Dyskusja:Drabatanie

Nazwa rasy bez odmiany? Czy nie byłoby stosowniej przenieść to pod Drabatanie? -- Melethron _Dyskusja  00:36, 20 wrz 2016 (CEST)

Mamy Miraluka zamiast Miralukan. Ogólnie, to jakby się nad tym zastanowić to rasy zakończone na samogłoskę raczej powinny zostać bez odmiany (kyuzo, Mellito). Odmiana błędnie sugeruje, że w oryginale nazwa brzmi "Drabatan", "Kyuzoan" czy "Mellitoan". No ale, jak przy Gilliandach, póki nie ma nigdzie oficjalnego tłumaczenia, możemy zrobić pewną "samowolkę" -- Totus _Dyskusja  15:06, 20 wrz 2016 (CEST)

Według mnie do wszystkich tych nazw można dodać końcówki anie lub owie i to nabiera bardziej polskiego wydźwięku, ale niech będzie, poczekajmy na jakieś oficjalne tłumaczenie. -- Melethron _Dyskusja  16:34, 20 wrz 2016 (CEST)