Zapraszamy na kanał Discord Biblioteki Ossus.
Niech Moc będzie z Wami!


Do zastąpienia: Różnice pomiędzy wersjami

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 75: Linia 75:
 
== Obsada ==
 
== Obsada ==
 
=== Oryginalny dubbing ===
 
=== Oryginalny dubbing ===
*[[Dee Bradley Baker]] - [[Żołnierz-klon|żołnierze-klony]], [[Jednostka Klon 99|Parszywa Zgraja]]
+
*[[Dee Bradley Baker]] - [[Jednostka Klon 99|Parszywa Zgraja]]
*[[Michelle Ang]] - Omega
+
*[[Michelle Ang]] - [[Omega]]
 
*[[Stephen Stanton]] - [[Wilhuff Tarkin]]
 
*[[Stephen Stanton]] - [[Wilhuff Tarkin]]
*[[Ben Diskin]] - AZI-3
+
*[[Ben Diskin]] - [[AZI-345211896246498721347|AZI-3]]
*[[Bob Bergen]] - Lama Su
+
*[[Bob Bergen]] - [[Lama Su]]
*[[Gwendoline Yeo]] - Nala Se
+
*[[Gwendoline Yeo]] - [[Nala Se]]
*[[Noshir Dalal]] - Wiceadmirał Rampart
+
*[[Noshir Dalal]] - [[Wiceadmirał]] [[Rampart]]
*[[Emilio Garcia-Sanchez]] - blondyn-szturmowiec z jednostki Crosshaira
+
*[[Emilio Garcia-Sanchez]] - [[Niezindentyfikowany szturmowiec elitarny z jednostki Crosshaira|blondyn-szturmowiec z jednostki Crosshaira]]
  
 
=== Polski dubbing ===
 
=== Polski dubbing ===
Linia 90: Linia 90:
 
*[[Wojciech Paszkowski]] - [[Crosshair]]
 
*[[Wojciech Paszkowski]] - [[Crosshair]]
 
*[[Jacek Król]] - [[Echo]]
 
*[[Jacek Król]] - [[Echo]]
*[[Karolina Bacia]] - [[Omega]]
+
*[[Karolina Bacia]] - Omega
*[[Marek Barbasiewicz]] - [[Wilhuff Tarkin]]
+
*[[Marek Barbasiewicz]] - Wilhuff Tarkin
*[[Krzysztof Szczepaniak]] - [[AZI-345211896246498721347|AZI-3]]
+
*[[Krzysztof Szczepaniak]] - AZI-3
*[[Sławomir Pacek]] - [[Lama Su]]
+
*[[Sławomir Pacek]] - Lama Su
*[[Julia Łukowiak]] - [[Nala Se]]
+
*[[Julia Łukowiak]] - Nala Se
*[[Maksymilian Bogumił]] - [[Wiceadmirał]] [[Rampart]]
+
*[[Maksymilian Bogumił]] - Wiceadmirał Rampart
 
*[[Szymon Mysłakowski]] - blondyn-szturmowiec z jednostki Crosshaira
 
*[[Szymon Mysłakowski]] - blondyn-szturmowiec z jednostki Crosshaira
 
*[[Michał Podsiadło]] - jeden z rebeliantów na Onderon
 
*[[Michał Podsiadło]] - jeden z rebeliantów na Onderon

Wersja z 10:53, 15 maj 2021

Replacements The Bad Batch.jpg
Do zastąpienia
Tytuł oryginalny: Replacements
Serial: The Bad Batch
Sezon: 1
Odcinek: 3
Scenariusz: Matt Michnovetz
Reżyseria: Nathaniel Villanueva
Data premiery w USA: 14 maja 2021
Czas w chronologii: 19 BBY
Poprzedni: Ucieczka


Do zastąpienia (org. Replacements) to trzeci odcinek serialu The Bad Batch. Premiera epizodu odbędzie się 14 maja 2021 roku na platformie streamingowej Disney+.

Opis

Oryginalny

The Bad Batch must find their way in a rapidly changing galaxy.

Tłumaczenie

Parszywa Zgraja musi odnaleźć swoją drogę w szybko zmieniającej się galaktyce.

Streszczenie

W tym haśle należy dodać lub rozbudować streszczenie oraz spis zawartości.

Zawartość

[Pokaż/Ukryj]
Postacie Stworzenia Modele droidów Wydarzenia Miejsca
Organizacje i tytuły Rasy rozumne Pojazdy i statki Broń i technologia Różne

Obsada

Oryginalny dubbing

Polski dubbing

Błędy polskiego dubbingu

  • Gdy Echo pyta się Wreckera, co robił gdy ten tworzył pokój dla Omegi, przemawia on głosem Huntera (Adama Baumana).


Parszywa Zgraja
[Pokaż/Ukryj]
Odcinki Sezon 1:
1: Pokłosie - 2: Ucieczka - 3: Do zastąpienia - 4: Łowy - 5: Szał - 6: Kasacja - 7: Wojenne blizny
Gadżety i zabawki LEGO





Poczytaj o Gwiezdnych wojnach na Star Wars Extreme!