrazujące przepływ struktury historii i wpływ poszczególnych osób i zdarzeń na przyszłość.&lt;ref name=&quot;Shatter&quot;&gt;''[[Punkt przełomu (książka)|Punkt przełomu]]''&lt;/ref&gt; [[Jax Pavan]] dostrzegał relacje między ludźmi oraz ich wpływ na innych ludzi, miejsca i wydarzenia jako &quot;nici&quot; czy też &quot;macki&quot; łączące ich ze sobą. [[Even Piell]] przyrównywał korzystanie z Mocy do zanurzania się w letniej wodzie, inni - do poruszania się na fali wodnej itp.&lt;ref name=&quot;CN:JT&quot;/&gt;<br /> <br /> Przedstawiciele humanoidalnej rasy [[Miraluka]] nie posiadali oczu. Widzieli natomiast wszystko dzięki Mocy. Z tego też powodu wielu z nich było Jedi.&lt;ref name=&quot;KotOR2&quot; /&gt;<br /> <br /> === Moce ===<br /> {{SeeMain|Moce}}<br /> [[Grafika:Yoda i Moc.jpg|right|thumb|250px|Yoda, toczący pojedynek na Moc z Darthem Sidiousem.]]<br /> Jedi, Sithowie oraz członkowie innych organizacji wrażliwych na Moc istot odkryli i udoskonalili wiele &quot;mocy&quot; - technik posługiwania się Mocą w celu uzyskania konkretnego efektu. Dzielono je czasem na trzy kategorie:<br /> * Kontrola - korzystanie z Mocy dla wpływania na swój organizm (np. trans hibernacyjny, samoleczenie)<br /> * Zmysły - korzystanie z Mocy jako zamiennika dla własnych zmysłów<br /> * Wpływ - korzystanie z Mocy dla osiągnięcia skutków fizycznych, np. telekineza<br /> <br /> W istocie jednak podział ten był o tyle umowny, że wiele efektów używania Mocy można traktować jako połączenie dwóch lub trzech z powyższych aspektów.<br /> <br /> Niektóre sposoby wykorzystania Mocy zwykło się uważać za &quot;naturalnie przynależne&quot; ciemnej stronie - czy to ze względu na ich &quot;wewnętrznie złą&quot; naturę (np. torturowanie i sprawianie innym cierpienia), czy też konieczność poddania się negatywnym emocjom, aby efekty te wywołać. Inne z kolei - np. leczenie - dużo lepiej korespondują z jasnym aspektem Mocy.<br /> <br /> Do najpopularniejszych technik korzystania z Mocy należały:<br /> <br /> * [[Perswazja Mocą|Sztuczki umysłowe]] - posługiwali się nimi zarówno Jedi, jak i Sithowie. Działały z reguły jedynie na słabe umysły i pozwalały je naginać do swoich celów. Niektóre rasy, np. [[Toydarianie]] i [[Huttowie]], były szczególnie odporne na próby manipulowania ich umysłami.<br /> <br /> * [[Skok Mocy]] - przydatny w walce oraz innych sytuacjach, pozwalał wybić się znacznie wyżej niż pozwalały na to fizyczne możliwości.<br /> <br /> * [[Telekineza]] - wykorzystanie Mocy do fizycznego przemieszczania przedmiotów, czy tez wymierzania komuś niewidzialnych ciosów lub [[Duszenie Mocą|duszenia na odległość]].<br /> <br /> * [[Telepatia]] - charakterystyczna była praktycznie dla wszystkich użytkowników Mocy, w mniejszym lub większym stopniu. Niektórzy musieli się jej uczyć, inni mogli mieć między sobą naturalną więź Mocy, która nie potrzebowała szczególnego treningu, by mogli się dzięki niej porozumieć ze sobą na odległość (np. Luke i Leia oraz Jacen i [[Jaina Solo|Jaina]] - obie pary były bliźniętami).<br /> [[Grafika:Starkiller i pchniecie Mocy.jpg|right|thumb|250px|[[Galen Marek|Galen Marek]] używa pchnięcia Mocy na szturmowcach.]]<br /> *[[Błyskawica Mocy]] - z tej techniki korzystali Sithowie i Mroczni Jedi (a przez jakiś czas także Jedi Nowego Zakonu, pod wpływem nauk Vergere). Polegała ona na porażeniu przeciwnika elektrycznymi wyładowaniami, mogącymi go doprowadzić nawet do śmierci.<br /> <br /> Istniały też rzadziej spotykane i potężniejsze techniki Mocy, jak na przykład:<br /> <br /> *[[Medytacja bitewna]] - pomagała koordynować oddziały wojskowe podczas starć o różnej skali. Talent dość rzadko spotykany.<br /> <br /> *[[Vongozmysł]] - technika ta była dla rycerzy Jedi zbawienna podczas wojny z Yuuzhan Vongami, gdyż dzięki niej mogli wykrywać ich obecność. Technikę tą opanowało tylko kilku Jedi, na dodatek w różny sposób.<br /> <br /> *[[Wędrówka po nurcie]] - technika niezwykle skomplikowana, nieznana większości Jedi. Polegała na chwilowym przeniesieniu swojej mentalnej projekcji w przeszłość lub przyszłość. Opanował ją Jacen Solo podczas swojej pięcioletniej wyprawy po galaktyce. Dzięki niej prawdopodobnie można było zmienić bieg wydarzeń, choć młodzieniec nigdy się na to nie odważył.<br /> <br /> *[[Burza Mocy (nawałnica)|Burza Mocy]] - potężna technika ciemnej strony, pozwalająca tworzyć wyrwy w [[nadprzestrzeń|nadprzestrzeni]], zdolne pochłaniać i niszczyć obiekty znajdujące się w normalnej przestrzeni. Jedynym znanym użytkownikiem Mocy zdolnym wywołać te nawałnice był Imperator Palpatine.<br /> <br /> === Zakłócenia Mocy ===<br /> W polu Mocy występowały zakłócenia, które powstawały najczęściej w wyniku tragicznych wydarzeń, np. śmierci wielu istot naraz. Zakłócenia mogła też spowodować samym swoim działaniem istota wyjątkowo silna Mocą. Dzięki nim użytkownicy Mocy mogli wyczuwać siebie nawzajem. Istniały również techniki ukrywania się przed takim sposobem wykrycia, jednak nie były one całkowite i powszechnie znane.<br /> <br /> * Jedi wyczuwali zakłócenia Mocy przez cały okres, kiedy to Palpatine wprowadzał w życie swój plan obalenia Starej Republiki i zniszczenia Zakonu.<br /> <br /> * W [[0 ABY]] [[Gwiazda Śmierci]] zniszczyła planetę [[Alderaan]] wraz ze wszystkimi jej mieszkańcami. Echo tego wydarzenia w Mocy wyczuł m.in. [[Obi-Wan Kenobi]].<br /> <br /> * Zaraz po [[Bitwa o Hoth|bitwie o Hoth]] i upadku [[Baza Echo|Bazy Echo]] Imperator Palpatine skontaktował się z Darthem Vaderem mówiąc, że pojawiły się wielkie zakłócenia w Mocy, a ich przyczyną jest Luke Skywalker, syn Mrocznego Lorda.<br /> <br /> === Wizje Mocy ===<br /> :''Dzięki Mocy rzeczy różne zobaczysz. Inne miejsca, przyszłość, przeszłość, przyjaciół z dawnych lat.'' &lt;ref name=&quot;TESB&quot; /&gt;<br /> :— Yoda<br /> {{SeeMain|Wizja Mocy}}<br /> [[Grafika:Luke-wizja.jpg|right|thumb|250px|Luke, zaraz po doświadczeniu wizji przyszłości, w której ujrzał swoich przyjaciół torturowanych w [[Miasto w Chmurach|Mieście w Chmurach]].]]<br /> Wizja Mocy była jedną z umiejętności zyskiwanych dzięki szkoleniu Jedi. Moc pozwalała zobaczyć inne miejsca, myśli oraz przeszłość i różnorodne warianty przyszłości (z czego oczywiście tylko jeden mógł się spełnić, a doprowadzić do tego mógł sam użytkownik doświadczający wizji, widząc szerszy kontekst sytuacji i wybierając właściwy według niego sposób działania).<br /> <br /> Wizje pojawiały się najczęściej podczas medytacji lub snu, choć zdarzały się również przypadki kiedy wizja nawiedzała daną osobę zupełnie nieoczekiwanie na jawie. Najczęściej wizja pochodziła od samej Mocy, jednak zdarzało się, że niektórzy jej użytkownicy sami &quot;wytwarzali wizje&quot; i &quot;podsyłali&quot; je swoim ofiarom, pragnąc wykorzystać ich działania do swoich celów (np. Palpatine podsyłający Anakinowi Skywalkerowi wizję śmierci [[Padmé Naberrie|jego żony]] lub Lumiya manipulująca Jacenem Solo dzięki wizjom).<br /> <br /> Można rozróżnić trzy rodzaje wizji: [[Wizja Mocy#Wizje przyszłości|wizje przyszłości]] (ukazywały możliwą przyszłość), [[Wizja Mocy#Wizje przeszłości|wizje przeszłości]] (ukazywały wydarzenia przeszłe lub minione możliwości przebiegu zdarzeń przeszłych) oraz [[Wizja Mocy#Wizje symboliczne|wizje symboliczne]] (nie ukazywały bezpośrednio konkretnych zdarzeń). Osoby lub obrazy oglądane w wizji w jakiś sposób wiązały się z osobą doświadczającą wizji, która sama musiała odkryć ich znaczenie. <br /> <br /> === Walka mieczem świetlnym ===<br /> [[Miecz świetlny|Miecza świetlnego]] jako broni używać mógł każdy człowiek, jednak dopiero w rękach osoby obdarzonej umiejętnościami korzystania z Mocy miecz stawał się naprawdę skuteczną bronią. Dzięki nadnaturalnemu refleksowi i koordynacji ruchów płynącym z Mocy wojownik mógł m.in. odbijać bronią wiązki z [[blaster|blasterów]], jak również atakować i bronić się dużo szybciej, silniej i skuteczniej, niż normalni szermierze.<br /> <br /> Niektórzy użytkownicy Mocy budowali miecze świetlne uruchamiane tylko dzięki Mocy - rękojeść nie posiadała wtedy żadnego mechanizmu dostępnego dla zwykłych istot, który włączałby ostrze. Stanowiło to swego rodzaju zabezpieczenie przed dostaniem się broni w niepowołane ręce.<br /> <br /> == Poza światem ''[[Gwiezdne wojny|Gwiezdnych wojen]]'' ==<br /> === Moc w grach komputerowych ===<br /> W grach z cyklu ''[[Gwiezdne wojny]]'' (np. ''[[Jedi Knight II: Jedi Outcast|Jedi Knight II]]'', ''[[Jedi Knight: Jedi Academy|Jedi Academy]]'', czy ''[[Knights of the Old Republic (gra komputerowa)|Knights of the Old Republic]]'') korzystanie kierowanej przez gracza postaci z Mocy jest ograniczone. Im więcej używa się Mocy, tym szybciej spada &quot;poziom Mocy&quot; z licznika w dole ekranu. Po wykorzystaniu całego limitu należy poczekać, aż poziom Mocy w postaci wzrośnie, by móc z niej ponownie korzystać. Mechanizm ten stworzony został na potrzeby gier komputerowych i ma za zadanie symulować takie reakcje jak: zmęczenie fizyczne i psychiczne oraz koncentracja i jej osłabienie (w przypadku wykorzystywania Mocy - licznik spada) jak również odpoczynek i regenerację duszy i ciała (powolny wzrost &quot;poziomu Mocy&quot; po jej użyciu). Działa na podobnej zasadzie, jak [[:plwiki:Mana (fantasy)|mana]] w grach ze świata fantasy. Dzięki temu gracz pozbawiony jest możliwości nieustannego wykorzystywania przewagi w postaci władania Mocą nad &quot;zwykłymi&quot; przeciwnikami i zmuszony jest przybrać odpowiednią strategię, aby przeżyć (wykorzystanie technik Mocy w odpowiednim czasie, na odpowiedniej osobie itd.). Nie jest to element ściśle kanoniczny, raczej uproszczony mechanizm tego, jak naprawdę zachowują się użytkownicy Mocy w świecie ''Gwiezdnych wojen''. Faktem bowiem jest, że długie korzystanie z zasobów Mocy wyczerpuje ich zasoby - wszystko zależy od doświadczenia (odpowiedniego treningu), okoliczności, siły fizycznej i nastawienia psychicznego.<br /> <br /> Dodatkowo, np. w ''Knights of the Old Republic'' mamy do wyboru ścieżkę Mocy, jaką chcemy podążać - jasną albo ciemną. Jeśli gracz chce przejść grę po jasnej stronie Mocy, musi wykonywać zadania i udzielać odpowiedzi kojarzonych z szeroko pojętym dobrem (pomoc innym istotom itp.). Im bardziej postać znajduje się po jasnej stronie Mocy, tym mniej zużywa &quot;limitu Mocy&quot; (&quot;many&quot;) korzystając z technik charakterystycznych dla jasnej strony, a więcej dla ciemnej strony i odwrotnie. Jeśli gracz zechce podążyć ścieżką zła - stopniowo techniki ciemnej strony będą kosztowały coraz mniej jego sił.<br /> <br /> <br /> Moc często jest obecna w różnej formie w grach, które nie mają związku ze światem Gwiezdnych wojen. Jedną z takich gier jest [http://en.wikipedia.org/wiki/CellFactor CellFactor: Revolution] (jedna z pierwszych gier 3D posiadająca zaawansowaną fizykę).<br /> <br /> == Ciekawostki ==<br /> [[Grafika:Figurka Moc.jpg|right|thumb|&quot;Figurka&quot; Mocy - żart internetowy wykonany przez anonimowego fana.]]<br /> *Jak twierdzą fizycy, siła/energia niezwykle podobna do Mocy faktycznie istnieje w realnym świecie i przykładowo pełni podobną rolę we wszechświecie. Nazywa się ją ''energią punktu zerowego'' i jest ona obecna wszędzie.&lt;ref&gt;http://www.gwiezdne-wojny.pl/news.php?nr=2606&lt;/ref&gt;<br /> *W pierwszych tłumaczeniach filmu ''[[Imperium kontratakuje]]'' w Polsce określenie ''Moc'' (ang. ''The Force'') zostało przetłumaczone dosłownie - jako ''Siła'' (m.in. w kopii filmu przechowywanej w [[:plwiki:Filmoteka Narodowa|Filmotece Narodowej]] w Warszawie, czasami pokazywanej w kinie [[:plwiki:Iluzjon Filmoteki Narodowej|Iluzjon]]. Później jednak polscy tłumacze niezwykle konsekwentnie przekładali to słowo na ''Moc''.&lt;ref&gt;[http://www.gwiezdne-wojny.pl/news.php?nr=8361 News] na [[Bastion Polskich Fanów Star Wars|BPFSW]]&lt;/ref&gt;).<br /> <br /> *W Wielkiej Brytanii, państwie skupiającym jeden z największych gwiezdnowojennych fandomów na świecie, podczas spisu powszechnego ''wiarę w Moc'' zadeklarowała na tyle liczna grupa osób, że zgodnie z przepisami ''religia Jedi'' została wpisana na listę mniejszości religijnych.<br /> <br /> *Jakiś czas temu na wielu stronach internetowych poświęconych ''Gwiezdnym wojnom'' ukazała się żartobliwa fotka &quot;figurki&quot; Mocy, wykonana przez anonimowego fana.<br /> <br /> == Zobacz też ==<br /> *''[[Niech Moc będzie z Tobą]]''<br /> <br /> == Przypisy ==<br /> {{Przypisy|2}}<br /> <br /> == Źródła ==<br /> [[Grafika:Wizja_Mocy.jpg|right|thumb|200px|Ben Kenobi, objawiający się Luke'owi z zaświatów dzięki Mocy.]]<br /> *''[[Mroczne widmo]]''<br /> *''[[Atak klonów]]''<br /> *''[[Zemsta Sithów]]''<br /> *''[[Nowa nadzieja]]'' {{1st}}<br /> *''[[Imperium kontratakuje]]''<br /> *''[[Powrót Jedi]]''<br /> *''[[Zdrajca]]''<br /> *''[[Szlak przeznaczenia]]''<br /> *''[[Jednocząca Moc (książka)|Jednocząca Moc]]''<br /> *''[[Mroczne Gniazdo I: Władca Dwumyślnych]]''<br /> *''[[Dziedzictwo: Złamany]]''<br /> *''[[Legacy: Claws of the Dragon]]''<br /> *''[[Jedi vs Sith: The Essential Guide to the Force]]''<br /> *''[[Power of the Jedi Sourcebook]]''<br /> *[http://www.starwars.com/databank/character/komarivosa/ Komari Vosa] w [[Star Wars Databank]]<br /> <br /> [[Kategoria:Moc|*]]<br /> <br /> [[de:Macht]]<br /> [[en:The Force]]<br /> [[es:La Fuerza]]<br /> [[ru:Сила]]</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94872 2008-11-10T19:10:20Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr. red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007, Avangarda 2008)<br /> * Panele z Panem dr Stanisławem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> * ''Nowa trylogia kontra klasyczna'' - improwizacja wspólnie z Yako i Paździochem (Polcon 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94871 2008-11-10T19:07:30Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ meryt.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007, Avangarda 2008)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> * ''Nowa trylogia kontra klasyczna'' - improwizacja wspólnie z Yako i Paździochem (Polcon 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Nouwak&diff=94864 2008-11-10T18:48:05Z

<p>Tdc: Nowa sekcja: Blog </p> <hr /> <div>Witam. Może ja odpowiem za Saliego, bo on ostatnio rzadko na Ossusa wchodzi. To resetowanie połączenia to zapewne wina naszego serwera - nie jesteśmy na serwerze Wiki a na swoim własnym, niezależnym, dlatego od czasu do czasu przytrafiają nam się pewne wpadki i awarie... mniejsze lub większe. W przypadku edycji haseł które mają dużo tekstu Ossus może się zacinać... Najbezpieczniej jest więc pisać dalszą część hasła na podglądzie, a przed ostatecznym zapisaniem go - skopiować tekst np. do Worda (na wszelki wypadek). Jeśli Ossus się wykrzaczy podczas zapisywania, będziesz miał pewność że tekst ocalał ;) I jeśli nie będziesz mógł zapisać kilka razy pod rząd, to spróbuj później. A problem zgłoszę do ludzi odpowiedzialnych za stronę techniczną Biblioteki, czyli do [[Archiwista:Yako|Yako]] i [[Archiwista:NLoriel|NLoriela]]. Może coś na to poradzą ^^<br /> <br /> A co do samego hasła [[Anakin Skywalker]] - na początku tworzył je [[Archiwista:Jaro|Jaro]], ale po jakimś czasie zrezygnował i pewnie zabierze się za nie w nieokreślonej przyszłości. Właśnie dlatego jest niedokończone ;) Miło więc, że postanowiłeś poszerzyć biografię. Mam tylko kilka uwag - Anakin Skywalker to postać z niezwykle bogatą historią, więc jeśli będziesz pisał o nim coś z książek, komiksów itp. - to dodawaj proszę za każdym razem w opisie zmian z jakiego źródła wziąłeś informacje. Jeśli jednak chcesz poszerzyć biografię aż do jego śmierci tylko o filmy - to oczywiście nie musisz podawać źródła w opisie, bo i tak wszyscy oglądaliśmy filmy wiele razy i każdy zna to na pamięć ;) A jeśli z jakichś innych źródeł - to jak wyżej. A później porobi się takie fajne przypisy do każdej partii tekstu, bo jak hasło będzie duże to się pogubimy skąd jest co :P<br /> <br /> No i oczywiście opisujemy wszystko dokładnie i staramy się unikać powtórzeń w tekście. I pracujemy na podglądzie aby jak najmniej obciążać bazę danych serwera.<br /> <br /> Pozdrawiam i życzę dobrej zabawy podczas edycji haseł :) {{signstraznik|Sky}} 19:45, 27 wrz 2008 (CEST)<br /> <br /> ==linkowanie==<br /> Przypominam, że w haśle linkujemy tylko pierwsze wystąpienie danej frazy, tak aby nie robi kilku linków z jednego hasła. {{signstraznik|DantE}} 12:56, 28 wrz 2008 (CEST)<br /> <br /> ==Podgląd==<br /> Zacznij używać przycisku Podgląd, a nie będziesz śmiecił po bazie danych. pierwsze i ostatnie ostrzeżenie. {{signstraznik|DantE}} 11:39, 19 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Anakin Skywalker ==<br /> Hej. Czy skończyłeś może wstępną fazę rozbudowy hasła [[Anakin Skywalker]]? Mówiąc wstępna faza mam na myśli filmy :) Jak możesz to wypisz mi proszę wszystkie źródła z których czerpałeś, bo o ile dobrze się orientuję to także jest to książka Narodziny ''Dartha Vadera''. Ja zrobię jakąś korektę tekstu o ile będzie trzeba i dodam do każdej partii tekstu napisanej przez Ciebie źródła poprzez [[Biblioteka Ossus:Przypisy|Przypisy]] oraz cytaty. Jak zrobię tą edycję to porównaj sobie wersje stron i zobacz na czym polegają przypisy - warto je znać na przyszłość, bo Anakina jest tyle w źródłach, że do wszystkich materiałów pozafilmowych obowiązkowo będziemy musieli dodawać przypisy &quot;skąd&quot; :) Więc po mej edycji, jeśli będziesz dodawać coś z książek komiksów, to bardzo bym prosił żebyś za każdym razem dodawał w opisie zmian skąd to jest - i przypisy najlepiej też ^^ Bo inaczej się pogubimy jak hasło będzie już bardzo duże. Pozdrawiam {{signstraznik|Sky}} 20:00, 1 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Ojoj, sorry, zapomniałem o tym EaW. Szczerze mówiąc to sam nie wiem, spytałem się kilku ludzi obeznanych w temacie i czekam na odpowiedź, jak będę miał to dam znać. A co do szablonu &quot;DoWeryfikacji&quot; w Anakinie Skywalkerze - to zaraz go zdejmę i dodam przypis do źródła w ramach tej edycji o której napisałem wyżej. To nie edytuj chwilowo tego hasła, jak skończę to od razu dam znać. {{signstraznik|Sky}} 20:30, 1 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == [[Zbroja Dartha Vadera]] ==<br /> '''Jeśli dodajesz jakiekolwiek materiały do Biblioteki Ossus, upewnij się, że nie popełniasz plagiatu i dodajesz materiały całkowicie legalne (zapoznaj się ze stroną Biblioteka Ossus:Prawa autorskie). Wysyłając tutaj tekst, deklarujesz, że NAPISAŁEŚ GO SAMODZIELNIE, lub też skopiowałeś ze źródła, które wyraźnie i wprost zezwala na taką działalność.''' - przeczytałeś to? Sądząc po haśle o zbroi - najwidoczniej nie. Można go napisać raz jeszcze. {{signstraznik|Sky}} 23:11, 5 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Teraz jest okej. Możesz sugerować się opisami z książki bardzo mocno, ale po prostu tekst musi być napisany od nowa, własnymi słowami. Wiem że to może być miejscami trudne, też bym chciał żeby zostały oryginalne opisy zbroi Vadera wyjęte z książki - no ale tak nie można i już. Mam jeszcze kilka propozycji odnośnie hasła, ale to już na jego stronie dyskusji, przeczytaj. Pozdrawiam. {{signstraznik|Sky}} 23:51, 6 lis 2008 (CET)<br /> <br /> ==Yako==<br /> Wiem o tym :) Nawet sam w części pisałem to hasło o Yako na Vongo :) --{{signstraznik|Yako}} 13:27, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Blog ==<br /> <br /> Witaj! Miło mi niezmiernie. Adresu nie podałem umyślnie, gdyż w &quot;wikipediach&quot; przyjęło się nie używać linków zewnętrznych, reklamowania samego siebie i spamowania. Adres bloga już został przesłany na priva - na razie jest tego wszystkiego tam jeszcze bardzo mało, bo blog jest prowadzony od niedawna (i czasu też brakuje) - ale mam nadzieję, że znajdziesz tam coś niecoś dla siebie:) [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:48, 10 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Yako&diff=94861 2008-11-10T18:37:51Z

<p>Tdc: /* Siemka */ kom.</p> <hr /> <div>Proszę o porządek i o dopisywanie się w odpowiednich wątkach. Nowy wątek najlepiej zaczac na samym dole strony. Każdą sprawę proszę zacząć od &lt;nowiki&gt;==odpowiedniego tematu==&lt;/nowiki&gt; robionego a'la nagłówek w wiki. Dzięki!<br /> <br /> *[[Dyskusja Archiwisty:Yako/Archiwum 1]]<br /> <br /> <br /> <br /> ==ansion==<br /> jutro zajmę się tym hasłem [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 21:08, 5 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==edycja tylko dla zalogowanych==<br /> Wstępnie chyba to ustawiłem ;) Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 19:42, 6 wrz 2006 (CEST)<br /> :Hehe, to znaczy, że zrobiłem i _powinno_ działać, ale nie miałem okazji dogłębnie potestować. Jakby co, to wyjdzie w praniu :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 00:09, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==NEJ==<br /> Jak możesz, to zlikwiduj wpis &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; gdyż NLoriel zmienił go na &quot;Nowa era Jedi (okres historyczny)&quot; - w nawiasach, a z tamtego redirect. Zrobiłem redirect z &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, więc od &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; jest naprawdę zbędny. Dzięki.<br /> --Sky 01:43, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Fanarty==<br /> Mam dziwne pytanie... skoro Yun-Yuuzhan umieścił w artykule o Yuuzhan Vongach fanart Yomina Carra to znaczy że na Ossusie można umieszczać fanarty ilustrujące daną postać/rzecz/planetę itp? Jeśli wcześniej nie została &quot;oficjalnie&quot; przedstawiona, narysowana na jakiejś okładce? Dla mnie to trochę głupie ale jeśli można to dobrze byłoby wiedzieć, może sam bym coś wrzucił kiedyś... A jeśli nie można to należy skasować jpeg z Yominem, gdyż nie dość że fanart, to jeszcze nieznanego autora... a może się mylę? Chodź o ile mnie pamięć nie zawodzi nie jest to oficjalna praca kogoś z Lucasbooks itp. --Sky 17:21, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> == Chat ==<br /> <br /> Raczej nie miałem czasu [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 18:14, 8 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Naknocenie==<br /> Nie za bardzo widzę, co miało by być nie tak? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:15, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> :Wydaje się być OK. Usunąłem jeszcze tylko tamte niepotrzebne przekierowania. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:25, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Polecane artykuły==<br /> Trzeba by pomyśleć nad jakąś formą dopracowywania kandydata na polecany artykuł przed jego ''poleceniem'', bo wyskakują potem kwiatki jak np. to ''z pod'' w art. [[Jawowie]]. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:34, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Chat==<br /> Na upartego mogę dzisiaj o 23, albo np. w poniedziałek o tejże godzinie. Poprawkę do tamtego komunikatu zrobiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:23, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> *Info ślij na komórkę, bo z pocztą u mnie ostatnio bardzo różnie, bywa, że w domu nie sprawdzam w ogóle. Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:24, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> Dzięki, chyba zrozumiałem :) <br /> <br /> ([[Archiwista:Raloon Anthagor|Raloon Anthagor]] 14:33, 14 wrz 2006 (CEST))<br /> <br /> == Upiększyć Bibliotekę ==<br /> <br /> <br /> <br /> Czy jest możliwe,aby pomóc upiększyć bibliotekę Ossus? Jakbyś miał jakieś pomysły to do mnie pisz, postaram się coś wykombinować. Proponuję zrobić jakiegoś ładnego arta na stronę główną, jakbyś miał jakieś koncepty, czy pomysły to pisz Archiwista:Sali<br /> <br /> ==Kontakt==<br /> Kontakt do mnie jest właśnie przez Wikię. Adresów e-mail, gg i numeru telefonu nie zdradzam zazwyczaj na pierwszej randce. :) [[Archiwista:Szoferka|Szoferka]] 12:37, 26 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Mam prośbę o usunięcie hasła &quot;Rasa Rakatan&quot;. Po pierwsze jest beznadziejnie napisane, po drugie - nie taka powinna być nazwa hasła, a po trzecie - sam miałem to napisać (oznaczyłem już dość dawno hasło &quot;Rakatanie&quot;) ale jako że nie miałem dostępu do KOTORa i ogólnie miałem mało czasu ostatnio na Ossusa, to odłożyłem to na później, jednak zrobię to w ten weekend, bo jak widać niektórzy nie szanują panujących tutaj zasad i wpisują sobie co tylko zechcą, jak chcą i kiedy chcą... --Sky 18:19, 13 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Domeny Yuuzhan ==<br /> <br /> Spoko, już się za to biorę :) [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 11:56, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Pomysły! ==<br /> <br /> Pewnie wiesz jak wygląda botton ,,search&quot; w Wookieepedi. I mam pytanko: Czy na Ossus też jest planowane coś takiego? Jak tak to co to ma być, i jak wyglądać, napisz a ja postaram się to zrobić. <br /> I jakie bannery/ buttony są wam jeszcze potrzebne? [[Archiwista:Sali]] aha, pisze się Saliego a nie Salego :D<br /> I możesz pousuwać z mojej stronki te bannery i buttony, które na pewno nie będą wybrane. Sali<br /> <br /> Możesz w końcu pousuwać z mojej stronki te niepotrzebe bannery? I mam prośbę: napisz mi jakich bannerów potrzebujesz (wymiar i opis), a ja je raczej zrobię. Prosiłbym o pośpiech. Z góry dzięki. [[Sali]]<br /> <br /> == Książki ==<br /> <br /> Mam pytanko. Czy mogę umieścić na Ossusie skan książki ''Powrót Jedi'', która ma na sobię przeźroczystą naklejkę? Niestety, samej książki nie posiadam i nie mogę zrobić nowego skanu. A propos, mógłbyś zrobić tabelki z innymi okładkami na tych stronach, które je mają. Niesety ja ich nie umiem robić.--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:01, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> Jeśli się nimi zajmiesz, to ja mogę załatwić jeszcze:<br /> *Inną okładkę klubówki ''nowej nadziei''<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''imperium kontratakuje''(usuń wersję którą przesłałem o 22.00. Z pośpiechu coś mi nie wyszło).<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''powrotu jedi'' <br /> *Klubówkę ''powrotu jedi''--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:16, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Grafika do usunięcia ==<br /> Jakbyś mógł tą: Grafika:Darthbane.jpg grafikę usunąć... --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 21:26, 16 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Ikony er ==<br /> <br /> Nie wiedziałem. Co z szablonem wstawiania ikonek (już własnych)? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:21, 17 paź 2006 (CEST)<br /> :A zerniete z Bastionu? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:28, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Proszę (coś mi się obrazek nie odświerzał i dlatego tyle przywróceń itp.) Aha, przy okazji szablonu o erach można jako erę zrobić polecane artykuły (zrobiłem ikonkę, mogę przesłać).--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:45, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Mogę wrzucić następne z Bastionu --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 10:40, 21 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Fukcje parsera ==<br /> <br /> Mógłbyś aktywować [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Funkcje_parsera funkcje parsera], dzięki temu będzie można ukrywać nie potrzebne pola w infoboksach --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:17, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == Szablony ==<br /> <br /> szablony usuń (oprócz fotoinfo, który jak narazie nie będzie używany, aż do uruchomienia funcji parsera), a przykładowymi artykułami się zajmę. --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:42, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == wookie ==<br /> <br /> Wookie (bez e) pojawia się w wielu książkach i niezorientowani potem mogą nie zanleźć --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:45, 5 lis 2006 (CET)<br /> :a kiedy ten chat się odbędzie? (sugerowałbym, aby był na Bastionie-ostatnio był na ICO) --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:21, 5 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == szturmowcy :D ==<br /> <br /> Nie łatwiej było na gg napisać? :) Dałem juz ostatnią, spokojnie mistrzu. Po prostu ten wcześniejszy scout nie za wiele odsłaniał. Pozdro. Sali<br /> <br /> ==return from Tatooine==<br /> Powoli zaczynam wracać do świata ziemskiego :) Ale ile będe miał teraz mocy przerobowych - okaże się w przeciągu najbliższego miesiąca. Przeprowadzka itp.<br /> <br /> BTW, dzięki za obecność na ślubie i wspaniały Marsz Imperialny :)<br /> <br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:00, 6 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == Komiksy wydane w Polsce ==<br /> <br /> Mam dwie wersje na ten artykuł:<br /> 1-Rok po roku<br /> 2-Wydawnictwo po wydawnictwie<br /> <br /> PS: Jeśli nie wiesz o co chodzi, to sprawdź pocztę--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 20:41, 7 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==TE Infoboxy..., TAMTE wiadomości...==<br /> <br /> Ano, ja jestem prostym skrybą ossusa , i nie mam zielonego pojęcia jak działają te wiadomości , ale dzięki za info :D<br /> A infobox to napładne ładna '''rz'''ecz, i będę jej bronił.<br /> <br /> [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 11-11-2006 19:27<br /> <br /> == dwie sprawy ==<br /> <br /> *usuń informacje o chacie na kantynie<br /> *jak Ci idzie z ''phpFreeChat''?--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:12, 14 lis 2006 (CET)<br /> :informacje są tutaj [[Szablon:Informacje]] --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:30, 14 lis 2006 (CET)<br /> ::aha, myślałem, że stare newsy są usuwane (bez czekania na nowe), szkoda tego chatu, na forum trochę osób pisało o problemach z wiki (czasem były rozwiązania)--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:39, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Bełkot w StealthX'ie==<br /> Poproszę o powód wrzucenia szablonu bełkot do hasła [[StealthX]] - ponieważ przejrzałem je drugi raz, i nie znalazłem tam nic, co by wzkazywało na konieczność takiego szablonu. Sugestia: jak nie rozumiesz, to jeszcze nie znaczy że jest źle :] --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:48, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Robiłem dziś kilka haseł apropos dat, robiłem głównie [[30000 BBY]] oraz [[3959 BBY]] ale pomyliło mi się i dałem 30000 '''ABY''' oraz 3959 '''ABY'''. Przeniosłem już hasła na odpowiednie miejsce (pod odpowiednią nazwę - BBY), jednak trzeba zlikwidować przekierowania z 30000 ABY na 30000 BBY oraz 3959 ABY na 3959 BBY. Za moją nieuwagę przepraszam i pozdrawiam :)--Sky 18:20, 15 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Podgląd==<br /> <br /> Odp - jasne ja tam sie dziś motam z tymi hasłami , ale zaraz będe sie dostosowywał. [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 18.11.2006 - 22:48<br /> <br /> == Zdjęcia==<br /> Mam pytanie. Z jakiej strony mogę swobodne kopiowac zdjęcia do haseł nie narażając praw autorskich? Chodzi mi o stronę ze zdjęciami na wszytkie gwiezdno-wojenne tematy. Proszę o link.<br /> --[[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 15:16, 20 lis 2006 (CET)<br /> ==Sitenotice==<br /> może by tam coś wpisać o głosowaniu na przyjaciela Wookiee --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 21:35, 25 lis 2006 (CET)<br /> Nie sądzę aby było to konieczne. To jest głosowanie na Wookiee i głosować powinni przede wszystkim jej użytkownicy, a nie ludzie od nas, którzy tylko w tym celu założyli konto. [[Archiwista:DantE|DantE]] 22:20, 25 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==zaproszenie==<br /> [[Dyskusja Biblioteki:Propozycje do polecanego artykułu]] -zapraszam do głosowania w sprawie zmian w sposobie wyboru polecanego artykułu. Każdy głos się liczy. [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 12:34, 10 gru 2006 (CET)<br /> <br /> == logouttext ==<br /> <br /> namierzyłem to przez stronkę specjalną, nazywa to się [[MediaWiki:logouttext]]. Przeredaguj (nie można edytować bez logowania) to i usuń &quot;\n &quot;<br /> <br /> Aha, można już chyba usunąć &quot;Wybieramy obrazek &quot;wyszukiwania&quot; na Ossusie. Zajrzyj tutaj!&quot; --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:18, 29 gru 2006 (CET<br /> <br /> ==[[Gamorrean]]==<br /> Jako przekierowanie z nazwy anglojęzycznej, nie z dopełniacza l.mn. :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:41, 4 sty 2007 (CET)<br /> :# Na razie zostawmy, zawsze to jakaś wartość dodana, a nie szkodzi przecież niczemu.<br /> :# UTF-8.<br /> :: [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:49, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==re: cytaty==<br /> Oczywiście, wstrzymam się. Jako, że te dwie opcje, a mianowicie oddzielne hasła i serwis z cytatmi zostały odrzucone, aczkolwiek spotkaly się z abrobatą innych archiwistów. Chyba, jak na razie nie mamy innego wyboru na odrzucenie tego projektu, na jakiś czas.<br /> [[Archiwsta:hagis|hagis]] 21:33, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Nazwy broni==<br /> Nazwy broni do tej pory linkowałem jako samą nazwę modelu, bez opisu w rodzaju &quot;pistolet blasterowy&quot; czy też nazwa firmy (vide linki w arcie [[pistolet blasterowy]]). Myślę, że warto podtrzymać tę konwencję (a piszę w kontekście listy sprzętu na [[BlasTech]]). [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:32, 18 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Mail==<br /> Winno być OK :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:58, 23 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Wookieepedia==<br /> Jeżeli wywalamy szablon &quot;ZWookieepedii&quot;, to aby być w zgodzie z licencją trzeba usunąć te części artykułów, które z Wookiee pochodzą. Przyznam, że nie do końca rozumiem ten ruch... [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 22:12, 23 sty 2007 (CET)<br /> :No to już rozumiem. Tyle, że tłumaczenie nadal podlega prawom oryginału, więc skoro nie ma szablonu, to trzeba się upewnić, że nie ma też tłumaczeń. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:31, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Jak na razie, głównym hasłem jest [[Nowa era Jedi (okres historyczny)]], a spod [[Wojna z Yuuzhan Vongami]] i [[Inwazja Yuuzhan Vongów]] jest przekierowanie. Trochę zmieniłem w haśle i w sumie przemyślałem wszystko więc jak możesz to przenieś artykuł, by '''Wojna...''' była głównym, a przekierowania były spod '''Inwazja... i Nowa era....''' Dzięki z góry! --Sky 00:38, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> też stwierdziłem, że Nowa era Jedi to pojęcie odnoszące się zarówno do wojny z Yuuzhan Vongami, ale także do wydarzeń z Dark Nest, choć może też po prostu oznaczać nowy zakon, powstały po upadku Imperium. dlatego uważam, że artykuł o wojnie z Yuuzhanami powinien mieć główny tytuł &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, potem ewentualnie &quot;Inwazja...&quot; a na samym końcu przekierowanie z pojęcia ''NEJ (okres historyczny)'', umieszczonego na disamblingu [[Nowa era Jedi]] (są jeszcze 2 hasła: jako era wydawnicza i jako seria książek). To, co obejmuje pojęcie &quot;NEJ&quot; (jaki okres), jest w &quot;Nowa era Jedi (era wydawnicza)&quot;. Ale na wojnę z Yuuzhanami potocznie mówi się również NEJ, dlatego IMHO może być przekierowanie z NEJ (okres historyczny) do tego hasła, przynajmniej jeden raz: na tej stronie z disamblingiem. A jeśli nie, to po prostu zostawić Wojna z Yuuzhan Vongami, przekierowanie z Inwazja Yuuzhan Vongów, i tyle --Sky 02:02, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> ==????==<br /> Ktoś mi sie chyba włamał w konto, już jakiś czas temu też tak było że ktoś sie zalogował jako ja i zmieniał moją stronę użytkownika [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:14, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> przed chwilą to zrobiłem [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:22, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> U kolegów sie nie logowałem, brat odpada bo nie było go wtedy przy kompie a zresztą by nie umiał , a hasło jest raczej nie do zgadnięcia bo nie jest z niczym związane [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:29, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==wandalizm==<br /> Owszem, nie są, aczkolwiek twoja edycja była wandalizmem, chociaż nieświadomym. Jakbyś nie zauważył, panie Administratorze (celowo z dużej), to większość moich haseł otwierają cytaty angielskie, żeby wymienić tu chociaż Dartha Krayta, Talon, Maladi czy Khaleen Hentz - natomiast ty przyczepiłeś się tylko jednego. Mała rada na przyszłość, jeśli masz ciężki dzień w domu nie wyżywaj się na Ossusie, bo konieczność użerania się z tobą już dawno przestała mnie bawić. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:06, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> nie życzę sobie sugerowania jakiegokolwiek pokrewieństwa między nami, jako że jest to dla mnie wysoce obraźliwe i mogłoby mnie skompromitować w calym fandomie SW. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 19:53, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> <br /> == tag &quot;ref&quot; ==<br /> Może dograłbyś w wolnej chwili to: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Cite/Cite.php]? &lt;nowiki&gt;&lt;ref/&gt;&lt;/nowiki&gt; byłby w tej chwili chyba najbardziej przydatnym rozszerzeniem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 20:46, 5 lut 2007 (CET)<br /> :A wrzuciłeś też plik ''Cite.i18n.php'', jak napisali w howto? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 11:58, 8 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Ery ==<br /> Wrzuciłem na wiki linki nowe miniaturki dla er:<br /> * [[image:Era0.png]] dla [[Era przedrepublikańska|ery przedrepublikańskiej]] - słaby, ale chociaż coś<br /> * [[image:Era1.png]] dla [[Era Starej Republiki|ery Starej Republiki]] - prawidłowy symbol starej [[Stara Republika|Starej Republiki]] z tamtych czasów<br /> Uda Ci się wrzucić je statycznie na serwer (bo widzę, że tak są umieszczane) i odpowiednio zmienić link do pierwszej z nich z 'ossusowego' na statyczny w [[Szablon:Era|Szablonie:Era]]? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 10:49, 8 lut 2007 (CET)<br /> :Skoro erę nazywamy &quot;erą Starej Republiki&quot;, to głupio jest jako jej logo dawać symbol Sithów, nie? ;) A to pierwsze to znak Rakatan - chyba dość dobrze reprezentuje erę przedrepublikańską.<br /> :A w ''Nowym przewodniku po chronologii'' epoki są już inaczej zarysowane, niż w starym, według którego powstawał tamten nieszczęsny podział. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:15, 9 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Technikalia ==<br /> Localsettings był chyba zapisany jako &quot;UTF with BOM&quot;, przez co w pierwszej linii leciało coś, co chciało się wyświetlić na stronie, w związku z czym dalej sypało warningami. Poprawiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 12:06, 22 kwi 2007 (CEST)<br /> ==Daty==<br /> Wydaje mi sie, że tak będzie bardziej przejrzyście, będą posegregowane po kolei [[Archiwista:Borys ru|Borys ru]] 13:44, 29 kwi 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Nowy polecany==<br /> Czyż nie najwyższa pora na nowy polecany artykuł na stronie głównej? :) {{signjedi|Sky}} 05:10, 24 maj 2007 (CEST)<br /> <br /> <br /> ==Horror==<br /> <br /> Co mam zrobic, wpisując image, by nie powstała tabelka? Podgłdałem jak ktoś poprawił to w Senacie, ale nie zauważyłem zmian.... ale serwer zauważył... wiesz jak głupio wygląda ciągnąca się na km w poziomie Świątynia??? [[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 20:27, 4 cze 2007 (CEST)<br /> <br /> == Magisterka ==<br /> Gratulacje! Witamy po drugiej stronie Mocy :) {{signstraznik|NLoriel}} 18:58, 11 lip 2007 (CEST)<br /> :A praca mgr była jakoś związana ze Star Wars? {{signstraznik|NLoriel}} 20:48, 11 lip 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Grafiki==<br /> Mógłbyś sprawdzić, dlaczego jest problem z grafikami w artykułach: [[Ken Palpatine]], [[Joruus C'baoth]], [[Davin Felth]]? Bo po prostu nie ładują się, chociaż istnieją od soboty. [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 13:03, 8 sie 2007 (CEST)<br /> :Zrobiłem jak radziłeś już wczoraj, ale to nic nie dało, jedynie w przypadku [[Joruus C'baoth|Joruusa]] [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 18:12, 9 sie 2007 (CEST)<br /> <br /> == Ganner Rhysode ==<br /> Trochę wyedytowałem w celu zmiany tonu artykułu. Proszę o sprawdzenie, czy tak może być.<br /> <br /> ==Serwer==<br /> I jak tam się rozwija sprawa z serwerem na home.pl? I, a propos, czy będzie za niego trzeba płacić, a jeśli tak, to kto to zrobi? Ci reklamodawcy na Ossusie?--[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 17:45, 11 wrz 2007 (CEST)<br /> <br /> == Fanon ==<br /> Ahoj. W jednym z przebiegów testowych popełniłem byłem hasło Fanon. Myślisz, że byłoby do przywrócenia? ;) {{signstraznik|NLoriel}} 19:04, 15 lis 2007 (CET)<br /> <br /> == Hasła z PotLS ==<br /> Ahoj.<br /> <br /> Te hasła nie są niestety szczególnie dobrze tłumaczone. Właśnie &quot;odbełkocam&quot; Valina Horna i celem zrozumienia niektórych akapitów posiłkuję się oryginałem z Wookiee. No i wychodzą kwiatki w związku z nieznajomością przez autora źródeł i równocześnie niuansów języka (źródeł ja sam nie znam, a błędy widzę). Coś z tym trzeba zrobić, bo w obecnej postaci to tym artykułom można by z automatu dawać flagę &quot;do weryfikacji&quot;.<br /> <br /> Przykłady:<br /> * Valin Horn &quot;wzięty do niewoli&quot;, &quot;przetrzymywany&quot; zamiast &quot;nie mogący się wydostać z powodu blokady planety&quot; (&quot;trapped&quot;) - i w trzech kolejnych zdaniach na przemian jest wolny i w niewoli...<br /> * &quot;Konflikt rozszerzył się na [Korelię]&quot; w sytuacji, kiedy on się tam zaczął (i tylko z konstrukcji oryginalnego zdania można coś innego wywnioskować, jeśli się ją źle zrozumie)<br /> <br /> Masz jakieś pomysły? {{signstraznik|NLoriel}} 15:57, 10 gru 2007 (CET)<br /> <br /> ==Muleciarz==<br /> Ja nie mam pojęcia, skąd się wzięła ta moda na Mullet guya, ale może w końcu se darują. --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 10:23, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> Uważa, że jedyną słuszną fryzurą Revana jest ta z długimi włosami i że wsie wiki mira powinny o tym informować. ;) Moim zdaniem to troll (to nie jest ocena osoby, ale jej przydatności w środowisku Ossusa) i trzeba nie wchodzić z nim w interakcję, a tylko banować i cofać edycje. BTW rozmawialiśmy kiedyś o rozszerzeniu do sprawdzania adresu ip i blokowania po nim - mogłoby to pomóc założyć permanentnego bana... {{signstraznik|NLoriel}} 11:48, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> :Myślisz, że karmienie trolla jest w tym przypadku dobrym podejściem? {{signstraznik|NLoriel}} 13:37, 9 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == tag &quot;poem&quot; ==<br /> Coś nie bangla z tym tagiem - właśnie na głównej wyświetlił mi się cytat w takiej postaci:<br /> &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt; -Jak leci? -Jak zwykle. -Aż tak źle? &lt;/poem&gt;&lt;/nowiki&gt; -[[Han Solo]] i [[Luke Skywalker]]<br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:20, 31 sty 2007 (CET)<br /> Podbijam, bo rok minął, a problem jest do dziś - nawet jest w losowym teraz :) [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 00:53, 25 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Grafiki ==<br /> <br /> Witaj, do części grafik, dodanych przez Ciebie do Biblioteki, brakuje niezbędnych informacji. Proszę, uzupełnij je. Oto wspomniane grafiki:<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Bowers.jpg<br /> Grafika:Brianblessed.jpg<br /> Grafika:BruceBoa.jpg<br /> Grafika:Daniellogan123.jpg<br /> Grafika:JohnHollis.jpg<br /> Grafika:Kencolley.jpg<br /> Grafika:Markhamill_old.jpg<br /> Grafika:RebeccaJacksonMendoza.jpg<br /> Grafika:Sebastianshaw.jpg<br /> Grafika:Butruk.jpg<br /> Grafika:Dekraker.jpg<br /> Grafika:DeltaFisto.JPG<br /> Grafika:Durge.JPG<br /> Grafika:Scimitarbomb.jpg<br /> Grafika:Tieinterceptor.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> Z góry dziękuję --{{signstraznik|Bastion_3557}} 15:58, 11 lut 2008 (CET)<br /> <br /> *Przepraszam ale mi nie chodziło o Plo Koona - Plo Konn to jest ktoś zupełnie inny:/ . Chiałem pomóc ale jak nie to ok. --[[Archiwista:Skoczek|Skoczek]] 15:20, 6 mar 2008 (CET)<br /> <br /> Hello slavic person,<br /> <br /> can you unprotect Revan and Wygnana Jedi? I want to specify which versions are the most chosen among players<br /> <br /> == polecany ==<br /> <br /> oddałeś głos na 2 artykuły:) {{signjedi|Peteer}} 22:24, 14 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == TOR na Ossus ==<br /> <br /> Hej, Yako, dotarł do ciebie mój e-mail? Wysłałem go już parę dni i wciąż czekam na odpowiedź, a jest bardzo ważny, bo tyczy się tematu dołączenia TOR do Ossus... (wysłałem na dwa adresy, pwasiak@outlander.pl i yako@gwiezdne-wojny.pl) --[[Archiwista:Jedi Nadiru Radena|Jedi Nadiru Radena]] 10:35, 20 maj 2008 (CEST)<br /> <br /> == ''Te'' przekierowania ==<br /> Wiesz, imo te przekierowania mogły być całkiem przydatne z dwóch powodów:<br /> *Jak ktoś będzie szukał informacji to raczej nie pod nazwą konkurs: cośtam<br /> *Wciąż są czerwone linki do tych artów, tak kierowałyby gdzie trzeba.<br /> Za mało, żeby zostawić parę przekierowań??[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 19:19, 11 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Nie dotyczy ==<br /> Zgodnie z wytycznymi [[:Szablon:Grafika|stąd]]. Cytat: ''Wpisujemy źródło obrazka (tytuł komiksu, filmu itp. z jakiego pochodzi), w przypadku okładek oraz plakatów wpisujemy nie dotyczy. ''[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 18:45, 29 sie 2008 (CEST)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> == Pytanie ==<br /> <br /> Skąd wiemy że Mace Windu zginął w 19 po pojedynku z Sidiousem . Przecież tak samo w Ataku Klonów wyskoczył Anakin gdy ścigali łowczynię.<br /> <br /> :Weź pod uwage, że co innego gdy Anakin wyskoczył ze śmigacza świadomie i skupiając się nad tym, a [[Mace Windu]] po prostu wypadł przez okno rażony [[błyskawice Mocy|błyskawicami Mocy]] i w zasadzie przy upadku z takiej wysokości ciężko o przeżycie. Ponadto wszędzie przyjmuje się, że Windu zginął i już ;] Szczególnie, że nie mając obu dłoni nie miał się jak czegoś złapać. <br /> A tak w ogóle to takie pytania powinny znajdować się w dyskusji hasła, a nie w dyskusjach Archiwistów ;]--[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 20:22, 1 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Pomysł ==<br /> <br /> mi nie chodzi o śmieszne historyjki takie jak na vongopedi tylko normalne &quot;poważne&quot; historie o jakimś jedi lub sithcie lub czymś innym wymyślonym przez szarego człowieka<br /> Wtedy mogli by (fani) pokazać na co ich stać a normalnie przecież nie napiszą książki a jak to nawet dadzą na bloga czy vongopedie to tego raczej nikt nie przeczyta a na ossusie każdy fan miałby taką moąliwość zabłyśnięcia wtedy mógł by nawet podać swoje namiary jak ktoś chciałby się z nim skontaktową Pozdro :P<br /> <br /> == Weryfikacja ==<br /> <br /> Fragment o niezbyt precyzyjnym wykonaniu zbroi Vadera pochodzi z [[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]] od końca strony 44 do 47. Na wszelki wypadek umieściłem tą informację także na stronie dyskusji Anakina. Nie jestem pewien, kto może weryfikować informacje (ja sam jako autor fragmentu nie powinienem), więc informuję o pochodzeniu tych informacji. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:18, 31 paź 2008 (CET)<br /> <br /> == Na Vongopedii ==<br /> <br /> [http://vongopedia.wikia.com/wiki/Yako Yako] - sam oceń czy się śmiać, czy płakać.<br /> [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:23, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Skoro tak to wszystko jest legalnie. Nie ma zniesławienia ;) [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:30, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> ==Screencast i co dalej?==<br /> Chciałbym dowiedzieć się czy będą powstawały dalsze odcinki screencastu Ossusa. Pytam, bo uważam, że to bardzo fajna i przydatna rzecz dla nowych użytkowników, a skończyło się na dwóch. Czy masz może w planach nakręcenie kolejnych odcinków? Bardzo przydały by się takie z dokładnymi zasadami działania MediaWiki, tworzenia haseł w Bibliotece, dodawaniu grafik itp. Teoretycznie jest o tym wiele stron specjalnych na Ossusie, ale nie każdemu się chce to czytać, a wiele osób z chęcią by taki filmik obejrzało. Ponadto oba screencasty jakie już powstały można by bardziej wyeksponować na głównej stronie, bo na razie są schowane gdzieś w tabelce ''Nowości na blogu'' i ciężko je znaleźć. Z góy dziękuję i pozdrawiam: --[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 13:39, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Siemka ==<br /> <br /> he, he :) Coś w ostatnich dniach świruję jeśli chodzi o SW :):)&lt;br&gt;<br /> Ale coś się dzieje bo nie otrzymuję potwierdzenia e-mail (już wysłałem powtórne) - czy serwer jest aż tak obciążony ??[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:34, 10 lis 2008 (CET)<br /> : No to po zarejestrowaniu cytuję: &quot;Twój adres e-mail nie jest potwierdzony. Poniższe funkcje poczty nie będą działały.Potwierdź swój adres e-mail&quot; [[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:37, 10 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94860 2008-11-10T18:36:48Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie znajduje się nieco w tym klimacie.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja_Archiwisty:Yako&diff=94858 2008-11-10T18:34:09Z

<p>Tdc: Nowa sekcja: Siemka</p> <hr /> <div>Proszę o porządek i o dopisywanie się w odpowiednich wątkach. Nowy wątek najlepiej zaczac na samym dole strony. Każdą sprawę proszę zacząć od &lt;nowiki&gt;==odpowiedniego tematu==&lt;/nowiki&gt; robionego a'la nagłówek w wiki. Dzięki!<br /> <br /> *[[Dyskusja Archiwisty:Yako/Archiwum 1]]<br /> <br /> <br /> <br /> ==ansion==<br /> jutro zajmę się tym hasłem [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 21:08, 5 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==edycja tylko dla zalogowanych==<br /> Wstępnie chyba to ustawiłem ;) Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 19:42, 6 wrz 2006 (CEST)<br /> :Hehe, to znaczy, że zrobiłem i _powinno_ działać, ale nie miałem okazji dogłębnie potestować. Jakby co, to wyjdzie w praniu :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 00:09, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==NEJ==<br /> Jak możesz, to zlikwiduj wpis &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; gdyż NLoriel zmienił go na &quot;Nowa era Jedi (okres historyczny)&quot; - w nawiasach, a z tamtego redirect. Zrobiłem redirect z &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, więc od &quot;Nowa era Jedi - okres historyczny&quot; jest naprawdę zbędny. Dzięki.<br /> --Sky 01:43, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Fanarty==<br /> Mam dziwne pytanie... skoro Yun-Yuuzhan umieścił w artykule o Yuuzhan Vongach fanart Yomina Carra to znaczy że na Ossusie można umieszczać fanarty ilustrujące daną postać/rzecz/planetę itp? Jeśli wcześniej nie została &quot;oficjalnie&quot; przedstawiona, narysowana na jakiejś okładce? Dla mnie to trochę głupie ale jeśli można to dobrze byłoby wiedzieć, może sam bym coś wrzucił kiedyś... A jeśli nie można to należy skasować jpeg z Yominem, gdyż nie dość że fanart, to jeszcze nieznanego autora... a może się mylę? Chodź o ile mnie pamięć nie zawodzi nie jest to oficjalna praca kogoś z Lucasbooks itp. --Sky 17:21, 7 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> == Chat ==<br /> <br /> Raczej nie miałem czasu [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 18:14, 8 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Naknocenie==<br /> Nie za bardzo widzę, co miało by być nie tak? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:15, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> :Wydaje się być OK. Usunąłem jeszcze tylko tamte niepotrzebne przekierowania. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:25, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Polecane artykuły==<br /> Trzeba by pomyśleć nad jakąś formą dopracowywania kandydata na polecany artykuł przed jego ''poleceniem'', bo wyskakują potem kwiatki jak np. to ''z pod'' w art. [[Jawowie]]. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 15:34, 12 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Chat==<br /> Na upartego mogę dzisiaj o 23, albo np. w poniedziałek o tejże godzinie. Poprawkę do tamtego komunikatu zrobiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:23, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> *Info ślij na komórkę, bo z pocztą u mnie ostatnio bardzo różnie, bywa, że w domu nie sprawdzam w ogóle. Pozdr. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:24, 14 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> Dzięki, chyba zrozumiałem :) <br /> <br /> ([[Archiwista:Raloon Anthagor|Raloon Anthagor]] 14:33, 14 wrz 2006 (CEST))<br /> <br /> == Upiększyć Bibliotekę ==<br /> <br /> <br /> <br /> Czy jest możliwe,aby pomóc upiększyć bibliotekę Ossus? Jakbyś miał jakieś pomysły to do mnie pisz, postaram się coś wykombinować. Proponuję zrobić jakiegoś ładnego arta na stronę główną, jakbyś miał jakieś koncepty, czy pomysły to pisz Archiwista:Sali<br /> <br /> ==Kontakt==<br /> Kontakt do mnie jest właśnie przez Wikię. Adresów e-mail, gg i numeru telefonu nie zdradzam zazwyczaj na pierwszej randce. :) [[Archiwista:Szoferka|Szoferka]] 12:37, 26 wrz 2006 (CEST)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Mam prośbę o usunięcie hasła &quot;Rasa Rakatan&quot;. Po pierwsze jest beznadziejnie napisane, po drugie - nie taka powinna być nazwa hasła, a po trzecie - sam miałem to napisać (oznaczyłem już dość dawno hasło &quot;Rakatanie&quot;) ale jako że nie miałem dostępu do KOTORa i ogólnie miałem mało czasu ostatnio na Ossusa, to odłożyłem to na później, jednak zrobię to w ten weekend, bo jak widać niektórzy nie szanują panujących tutaj zasad i wpisują sobie co tylko zechcą, jak chcą i kiedy chcą... --Sky 18:19, 13 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Domeny Yuuzhan ==<br /> <br /> Spoko, już się za to biorę :) [[Archiwista:Yun-Yuuzhan|Yun-Yuuzhan]] 11:56, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Pomysły! ==<br /> <br /> Pewnie wiesz jak wygląda botton ,,search&quot; w Wookieepedi. I mam pytanko: Czy na Ossus też jest planowane coś takiego? Jak tak to co to ma być, i jak wyglądać, napisz a ja postaram się to zrobić. <br /> I jakie bannery/ buttony są wam jeszcze potrzebne? [[Archiwista:Sali]] aha, pisze się Saliego a nie Salego :D<br /> I możesz pousuwać z mojej stronki te bannery i buttony, które na pewno nie będą wybrane. Sali<br /> <br /> Możesz w końcu pousuwać z mojej stronki te niepotrzebe bannery? I mam prośbę: napisz mi jakich bannerów potrzebujesz (wymiar i opis), a ja je raczej zrobię. Prosiłbym o pośpiech. Z góry dzięki. [[Sali]]<br /> <br /> == Książki ==<br /> <br /> Mam pytanko. Czy mogę umieścić na Ossusie skan książki ''Powrót Jedi'', która ma na sobię przeźroczystą naklejkę? Niestety, samej książki nie posiadam i nie mogę zrobić nowego skanu. A propos, mógłbyś zrobić tabelki z innymi okładkami na tych stronach, które je mają. Niesety ja ich nie umiem robić.--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:01, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> Jeśli się nimi zajmiesz, to ja mogę załatwić jeszcze:<br /> *Inną okładkę klubówki ''nowej nadziei''<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''imperium kontratakuje''(usuń wersję którą przesłałem o 22.00. Z pośpiechu coś mi nie wyszło).<br /> *Inną okładkę amberowskiego ''powrotu jedi'' <br /> *Klubówkę ''powrotu jedi''--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 21:16, 15 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Grafika do usunięcia ==<br /> Jakbyś mógł tą: Grafika:Darthbane.jpg grafikę usunąć... --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 21:26, 16 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Ikony er ==<br /> <br /> Nie wiedziałem. Co z szablonem wstawiania ikonek (już własnych)? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:21, 17 paź 2006 (CEST)<br /> :A zerniete z Bastionu? --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:28, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Proszę (coś mi się obrazek nie odświerzał i dlatego tyle przywróceń itp.) Aha, przy okazji szablonu o erach można jako erę zrobić polecane artykuły (zrobiłem ikonkę, mogę przesłać).--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:45, 17 paź 2006 (CEST)<br /> ::Mogę wrzucić następne z Bastionu --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 10:40, 21 paź 2006 (CEST)<br /> <br /> == Fukcje parsera ==<br /> <br /> Mógłbyś aktywować [http://pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Funkcje_parsera funkcje parsera], dzięki temu będzie można ukrywać nie potrzebne pola w infoboksach --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:17, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == Szablony ==<br /> <br /> szablony usuń (oprócz fotoinfo, który jak narazie nie będzie używany, aż do uruchomienia funcji parsera), a przykładowymi artykułami się zajmę. --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:42, 29 paź 2006 (CET)<br /> <br /> == wookie ==<br /> <br /> Wookie (bez e) pojawia się w wielu książkach i niezorientowani potem mogą nie zanleźć --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 12:45, 5 lis 2006 (CET)<br /> :a kiedy ten chat się odbędzie? (sugerowałbym, aby był na Bastionie-ostatnio był na ICO) --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:21, 5 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == szturmowcy :D ==<br /> <br /> Nie łatwiej było na gg napisać? :) Dałem juz ostatnią, spokojnie mistrzu. Po prostu ten wcześniejszy scout nie za wiele odsłaniał. Pozdro. Sali<br /> <br /> ==return from Tatooine==<br /> Powoli zaczynam wracać do świata ziemskiego :) Ale ile będe miał teraz mocy przerobowych - okaże się w przeciągu najbliższego miesiąca. Przeprowadzka itp.<br /> <br /> BTW, dzięki za obecność na ślubie i wspaniały Marsz Imperialny :)<br /> <br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 09:00, 6 lis 2006 (CET)<br /> <br /> == Komiksy wydane w Polsce ==<br /> <br /> Mam dwie wersje na ten artykuł:<br /> 1-Rok po roku<br /> 2-Wydawnictwo po wydawnictwie<br /> <br /> PS: Jeśli nie wiesz o co chodzi, to sprawdź pocztę--[[Archiwista:Prymonek|Prymonek]] 20:41, 7 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==TE Infoboxy..., TAMTE wiadomości...==<br /> <br /> Ano, ja jestem prostym skrybą ossusa , i nie mam zielonego pojęcia jak działają te wiadomości , ale dzięki za info :D<br /> A infobox to napładne ładna '''rz'''ecz, i będę jej bronił.<br /> <br /> [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 11-11-2006 19:27<br /> <br /> == dwie sprawy ==<br /> <br /> *usuń informacje o chacie na kantynie<br /> *jak Ci idzie z ''phpFreeChat''?--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:12, 14 lis 2006 (CET)<br /> :informacje są tutaj [[Szablon:Informacje]] --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:30, 14 lis 2006 (CET)<br /> ::aha, myślałem, że stare newsy są usuwane (bez czekania na nowe), szkoda tego chatu, na forum trochę osób pisało o problemach z wiki (czasem były rozwiązania)--[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 15:39, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Bełkot w StealthX'ie==<br /> Poproszę o powód wrzucenia szablonu bełkot do hasła [[StealthX]] - ponieważ przejrzałem je drugi raz, i nie znalazłem tam nic, co by wzkazywało na konieczność takiego szablonu. Sugestia: jak nie rozumiesz, to jeszcze nie znaczy że jest źle :] --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:48, 14 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Robiłem dziś kilka haseł apropos dat, robiłem głównie [[30000 BBY]] oraz [[3959 BBY]] ale pomyliło mi się i dałem 30000 '''ABY''' oraz 3959 '''ABY'''. Przeniosłem już hasła na odpowiednie miejsce (pod odpowiednią nazwę - BBY), jednak trzeba zlikwidować przekierowania z 30000 ABY na 30000 BBY oraz 3959 ABY na 3959 BBY. Za moją nieuwagę przepraszam i pozdrawiam :)--Sky 18:20, 15 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==Podgląd==<br /> <br /> Odp - jasne ja tam sie dziś motam z tymi hasłami , ale zaraz będe sie dostosowywał. [[Archiwista:Sidious|Sidious]] 18.11.2006 - 22:48<br /> <br /> == Zdjęcia==<br /> Mam pytanie. Z jakiej strony mogę swobodne kopiowac zdjęcia do haseł nie narażając praw autorskich? Chodzi mi o stronę ze zdjęciami na wszytkie gwiezdno-wojenne tematy. Proszę o link.<br /> --[[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 15:16, 20 lis 2006 (CET)<br /> ==Sitenotice==<br /> może by tam coś wpisać o głosowaniu na przyjaciela Wookiee --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 21:35, 25 lis 2006 (CET)<br /> Nie sądzę aby było to konieczne. To jest głosowanie na Wookiee i głosować powinni przede wszystkim jej użytkownicy, a nie ludzie od nas, którzy tylko w tym celu założyli konto. [[Archiwista:DantE|DantE]] 22:20, 25 lis 2006 (CET)<br /> <br /> ==zaproszenie==<br /> [[Dyskusja Biblioteki:Propozycje do polecanego artykułu]] -zapraszam do głosowania w sprawie zmian w sposobie wyboru polecanego artykułu. Każdy głos się liczy. [[Archiwista:Darth petter|Darth petter]] 12:34, 10 gru 2006 (CET)<br /> <br /> == logouttext ==<br /> <br /> namierzyłem to przez stronkę specjalną, nazywa to się [[MediaWiki:logouttext]]. Przeredaguj (nie można edytować bez logowania) to i usuń &quot;\n &quot;<br /> <br /> Aha, można już chyba usunąć &quot;Wybieramy obrazek &quot;wyszukiwania&quot; na Ossusie. Zajrzyj tutaj!&quot; --[[Archiwista:Bastion 3557|Bastion_3557]] 13:18, 29 gru 2006 (CET<br /> <br /> ==[[Gamorrean]]==<br /> Jako przekierowanie z nazwy anglojęzycznej, nie z dopełniacza l.mn. :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:41, 4 sty 2007 (CET)<br /> :# Na razie zostawmy, zawsze to jakaś wartość dodana, a nie szkodzi przecież niczemu.<br /> :# UTF-8.<br /> :: [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:49, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==re: cytaty==<br /> Oczywiście, wstrzymam się. Jako, że te dwie opcje, a mianowicie oddzielne hasła i serwis z cytatmi zostały odrzucone, aczkolwiek spotkaly się z abrobatą innych archiwistów. Chyba, jak na razie nie mamy innego wyboru na odrzucenie tego projektu, na jakiś czas.<br /> [[Archiwsta:hagis|hagis]] 21:33, 4 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Nazwy broni==<br /> Nazwy broni do tej pory linkowałem jako samą nazwę modelu, bez opisu w rodzaju &quot;pistolet blasterowy&quot; czy też nazwa firmy (vide linki w arcie [[pistolet blasterowy]]). Myślę, że warto podtrzymać tę konwencję (a piszę w kontekście listy sprzętu na [[BlasTech]]). [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:32, 18 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Mail==<br /> Winno być OK :) [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:58, 23 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Wookieepedia==<br /> Jeżeli wywalamy szablon &quot;ZWookieepedii&quot;, to aby być w zgodzie z licencją trzeba usunąć te części artykułów, które z Wookiee pochodzą. Przyznam, że nie do końca rozumiem ten ruch... [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 22:12, 23 sty 2007 (CET)<br /> :No to już rozumiem. Tyle, że tłumaczenie nadal podlega prawom oryginału, więc skoro nie ma szablonu, to trzeba się upewnić, że nie ma też tłumaczeń. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:31, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==Prośba==<br /> Jak na razie, głównym hasłem jest [[Nowa era Jedi (okres historyczny)]], a spod [[Wojna z Yuuzhan Vongami]] i [[Inwazja Yuuzhan Vongów]] jest przekierowanie. Trochę zmieniłem w haśle i w sumie przemyślałem wszystko więc jak możesz to przenieś artykuł, by '''Wojna...''' była głównym, a przekierowania były spod '''Inwazja... i Nowa era....''' Dzięki z góry! --Sky 00:38, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> też stwierdziłem, że Nowa era Jedi to pojęcie odnoszące się zarówno do wojny z Yuuzhan Vongami, ale także do wydarzeń z Dark Nest, choć może też po prostu oznaczać nowy zakon, powstały po upadku Imperium. dlatego uważam, że artykuł o wojnie z Yuuzhanami powinien mieć główny tytuł &quot;Wojna z Yuuzhan Vongami&quot;, potem ewentualnie &quot;Inwazja...&quot; a na samym końcu przekierowanie z pojęcia ''NEJ (okres historyczny)'', umieszczonego na disamblingu [[Nowa era Jedi]] (są jeszcze 2 hasła: jako era wydawnicza i jako seria książek). To, co obejmuje pojęcie &quot;NEJ&quot; (jaki okres), jest w &quot;Nowa era Jedi (era wydawnicza)&quot;. Ale na wojnę z Yuuzhanami potocznie mówi się również NEJ, dlatego IMHO może być przekierowanie z NEJ (okres historyczny) do tego hasła, przynajmniej jeden raz: na tej stronie z disamblingiem. A jeśli nie, to po prostu zostawić Wojna z Yuuzhan Vongami, przekierowanie z Inwazja Yuuzhan Vongów, i tyle --Sky 02:02, 24 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> ==????==<br /> Ktoś mi sie chyba włamał w konto, już jakiś czas temu też tak było że ktoś sie zalogował jako ja i zmieniał moją stronę użytkownika [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:14, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> przed chwilą to zrobiłem [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:22, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> U kolegów sie nie logowałem, brat odpada bo nie było go wtedy przy kompie a zresztą by nie umiał , a hasło jest raczej nie do zgadnięcia bo nie jest z niczym związane [[Archiwista:Bakuś|Bakuś]] 19:29, 28 sty 2007 (CET)<br /> <br /> ==wandalizm==<br /> Owszem, nie są, aczkolwiek twoja edycja była wandalizmem, chociaż nieświadomym. Jakbyś nie zauważył, panie Administratorze (celowo z dużej), to większość moich haseł otwierają cytaty angielskie, żeby wymienić tu chociaż Dartha Krayta, Talon, Maladi czy Khaleen Hentz - natomiast ty przyczepiłeś się tylko jednego. Mała rada na przyszłość, jeśli masz ciężki dzień w domu nie wyżywaj się na Ossusie, bo konieczność użerania się z tobą już dawno przestała mnie bawić. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 16:06, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> nie życzę sobie sugerowania jakiegokolwiek pokrewieństwa między nami, jako że jest to dla mnie wysoce obraźliwe i mogłoby mnie skompromitować w calym fandomie SW. --[[Archiwista:Shedao|Shedao]] 19:53, 30 sty 2007 (CET)<br /> <br /> <br /> <br /> == tag &quot;ref&quot; ==<br /> Może dograłbyś w wolnej chwili to: [http://meta.wikimedia.org/wiki/Cite/Cite.php]? &lt;nowiki&gt;&lt;ref/&gt;&lt;/nowiki&gt; byłby w tej chwili chyba najbardziej przydatnym rozszerzeniem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 20:46, 5 lut 2007 (CET)<br /> :A wrzuciłeś też plik ''Cite.i18n.php'', jak napisali w howto? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 11:58, 8 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Ery ==<br /> Wrzuciłem na wiki linki nowe miniaturki dla er:<br /> * [[image:Era0.png]] dla [[Era przedrepublikańska|ery przedrepublikańskiej]] - słaby, ale chociaż coś<br /> * [[image:Era1.png]] dla [[Era Starej Republiki|ery Starej Republiki]] - prawidłowy symbol starej [[Stara Republika|Starej Republiki]] z tamtych czasów<br /> Uda Ci się wrzucić je statycznie na serwer (bo widzę, że tak są umieszczane) i odpowiednio zmienić link do pierwszej z nich z 'ossusowego' na statyczny w [[Szablon:Era|Szablonie:Era]]? [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 10:49, 8 lut 2007 (CET)<br /> :Skoro erę nazywamy &quot;erą Starej Republiki&quot;, to głupio jest jako jej logo dawać symbol Sithów, nie? ;) A to pierwsze to znak Rakatan - chyba dość dobrze reprezentuje erę przedrepublikańską.<br /> :A w ''Nowym przewodniku po chronologii'' epoki są już inaczej zarysowane, niż w starym, według którego powstawał tamten nieszczęsny podział. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 08:15, 9 lut 2007 (CET)<br /> <br /> == Technikalia ==<br /> Localsettings był chyba zapisany jako &quot;UTF with BOM&quot;, przez co w pierwszej linii leciało coś, co chciało się wyświetlić na stronie, w związku z czym dalej sypało warningami. Poprawiłem. [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 12:06, 22 kwi 2007 (CEST)<br /> ==Daty==<br /> Wydaje mi sie, że tak będzie bardziej przejrzyście, będą posegregowane po kolei [[Archiwista:Borys ru|Borys ru]] 13:44, 29 kwi 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Nowy polecany==<br /> Czyż nie najwyższa pora na nowy polecany artykuł na stronie głównej? :) {{signjedi|Sky}} 05:10, 24 maj 2007 (CEST)<br /> <br /> <br /> ==Horror==<br /> <br /> Co mam zrobic, wpisując image, by nie powstała tabelka? Podgłdałem jak ktoś poprawił to w Senacie, ale nie zauważyłem zmian.... ale serwer zauważył... wiesz jak głupio wygląda ciągnąca się na km w poziomie Świątynia??? [[Archiwista:Mace Windu|Mace Windu]] 20:27, 4 cze 2007 (CEST)<br /> <br /> == Magisterka ==<br /> Gratulacje! Witamy po drugiej stronie Mocy :) {{signstraznik|NLoriel}} 18:58, 11 lip 2007 (CEST)<br /> :A praca mgr była jakoś związana ze Star Wars? {{signstraznik|NLoriel}} 20:48, 11 lip 2007 (CEST)<br /> <br /> ==Grafiki==<br /> Mógłbyś sprawdzić, dlaczego jest problem z grafikami w artykułach: [[Ken Palpatine]], [[Joruus C'baoth]], [[Davin Felth]]? Bo po prostu nie ładują się, chociaż istnieją od soboty. [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 13:03, 8 sie 2007 (CEST)<br /> :Zrobiłem jak radziłeś już wczoraj, ale to nic nie dało, jedynie w przypadku [[Joruus C'baoth|Joruusa]] [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 18:12, 9 sie 2007 (CEST)<br /> <br /> == Ganner Rhysode ==<br /> Trochę wyedytowałem w celu zmiany tonu artykułu. Proszę o sprawdzenie, czy tak może być.<br /> <br /> ==Serwer==<br /> I jak tam się rozwija sprawa z serwerem na home.pl? I, a propos, czy będzie za niego trzeba płacić, a jeśli tak, to kto to zrobi? Ci reklamodawcy na Ossusie?--[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 17:45, 11 wrz 2007 (CEST)<br /> <br /> == Fanon ==<br /> Ahoj. W jednym z przebiegów testowych popełniłem byłem hasło Fanon. Myślisz, że byłoby do przywrócenia? ;) {{signstraznik|NLoriel}} 19:04, 15 lis 2007 (CET)<br /> <br /> == Hasła z PotLS ==<br /> Ahoj.<br /> <br /> Te hasła nie są niestety szczególnie dobrze tłumaczone. Właśnie &quot;odbełkocam&quot; Valina Horna i celem zrozumienia niektórych akapitów posiłkuję się oryginałem z Wookiee. No i wychodzą kwiatki w związku z nieznajomością przez autora źródeł i równocześnie niuansów języka (źródeł ja sam nie znam, a błędy widzę). Coś z tym trzeba zrobić, bo w obecnej postaci to tym artykułom można by z automatu dawać flagę &quot;do weryfikacji&quot;.<br /> <br /> Przykłady:<br /> * Valin Horn &quot;wzięty do niewoli&quot;, &quot;przetrzymywany&quot; zamiast &quot;nie mogący się wydostać z powodu blokady planety&quot; (&quot;trapped&quot;) - i w trzech kolejnych zdaniach na przemian jest wolny i w niewoli...<br /> * &quot;Konflikt rozszerzył się na [Korelię]&quot; w sytuacji, kiedy on się tam zaczął (i tylko z konstrukcji oryginalnego zdania można coś innego wywnioskować, jeśli się ją źle zrozumie)<br /> <br /> Masz jakieś pomysły? {{signstraznik|NLoriel}} 15:57, 10 gru 2007 (CET)<br /> <br /> ==Muleciarz==<br /> Ja nie mam pojęcia, skąd się wzięła ta moda na Mullet guya, ale może w końcu se darują. --[[Archiwista:Jaro|Jaro]] 10:23, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> Uważa, że jedyną słuszną fryzurą Revana jest ta z długimi włosami i że wsie wiki mira powinny o tym informować. ;) Moim zdaniem to troll (to nie jest ocena osoby, ale jej przydatności w środowisku Ossusa) i trzeba nie wchodzić z nim w interakcję, a tylko banować i cofać edycje. BTW rozmawialiśmy kiedyś o rozszerzeniu do sprawdzania adresu ip i blokowania po nim - mogłoby to pomóc założyć permanentnego bana... {{signstraznik|NLoriel}} 11:48, 23 sty 2008 (CET)<br /> <br /> :Myślisz, że karmienie trolla jest w tym przypadku dobrym podejściem? {{signstraznik|NLoriel}} 13:37, 9 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == tag &quot;poem&quot; ==<br /> Coś nie bangla z tym tagiem - właśnie na głównej wyświetlił mi się cytat w takiej postaci:<br /> &lt;nowiki&gt;&lt;poem&gt; -Jak leci? -Jak zwykle. -Aż tak źle? &lt;/poem&gt;&lt;/nowiki&gt; -[[Han Solo]] i [[Luke Skywalker]]<br /> [[Archiwista:NLoriel|NLoriel]] 18:20, 31 sty 2007 (CET)<br /> Podbijam, bo rok minął, a problem jest do dziś - nawet jest w losowym teraz :) [[Archiwista:Louie1449|Louie1449]] 00:53, 25 sty 2008 (CET)<br /> <br /> == Grafiki ==<br /> <br /> Witaj, do części grafik, dodanych przez Ciebie do Biblioteki, brakuje niezbędnych informacji. Proszę, uzupełnij je. Oto wspomniane grafiki:<br /> &lt;gallery&gt;<br /> Grafika:Bowers.jpg<br /> Grafika:Brianblessed.jpg<br /> Grafika:BruceBoa.jpg<br /> Grafika:Daniellogan123.jpg<br /> Grafika:JohnHollis.jpg<br /> Grafika:Kencolley.jpg<br /> Grafika:Markhamill_old.jpg<br /> Grafika:RebeccaJacksonMendoza.jpg<br /> Grafika:Sebastianshaw.jpg<br /> Grafika:Butruk.jpg<br /> Grafika:Dekraker.jpg<br /> Grafika:DeltaFisto.JPG<br /> Grafika:Durge.JPG<br /> Grafika:Scimitarbomb.jpg<br /> Grafika:Tieinterceptor.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> Z góry dziękuję --{{signstraznik|Bastion_3557}} 15:58, 11 lut 2008 (CET)<br /> <br /> *Przepraszam ale mi nie chodziło o Plo Koona - Plo Konn to jest ktoś zupełnie inny:/ . Chiałem pomóc ale jak nie to ok. --[[Archiwista:Skoczek|Skoczek]] 15:20, 6 mar 2008 (CET)<br /> <br /> Hello slavic person,<br /> <br /> can you unprotect Revan and Wygnana Jedi? I want to specify which versions are the most chosen among players<br /> <br /> == polecany ==<br /> <br /> oddałeś głos na 2 artykuły:) {{signjedi|Peteer}} 22:24, 14 kwi 2008 (CEST)<br /> <br /> == TOR na Ossus ==<br /> <br /> Hej, Yako, dotarł do ciebie mój e-mail? Wysłałem go już parę dni i wciąż czekam na odpowiedź, a jest bardzo ważny, bo tyczy się tematu dołączenia TOR do Ossus... (wysłałem na dwa adresy, pwasiak@outlander.pl i yako@gwiezdne-wojny.pl) --[[Archiwista:Jedi Nadiru Radena|Jedi Nadiru Radena]] 10:35, 20 maj 2008 (CEST)<br /> <br /> == ''Te'' przekierowania ==<br /> Wiesz, imo te przekierowania mogły być całkiem przydatne z dwóch powodów:<br /> *Jak ktoś będzie szukał informacji to raczej nie pod nazwą konkurs: cośtam<br /> *Wciąż są czerwone linki do tych artów, tak kierowałyby gdzie trzeba.<br /> Za mało, żeby zostawić parę przekierowań??[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 19:19, 11 lip 2008 (CEST)<br /> <br /> == Nie dotyczy ==<br /> Zgodnie z wytycznymi [[:Szablon:Grafika|stąd]]. Cytat: ''Wpisujemy źródło obrazka (tytuł komiksu, filmu itp. z jakiego pochodzi), w przypadku okładek oraz plakatów wpisujemy nie dotyczy. ''[[Archiwista:Aved|Aved]]&lt;small&gt;•[[Dyskusja Archiwisty:Aved|Dyskusja]]•&lt;/small&gt; 18:45, 29 sie 2008 (CEST)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> == Pytanie ==<br /> <br /> Skąd wiemy że Mace Windu zginął w 19 po pojedynku z Sidiousem . Przecież tak samo w Ataku Klonów wyskoczył Anakin gdy ścigali łowczynię.<br /> <br /> :Weź pod uwage, że co innego gdy Anakin wyskoczył ze śmigacza świadomie i skupiając się nad tym, a [[Mace Windu]] po prostu wypadł przez okno rażony [[błyskawice Mocy|błyskawicami Mocy]] i w zasadzie przy upadku z takiej wysokości ciężko o przeżycie. Ponadto wszędzie przyjmuje się, że Windu zginął i już ;] Szczególnie, że nie mając obu dłoni nie miał się jak czegoś złapać. <br /> A tak w ogóle to takie pytania powinny znajdować się w dyskusji hasła, a nie w dyskusjach Archiwistów ;]--[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 20:22, 1 paź 2008 (CEST)<br /> <br /> == Pomysł ==<br /> <br /> mi nie chodzi o śmieszne historyjki takie jak na vongopedi tylko normalne &quot;poważne&quot; historie o jakimś jedi lub sithcie lub czymś innym wymyślonym przez szarego człowieka<br /> Wtedy mogli by (fani) pokazać na co ich stać a normalnie przecież nie napiszą książki a jak to nawet dadzą na bloga czy vongopedie to tego raczej nikt nie przeczyta a na ossusie każdy fan miałby taką moąliwość zabłyśnięcia wtedy mógł by nawet podać swoje namiary jak ktoś chciałby się z nim skontaktową Pozdro :P<br /> <br /> == Weryfikacja ==<br /> <br /> Fragment o niezbyt precyzyjnym wykonaniu zbroi Vadera pochodzi z [[Czarny Lord: Narodziny Dartha Vadera]] od końca strony 44 do 47. Na wszelki wypadek umieściłem tą informację także na stronie dyskusji Anakina. Nie jestem pewien, kto może weryfikować informacje (ja sam jako autor fragmentu nie powinienem), więc informuję o pochodzeniu tych informacji. [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 20:18, 31 paź 2008 (CET)<br /> <br /> == Na Vongopedii ==<br /> <br /> [http://vongopedia.wikia.com/wiki/Yako Yako] - sam oceń czy się śmiać, czy płakać.<br /> [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:23, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> Skoro tak to wszystko jest legalnie. Nie ma zniesławienia ;) [[Archiwista:Nouwak|Darth Novak]] 13:30, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> ==Screencast i co dalej?==<br /> Chciałbym dowiedzieć się czy będą powstawały dalsze odcinki screencastu Ossusa. Pytam, bo uważam, że to bardzo fajna i przydatna rzecz dla nowych użytkowników, a skończyło się na dwóch. Czy masz może w planach nakręcenie kolejnych odcinków? Bardzo przydały by się takie z dokładnymi zasadami działania MediaWiki, tworzenia haseł w Bibliotece, dodawaniu grafik itp. Teoretycznie jest o tym wiele stron specjalnych na Ossusie, ale nie każdemu się chce to czytać, a wiele osób z chęcią by taki filmik obejrzało. Ponadto oba screencasty jakie już powstały można by bardziej wyeksponować na głównej stronie, bo na razie są schowane gdzieś w tabelce ''Nowości na blogu'' i ciężko je znaleźć. Z góy dziękuję i pozdrawiam: --[[Archiwista:Mariobaryla|Mariobaryla]] 13:39, 10 lis 2008 (CET)<br /> <br /> == Siemka ==<br /> <br /> he, he :) Coś w ostatnich dniach świruję jeśli chodzi o SW :):)&lt;br&gt;<br /> Ale coś się dzieje bo nie otrzymuję potwierdzenia e-mail (już wysłałem powtórne) - czy serwer jest aż tak obciążony ??[[Archiwista:Tdc|Tdc]] 19:34, 10 lis 2008 (CET)</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94817 2008-11-10T16:34:39Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr. red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot 2007)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006, U-Bot 2007)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie poruszana jest właśnie taka tematyka.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94812 2008-11-10T16:30:53Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr .red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).&lt;br&gt;<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizodu GW (CorusCon 2006)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie poruszana jest właśnie taka tematyka.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94811 2008-11-10T16:30:10Z

<p>Tdc: /* Nieco o mnie */ dr. red.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja kodu, programowane gier, multimedia itp.).<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizod GW (CorusCon 2006)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie poruszana jest właśnie taka tematyka.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94809 2008-11-10T16:27:29Z

<p>Tdc: dr. meryt.</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == Nieco o mnie ==<br /> <br /> Od 11 lat prowadzę szkolenia z zakresu informatyki (programowanie, algorytmy, optymalizacja, programowane gier, multimedia itp.).<br /> Od 2003 roku prowadzę prelekcje i panele na różnych konwentach:<br /> * ''Historia komputerowych gier 3D przez pryzmat firm ATARI i LUCASFILM'' część I i II (Alderaan 2003 i 2004, CorusCon, U-Bot)<br /> * Panele z Panem dr Stanis!lawem Krajskim (CorusCon 2005, 2006)<br /> * ''W oczekiwaniu na Ep. III'' (CorusCon 2005)<br /> * ''Zemsta... na widzach'' - omówienie III epizod GW (CorusCon 2006)<br /> <br /> W przygotowaniu są nowe prezentacje:<br /> * ''FX, smaczki, wpadki w klasycznych filmach SF'' - dokładne omówienie takich filmów jak: Obcy, Terminator, Gwiezdne Wojny, Matrix, Gatunek i inne<br /> * ''Teoria ewolucji kontra SF oraz świat realny''<br /> * ''Dyskusja z naukowymi publikacjami i filmami o UFO''<br /> <br /> Jeżeli ktoś jest zainteresowany tą tematyką to zapraszam do kontaktu ze mną lub do odwiedzenia mojego bloga, gdzie poruszana jest właśnie taka tematyka.<br /> <br /> == Kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc https://ossus.pl/index.php?title=Archiwista:Tdc&diff=94799 2008-11-10T16:10:10Z

<p>Tdc: tworzę stronkę</p> <hr /> <div>Witam wszystkich serdecznie !:)<br /> <br /> == kontakt ==<br /> Jeśli chcesz się ze mną skontaktować to [[Specjalna:Emailuser/Tdc|wyślij do mnie e-mail]].<br /> <br /> Zapraszam też na [[Dyskusja_Archiwisty:Tdc|stronę mojej dyskusji]].</div>

Tdc